Tavistock ( / ˈ t æ v ɪ s t ɒ k / TAV -iss-tok ) es una antigua ciudad comercial y estannaria en West Devon , Inglaterra. Está situado a orillas del río Tavy, del que deriva su nombre. En el censo de 2011, los tres distritos electorales (norte, sur y suroeste) tenían una población de 13.028. [2] Su historia registrada se remonta al menos al año 961, cuando se fundó la Abadía de Tavistock , cuyas ruinas se encuentran en el centro de la ciudad. Su hijo más famoso es Sir Francis Drake . [3]
El área alrededor de Tavistock (anteriormente Tavistoke), donde el río Tavy corre ancho y poco profundo, lo que permite cruzarlo fácilmente, y cerca del terreno elevado seguro de Dartmoor , estuvo habitada mucho antes de los registros históricos. Los alrededores están llenos de restos arqueológicos de las Edades del Bronce y del Hierro . [4]
La abadía de Santa María y San Rumon fue fundada en 961 por Ordgar, conde de Devon . Después de la destrucción por invasores daneses en 997 , fue restaurada y, en el momento de la Conquista, se consideraba la casa más rica de Devon, incluida la centenaria mansión de Tavistock entre sus posesiones. Entre sus abades famosos se encontraba Aldred , quien coronó a Harold II y Guillermo I , y murió como arzobispo de York . [5]
En 1105, Enrique I concedió una carta real a los monjes de Tavistock para organizar un " mercado de alforjas " semanal (llamado así por las cestas utilizadas para transportar mercancías) los viernes, que todavía se celebra hoy. En 1116 también se concedió una feria de tres días con motivo de la fiesta de San Rumon, otra tradición que aún se mantiene con la feria anual "Goosey" que se celebra el segundo miércoles de octubre. [6]
En 1185, Tavistock había alcanzado el estatus de ciudad y en 1295 se convirtió en ciudad parlamentaria , enviando dos miembros al parlamento. La iglesia de la abadía fue reconstruida en 1285. En 1305, con la creciente importancia de la zona como una de las fuentes de estaño más ricas de Europa , Tavistock era una de las cuatro ciudades estanarias designadas por carta de Eduardo I , donde se estampaba y pesaba el estaño y se realizaba mensualmente. Se celebraron tribunales para la regulación de los asuntos mineros. [7]
La Iglesia de San Eustaquio (que lleva el nombre del centurión romano que se convirtió al cristianismo) fue dedicada por el obispo Stapledon en 1318, aunque hoy en día quedan muy pocos restos de ese edificio. Fue reconstruido y ampliado a su forma actual entre 1350 y 1450, momento en el que se incluyó el pasillo de los trabajadores textiles (un pasillo exterior al sur), una indicación de la creciente importancia de la industria textil para la economía local: el comercio estaba protegido por un estatuto de 1467 . El conjunto es de estilo perpendicular y consta de nave y presbiterio; ambos con dos naves, torre y nave exterior sur. [8]
Posee una elevada torre sostenida sobre cuatro arcos abiertos, uno de los cuales supuestamente se añadió para dar cabida a los "estañeros" o mineros del estaño del siglo XIX. En su interior se encuentran monumentos a las familias Glanville y Bourchier, además de algunas finas vidrieras, siendo una ventana obra de William Morris [5] y otra de Charles Eamer Kempe . También tiene un jefe en el techo que presenta una de las llamadas ' Liebres' Tinners ', un trío de conejos/liebres unidos y compartiendo tres orejas entre ellos. La pila es octogonal y data del siglo XV. [9]
La mayor parte de la abadía fue reconstruida en 1457-1458. La ciudad continuó prosperando a cargo de los abades, adquiriendo una de las primeras imprentas de Inglaterra en 1525. Tavistock siguió siendo un importante centro comercial y religioso hasta la disolución de los monasterios : la abadía fue demolida en 1539, dejando las ruinas aún. que se puede ver en el centro de la ciudad. A partir de ese momento, la fuerza dominante en la ciudad se convirtió en la familia Russell , condes y más tarde duques de Bedford, que se apoderaron de gran parte de la tierra tras la disolución. En 1552, Eduardo VI concedió dos ferias el 23 de abril y el 28 de noviembre al conde de Bedford , entonces señor de la mansión . [10]
En el siglo XVII se vendían grandes cantidades de telas en el mercado de los viernes, y se celebraban cuatro ferias en las fiestas de San Miguel , Epifanía , San Marcos y la Decolación de Juan Bautista . La carta de Carlos II instituyó un mercado los martes y ferias el jueves después del domingo de Pentecostés y en la fiesta de San Swithin . [10]
Tavistock está vinculado desde finales de la época medieval con los Russell, el apellido de los condes de Bedford y, desde 1694, los duques de Bedford. Esto se ve claramente en la historia de la ciudad. El segundo título del duque de Bedford es el de marqués de Tavistock, tomado como título de cortesía del hijo mayor y heredero del ducado, e ilustra la importancia de esta ciudad de Devon, su interior y los minerales que se encuentran debajo de ella para la fortuna de la familia. Se cree que la familia Russell conserva considerables intereses en la localidad. Más recientemente, Robin , el efímero decimocuarto duque, como marqués de Tavistock, era un visitante frecuente de la ciudad junto con su esposa, Henrietta. Andrew Russell es el decimoquinto duque de Bedford y marqués de Tavistock. [11]
Es esta conexión familiar Russell a través de Bedford Estates la que da el nombre de propiedad a Russell Square y Tavistock Square en Londres , famosa sede de la Clínica Tavistock y del atentado contra el autobús del 7 de julio de 2005 . [12]
Alrededor de 1540 (algunas fuentes afirman que 1542 es el año exacto), Sir Francis Drake nació en Crowndale Farm, justo al oeste de lo que hoy es Tavistock College . Hay una placa azul montada en la granja actual, detrás de la cual se cree que nació Drake, ya que la granja original fue desmantelada y la piedra transportada para su uso en Lew Trenchard . Se convirtió en una figura destacada de su época, un campeón de la reina Isabel , el primer inglés en circunnavegar el mundo de 1577 a 1580 y uno de los comandantes ingleses en la victoria contra la Armada española en 1588. [13]
La famosa estatua de Drake en Plymouth Hoe es una copia de la que se encuentra en una rotonda de la A386 en el extremo occidental de la ciudad, [14] con paneles que no están replicados en la copia de Hoe. Más tarde, Drake estableció su hogar en Buckland Abbey , a unas ocho millas (13 km) de distancia hacia Plymouth, propiedad y gestión conjunta del Ayuntamiento de Plymouth y el National Trust , y ahora un museo para Drake. [15]
Anteriormente había minas de cobre , manganeso , plomo , plata y estaño en el vecindario y la ciudad acogía un considerable comercio de ganado y maíz , e industrias cerveceras y de fundición de hierro. [5]
En el siglo XVII, la minería del estaño estaba decayendo y la ciudad dependía cada vez más del comercio de telas. Bajo la dirección de los Russell, la ciudad siguió siendo próspera y sobrevivió a la peste negra en 1625 (aunque murieron 52 habitantes). En la Guerra Civil Inglesa que comenzó en 1642, la ciudad estuvo al principio en manos de los parlamentarios (Francis Russell, el cuarto conde de Bedford fue una figura destacada en el movimiento parlamentario), antes de albergar al rey Carlos I y sus tropas realistas en 1643 después de la Derrota de las fuerzas parlamentarias en la batalla de Bradock Down . [dieciséis]
En 1694, William Russell, quinto conde de Bedford, se convirtió en el primer duque de Bedford . [17]
En 1800, la tela avanzaba en la misma dirección que el estaño un siglo antes, pero el cobre comenzaba a extraerse copiosamente en la zona, hasta tal punto que en 1817 se había excavado el Canal de Tavistock (la mayor parte del trabajo lo realizaban Prisioneros de guerra franceses de las Guerras Napoleónicas ) [18] para transportar cobre a Morwellham Quay en el río Tamar , donde podría cargarse en veleros. En 1822 se abolieron las antiguas ferias en favor de seis ferias el segundo miércoles de mayo, julio, septiembre, octubre, noviembre y diciembre. [10]
A mediados del siglo XIX, con la cercana mina Devon Great Consols en Blanchdown como una de las operaciones mineras de cobre más grandes del mundo, Tavistock estaba nuevamente en auge, supuestamente ganando solo al séptimo duque de Bedford más de £ 2,000,000. En Guildhall Square se encuentra una estatua de cobre del séptimo duque. El duque construyó un depósito de 50.000 galones imperiales (230 m³) para abastecer a la ciudad en 1845, así como cien casas de mineros en el extremo sur de la ciudad, entre 1845 y 1855. Hay un "estilo Bedford" vernáculo fuerte y reconocible. de diseño, ejemplificado de manera más sorprendente en el Ayuntamiento de Tavistock y las "Bedford Cottages" omnipresentes en Tavistock y gran parte del área local al norte y al oeste, donde los Bedford tenían su finca y su "cabaña" de verano en Endsleigh House and Gardens, que desde 2005 Se encuentra el Hotel Endsleigh regentado por Alex Polizzi . [19]
Tavistock fue privado de un miembro del Parlamento en 1867 y finalmente privado de sus derechos en 1885. El ferrocarril llegó a la ciudad en 1859, con conexiones al Great Western Railway y al London and South Western Railway (LSWR). Aproximadamente en esta época, el centro de la ciudad fue remodelado sustancial y despiadadamente por el séptimo duque de Bedford, incluida la construcción del actual ayuntamiento y los edificios Pannier Market, y la ampliación del Abbey Bridge, construido por primera vez en 1764, y un nuevo Drake. La carretera subió hacia el norte desde Bedford Square hasta la estación LSWR. La estación de tren de Tavistock North se inauguró con gran éxito y fanfarria en 1890. [20] La población había alcanzado un máximo de alrededor de 9.000 habitantes. En 1901, la población se había reducido a la mitad y ascendía a 4.728. En 1968, tras el Informe Beeching , la estación Tavistock cerró y en 1999 English Heritage catalogó el edificio como Grado II . [21]
Kelly College , una escuela pública mixta , al noreste de la ciudad, fue fundada por el almirante Benedictus Marwood Kelly e inaugurada en 1877 para la educación de sus descendientes y de los hijos huérfanos de oficiales navales, [5] y es un pastiche de los estilos de construcción Bedford y High Victorian . Más tarde se fusionó con Mount House para formar la Fundación Mount Kelly. [22]
En 1911, la influencia de Bedford en la ciudad llegó a su fin después de más de 450 años, cuando la familia vendió la mayoría de sus propiedades en el área para cumplir con los derechos de sucesión . [23]
El Ayuntamiento de West Devon tiene su sede en Tavistock, a unos 500 metros al norte de Bedford Square en Kilworthy Park. Había una pequeña comisaría de policía debajo de parte del complejo de edificios de Bedford en Bedford Square; esto ha cerrado y hay uno nuevo en Abbey Rise. El histórico Tribunal de Magistrados adyacente también ha cerrado y el tribunal penal más cercano se encuentra ahora en los Tribunales de Justicia de Plymouth . [24]
En 1926 se celebró una reunión en Tavistock con representantes del gobierno del Reino Unido y de los fabricantes de instrumentos científicos del Reino Unido. En Dartmoor se hizo una comparación entre los teodolitos del Reino Unido y su competencia europea, especialmente el teodolito suizo Wild T2. Un resultado de esta conferencia fue el teodolito "Tavistock" de 1930 de Cooke, Troughton & Simms . [25]
En 1933, el canal, que había estado en desuso durante mucho tiempo, se puso en funcionamiento para proporcionar energía hidroeléctrica a la zona. [26]
Un monumento a los caídos en Bedford Square conmemora a los habitantes del pueblo asesinados en la Primera y Segunda Guerra Mundial. [27] Muchas familias en toda Gran Bretaña ejercieron su derecho a que no se nombre a sus familiares en estos monumentos públicos. En 2006 se planeó trasladar el monumento a un sitio en el cementerio de la Iglesia Parroquial, pero debido a la oposición local esto no sucedió. [28]
Tavistock tenía dos estaciones de tren, ambas ahora cerradas. Tavistock South era la estación del Great Western Railway , en la ruta entre Launceston y Plymouth. Se cerró y se desmanteló en su mayor parte entre 1962 y 1965. La estación estaba ubicada al sur de Bedford Square, justo al otro lado del puente y a la derecha, ahora un depósito municipal: no queda rastro de la estación. Tavistock North era la estación de Plymouth, Devonport y South Western Junction Railway , operada por London and South Western Railway, en la ruta entre Lydford y Plymouth vía Bere Alston . Se inauguró el 2 de junio de 1890 y se cerró el 6 de mayo de 1968. El edificio de la estación principal sobrevive como alojamiento y desayuno con temática ferroviaria, mientras que el extenso patio de mercancías ahora se conoce como Kilworthy Park y alberga las oficinas del Ayuntamiento de West Devon. El ferrocarril que recorre aproximadamente una milla al sur de la estación Tavistock North está abierto al público como sendero y reserva natural y se puede caminar a través de los viaductos que dominan la ciudad. [29]
El trazado de la ruta Tavistock North está casi intacto hasta Bere Alston, donde se une a la actual línea Tamar Valley . La posible reapertura de una conexión ferroviaria se viene discutiendo desde hace varios años. La evaluación de ingeniería muestra que la vía, los puentes y los túneles se encuentran en buenas condiciones. En 2008, un promotor inmobiliario ofreció reconstruir el ferrocarril a Bere Alston (desde una nueva estación ligeramente al sur de la ciudad) si se les permitía construir 800 propiedades. [30] Esto también ha fomentado la especulación sobre la restauración del enlace ferroviario Tavistock- Okehampton , que podría proporcionar una alternativa a la línea principal costera de Devon para unir la región suroeste con el resto del país. [30] En diciembre de 2010, el promotor publicó una actualización sobre la posibilidad de restablecer la línea entre Tavistock y Bere Alston y, por tanto, proporcionar un servicio de tren entre Tavistock y Plymouth. [31] En abril de 2010, los demócratas liberales habían sugerido que un servicio Tavistock-Plymouth podría incluirse en los planes de expansión ferroviaria en caso de ganar las elecciones generales de 2010 . [32]
En 1986, los dos periódicos de la ciudad, Tavistock Gazette (fundado en 1857) y Tavistock Times (establecido en 1920) se fusionaron para formar la publicación semanal actual, Tavistock Times Gazette , con una tirada de alrededor de 8.000 ejemplares. [33] El periódico es propiedad de Tindle Newspaper Group . El periódico celebró su 150 aniversario en 2007, con la visita del Príncipe de Gales y la Duquesa de Cornualles . [34]
En julio de 2006, Tavistock fue nombrada la puerta de entrada oriental al sitio del Patrimonio Mundial Minero de Cornualles , que corre hacia el oeste a través del valle de Tamar y la mina Great Consols, bajando por la columna vertebral de Cornwall hasta Lands End. [35] Es probable que este proyecto de £75 millones atraiga más turistas a Tavistock. No ha habido avances con las propuestas para un Centro de Interpretación del Patrimonio Mundial de £1,1 millones, previsto para 2007, que se construirá en la zona del Guildhall y con vistas al río Tavy. [28]
Un grupo comunitario local conocido como "Tavistock Forward" ha estado negociando para hacerse cargo del complejo Guildhall con el respaldo de la policía y de English Heritage , con el arrendamiento de la estación de policía existente a la policía de Devon y Cornwall, mientras se desarrolla el propio Guildhall. [36]
Tavistock se encuentra en las afueras de Dartmoor , a unos 24 kilómetros (14,9 millas) al norte de Plymouth en la A386 , con una población de 11.018 habitantes. [37] La ciudad se centra en el servicio pavimentado de Bedford Square, alrededor del cual se encuentran la iglesia de San Eustaquio y las ruinas de la abadía, al oeste, el ayuntamiento catalogado como Grado 2, los antiguos edificios del Guildhall/tribunal de magistrados en desuso. y los edificios Pannier Market detrás del ayuntamiento. Abbey Bridge cruza el río Tavy hacia el sur, mientras que West Street y Duke Street, a ambos lados del extremo norte de la plaza, forman las principales zonas comerciales , con el mercado interior [Pannier] detrás de Duke Street. [38]
Plymouth Road, la A386 que se dirige al oeste desde el centro de la plaza, alberga gran parte del sector turístico de la ciudad , con muchos hoteles y establecimientos de alojamiento y desayuno , así como la estación de autobuses de la ciudad. Entre Plymouth Road y Tavy se encuentra el parque , conocido localmente como Meadows, junto con aparcamientos, el teatro , cine y centro cultural Wharf, y una piscina pública recreativa. Al oeste de Meadows se encuentran los importantes campos de juego y los edificios de Tavistock College, al que se llega por un paso subterráneo debajo de la A386. Más al sur, a lo largo de Plymouth Road/A386, se encuentran polígonos industriales , supermercados y otros grandes establecimientos minoristas. Al norte y al este de la ciudad se encuentra Whitchurch Down, donde comienza inmediatamente Dartmoor. [39]
Tavistock tiene un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb ).
La mayor parte de la educación secundaria es proporcionada por Tavistock College , una escuela de idiomas especializada financiada por el estado con aproximadamente 2.000 alumnos, [42] provenientes de un área de influencia de aproximadamente 20 km (12 millas) de radio. La universidad tiene vínculos con Japón, Uganda , España e India, donde se llevan a cabo intercambios de personal y visitas y proyectos de estudiantes. [42]
Algunos niños que aprueban el examen opcional Eleven-Plus con un nivel alto viajan a una de las tres escuelas primarias que quedan en Plymouth. Otros, que abandonan la escuela a los 16 años, asisten allí al City College C de FE. Tavistock tiene una variedad de escuelas primarias: la Iglesia de Inglaterra, St Peter's y también St Rumon's, junto con la Tavistock Community Primary y la Whitchurch Primary del Consejo del Condado de Devon. [43]
Mount Kelly School es la escuela independiente de Tavistock. Tiene dos sitios principales, el colegio que está situado en Parkwood Road y la escuela preparatoria que está situada en Mount Tavy Road. La escuela tiene 570 alumnos de entre 3 y 18 años. Mount Kelly se formó en 2014 después de que dos escuelas independientes, Kelly College y Mount House School, se fusionaran. [44]
Tavistock sigue siendo una pequeña ciudad comercial que ofrece compras y entretenimiento a sus residentes, a muchos pequeños pueblos periféricos y a la comunidad agrícola local. La ciudad es ahora un centro para el comercio turístico de West Devon y Dartmoor. Es una zona de dormitorios de rápido crecimiento para quienes viajan diariamente al trabajo en Plymouth y tiene una población jubilada considerable , quizás atraída por la tranquilidad y el paisaje rural, lo que le da a Tavistock una edad promedio de residente de 43 años .
Los mercados se celebraban originalmente en Bank Square. En 1835 se erigió un mercado de maíz especializado en la esquina de West Street y King Steet . [46] El mercado principal continúa funcionando en el gran edificio del mercado cubierto, el Pannier Market , terminado en 1860; [47] el mercado principal es los viernes, los demás días el mercado alberga eventos especializados, como ferias de artesanía y ferias de antigüedades . [48] Cada quince días se lleva a cabo un mercado de agricultores en la plaza y ha sido votado como el mejor mercado de agricultores del suroeste. [49]
En 2005, Tavistock fue votada como "Mejor ciudad con mercado" en Inglaterra y en 2006 como "Mejor ciudad con comida", [50] en gran parte gracias a las numerosas tiendas de alimentos independientes y proveedores de la ciudad y sus alrededores, como un tendero familiar de larga trayectoria. y delicatessen en Brook St y la quesería detrás del mercado Pannier. La ciudad también se convirtió en la segunda ciudad de comercio justo de Devon (en 2006). [51] En 2006, la ciudad apareció en las noticias por haber ignorado con éxito el cierre de la sucursal local de McDonald's. [52]
El evento más importante en el calendario de la ciudad es la Feria anual del ganso de Tavistock (conocida localmente como " Feria del ganso ") que existe desde 1116. Tiene lugar el segundo miércoles de octubre y se apodera de gran parte de la ciudad durante varios días a ambos lados. , atrayendo multitudes que superan con creces a la población residente. Tradicionalmente, la Feria era una oportunidad para comprar un ganso navideño, con tiempo suficiente para engordarlo antes de Navidad; hoy en día, además de una multitud de vendedores ambulantes gitanos que venden una amplia gama de productos, se encuentran todas las atracciones y juegos asociados a las ferias , como los adivinos. [53]
Hay un festival anual de jardines de dos días que se lleva a cabo el fin de semana festivo de primavera y un carnaval con una fiesta de globos de dos días cada fin de semana festivo de agosto. En mayo se celebra anualmente el Festival de Música y Artes de Tavistock. [54]
En 2010, la ciudad fue elegida como ciudad de salida de etapa en la carrera ciclista Tour de Gran Bretaña . [55]
El primer domingo de octubre, la caminata anual Abbots Way Walk finaliza en Tavistock. Iniciada en 1962, esta caminata de desafío comienza en Buckfast Abbey y los participantes caminan 24 millas (39 km) a través del sur de Dartmoor para terminar en Tavistock. [56]
El principal operador de autobuses en Tavistock es Stagecoach South West. El servicio 1 de Stagecoach llega con frecuencia a Plymouth los 7 días de la semana. Otros servicios de Stagecoach incluyen la 87 a Bere Alston y el servicio 89 Town Service. Plymouth Citybus ofrece servicios rurales hacia Dartmoor desde Tavistock. Dartline opera el servicio 118 a Okehampton.
Lomax Tours organiza excursiones de un día en autocar desde Tavistock y sus alrededores.
Actualmente Tavistock no tiene estación de tren aunque antes tenía dos. Okehampton y Plymouth son las estaciones actuales más cercanas.
La A386 conecta Tavistock con la A30 en el norte y la A380 en el sur.
El escudo de armas de Tavistock está blasonado "Per pálido, de gules y azul, un vellón con bandas; un jefe, dexter, un león pasante, siniestro, una flor de lis, todo o". El registro más antiguo de estas armas data de 1684. El vellón se refiere al comercio de lana y la flor de lis probablemente a Nuestra Señora, patrona conjunta de la Abadía de Tavistock. El lema de la ciudad es "Crescit sub pondere virtus", que significa "la virtud florece bajo una carga". [57]
Bigbury Mint Ltd, fabricante de medallas con sede cerca de Plymouth, Devon, produce una semirreproducción del Tavistock Penny Token [58] que se distingue del original por la marca Bigbury Mint estampada en ambas caras de la moneda. Hay un ejemplo de la moneda original que se conserva en la Colección del Museo de Ciencias. [59] La moneda de reproducción de Bigbury Mint está acuñada en cobre como celebración de la orgullosa historia minera de la ciudad, el anverso de la moneda presenta la flor de lis de Tavistock y el reverso de la moneda tiene un grabado de la mina. junto con las palabras "Devon Mines, 1811". [60]
Tavistock fue el lugar de nacimiento del poeta William Browne . [61] La ciudad se menciona en algunas de las aventuras de Sherlock Holmes de Sir Arthur Conan Doyle , incluidas El perro de los Baskerville y " La aventura de Silver Blaze ". También recibe una mención en la novela clásica de Lorna Doone y Neal Stephenson de RD Blackmore , The System of the World . Anna Eliza Bray fue la autora de The Borders of the Tamar and the Tavy (1836), un relato de las tradiciones y supersticiones del barrio de Tavistock en forma de cartas a Robert Southey . [62]
Tavistock tiene un equipo de fútbol senior, Tavistock AFC y dos equipos de fútbol juvenil, Tavistock Town y Tavistock Thistles. Juntos, los tres clubes forman Tavistock Community Football Club, que ofrece entrenamiento y competencia a jugadores de todas las edades, desde 5 años hasta veteranos. También hay un equipo de rugby con una sección juvenil y minis grande y activa, el Tavistock Rugby Football Club. [63]
La cobertura de televisión local es proporcionada por BBC South West e ITV West Country . Las señales de televisión se reciben desde Caradon Hill y los transmisores de televisión de retransmisión locales. [64] [65]
Las estaciones de radio locales de Tavistock son BBC Radio Devon en 103.4 FM, Heart West en 96.6 FM y Greatest Hits Radio South West (anteriormente The Breeze ) en 105.5 FM.
El Tavistock Times Gazette , publicado los jueves, es el periódico local de la ciudad. [66]
La ciudad está hermanada con Pontivy en Francia desde 1958 y con Celle en Alemania. [67] [68]
