stringtranslate.com

Talking Pictures (serie de televisión)

Talking Pictures es una serie de televisión ocasional de la BBC Two que examina las vidas y carreras de actores conocidos, además de explorar varios temas y géneros cinematográficos. Los episodios comprenden en gran parte clips de entrevistas de los archivos de la BBC y varían en duración entre 30 y 60 minutos. Con solo dos excepciones, los primeros 66 episodios fueron narrados por la actriz Sylvia Syms (2013-2019), [1] después de lo cual el papel fue asumido por Celia Imrie (2020 en adelante). [2] Solo una película, On the Waterfront , ha sido objeto de un episodio por derecho propio. [3] El episodio 64 es notable porque no cubrió un aspecto de la industria cinematográfica en sí, sino que fue una mirada retrospectiva a la carrera del crítico de cine y presentador de larga data del programa BBC Film... , Barry Norman , quien había fallecido a principios de 2017. [4] [5]

Episodios

Dado que la BBC no agrupa los episodios en series distintas en el sitio web de programación, se enumeran a continuación en estricto orden cronológico (según la fecha en que se emitió por primera vez). Los episodios se han repetido de forma ad hoc a intervalos bastante regulares, pero la serie completa (tal como está actualmente) nunca se ha emitido de forma secuencial. [6]

Última actualización el 8 de diciembre de 2023.

Las transcripciones y subtítulos descargables de algunos episodios en formato SRT /ASS (SSA) están disponibles en el sitio web de Subsaga. [12]

Notas

  1. ^ Este episodio (que fue narrado por el actor Warwick Davis ) parece haber sido completado [7] [8] pero, por razones que no están del todo claras, nunca fue emitido, excepto, quizás, en una o dos regiones. Para aparente consternación de algunos fanáticos de Potter , parece haber sido reemplazado en la programación por un episodio de Grand Tours of Scotland's Lochs y no se le dio un horario alternativo. [9] [10]
  2. ^ Es decir, la legendaria rivalidad entre las actrices Bette Davis y Joan Crawford (también tema de la serie dramática televisiva de ocho partes Feud , emitida por primera vez en BBC Two a partir de diciembre de 2017).
  3. ^ Narrado por el impresionista y comediante Rory Bremner . [11]
  4. ^ Incluye clips de The Shop Around the Corner (1940), Holiday Inn (1942), ¡Qué bello es vivir! (1946), Milagro en la calle 34 ( original de 1947 y nueva versión de 1994 ), Una Navidad con Charlie Brown (1965), Scrooge (1970), El muñeco de nieve (1982), Gremlins (1984), Duro de matar (1988), Solo en casa (1990), Una Navidad con los Teleñecos (1992), Elfo (2003), Love Actually (2003) y ¡Natividad! (2009). También extractos de entrevistas con Fred Astaire (1976), Richard Attenborough (1994), James Caan (2003), Bing Crosby (1972), Macaulay Culkin (1990), Richard Curtis (2003), Will Ferrell (2003), Albert Finney (1970), Martin Freeman (2009), Brian Henson con los Muppets Gonzo y Kermit (1992), Debbie Isitt (2009), Ronald Neame (1970), James Stewart (1972 y 1973), y Bruce Willis (1988).
  5. ^ Incluye fragmentos de The Alphabet Murders (1965), Appointment with Death (1988), Death on the Nile ( original de 1978 y remake de 2022 ), Murder Ahoy! (1964), Murder on the Orient Express ( versiones de 1974 y 2017 ), Murder, She Said (1961) y Witness for the Prosecution (1957). También incluye entrevistas con Lauren Bacall (1974), Kenneth Branagh (2017), Albert Finney (1992), Derek Jacobi con Olivia Colman (2017), Charles Laughton (1958), Sidney Lumet , Margaret Rutherford (1962), Peter Ustinov (1978 y 1988) y Billy Wilder .
  6. ^ Incluye entrevistas con Judi Dench (2002), Helen Mirren (1975), Diana Rigg (1976 y 1980), Maggie Smith (1967 y 1993), Emma Thompson (1996) y Julie Walters (1984 y 2010). También incluye imágenes de Julie Andrews y Elizabeth Taylor recibiendo sus honores de manos de la Reina el mismo día en 2000.
  7. ^ Incluye clips de 1917 (2019), Apocalipsis ahora (1979), Francotirador (2014), La batalla de Inglaterra (1969), Nacido el 4 de julio (1989), Doce del patíbulo (1967), Dunkerque (2017), Evasión o victoria (1981), En tierra hostil (2008), La gran evasión (1963), Los cañones de Navarone (1961), El desafío de las águilas (1968) y La noche más oscura (2012). También incluye extractos de entrevistas con Kathryn Bigelow (2013), Richard Burton (1977), Michael Caine (1969 y 1981), Francis Ford Coppola (1985), Tom Cruise (2005), Clint Eastwood (1977 y 2015), Stewart Granger (1981), Ron Kovic (1980), Lee Marvin (1980), Sam Mendes (2019), Bobby Moore (1981), David Niven (1962), Gregory Peck (1986), Pelé (1981), Sylvester Stallone (1981 y 1985), John Sturges (1989) y Harry Styles con Fionn Whitehead (2017).

Referencias

  1. ^ Bergan, Ronald (27 de enero de 2023). «Obituario de Sylvia Syms». The Guardian . Londres . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Talking Pictures, ahora narrado por Celia Imrie". United Voices . Londres. 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  3. ^ "BBC Two - Imágenes habladas, En la costa". BBC .
  4. ^ "Muere el crítico de cine Barry Norman". BBC News . 1 de julio de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  5. ^ Ellis-Petersen, Hannah; Slawson, Nicola (1 de julio de 2017). «Muere el crítico de cine Barry Norman a los 83 años». The Guardian . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  6. ^ "BBC Two - Talking Pictures - Guía de episodios". BBC .
  7. ^ "BBC Two - Imágenes habladas, Harry Potter". BBC . 28 de octubre de 2017.
  8. ^ Davis, Warwick [@WarwickADavis] (27 de octubre de 2017). "Narraré 'Talking Pictures - Harry Potter', un fascinante viaje a los archivos mágicos de la serie cinematográfica. Sábado 28, @BBCTwo, 20:30 h" ( Tweet ) . Consultado el 20 de abril de 2019 – vía Twitter .
  9. ^ Davis, Warwick [@WarwickADavis] (28 de octubre de 2017). "Acabo de enterarme de que el Ministerio de Magia canceló la emisión del programa muggle 'Talking Pictures: Harry Potter' en @BBCTwo. #LoLamento" ( Tweet ) . Consultado el 20 de abril de 2019 – vía Twitter .
  10. ^ "Las películas de Harry Potter Talking Pictures se sustituyen por una repetición de los Grand Tours of the Scottish Islands". Digital Spy (foros) . 28 de octubre de 2017. Consultado el 20 de abril de 2019 .
  11. ^ "BBC Two - Imágenes habladas, Barry Norman". BBC .
  12. ^ "Imágenes parlantes". Subsaga . Consultado el 7 de febrero de 2020 .

Enlaces externos