Sumatra del Sur ( en indonesio : Sumatera Selatan [6] ) es una provincia de Indonesia , situada en el sureste de la isla de Sumatra . La capital y ciudad más grande de la provincia es la ciudad de Palembang . La provincia limita con las provincias de Jambi al norte, Bengkulu al oeste y Lampung al sur, así como con una frontera marítima con las islas Bangka Belitung al este. Es la provincia más grande de la isla de Sumatra , y es ligeramente más pequeña que Portugal , el departamento de Boquerón en Paraguay o el estado estadounidense de Maine . El estrecho de Bangka en el este separa Sumatra del Sur y la isla de Bangka , que forma parte de la provincia de las islas Bangka Belitung . La provincia tiene una superficie de 91.592,43 km² (35.364 millas cuadradas) y tenía una población de 8.467.432 en el censo de 2020; [7] La estimación oficial a mediados de 2023 era de 8.743.522 (que comprenden 4.453.902 hombres y 4.289.620 mujeres). [1] La provincia es rica en recursos naturales, como petróleo , gas natural y carbón . La provincia está habitada por muchos subgrupos étnicos malayos diferentes, siendo los palembangeses el grupo étnico más grande. La mayoría habla el idioma palembang , que es mutuamente inteligible tanto para el malayo indonesio como para el palembang local . Otros grupos étnicos incluyen a los javaneses , sundaneses , minangkabau y chinos . La mayoría se concentra en áreas urbanas y son en gran parte inmigrantes de otras partes de Indonesia.
El sur de Sumatra ha sido habitado por humanos desde el Paleolítico . La evidencia de esos asentamientos está demostrada por los descubrimientos de herramientas paleolíticas en el lecho de los ríos Saling y Kikim en la aldea de Bungamas, regencia de Lahat , y setenta y ocho esqueletos que datan de hace 3000 a 14 000 años, presumiblemente de origen austronesio y austromelanesoid, fueron excavados en el sitio de la cueva Harimau en la aldea de Padang Bindu, regencia de Ogan Komering Ulu . [8] Se encontraron reliquias de siete cámaras de piedra que se cree que tienen unos 2500 años de antigüedad cerca de una plantación de café en Kotaraya Lembak, regencia de Lahat . [9] Alrededor del 300 a. C., el pueblo deutero-malayo llegó a esta región y empujó a los nativos hacia el interior.
Alrededor del siglo VII d. C., se estableció un antiguo reino budista de Srivijaya en un área que ahora es Palembang. Este reino se convirtió en el centro del comercio y fue una potencia marítima, pero este reino no expandió su poder fuera de las islas del sudeste asiático , con la excepción de contribuir a la población de Madagascar hasta 3.300 millas al oeste. Algunos expertos aún están debatiendo el área que era el centro del Reino de Srivijaya. [10] Era probable que el reino trasladara su centro administrativo, pero la capital permaneció gobernada directamente por las autoridades, mientras que las áreas de apoyo fueron gobernadas por el datuk local . [11] [12]
En el siglo VII, los chinos notaron que había dos reinos, a saber, Malayu y Kedah, que formaban parte del imperio Srivijaya. [13]
El imperio Srivijaya existía desde el año 671 según las notas del monje budista chino Yijing . A partir de la inscripción Kedukan Bukit en el año 682, este imperio se hizo conocido bajo el liderazgo de Dapunta Hyang . Que partió en el viaje sagrado siddhayatra para "tomar bendiciones", y dirigió a 20.000 soldados y 312 personas a bordo con 1.312 soldados a pie desde Minanga Tamwan hasta Jambi y Palembang . La inscripción Kedukan Bukit tiene fama de ser la inscripción más antigua escrita en malayo . Los expertos sostienen que el escritor de esta inscripción adaptó la ortografía india. [14]
Según la inscripción de Kota Kapur , que data del año 686 d. C. y que se encuentra en la isla de Bangka , este imperio ha dominado la parte sur de Sumatra, las islas de Bangka y Belitung , hasta Lampung . Esta inscripción también menciona que el emperador Sri Jayanasa lanzó una expedición militar para castigar al reino de Bhumi Jawa que no era leal a Srivijaya, este evento coincidió con el colapso de Tarumanagara en Java Occidental y Holing ( Kalingga ) en Java Central , lo que probablemente se debió al ataque de Sriwijaya. También es posible que el reino de Bhumi Jawa mencionado en la inscripción se refiera al Reino de Tarumanegara. [15] Srivijaya continuó creciendo y logró controlar las rutas comerciales marítimas en los estrechos de Malaca , el estrecho de Sunda , el mar de China Meridional , el mar de Java y el estrecho de Karimata .
La expansión de este reino hacia Java y la península malaya permitió a Srivijaya controlar las principales rutas comerciales del sudeste asiático. Los arqueólogos encontraron ruinas de templos de Srivijaya en lugares tan lejanos como Tailandia y Camboya . En el siglo VII, el puerto de Champa , en el este de Indochina, comenzó a desviar a los comerciantes de Srivijaya. Para evitarlo, el maharajá Dharmasetu lanzó varios ataques a ciudades costeras de Indochina. La ciudad de Indrapura , a orillas del río Mekong , fue capturada por Srivijaya a principios del siglo VIII. Srivijaya continuó su dominio de Camboya hasta que el rey jemer Jayawarman II , fundador del Imperio jemer , rompió lazos con Srivijaya en el mismo siglo. [13] A finales del siglo VIII, algunos reinos de Java, incluidos Tarumanegara y Holing, estaban bajo el gobierno de Srivijaya. Según los registros, durante este período el pueblo Sailendra emigró a Java Central y gobernó allí. En el mismo siglo, el reino de Langkasuka en la península malaya pasó a formar parte del reino. [13] En el período siguiente, Pan Pan y Trambralinga , ubicadas al norte de Langkasuka, también estuvieron bajo la influencia de Srivijaya.
Según los registros históricos de Arabia , Srivijaya se llamaba Sribuza . En el año 955 d. C., Al Masudi , un viajero e historiador árabe clásico, escribió sobre Srivijaya y lo describió como un reino grande, rico y con muchos soldados. Srivijaya producía alcanfor , madera de agar , clavo , sándalo , nuez moscada , cardamomo y gambier . [16] Otra nota de un experto persa llamado Abu Zaid Hasan, que recibió información de Sujaimana, un comerciante árabe, de que el imperio estaba muy avanzado en el campo de la agricultura. Abu Zaid escribió que el reino de Zabaj (otro nombre árabe para Srivijaya) tenía tierras fértiles y un amplio poder hasta el otro lado del mar. [17]
Srivijaya controló la ruta comercial marítima en el sudeste asiático durante todo el siglo X, pero a finales de siglo el Reino de Medang en Java Oriental se convirtió en una nueva fuerza marítima y comenzó a desafiar el dominio de Srivijaya. Las noticias chinas de la dinastía Song llamaron al Reino de Srivijaya en Sumatra con el nombre de San-fo-tsi , mientras que el Reino de Medang en Java con el nombre de She-po . Se dice que San-fo-tsi y She-po estaban involucrados en una competencia por el control del sudeste asiático. Ambos países enviaron embajadores entre sí a China. El embajador de San-fo-tsi que partió en 988 fue retenido en Cantón cuando regresó, porque su país fue atacado por tropas javanesas. Este ataque desde Java supuestamente tuvo lugar alrededor de la década de 990, entre 988 y 992 durante el reinado de Sri Cudamani Warmadewa . [18]
El reino de Medang logró capturar Palembang en 992 por un tiempo, pero más tarde las fuerzas de Medang fueron repelidas con éxito por las fuerzas de Srivijaya. La inscripción de Hujung Langit de 997 menciona un ataque javanés a Sumatra. Esta serie de ataques desde Java finalmente fracasó porque Java no logró establecer un punto de apoyo en Sumatra. Capturar la ciudad capital de Palembang no fue suficiente porque Sriwijaya se extendió en varias ciudades portuarias en el estrecho de Malaca . El emperador Srivijaya, Sri Cudamani Warmadewa , escapó de la capital y viajó por el país recuperando su fuerza y refuerzos de sus aliados y reyes subordinados y logró repeler a la armada javanesa.
En 1025, el imperio fue derrotado por el Imperio Chola (durante el período del emperador Rajendra Chola I) del sur de la India . [19] [20] El Imperio Chola había conquistado las colonias de Srivijaya, como la región de las islas Nicobar y al mismo tiempo logró capturar al rey gobernante de Srivijaya, Sangrama Vijayatunggavarman . Durante las décadas siguientes, todo el imperio de Sriwijaya estuvo bajo la influencia de la dinastía Chola. Rajendra Chola I dio la oportunidad a los reyes que conquistó de permanecer en el poder mientras permanecían subordinados a él. [21] La capital de Srivijaya finalmente se trasladó al norte, a Jambi. Esto se puede atribuir a la noticia de la delegación de San-fo-ts'i a China en 1028. Otro factor en el declive de Sriwijaya fueron los factores naturales. Debido a la sedimentación de lodo en el río Musi y varios otros afluentes, los barcos mercantes que llegaban a Palembang disminuyeron. [22] Como resultado, la ciudad de Palembang se está alejando del mar y no es estratégica. Como resultado de la llegada de los barcos mercantes, los impuestos disminuyeron y debilitaron la economía y la posición de Sriwijaya. [17]
Según el libro de la dinastía Song china Zhu Fan Zhi , [23] escrito alrededor de 1225 por Zhao Rugua , los dos reinos más poderosos y ricos del archipiélago del sudeste asiático eran Srivijaya y Java ( Kediri ), con la parte occidental (Sumatra, la península malaya y el oeste de Java/ Sunda ) bajo el gobierno de Srivijaya y la parte oriental bajo el dominio de Kediri. Decía que la gente de Java seguía dos religiones, el budismo y la religión de los brahmanes ( hinduismo ), mientras que la gente de Srivijaya seguía el budismo. El libro describía a la gente de Java como valiente, de mal genio y dispuesta a luchar. También señalaba que sus pasatiempos favoritos eran las peleas de gallos y las peleas de cerdos. Las monedas utilizadas como moneda estaban hechas de una mezcla de cobre , plata y estaño .
Srivijaya siguió siendo una formidable potencia marítima hasta el siglo XIII. [13] Según George Cœdès , a finales del siglo XIII, el imperio "había dejado de existir... debido a la presión simultánea sobre sus dos flancos de Siam y Java". [24] : 204, 243 Sin embargo, había un vacío de poder en la región, ya que no había ningún poder destacado que mantuviera la región, excepto el menguante Imperio Majapahit , centrado en la isla de Java. El vacío permitió que los piratas florecieran en la región.
Tras ser conquistada por los Majapahit en 1375 d. C., la región de Palembang pasó a ser vasalla del Imperio Majapahit, bajo el liderazgo de Hayam Wuruk . El gobierno de Palembang pasó a manos de un regente designado directamente por los Majapahit. Sin embargo, los problemas internos del Imperio Majapahit los distrajeron de los territorios conquistados, lo que provocó que la región de Palembang quedara bajo el control de comerciantes procedentes de China hasta que los Majapahit recuperaron el control de Palembang tras enviar a un comandante llamado Arya Damar.
A finales del siglo XV, el Islam se había extendido por toda la región, reemplazando al budismo y al hinduismo como religión dominante. Alrededor de principios del siglo XVI, Tomé Pires , un aventurero de Portugal , dijo que Palembang había sido dirigido por un patih (regente) designado de Java que luego fue remitido al Sultanato Demak y participó en el ataque a Malaca , que en ese momento había estado controlada por los portugueses . En 1659, Sri Susuhunan Abdurrahman proclamó el establecimiento del Sultanato de Palembang . El Sultanato de Palembang se mantuvo durante casi dos siglos, desde 1659 hasta 1825. El sultán Ratu Abdurrahman Kholifatul Mukminin Sayidul Iman, o Sunan Cinde Walang, fue el primer rey del Sultanato de Palembang.
El reinado del sultán Muhammad Bahauddin (1776-1803) fue conocido como la época dorada del sultanato de Palembang; la economía del sultanato aumentó drásticamente debido al comercio, incluso con la VOC . La VOC estaba molesta con el monopolio comercial del sultán Bahauddin, lo que provocó que sus contratos fueran rechazados a menudo. El sultán Bahauddin prefería comerciar con Gran Bretaña , China y el pueblo malayo en Riau . El impacto de la política generó una enorme riqueza para el imperio. El sultanato de Palembang estaba ubicado estratégicamente para llevar a cabo relaciones comerciales, especialmente especias con partes externas. El sultanato de Palembang también gobernaba las islas Bangka-Belitung , que tenían una mina de estaño y se habían comercializado desde el siglo XVIII. [25]
A medida que la Compañía Holandesa de las Indias Orientales aumentaba su influencia en la región, el sultanato comenzó a declinar y perdió su poder. Durante las guerras napoleónicas en 1812, el sultán en ese momento, Mahmud Badaruddin II rechazó las reclamaciones británicas de soberanía. Los británicos, bajo el mando de Stamford Raffles , respondieron atacando Palembang, saqueando la corte e instalando en el trono al hermano menor del sultán, Najamuddin, más cooperativo. Los holandeses intentaron recuperar su influencia en la corte en 1816, pero el sultán Najamuddin no cooperó con ellos. Una expedición lanzada por los holandeses en 1818 capturó al sultán Najamudin y lo exilió a Batavia . Se estableció una guarnición holandesa en 1821, pero el sultán intentó un ataque y un envenenamiento masivo de la guarnición, que fueron intervenidos por los holandeses. Mahmud Badaruddin II fue exiliado a Ternate y su palacio fue quemado hasta los cimientos. Posteriormente los holandeses abolieron el Sultanato y establecieron un régimen colonial directo. [26]
El sur de Sumatra fue ocupado por los japoneses el 15 de enero de 1942, después de la batalla de Palembang en la Segunda Guerra Mundial . [27] Después de la Proclamación de la Independencia de Indonesia , el sur de Sumatra pasó a formar parte de la provincia de Sumatra como residencia con Adnan Kapau Gani como residente. El 1 de enero de 1947, los holandeses intentaron recuperar su soberanía sobre el sur de Sumatra invadiendo Palembang y se produjeron combates en todo el sur de Sumatra hasta que los holandeses reconocieron la independencia de Indonesia el 27 de diciembre de 1949. El área ocupada por los Países Bajos en el sur de Sumatra se incorporó al estado de Sumatra del Sur bajo los Estados Unidos de Indonesia hasta la disolución de la unión y la fundación de la república.
El 12 de septiembre de 1950 se creó la provincia de Sumatra del Sur, con un territorio mucho más grande que el actual, ya que abarcaba el tercio sur de la isla de Sumatra y abarcaba zonas que finalmente se transformaron en provincias separadas: Lampung se separó de la parte sur de la provincia en 1964, Bengkulu de la parte costera occidental de la provincia en 1967 y Bangka Belitung el 4 de diciembre de 2000. [28]
Sumatra del Sur tiene una superficie de 91.592,43 kilómetros cuadrados (35.364,03 millas cuadradas) y está situada en la isla de Sumatra , en el oeste de Indonesia, que se encuentra al sur del ecuador a 1-4 grados sur y 102-108 grados este. La provincia limita al norte con Jambi , al sur con Lampung y al oeste con Bengkulu , mientras que al este el estrecho de Bangka separa la provincia y la provincia insular de Bangka Belitung Islands .
En la costa este, el terreno está formado por pantanos y bancos de arena que se ven afectados por las mareas. Su vegetación está formada por plantas palmeadas y manglares . Un poco más al oeste hay una vasta llanura. Lejos, al oeste, cerca de la frontera entre Bengkulu y Jambi, se encuentran las montañas Bukit Barisan , que dividen el sur de Sumatra y es una zona montañosa con una altitud de 900 a 1.200 metros (3.000 a 3.900 pies) sobre el nivel del mar. La colina Barisan está formada por la cumbre del monte Seminung (1.964 metros o 6.444 pies snm), el monte Dempo (3.159 metros o 10.364 pies snm), el monte Patah (1.107 metros o 3.632 pies snm) y el monte Bungkuk (2.125 metros o 6.972 pies snm). Al oeste de Bukit Barisan hay una pendiente. En el valle de Bukit Barisan hay zonas de caucho, palma aceitera y plantaciones agrícolas, especialmente café, té y hortalizas. El monte Dempo es el punto más alto de la provincia.
El sur de Sumatra tiene grandes ríos que se pueden navegar, pero actualmente, debido al proceso de sedimentación, no se puede navegar con grandes barcos. La mayoría de los ríos tienen flujos de las montañas Bukit Barisan, excepto el río Mesuji , Lalan y Banyuasin . La mayor parte del agua de la sección del sur de Sumatra de las montañas Bukit Barisan fluye hacia el este en el estrecho de Bangka como río Musi , con Ogan , Komering, Lematang, Kelingi, Lakitan, Rupit y Rawas como sus principales afluentes. Algunos ríos en el sur de Sumatra fluyen hacia el oeste en el océano Índico , por ejemplo, el río Manna en Pagaralam y Tanjung Sakti.
En enero de 2020, dos islas en el sur de Sumatra, la isla Betet y la isla Gundul, quedaron sumergidas como resultado del cambio climático , y otras cuatro islas estuvieron a punto de sumergirse. [29]
La provincia alberga varias reservas naturales , incluida la Reserva de Vida Silvestre Isau-Isau . [30]
Como en la mayoría de las otras provincias de Indonesia, Sumatra del Sur tiene un clima de selva tropical ( clasificación climática de Köppen Af ) que bordea un clima monzónico tropical. El clima está muy determinado por el mar circundante y el sistema de viento predominante. Tiene una temperatura media alta y una precipitación media alta. A lo largo del año, la provincia solo se ve afectada por dos estaciones, a saber, la estación lluviosa y la estación seca. La temperatura del aire varía de 24,7 a 32,9 grados Celsius con niveles de humedad del aire que varían de 82% a 88%. La temporada relativa de lluvias cae de octubre a abril. La variación en la precipitación varía de 2.100 a 3.264 milímetros (83 a 129 pulgadas). Diciembre es el mes con más precipitaciones, mientras que la estación más seca suele ocurrir de junio a septiembre.
El clima en el sur de Sumatra es similar al de otras regiones de Indonesia, con solo dos estaciones: la estación seca y la estación lluviosa. De junio a septiembre soplan vientos del sudeste desde Australia con relativamente menos vapor de agua, lo que da lugar a una estación más seca. Por el contrario, entre diciembre y marzo, muchas corrientes de viento contienen vapor de agua procedente de Asia y del océano Pacífico durante la estación lluviosa. Estas condiciones se dan cada medio año después de pasar los períodos de transición entre abril-mayo y octubre-noviembre.
La capital de la provincia de Sumatra del Sur es Palembang . En 2000, esta provincia estaba dividida en seis regencias ( kabupaten ): Lahat , Muara Enim , Musi Banyuasin , Musi Rawas , Ogan Komering Ilir y Ogan Komering Ulu , más la ciudad autónoma ( kota ) de Palembang . El 21 de junio de 2001 se crearon tres nuevas ciudades autónomas: Lubuklinggau de parte de Musi Rawas Regency, Pagar Alam de parte de Lahat Regency y Prabumulih de parte de Muara Enim Regency. Una séptima regencia, Banyuasin , se formó el 10 de abril de 2002 a partir de parte de Musi Banyuasin Regency; y el 18 de diciembre de 2003 se crearon tres regencias más: Ogan Ilir de parte de Ogan Komering Ilir, y South Ogan Komering Ulu y East Ogan Komering Ulu de partes de Ogan Komering Ulu Regency.
Español Una undécima regencia, Empat Lawang , se formó el 2 de enero de 2007 a partir de una parte de la regencia de Lahat. Posteriormente se crearon dos nuevas regencias mediante la división de las existentes: Penukal Abab Lematang Ilir de una parte de la regencia de Muara Enim el 14 de diciembre de 2012, y North Musi Rawas de una parte de la regencia de Musi Rawas el 10 de junio de 2013. Las trece regencias y las cuatro ciudades se enumeran a continuación con sus áreas y sus poblaciones en el censo de 2010 [34] y el censo de 2020 [7] , junto con las estimaciones oficiales a mediados de 2023. [1] Se anunció en 2022 que la parte centro-este de la regencia de Muara Enim se dividiría para formar una decimocuarta regencia: Rambang Lubai Lematang ; Sin embargo, esto no se ha promulgado hasta 2024, debido a la moratoria que mantiene desde 2013 el Gobierno de Indonesia sobre la creación de nuevas regencias y ciudades, por lo que aún no hay estadísticas disponibles relativas a esta última división.
La provincia comprende dos de los 84 distritos electorales nacionales de Indonesia para elegir a los miembros del Consejo Representativo del Pueblo . El Distrito Electoral de Sumatra del Sur I consta de 4 de las regencias de la provincia (Musi Rawas, Musi Banyuasin, Banyuasin y Musi Rawas del Norte), junto con las ciudades de Palembang y Lubuklinggau, y elige a 8 miembros del Consejo Representativo del Pueblo. El Distrito Electoral de Sumatra del Sur II consta de las 9 regencias restantes (Ogan Komering Ulu, Ogan Komering Ilir, Muara Enim, Lahat, East Ogan Komering Ulu, South Ogan Komering Ulu, Ogan Ilir, Empat Lawang y Penukal Abab Lematang Ilir), junto con las ciudades de Pagar Alam y Prabumulih, y elige a 9 miembros del Consejo Representativo del Pueblo. [38]
La provincia no tiene un claro predominio étnico, aunque los palembang indígenas de habla musi tienen una pluralidad, seguidos por los javaneses , la mayoría de los cuales han sido migrantes recientes de Java como parte del proyecto de transmigración sancionado por el gobierno creado para equilibrar la población, especialmente de la isla de Java altamente superpoblada; como resultado, el javanés también se habla y entiende ampliamente, especialmente en áreas con una alta población de transmigrantes, por ejemplo Belitang. Formando el siguiente grupo más grande están las otras poblaciones de habla malaya , así como los komering, un pueblo malayo-polinesio distinto relacionado con los lampungeses nativos de la vecina Lampung . Los minangkabau , chinos y sundaneses también forman minorías en la provincia.
Los palembang son la mayoría en esta provincia, divididos en dos grupos: Wong Jeroo es descendiente de la nobleza y es ligeramente inferior a los cortesanos del antiguo reino afincado en Palembang, y Wong Jabo es un plebeyo. Un experto en el origen de los palembang que también son descendientes del rey, admitió que los palembang eran descendientes de árabes , chinos , javaneses y otros grupos étnicos de Indonesia . Los palembang tienen dos idiomas diferentes, a saber, el baso palembang alus y el baso palembang sari-sari . Los palembang todavía viven en una casa construida sobre el agua. El modelo arquitectónico de la casa de Palembang que es más típico es el rumah limas que se erige principalmente sobre pilotes sobre el agua para protegerse de las inundaciones que siguen ocurriendo hasta ahora. En la zona del río Musi , los palembang suelen ofrecer sus productos en barcos.
Los Komering son una de las tribus o regiones culturales del sur de Sumatra, situada a lo largo del río Komering . Al igual que otros grupos étnicos del sur de Sumatra, la característica de esta tribu es la de los exploradores, por lo que la expansión de esta tribu es bastante extensa hasta Lampung . El pueblo Komering se divide en dos grupos principales: Komering Ilir que vive alrededor de Kayu Agung y Komering Ulu que vive alrededor de la ciudad de Baturaja . El pueblo Komering se divide en varios clanes, incluido el clan Paku Sengkunyit , el clan Sosoh Buay Rayap , el clan Peliyung Pemuka Buay , el clan Bu Madang y el clan Semendawai . El área de la cultura Komering es el área más extensa en comparación con las áreas culturales de otras tribus del sur de Sumatra. Además, cuando se ve desde el carácter de la gente, se sabe que el pueblo Komering tiene un temperamento alto y duro. Según el folclore de la comunidad Komering, se dice que el antepasado del pueblo Komering y el antepasado del pueblo Batak en el norte de Sumatra siguen siendo hermanos. Los hermanos vinieron de todo el país. Después de llegar a Sumatra, se separaron. El hermano mayor se fue al sur para convertirse en el antepasado del pueblo Komering, y el hermano menor, al norte, se convirtió en el antepasado del pueblo Batak .
El pueblo semendo vive en el distrito de Semendo, regencia de Muara Enim . Históricamente, el pueblo semendo proviene de los descendientes del pueblo bantenés que, en los últimos siglos, viajó desde Java a la isla de Sumatra, y luego se estableció y dio a luz a nietos en el área de Semendo. Casi el 100% de la población semendo depende de los productos agrícolas, que todavía se procesan de manera tradicional. La tierra agrícola en esta zona es bastante fértil, porque está aproximadamente a 900 metros sobre el nivel del mar. Hay dos productos básicos de esta zona: café robusta con una producción total de 300 toneladas por año, y arroz, donde esta zona es uno de los graneros de arroz para el área del sur de Sumatra. Las costumbres y la cultura de esta región están fuertemente influenciadas por el fuerte aliento islámico. A partir de la música de pandereta, las canciones y los bailes populares están fuertemente influenciados por la cultura malaya y la cultura islámica . El idioma que se usa en la vida cotidiana es el idioma semendo .
Aunque el idioma oficial de la provincia es el indonesio , la mayoría de los malayos hablan un dialecto del idioma malayo llamado Palembang Malay o Musi. Actualmente, el Palembang Malay se ha convertido en la lengua franca de la región. El Palembang Malay se originó a partir del antiguo idioma malayo que se mezcla con el javanés y se pronuncia de acuerdo con el acento de la gente de Palembang. Además, este idioma ha absorbido palabras del árabe , urdu , persa , chino , portugués , inglés y holandés , porque Palembang fue una vez una gran ciudad comercial, que atraía a varios tipos de comerciantes de varios lugares. En el pasado, el Palembang Malay se escribía con la escritura jawi , una versión modificada de la escritura árabe . Hoy en día, el usuario de la escritura jawi está disminuyendo y está siendo reemplazado por la escritura latina .
El malayo de Palembang consta de dos registros : el primero es el lenguaje cotidiano que se usa casi por todos en la ciudad o también llamado bahasa pasar (idioma de mercado). El segundo es el estilo cortés y formal ( bebaso ), que se usa en círculos limitados, como los sultanes y la nobleza. Generalmente hablado por y para personas respetadas o que son mayores. Como lo usan los niños con los padres, la nuera con los suegros, los estudiantes con los maestros o entre hablantes de la misma edad con el propósito de respeto mutuo, porque bebaso significa hablar cortésmente y sutilmente.
Sin embargo, los inmigrantes a menudo utilizan su lengua local como lengua cotidiana, como el komering , el rawas , el musi y el lahat. Los inmigrantes de fuera de Sumatra del Sur a veces también utilizan su lengua local como lengua cotidiana en sus familias o comunidades regionales. Sin embargo, para comunicarse con otros residentes de Palembang, los residentes generalmente utilizan el malayo de Palembang como su lengua de instrucción diaria. Además de los indígenas, en Palembang también hay inmigrantes y descendientes, como los de Java, Minangkabau , Madura , Bugis y Banjar . Muchos descendientes que viven en Palembang son chinos , árabes e indios .
El indonesio se utiliza generalmente como segunda lengua y también como lengua de educación y para fines oficiales.
La población de la provincia, al igual que en otras partes de Sumatra, con excepción de las provincias de Bangka Belitung y Sumatra del Norte , sigue en su gran mayoría la escuela jurídica Shafi'i del Islam sunita . La religión es adoptada principalmente por los malayos, javaneses, minangkabau y sundaneses étnicos. También se practican otras religiones minoritarias; los chinos siguen principalmente el budismo Mahayana y el cristianismo .
En 2022 [actualizar], el Islam es la religión más importante de Sumatra del Sur, y lo practica el 97,59 % de la población. Las religiones minoritarias son el cristianismo ( protestante y católico romano ) con un 2,34 %, el budismo con un 0,06 % y otras (incluidas las religiones populares, el hinduismo , el confucianismo y otras) con un 0,01 % de la población. [39]
Al igual que la mayoría de las demás culturas provinciales de la isla de Sumatra , la cultura de la provincia de Sumatra del Sur está en gran medida influenciada por la cultura malaya . Además, hay algunas culturas que están influenciadas por el Islam , y algunas están influenciadas por la grandeza del reino de Srivijaya . La riqueza cultural de Sumatra del Sur incluye casas tradicionales, vestimentas tradicionales, varios tipos de bailes, ceremonias religiosas como Sedekah Rame , así como comida típica de la zona. La riqueza cultural de Sumatra del Sur no solo es popular dentro de la propia región de Sumatra del Sur.
En todos los rincones de Indonesia, las diversas culturas del sur de Sumatra son bien conocidas, incluso populares entre mucha gente. Un ejemplo es la casa tradicional rumah limas , esta casa ha sido adoptada por mucha gente en varias regiones porque la construcción no es complicada. Además, el tejido songket también es un tejido distintivo preferido por mucha gente. El plato típico del sur de Sumatra, el pempek , no solo se puede encontrar en la ciudad de Palembang y sus alrededores, sino que también se ha extendido por toda Indonesia, así como por países vecinos como Singapur y Malasia .
Rumah limas es una casa tradicional de la provincia de Sumatra del Sur. La arquitectura de esta casa tradicional está influenciada por la cultura islámica y la cultura malaya . Aunque esta casa tradicional se originó en Sumatra del Sur, ha influido en la construcción de otras casas tradicionales en otros lugares.
La casa tradicional rumah limas tiene una superficie de entre 400 y 1000 metros cuadrados. Toda la casa, descansa sobre pilares de madera que se colgaban del suelo. El rumah limas se divide en varias partes, a saber, la sala principal pangkeng (dormitorio), y pawon (cocina). La sala principal se encuentra en el nivel superior y justo debajo del techo de limas. En esta sala hay un amben o sala de conferencias. Esta sala está ubicada en el centro de la rumah limas , tanto con fines tradicionales como decorativos. La sección pangkeng es un dormitorio. Esta sección del espacio está en el lado derecho o izquierdo. Para ingresar a la sala pangkeng , debe hacerse pasando una tapa de puerta en forma de caja. La caja sirve como área de almacenamiento para varias herramientas.
En la parte posterior se encuentra el pawon , que forma parte de la cocina de esta casa tradicional. La palabra pawon no solo se conoce en el sur de Sumatra. Los javaneses , además de adaptar la forma de la casa de Lima, también reconocen la palabra pawon para referirse a la posición de la cocina en su hogar.
La ropa tradicional de Sumatra del Sur se conoce con el nombre de Aesan gede , que simboliza la grandeza, y Aesan paksangko , que simboliza la elegancia de la gente de Sumatra del Sur. Estas prendas tradicionales generalmente solo se usan durante las ceremonias de boda tradicionales. Con el entendimiento de que esta ceremonia de matrimonio es una gran ceremonia. Al usar Aesan Gede o Aesan Paksangko como traje de novia, significa algo muy elegante porque la novia y el novio son representados como reyes y reinas. La diferencia entre los patrones Aesan Gede y Aesan Paksongko , si se detalla de la siguiente manera; Estilo Gede rosa combinado con color dorado. Se cree que ambos colores reflejan la majestuosidad de los nobles Sriwijaya . Especialmente con el brillo de las joyas complementarias y la corona de Aesan Gede , bungo cempako , kembang goyang y el kelapo estándar . Luego se combinan con ropa dodot y tela lepus songket estampada en plata para el Aesan Paksangkong . Para los hombres, se usaban lepus songket bordados en oro , túnicas con motivos florales dorados, correas songket, mangas y songkok dorados para llevar en la cabeza. Y para las mujeres, se usaban lotos, corchetes nobles rojos tachonados con flores de estrella doradas, tela lepus songket bordada en oro y tocados en forma de corona Aesan Paksangkong . Tampoco hay que olvidar las prendas que decoran la ropa, como joyas con imágenes doradas, vestidos de noche, flores mecedoras y flores kenango .
Gending Sriwijaya es una canción regional y también una danza bastante popular de Palembang. Esta canción Gending Sriwijaya se interpretó para acompañar la danza tarian Gending Sriwijaya . Tanto las canciones como las danzas representan la nobleza de la cultura, la gloria y la majestuosidad del antiguo Imperio Srivijaya que una vez triunfó al unificar el Nusantara occidental . Esta danza Sriwijaya Gending del sur de Sumatra se realizó para dar la bienvenida a los invitados de honor. Por lo general, esta danza la realizan hasta trece bailarines, que consisten en nueve bailarines principales y cuatro acompañantes y cantantes.
La danza Tanggai o tari Tangga es una danza tradicional del sur de Sumatra que también se dedica a dar la bienvenida a los invitados de honor. A diferencia de la danza Gending Sriwijaya, la danza Tanggai la realizan cinco personas que visten ropas locales como songket , dodot , pendientes , collares y otras decoraciones. Esta danza es una combinación de movimientos elegantes con ropas regionales típicas. Esta danza describe a la gente de Palembang, que es amigable y respetuosa, que respeta y ama a los invitados que visitan su área.
La danza Tenun Songket o Tarian Tenun Songket es un reflejo de la vida cotidiana de las amas de casa y las mujeres jóvenes del sur de Sumatra. En su vida cotidiana, las amas de casa y las mujeres jóvenes trabajan tejiendo songket, un tejido especial de su región. Además de ser un esfuerzo por preservar las danzas tradicionales, esta danza es al mismo tiempo una promoción de sus tejidos especiales regionales, es decir, el songket .
La primera arma tradicional del sur de Sumatra y, a menudo, un icono cultural de la provincia es el tridente , o localmente conocido como trisula . Esta lanza tiene la forma de una lanza de madera con 3 ojos afilados en el extremo. La longitud de la lanza es tan alta como la de un adulto, que es de alrededor de 180 cm y solía ser utilizada por los guerreros reales de Srivijaya como arma principal. Kris no solo lo usa la gente de Java. Algunos otros malayos subétnicos también reconocen este tipo de arma en su cultura, incluida la gente del sur de Sumatra. Aunque tiene la misma forma, el kris del sur de Sumatra tiene sus propias características. El número de curvas o curvas es siempre un número impar entre 7 y 13 con un ángulo amplio. Es por eso que el kris típico del sur de Sumatra tiende a ser más largo y afilado. Skin es un arma tradicional del sur de Sumatra que se cree que se originó a partir de la aculturación de la cultura local a la cultura de los comerciantes chinos y del este de Asia en el pasado. Esta arma parece un típico Kerambit de Sumatra occidental , pero es de menor tamaño y tiene dos hojas afiladas.
En la provincia hay muchas formas de transporte disponibles. Como provincia atravesada por varios ríos grandes, los habitantes de Sumara del Sur también reconocen la importancia del transporte fluvial, que se denomina ketek . Este ketek sirve para cruzar los ríos a través de varios muelles a lo largo de los ríos Musi , Ogan y Komering .
Hay tres aeropuertos públicos operativos en la provincia, siendo el Aeropuerto Internacional Sultán Mahmud Badaruddin II en Palembang el más grande y el más transitado de la provincia. Este aeropuerto está ubicado al noroeste de Palembang y presta servicios tanto a vuelos nacionales como internacionales. El aeropuerto también es un punto de embarque para el hajj para los residentes del sur de Sumatra. Se prestan servicios de vuelos nacionales hacia y desde Yakarta , Bandung , Batam , Pangkal Pinang y otras ciudades, así como destinos internacionales como Singapur y Kuala Lumpur en Malasia . Los otros dos aeropuertos son el Aeropuerto Silampari en Lubuklinggau y el Aeropuerto Atung Bungsu en Pagar Alam ; estos dos aeropuertos solo prestan servicios a vuelos regionales.
Sumatra del Sur también tiene tres puertos principales, a saber, Boom Baru, Port 36 Ilir y Tanjung Api-Api . Estos tres puertos prestan servicios de transporte de pasajeros mediante transbordadores a Muntok ( Bangka ) y Batam. Actualmente se está construyendo el puerto de Tanjung Api-Api, que presta servicios de transporte de pasajeros y mercancías hacia y desde Sumatra del Sur.
Además, hay varias líneas ferroviarias en la provincia. La estación de tren de Kertapati en Palembang es la estación más grande de la provincia. Sirve trenes hacia y desde Lubuklinggau y Bandar Lampung en la provincia de Lampung , y también a ciudades más pequeñas como Baturaja , Lahat y Prabumulih . Actualmente, el ferrocarril solo termina en Lubuklinggau, pero hay un plan para construir un ferrocarril a Bengkulu , que permitiría impulsar el movimiento de pasajeros y el crecimiento económico. [40] Además, un ferrocarril de Palembang a Betung en Jambi también está en la etapa de planificación, que se conectaría aún más con Riau y el norte de Sumatra . [41] En general, estos proyectos formarían la columna vertebral del Ferrocarril Trans-Sumatra. [42]
El tren ligero de Palembang comenzó a funcionar en agosto de 2018. Es uno de los primeros en su tipo en Indonesia y se utiliza para transportar pasajeros desde el Aeropuerto Internacional Sultán Mahmud Badaruddin II hasta el centro de la ciudad de Palembang. [43]
Actualmente, la única carretera de peaje en el sur de Sumatra es la de Palembang-Indralaya de 22 km. Sin embargo, en el plan maestro de la carretera de peaje Trans-Sumatra , la provincia estaría conectada por carreteras de peaje con otras provincias como Bengkulu , Jambi y Lampung . Se prevé que la construcción de la carretera de peaje Bakauheni - Bandar Lampung - Palembang esté terminada a finales de 2019, [44] mientras que la carretera de peaje Palembang-Betung-Jambi y la carretera de peaje Lubuklinggau-Bengkulu todavía están en etapa de planificación. [45]
Participación del PIB de Sumatra del Sur por sector (2022) [46]
Hay cinco sectores que sustentan el crecimiento económico en Sumatra del Sur, como la industria de procesamiento, la minería, la agricultura, la construcción y el comercio minorista y a gran escala, y el desarrollo de las Zonas Económicas Especiales de Tanjung Api-Api (KEK); el crecimiento económico de Sumatra del Sur también está respaldado por el turismo.
Los yacimientos de carbón de Sumatra del Sur suman 22.240 millones de toneladas, es decir, el 48,45 por ciento de las reservas nacionales totales. La provincia también posee 4,18 billones de pies cúbicos estándar de gas natural y 757,4 pies cúbicos estándar de petróleo natural. [47]
Sin embargo, el sector agrícola sigue siendo la piedra angular del empleo en Sumatra del Sur en comparación con otros sectores, con una absorción que alcanza los 1,9 millones de personas. Esta cifra está en consonancia con el potencial de la zona, que tiene una superficie de alrededor de 774 mil hectáreas de agricultura. El potencial de los recursos agrícolas en Sumatra del Sur es bastante destacado, con una producción anual de arroz que alcanza los 4,2 millones de toneladas, la producción de maíz que alcanza las 289 mil toneladas, la producción de soja que alcanza las 16 mil toneladas, la producción de aceite de palma que alcanza los 2,718 millones de toneladas, la producción de café (frijoles secos) que alcanza las 135,2 mil toneladas, la producción de coco que alcanza las 65 mil toneladas. Además del sector agrícola, los otros dos sectores también absorben mano de obra, a saber, el sector del comercio al por menor y a gran escala, la reparación de automóviles y motocicletas y la industria de procesamiento. En el sector comercial hay 688.000 trabajadores, y la industria de procesamiento llega a 279.300 personas. [48]
La economía de Sumatra del Sur en el segundo trimestre de 2017 continuó mostrando una mejora en comparación con los trimestres anteriores. La realización del crecimiento económico en Sumatra del Sur en el segundo trimestre de 2017 fue del 5,24% (interanual), superior al 5,13% (interanual) del primer trimestre de 2017. Desde el lado de la demanda, el componente de las exportaciones extranjeras sigue siendo el pilar principal del crecimiento económico. Esto fue respaldado principalmente por mejoras en los precios de los productos básicos superiores en Sumatra del Sur, a saber, el caucho y el carbón . Además, el desempeño de las exportaciones fue impulsado por mejoras en las condiciones económicas de los principales países de destino de las exportaciones de Sumatra del Sur, incluidos Estados Unidos , China y Europa . Por otro lado, un aumento en el desempeño de las exportaciones no tiene impacto en el aumento del consumo de los hogares. Se estima que la desaceleración del consumo de los hogares se debe a que el patrón de consumo de las personas está experimentando un cambio. La comunidad comenzó a reducir las necesidades terciarias reflejadas en la disminución del índice de consumo de bienes duraderos. Mientras tanto, en el segundo trimestre de 2017 el consumo del gobierno disminuyó debido a que algunos proyectos gubernamentales aún se encuentran en la etapa de subasta. [49]
La cocina del sur de Sumatra o también conocida como cocina de Palembang es la cocina de la ciudad de Palembang y sus alrededores en el sur de Sumatra. Es la segunda cocina más conocida de Sumatra después de Padang . La cocina de Palembang utiliza principalmente pescado de agua dulce y gambas como ingredientes clave debido al papel primordial del río Musi para la zona. Los pescados de agua dulce populares incluyen patin ( Pangasius ), baung ( Hemibagrus ), lais ( Kryptopterus cryptopterus ), lele ( bagre ), gabus ( cabeza de serpiente ), mas ( carpa ) y gurame ( gurami ). Históricamente, las aguas de Palembang estaban repletas de belido ( lomo de pluma gigante ), y se ha convertido en la mascota animal oficial de la ciudad. Es valorado por su suculento sabor y textura suave. Sin embargo, debido a la sobrepesca , hoy en día los peces belido son escasos y probablemente ya estén extintos en el área del río Musi. [50] Debido a su ubicación no muy lejos del mar, los mariscos como el camarón, el tenggiri ( wahoo ), el kakap merah ( pargo rojo ) y la caballa española también son populares en Palembang. [ cita requerida ] Además de los platos de pescado de agua dulce, hay muchas variaciones de platos, bocadillos, bebidas y dulces en la cocina de Palembang.
Las especias también se incluyen generalmente, aunque no con tanta liberalidad como en su contraparte de la misma isla. La cocina de Palembang se caracteriza por su preferencia por los sabores agrios y dulces, [51] como se evidencia en la sopa de pescado pindang , un plato a base de tempoyak de olor fuerte hecho con durian fermentado , y también la salsa de vinagre dulce picante kuah cuko de pastel de pescado pempek . Estos platos son platos populares y a menudo se asocian con la ciudad. [52]
La cultura malaya , javanesa , india y china ha influido en la escena culinaria de Palembang. El pempek, el tekwan y el mie celor son ejemplos de la influencia de la cocina china en Palembang. El pempek es básicamente una torta de pescado hecha con carne de pescado deshuesada y harina de tapioca, que fue una adaptación local de la elaboración de tortas de pescado de surimi del este de Asia . Como la mayoría de los platos de fideos de Indonesia, el mie celor puede rastrear su origen hasta las influencias chinas. Se creía popularmente que la preferencia de Palembang por el sabor dulce se debía a las influencias javanesas que favorecían el azúcar de palma. De hecho, Palembang absorbe muchos elementos javaneses , incluido el idioma y la cocina. Por ejemplo, tanto los dialectos javaneses como los malayos de Palembang se refieren al pescado como iwak , y al método de cocción que emplea hojas de plátano como brengkes o brengkesan . [51] Por otro lado, el martabak Palembang y el nasi minyak que usa ghee demuestran la influencia de la cocina india en la ciudad.
Sumatra del Sur, especialmente la ciudad de Palembang, es notable por ser la ciudad anfitriona de los Juegos Asiáticos de 2018 junto con Yakarta, los primeros Juegos Asiáticos celebrados oficialmente por dos ciudades y la cuarta ciudad anfitriona de los Juegos Asiáticos en el Sudeste Asiático después de Bangkok en 1998. [53] Palembang también es el anfitrión principal de los Juegos del Sudeste Asiático de 2011 y fue sede de dos partidos de la Copa Asiática de la AFC de 2007 . [54] [55] [56] Se han construido instalaciones deportivas en toda la ciudad desde 1971 para albergar Pekan Olahraga Mahasiswa (POM) IX, aunque el principal complejo deportivo de la ciudad, Jakabaring Sport City, comenzó su construcción en 1998 y se amplió más tarde en 2010. [57] [58] Para mantener el complejo deportivo en uso frecuente, el gobierno ha planteado varios planes para fomentar más eventos deportivos en la ciudad, incluida la compra de un club de fútbol de asociación, Persijatim Solo FC en 2004, que luego pasó a llamarse Sriwijaya FC [59] Palembang también planeó construir una pista de carreras dentro del complejo para albergar una carrera de MotoGP en la ciudad. [60]
El fútbol es considerado el deporte más popular en el sur de Sumatra. El Sriwijaya FC es el único club de fútbol profesional activo en el sur de Sumatra y es ampliamente seguido en toda la provincia, especialmente en su ciudad natal, Palembang. Durante sus partidos en casa, el estadio a menudo se inundaba de fanáticos que vestían camisetas amarillas en las gradas sur, camisetas verdes en las gradas norte y camisetas negras en las gradas este, representando a las tres principales ultras del club. El bádminton , el baloncesto , el voleibol y el fútbol sala también reciben una gran atención en la ciudad. Además del Sriwijaya FC, los equipos deportivos notables en Palembang son BSB Hangtuah (baloncesto) y Palembang Bank Sumsel Babel (voleibol). Los jugadores de bádminton indonesios Mohammad Ahsan y Debby Susanto también son de Palembang. [61] [62]
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )