El Camino: A Breaking Bad Movie (o simplemente El Camino ) es una película de suspenso policial neo-western estadounidense de 2019. Parte de la franquicia Breaking Bad , sirve como secuela y epílogo de la serie de televisión Breaking Bad . Continúa la historia de Jesse Pinkman , quien se asoció con el ex maestro Walter White a lo largo de la serie para construir unimperio de metanfetamina cristalina con sede en Albuquerque . El creador de la serie, Vince Gilligan, escribió, dirigió y produjo El Camino ; Aaron Paul repitió su papel de Jesse Pinkman. Varios actores de Breaking Bad también repitieron sus papeles, incluidos Jesse Plemons , Krysten Ritter , Charles Baker , Matt Jones , Robert Forster , Jonathan Banks y Bryan Cranston . Forster murió el día del estreno de la película, lo que la convirtió en una de sus últimas apariciones en pantalla.
Gilligan comenzó a considerar la historia de El Camino mientras escribía el final de la serie Breaking Bad . Se acercó a Paul con la idea de la película en 2017, cerca del décimo aniversario del estreno del programa , y completó el guion varios meses después. La fotografía principal comenzó en secreto en Nuevo México en noviembre de 2018, y duró casi 50 días. El proyecto permaneció sin confirmar hasta que Netflix lanzó un tráiler el 24 de agosto de 2019.
El Camino recibió un lanzamiento digital en Netflix y una presentación limitada en cines el 11 de octubre de 2019, con un estreno televisivo en AMC el 16 de febrero de 2020. Recibió críticas positivas de los críticos y obtuvo varias nominaciones a premios, ganando Mejor Película Hecha para Televisión en los Critics' Choice Television Awards y Mejor Película Hecha para Televisión en los Satellite Awards . El Camino también obtuvo cuatro nominaciones en los Primetime Creative Arts Emmy Awards a Mejor Película para Televisión y otras categorías técnicas.
En un flashback que se produce poco antes de que abandonen el negocio de metanfetamina de Walter White , [N 1] Jesse Pinkman le pregunta a Mike Ehrmantraut a dónde iría para empezar de nuevo. Mike dice que si fuera más joven, iría a Alaska , lo que a Jesse le parece atractivo. Jesse expresa el deseo de enmendar las malas acciones del pasado, pero Mike advierte que empezar de nuevo lo haría imposible.
En el presente, Jesse huye del complejo de la Hermandad en El Camino de Todd Alquist . [N 2] Va a la casa de Albuquerque de Skinny Pete y Badger , quienes esconden el auto y le dan a Jesse un lugar para dormir. A la mañana siguiente, Jesse llama a Old Joe para deshacerse de El Camino, pero Joe se va después de descubrir su LoJack . Pete diseña un plan para que parezca que Jesse huyó después de cambiar El Camino por el Ford Thunderbird de Pete. Pete y Badger le dan a Jesse el dinero que Walter les dio, [N 2] y Badger conduce hacia el sur en el Thunderbird para que parezca que Jesse se dirige a México . Pete se queda con El Camino y espera a que la policía responda al LoJack. Jesse se va en el Pontiac Fiero de Badger . Se entera por las noticias de radio del envenenamiento fatal de una mujer por parte de Walter, [N 3] y de la muerte de Walter. [N 2]
En un flashback del cautiverio de Jesse, [N 4] Todd lleva a Jesse al apartamento de Todd para ayudarlo a deshacerse de su señora de la limpieza, a quien mató después de que ella descubrió su dinero escondido. Evitan a Lou Schanzer, el vecino entrometido de Todd , y entierran el cadáver en el Desierto Pintado . Jesse sostiene brevemente la pistola que Todd dejó sin asegurar, pero Todd lo convence de que la devuelva.
En el presente, Jesse se cuela en el apartamento de Todd y busca el dinero de Todd. Encuentra el nuevo escondite, pero los policías Neil Kandy y Casey entran y comienzan a buscar. Jesse se esconde, pero sostiene a Casey a punta de pistola después de que Casey lo encuentra. Neil desarma a Jesse, quien se da cuenta de que no son policías sino matones que también buscan el dinero de Todd. Para salvarse, Jesse revela que encontró el efectivo. Lou informa que encontró una vieja nota de Todd y Casey lo distrae fingiendo interés. Neil y Jesse negocian el efectivo y Neil deja que Jesse tome un tercero. Cuando se van, Jesse reconoce a Neil como el soldador que construyó la correa que lo sujetaba mientras se veía obligado a cocinar metanfetamina para la Hermandad.
Jesse encuentra a Ed Galbraith , el "desaparecido", que quiere 125.000 dólares para ayudar a Jesse, más 125.000 dólares por la ocasión anterior en la que Jesse lo contrató pero no se comprometió. [N 5] A Jesse le faltan 1.800 dólares y Ed se niega a ayudar. Sabiendo que están siendo vigilados, Jesse llama a sus padres y finge estar dispuesto a entregarse. Después de que sus padres y la policía se van, Jesse se cuela en la casa de los Pinkman y toma dos pistolas de la caja fuerte de su padre, una Colt Woodsman y una Iver Johnson Hammerless . [9] [10]
Jesse conduce hasta la tienda de Neil, donde Neil, Casey y tres amigos celebran con escoltas y cocaína. Después de que las escoltas se van, les pide $1,800 y Neil se niega. Al ver al leñador en el cinturón de Jesse, Neil lo desafía a un duelo por su parte del dinero. Jesse está de acuerdo y cuando Neil busca su arma, Jesse le dispara con la Hammerless, que estaba oculta en el bolsillo de su chaqueta. Casey le dispara a Jesse, pero Jesse lo mata con el arma de Neil. Jesse recoge las licencias de conducir de los hombres restantes y los deja irse después de amenazarlos con regresar y matarlos si se lo cuentan a la policía. Recupera el dinero de Neil y se va después de provocar una explosión para cubrir sus huellas.
En un flashback, [N 6] Walter y Jesse desayunan después de cocinar metanfetamina durante varios días. Calculando que ganarán más de un millón de dólares, Walter lamenta haber esperado toda su vida para hacer algo especial y dice que Jesse tiene suerte porque no tendrá que esperar.
En el presente, Ed deja a Jesse en un coche aparcado cerca de Haines, Alaska . Jesse le da a Ed una carta para Brock Cantillo y reconoce que no quiere despedirse de nadie más. Al irse, Jesse tiene un flashback de su tiempo con Jane Margolis . [N 7] Él le dice que admira lo que ella dijo sobre ir a donde sea que el universo la lleve, pero ella lo descarta como metafórico y lo anima a tomar sus propias decisiones. Jesse sigue conduciendo, sonriendo ante la perspectiva de una nueva vida.
Aunque la trama de El Camino se centra en la huida de Jesse Pinkman a Alaska, el guionista y director Vince Gilligan afirmó que temáticamente, la película se centra en la transformación de Jesse de un niño a un hombre. Como Jesse pasó la totalidad de Breaking Bad como el compañero de Walter White , El Camino en contraste muestra a Jesse llegando a un acuerdo con su pasado y tomando sus propias decisiones, libre de la influencia de White. [12] Este tema es predominante en los flashbacks que enmarcan El Camino , con Mike Ehrmantraut al principio y Walter White y Jane Margolis al final. Alan Sepinwall de Rolling Stone detalló que si bien estas escenas sirven como un recordatorio de quién solía ser Jesse y todo lo que perdió, "los tres flashbacks también tratan sobre la forma en que Jesse se ha visto obligado por circunstancias trágicas a crecer y pensar más sobre su lugar en el universo y el impacto que tiene en los demás. Y tratan sobre ponerlo en el camino donde Ed [Galbraith] lo deja en la conclusión de la película". [7] Aaron Paul describió a su personaje Jesse como alguien que pasó por "el infierno y regresó varias veces" y todavía está "pagando por esos pecados", pero Donna Bowman de The AV Club comentó que al liberar sus ambiciones de las manipulaciones de Walter White, Jesse encontró su propia redención y evitó el destino de su mentor, dándose finalmente una oportunidad para un futuro. [13] [14]
El flashback de apertura con Jesse y Mike también establece el tema de Jesse queriendo empezar de nuevo mientras también arregla las cosas con su pasado. Aunque Mike advirtió que empezar de nuevo haría imposible hacer las paces, Sepinwall señaló que Jesse pudo saldar varias deudas emocionales de la serie con gestos rectificadores a lo largo de la película: despidiéndose adecuadamente de sus amigos Badger y Skinny Pete , disculpándose con sus padres una última vez, vengándose de Neil Kandy y Casey, pagando su deuda literal con Ed Galbraith y enviando su carta de despedida de disculpa a Brock Cantillo . [7] Al colocar su propio análisis en el duelo final de Jesse con Neil, Gilligan interpretó la escena como algo más que Jesse obteniendo el dinero que necesitaba para su escape, sino también como una forma de "exorcizar demonios" que lo plagaron de los eventos de la serie. Tanto Gilligan como Paul especularon que Jesse todavía estaría perseguido por estos demonios, incluso en su nueva vida en Alaska, pero al menos había logrado alguna forma de venganza por su pasado al librar al mundo de una persona malvada. [12] [13]
Breaking Bad fue categorizado a menudo como un western contemporáneo ; este tema también está presente en El Camino . [15] [16] Gilligan expresó su admiración por el director Sergio Leone y su amor por el género western : originalmente quería filmar Breaking Bad en el formato CinemaScope que Leone usó para la Trilogía del Dólar y consiguió su deseo en El Camino . [2] [17] Los críticos notaron que el duelo entre Jesse y Neil estaba directamente en el estilo de las películas del Oeste. [18] [19] Gilligan hizo referencia a El bueno, el feo y el malo y otros tiroteos clásicos para secuenciar la escena con técnicas de cobertura de cámara comparables , de la misma manera, el compositor Dave Porter usó elementos del Oeste en la banda sonora de la escena. [20] [21] Ben Travers de IndieWire rastreó las influencias occidentales de la película a sus "paisajes panorámicos, superviviente solitario y enfrentamiento final", mientras que Matt Zoller Seitz de Vulture calificó el título de El Camino como "descaradamente teñido de western" y citó la falta de sentimentalismo manifiesto en la toma final como fiel al espíritu de los westerns clásicos. [22] [23]
Vince Gilligan , el creador y showrunner de Breaking Bad , tuvo la idea de El Camino mientras escribía el final de la serie " Felina ". Se preguntó qué le pasó a Jesse Pinkman después de los eventos del episodio cuando Jesse escapó del complejo de los neonazis después de ser rescatado por Walter White . [17] Aunque mantuvo ambiguo el destino de Jesse en el guion del final, Gilligan ofreció dos posibilidades durante las entrevistas: una más realista en la que la policía atrapó a Jesse a unas pocas millas del complejo, y una segunda, más optimista, en la que se escapó pero aún tuvo que lidiar con las cosas terribles que presenció a lo largo de la serie. [24] [25]
En los años intermedios, Gilligan jugó con ambos enfoques. Una de las primeras ideas implicaba que Jesse se escondiera cerca de la frontera canadiense, volviera a caer en el crimen para ayudar a una joven de la ciudad. Esta versión terminaba con Jesse en una celda de la cárcel en la escena final, encarcelado pero en paz por primera vez. La novia de Gilligan, Holly Rice, desaconsejó este final, diciendo que los fans no apreciarían ver a Jesse encarcelado después de todo lo que había pasado. [26] [27] Recibió la misma respuesta cuando presentó ideas por separado para la película con el equipo de guionistas de Better Call Saul , un spin-off de Breaking Bad también creado por Gilligan que todavía se emitía en ese momento. El equipo incluía a muchos escritores de la serie original; Gilligan originalmente se desempeñó como co-showrunner durante las primeras temporadas antes de dejar la sala de guionistas para centrarse en otros proyectos. [17] [28] También se opusieron a este final porque planeaban usar una idea similar para el final de la serie Better Call Saul , que aún estaba por llegar muchos años después, y sintieron que esta conclusión encajaba mejor con su historia que la de Jesse. [29] Después de la recepción negativa del concepto de que Jesse fuera atrapado por las autoridades, Gilligan posteriormente optó por la historia de Jesse escapando a Alaska. [26]
La idea original de continuar la historia de Jesse Pinkman comenzó como un cortometraje o "miniepisodio" de unos 15 a 20 minutos de duración. Al darse cuenta de que un cortometraje no sería rentable, Gilligan optó por hacer un largometraje. [17] Inicialmente pensó en titular el proyecto ' 63' , haciendo referencia a su estado no oficial como el episodio número 63 de Breaking Bad . [12] Sin embargo, durante la reunión en la que Gilligan presentó ideas para la historia con el personal de Better Call Saul , el productor ejecutivo de la serie, Thomas Schnauz, le aconsejó que cambiara este título propuesto. [17] [12] Schnauz, quien se desempeñó como productor ejecutivo y escritor en ambas series de televisión, le explicó a Gilligan que Breaking Bad se centraba esencialmente en la historia de Walter White, mientras que la película y su título deberían ser únicos para reflejar que se centraban en Jesse Pinkman. [30] [12] Gilligan estuvo de acuerdo y finalmente se decidió por el título El Camino , en referencia al automóvil con el que Jesse se aleja en "Felina". [12]
Cerca del décimo aniversario del estreno de Breaking Bad , Gilligan comenzó a compartir la idea con ex miembros del elenco y del equipo como una forma de celebrar el hito. [2] Aaron Paul , quien interpretó a Jesse en la serie, afirmó que en esta época recibió una llamada telefónica de Gilligan, quien insinuó el regreso de su personaje. [31] [32] Paul inicialmente creyó que esto significaba un cameo en Better Call Saul , que era una precuela de Breaking Bad . Gilligan luego reveló sus intenciones de continuar la historia de Jesse después de los eventos de la serie, para gran entusiasmo de Paul. [33] Aunque pensó que Breaking Bad concluyó satisfactoriamente, Paul todavía se sentía apegado al personaje de Jesse Pinkman; los fanáticos le preguntaban regularmente sobre el paradero de Jesse, mientras que ocasionalmente se preguntaba sobre el destino de Jesse. [34] Al final de la conversación, Paul mostró entusiasmo por involucrarse con cualquier idea que Gilligan tuviera para una continuación de Breaking Bad . [31]
Gilligan le presentó a Paul un guion completo siete meses después de proponerle su idea. [35] Paul pasó tres horas en la oficina de Gilligan revisando el guion y casi instantáneamente se sintió capaz de captar la mentalidad y los ritmos emocionales de Jesse. [34] [36] Después de su lectura inicial, Paul quedó tan impresionado que se quedó sin palabras, y comparó esta reacción con la que tuvo después de su primera lectura de "Felina". [34] [37] Una vez que terminó con el guion, Paul continuó expresando felicidad y emoción por la película, a la que llamó una "carta de amor" a Jesse y a los fanáticos de Breaking Bad , y elogió a Gilligan por abordar el guion con cautela y cuidado. [31] [37]
Aunque Gilligan había estado involucrado en largometrajes antes, El Camino sería el primero que dirigió y produjo. [2] Si bien consideró el concepto de una película secuela durante un período prolongado después de la conclusión de Breaking Bad , Gilligan afirmó que probablemente no hubiera podido hacerla si Better Call Saul no hubiera tenido éxito. [38] Cuando Gilligan hizo su propuesta cinematográfica inicial a Sony Pictures Television , el estudio detrás de Breaking Bad y Better Call Saul , los ejecutivos en la sala rápidamente aceptaron sumarse. Con su guion en la mano, Gilligan luego vendió selectivamente la película a algunos distribuidores potenciales, decidiéndose por Netflix y AMC debido a su historia con el programa. Gilligan tenía la intención de que El Camino tuviera un estreno en cines, que Netflix proporcionó anteriormente para algunos de los estrenos de temporada de Breaking Bad . El presupuesto no especificado de El Camino superó el presupuesto de $ 6 millones por episodio al final de la última temporada del programa . [2]
A diferencia de la mayor parte de su trabajo de Expediente X , Breaking Bad y Better Call Saul , donde colaboró con una sala de guionistas para desarrollar sus guiones y cumplir con sus plazos, Gilligan escribió el guion de la película solo hasta que sintió que estaba listo para presentar. Con respecto a El Camino como una coda de Breaking Bad , Gilligan creía que la película atraería principalmente a los fanáticos y no sería tan agradable para aquellos que no habían visto la serie. Esto influyó en su decisión de escribirla como una continuación directa en lugar de insertar escenas de exposición para tratar de atraer nuevos espectadores. [2] Sintió que El Camino podía verse independientemente tanto de Breaking Bad como de su spin-off Better Call Saul , de manera similar a cómo las dos series podían verse independientemente una de la otra. Sin embargo, también creía que las tres obras existían juntas en un marco más amplio, y que los espectadores necesitaban verlas todas juntas para recibir la experiencia completa. [17]
Al pensar en qué personajes de Breaking Bad usar para El Camino , Gilligan consideró traer de vuelta a Skyler White , Walter Jr. , Hank y Marie Schrader y Gus Fring , pero no pudo encontrar una manera de incorporarlos a la historia de Jesse. Saul Goodman también fue considerado, pero Gilligan desistió porque no estaba al tanto de los planes potenciales que Peter Gould y los escritores de Better Call Saul podrían tener para el personaje en esa serie. [27] Un concepto inicial incluía traer de vuelta al tío Jack como un fantasma que incitó a Jesse a lo largo de su viaje, pero Gilligan descartó esta idea por ser demasiado lúgubre ya que sintió que Jesse ya sufría lo suficiente. [17] De los personajes que terminó usando, Gilligan se sintió más emocionado por traer de vuelta al sociópata Todd Alquist , ya que mantuvo la fascinación por el personaje y deseaba que se hubiera podido explorar más en la serie. [12] Jesse Plemons , quien interpretó a Todd, expresó su sorpresa por el papel considerable de su personaje fallecido al leer el guion por primera vez, y describió su parte de la película como Todd, libre de la supervisión de sus mayores, teniendo su mejor día. [39] [40] También comparó sus escenas con Jesse con una comedia oscura de amigos . [39]
Con Todd y el resto de la pandilla neonazi canónicamente muertos al final de "Felina", Gilligan sintió que la película necesitaba un nuevo villano para introducir un conflicto para Jesse en la historia actual. Por esta razón, Gilligan creó al personaje Neil Kandy, el soldador al que Gilligan etiquetó como "adyacente a los nazis" debido a sus tratos comerciales anteriores con la pandilla. También describió a Neil como más sociópata que Todd, diciendo que se necesitaría alguien del calibre de Neil para crear el parque para perros que ataba físicamente a Jesse sin hacer demasiadas preguntas o incluso preocuparse por la condición de Jesse. Gilligan se preocupó por introducir un nuevo personaje que no se vio en Breaking Bad , pero también lo llamó "Drama 101" para incluir a Neil, ya que le dio a Jesse un villano al que podía vencer y le proporcionó a la película un estilo más visceral. [17]
_(cropped).jpg/1280px-Peter_Gould_(43555366142)_(cropped).jpg)
Gilligan mantendría a la sala de guionistas de Better Call Saul involucrada durante toda la producción de El Camino , incluso durante el proceso de escritura. [41] Esto no solo fue para garantizar que la continuidad de los dos proyectos no interfiriera entre sí, sino también para recibir sugerencias para mejorar su guion. Al completar su primer borrador, Gilligan buscó inmediatamente el consejo de Gould, quien desarrolló Better Call Saul con Gilligan y se convirtió en su único showrunner después de que Gilligan redujera su propio papel en la serie. [42] [28] La decisión de traer a Jane Margolis a la historia fue el resultado de esta consulta, ya que el guion inicial no incluía al personaje. Después de que Gould leyera el primer borrador, aconsejó que Jane podría aparecer en el final, "donde significaría más para la audiencia". Gilligan pensó en la sugerencia durante un par de semanas y finalmente estuvo de acuerdo. Incorporó la idea a su guion, y Jane finalmente pronunció las líneas finales de El Camino . [12] [43] Krysten Ritter , quien repitió el papel en la película, calificó el final con su personaje como "tan hermoso" ya que "envió a Jesse hacia el atardecer con Jane como copiloto... Él iba a estar bien, y ella estaba allí con él". [44]
Uno de los elementos más importantes que se eliminaron en los borradores posteriores fue lo primero que Gilligan escribió para el guion: el contenido de la carta de Jesse a Brock. [45] Gilligan planeó que se leyera en voz en off mientras Jesse conducía por Alaska en la escena final; Paul la describió como "la carta más honesta, hermosa y cariñosa imaginable; en realidad, simplemente derramando su corazón y diciendo que lo siente". [46] Si bien el personal de Better Call Saul elogió el contenido de la carta, Gould y varios otros sintieron que sería mejor dejar que la imaginación de la audiencia determine lo que escribió Jesse. Gilligan posteriormente decidió no usar la carta para concluir la historia de Jesse, y la voz en off nunca terminaría siendo grabada. [41] [47] Paul estuvo de acuerdo con la decisión de Gilligan, pero mencionó que se sintió "destrozado" porque no apareció en el corte final. [26] Conservó la posesión de la carta después de que terminó la filmación y compartió sus esperanzas de que el contenido de la carta eventualmente se revelara al público. [47] [46]
Gilligan escribió la escena de Walter y Jesse sentados en el restaurante en un tono desenfadado, con la intención de brindar una última oportunidad de ver a los dos personajes juntos como un regalo final para los fanáticos. La productora Melissa Bernstein sugirió agregar un poco más de emoción a la escena para que resonara más con la audiencia. [11] Gilligan dejó intacta la mayor parte de la escena del guion original, pero él y Bernstein se les ocurrió la línea "Eres realmente afortunado, ¿lo sabes? De no haber tenido que esperar toda tu vida para hacer algo especial", vinculando la escena con el tema de El Camino de Jesse finalmente tomando el control de su vida. [12]
Bajo el título provisional Greenbrier , la mayor parte del rodaje se realizó en Albuquerque, Nuevo México, desde noviembre de 2018 hasta febrero de 2019, y el rodaje total duró 50 días. [48] [49] [2] El Camino tuvo un ritmo de rodaje más relajado que Breaking Bad , con solo una y media a tres páginas de guion filmadas por día en lugar de seis a ocho. [2] Este cronograma menos presionado les dio a los actores más oportunidades de improvisar en el set al tiempo que les proporcionó a los miembros del equipo tiempo adicional para filmar una variedad más amplia de tomas y una mayor cobertura de la cámara . [50] [51] Gilligan sintió que el ritmo más lento le permitió reflexionar y sentir una mayor sensación de finalidad para su creación mientras filmaba. [17]
El primer metraje filmado para El Camino fue la toma en la que Jesse se derrumba en la cama después de aparecer en la casa de Badger y Skinny Pete . [52] A pesar de no interpretar a sus personajes desde el final del programa varios años antes, los miembros del elenco se sintieron cómodos retomando sus papeles anteriores. [53] [54] Paul filmó sus escenas sin ningún ensayo, ya que sintió que podía acceder fácilmente a las emociones de Jesse de la misma manera que podía hacerlo en la serie. [34] Comparó su represalia como Jesse con dispararle a un viejo amigo. [55] El Camino también utilizó a muchos de los miembros del equipo que mantuvieron sus roles desde el piloto de Breaking Bad , ya que varios se trasladaron a Better Call Saul cuando concluyó el programa. [32] Paul compararía su primer día de rodaje con Gilligan, Matt Jones , Charles Baker y los antiguos miembros del equipo del programa con una reunión familiar. [56]
Durante la fotografía principal, la producción casi decidió renunciar a filmar la escena en la que Jesse recoge un escarabajo fuera de la oficina de Neil Kandy, [N 8] citando limitaciones de agenda. Paul se mantuvo firme en capturar el momento, citándolo como una clave para entender el estado de ánimo de Jesse. El equipo cedió y filmó la escena en una sola toma. [47]
El Camino utilizó una relación de aspecto de pantalla ancha de 2,39:1 en la cámara Arri Alexa 65 para capturar la obra de manera cinematográfica. [2] Gilligan y el director de fotografía Marshall Adams eligieron específicamente la Alexa 65 por su calidad en la filmación con poca luz , que la película presentó en gran medida. El uso de esta cámara también significó que El Camino se filmaría digitalmente , a diferencia de Breaking Bad , que se filmó en película de 35 mm . [57] La diseñadora de producción Judy Rhee señaló que Gilligan aprovechó su lente y su relación de aspecto más amplia para crear una experiencia visualmente más lujosa que la serie, dejando que las tomas panorámicas ayudaran a cumplir con los ritmos de la trama de El Camino en lugar de emplear opciones más económicas que se usan comúnmente para la televisión. [58] Adams estuvo de acuerdo con esta opinión, citando como ejemplo el vasto y vacío espacio del Desierto Pintado que subraya el estado solitario y desesperado de Jesse en el cautiverio de Todd. [59]
Gilligan quería que la cinematografía de El Camino mantuviera el aspecto naturalista utilizado en Breaking Bad y Better Call Saul y al mismo tiempo lo expandiera. Adams especificó esto como el "aspecto realista y práctico para exteriores nocturnos e interiores con poca luz que adoptaran todos los colores y aspectos de Albuquerque" que utilizó en Better Call Saul . [57] Al combinar la Alexa 65 con lentes Arri Prime DNA, Adams pudo capturar poca luz de manera eficiente, controlar la profundidad de campo y también mantener el contraste y el equilibrio del color. [60] [57] Adams calificó la paleta de colores de El Camino con DaVinci Resolve ; no dejó que Breaking Bad dictara qué colores usara y optó por hacer una paleta específica para la película. Para ayudar a recibir los diarios , la producción utilizó FotoKem , que hizo el mismo trabajo tanto en Breaking Bad como en Better Call Saul . El equipo entregó el metraje con los cambios de color solicitados a los miembros de FotoKem en el lugar, quienes luego aplicaron los cambios para obtener los diarios con bastante rapidez para la revisión de Adams. [60]
Adams vio a El Camino como una forma de rendir homenaje al director de fotografía original de Breaking Bad , Michael Slovis . [61] Aunque Adams asumió como director de fotografía durante la tercera temporada de Better Call Saul , anteriormente filmó recogidas con Slovis durante el final de la cuarta temporada de Breaking Bad y se desempeñó como director de fotografía durante el estreno de la quinta temporada del programa . [57] [59] Para El Camino , Adams se esforzó mucho para igualar la lente de Slovis de la serie mientras la modificaba para el formato digital de la película y la relación de aspecto más grande. [61] [59] Especificó la apertura de Jesse saliendo del complejo como una escena que actualizó usando este enfoque, comparándola con un "corte directo" de la última aparición de Jesse en el final de Breaking Bad . Adams aplicó el mismo principio para otras escenas que usaron ubicaciones de la serie, como el complejo y la tienda de vacío. [59]
Para distinguir las escenas de flashback de las que se desarrollan en el presente, Gilligan decidió no utilizar una saturación de color diferente. En su lugar, optó por filmar los flashbacks con un aspecto "cámara en mano" mientras que las escenas del presente se centraban más en el tiempo. El hecho de que gran parte de Breaking Bad se filmara con cámara en mano inspiró esta decisión. [59] Como la cámara Alexa 65 era demasiado grande para llevarla durante el rodaje, Gilligan logró el efecto de "movimiento" colocando la cámara sobre la parte superior de un airbag de camión, que se podía inflar y desinflar fácilmente entre dos placas de plástico. [60]
El rodaje se llevó a cabo principalmente en Albuquerque Studios , donde se filmaron Breaking Bad y Better Call Saul , junto con otros lugares de la ciudad. [62] [57] Se colocaron micrófonos inalámbricos en todos los sets y en los actores para grabar el ruido ambiental natural y el diálogo durante el rodaje, ya que Gilligan prefería usar sonidos orgánicos en lugar de aplicar ADR durante la posproducción. [63]
Entre los nuevos decorados notables construidos en el estudio se encuentran el apartamento de Todd y el taller de soldadura donde tuvo lugar el enfrentamiento final de Jesse con Neil Kandy y Casey. Para el primero, Rhee, que trabajó como diseñador de producción en la cuarta temporada de Better Call Saul , organizó el decorado para reflejar la dualidad del personaje de Todd. La sala de estar inicial parecía soleada, meticulosa y limpia, reflejando la personalidad exterior de " boy scout " de Todd, y parecía decorada con una paleta de colores infantiles de huevos de Pascua para dar una sensación de su desarrollo detenido . Sin embargo, la paleta del decorado se volvió más oscura a medida que se adentraba más en su dormitorio, lo que indica las tendencias sociopáticas de Todd. [58] Plemons comparó el decorado del apartamento con mirar dentro del cerebro de Todd, describiendo un caos absoluto debajo del aparente orden en la superficie. [64] Rhee también diseñó las dimensiones del decorado del apartamento para que se ajustaran a la relación de aspecto de El Camino cuando se filmaba desde arriba. Al hacer esto, Gilligan pudo crear la toma de Jesse buscando el dinero de Todd en varias habitaciones diferentes simultáneamente. [65] Para el taller de soldadura, Rhee quería mantener la precisión de cómo se veía un negocio de soldadura y que coincidiera con su ubicación exterior, pero también diseñó el escenario para la coreografía de acrobacias de la escena y el bloqueo de cámara necesario. Rhee incorporó la oficina de vidrio en la parte posterior del escenario para incluir la rotura durante el clímax y realzar los ritmos de acción de la escena. [58]
Varias locaciones de Breaking Bad fueron reutilizadas para El Camino , como la residencia de Pinkman, el centro comercial que contenía la oficina de Saul Goodman y el taller de reparación de aspiradoras de Ed Galbraith . [66] La tienda de aspiradoras original se había vendido y se había convertido en una tienda de muebles desde que terminó la serie, por lo que la producción tuvo que recrear el set desde cero y utilizar un comprador especial para localizar accesorios idénticos en mercados de pulgas y áreas de salvamento. [58] Tener un set de reparación de aspiradoras restaurado proporcionó una conveniencia adicional para el estreno de la quinta temporada de Better Call Saul , que se emitió varios meses después. Inicialmente, el episodio incluyó a Ed Galbraith simplemente como una voz en off, ya que el presupuesto del episodio no podía cubrir el costo de volar al actor Robert Forster a Albuquerque y reconstruir el set de la tienda de aspiradoras. Sin embargo, Bernstein reconoció que tanto Forster como el set reconstruido estarían disponibles como parte de El Camino . Luego hizo arreglos para que Gilligan filmara la escena de Better Call Saul con Forster en persona durante la producción de la película, meses antes de que comenzara la filmación de cualquier otro episodio. [67]
Una de las principales locaciones de Breaking Bad que tuvo que ser reconstruida principalmente en el escenario fue el complejo que mantenía prisionero a Jesse, ya que muchas de las estructuras originales habían sido derribadas. El nuevo set recreó el interior de la jaula de Jesse para las escenas iniciales de Jesse en cautiverio y viendo a Todd a través de la reja de acero. La filmación de la secuencia exterior posterior de Todd dejando salir a Jesse de su confinamiento se realizó en el lugar; la producción encontró una cabaña Quonset existente en el centro de Albuquerque y construyó una jaula a escala ligeramente más pequeña junto a ella para que coincidiera con el sitio original de la serie. [65] Para el laboratorio del complejo reconstruido, el set reutilizó la mayoría de los accesorios originales, en particular el recipiente de cocina que Walter White tocó poco antes de morir en la escena final de Breaking Bad . A pesar de que resultó en un error de continuidad, Gilligan dijo que no tuvo el corazón para limpiar la huella de la mano ensangrentada de Walt del accesorio y, en cambio, la dejó como un huevo de Pascua intencional para los fanáticos. [68]
El aumento del presupuesto y el cronograma de filmación le dieron a Gilligan la oportunidad de capturar escenas fuera de Nuevo México, algo que quería pero no pudo hacer durante Breaking Bad . [2] Una de esas ubicaciones incluía el Desierto Pintado en Arizona, donde se filmó la escena de Jesse y Todd enterrando a la ama de llaves de Todd. [12] Gilligan tuvo la idea de filmar en la región después de múltiples viajes en helicóptero entre California y Albuquerque, notando el paisaje por su belleza natural. Como los viajes por carreteras secundarias en el Desierto Pintado requerían un permiso, Gilligan recibió un permiso especial de la Nación Navajo para filmar. [27] Paul y Plemons llegaron al set del Desierto Pintado en un helicóptero pilotado por el propio Gilligan, que era piloto con licencia. [69] La escena en la que Todd canta " Sharing the Night Together " en su El Camino también se filmó en el área; Gilligan señaló que Plemons improvisó el gesto que Todd le da al conductor del camión. [27] Gilligan luego se refirió a su tiempo filmando en el Desierto Pintado como el mejor día de dirección en su carrera. [70]
Otra secuencia filmada fuera de Albuquerque fue la escena final de Jesse conduciendo hacia su nueva vida en Haines, Alaska . Si bien Gilligan quería usar la autopista Haines para filmar en el lugar, la producción encontró que esa opción era cara y, en su lugar, utilizó un entorno similar fuera de Jackson, Wyoming . Durante el día de filmación, el equipo aprovechó las nubes bajas para ocultar naturalmente los Grand Tetons en el fondo; esto les permitió evitar el uso de tecnología digital para eliminar el punto de referencia en la posproducción. [71] Para la escena anterior de Jesse haciendo sus intercambios finales con Ed Galbraith en el estacionamiento fuera de Haines, la filmación se realizó en Sandia Crest , una cresta en el punto más alto de las montañas Sandia que domina Albuquerque. [72]
"He oído muchas cosas diferentes al respecto, pero estoy entusiasmado con la película Breaking Bad ... Me resulta difícil creer que no sepas que se filmó. Lo hicieron. ¿Sabes a qué me refiero? ¿Cómo es eso un secreto? Pero lo es. Han hecho un trabajo increíble para mantenerlo en secreto".
Bob Odenkirk , estrella del spin-off de Breaking Bad Better Call Saul , hablando en El Camino días antes de su anuncio. [73]
El Camino se llevó a cabo en gran secreto desde las etapas de preproducción. Se contactó a ciertos miembros del elenco para la película sin saber que era para una continuación de Breaking Bad , y algunos mantuvieron ese hecho en secreto de sus familias cuando comenzó la producción. [74] [50] Los productores fueron muy protectores del guion durante este período; los miembros del elenco y el equipo necesitaban estar físicamente presentes frente a ellos para poder leer la única copia que se mantuvo bajo llave. [75] [76] Solo cerca del comienzo del rodaje circularon rumores de que se había comenzado a desarrollar una película de Breaking Bad , con Paul regresando como Jesse. [77] [78] Bryan Cranston , quien interpretó a Walter White en la serie, confirmó el proyecto en una entrevista, pero dijo que no había visto un guion, aunque mostró interés en participar si Gilligan lo solicitaba. [79]
_(cropped).jpg/1280px-Bryan_Cranston_(43604294241)_(cropped).jpg)
Cranston finalmente terminaría apareciendo en El Camino , después de haber volado a Albuquerque en un jet privado para filmar sus escenas en un lapso de 36 horas. [11] En ese momento protagonizó la producción de Broadway Network , un papel por el que finalmente ganó el premio Tony al mejor actor principal , pero usó un descanso de dos días en enero para filmar. [80] [81] Como Cranston se había dejado crecer el cabello desde que terminó la serie, el equipo de maquillaje usó una gorra calva y un bigote falso para ayudarlo a lograr la apariencia de Walter White, con efectos visuales adicionales agregados durante la posproducción para perfeccionar su apariencia. [82] [83] La filmación de la escena del restaurante ocurrió primero, y el set contenía solo miembros del equipo y sus familias sirviendo como extras para mantener la confidencialidad del rodaje. [80] A pesar de la ubicación de filmación cerrada, numerosos lugareños vieron la icónica casa rodante del programa en el estacionamiento del restaurante, pero el equipo usó la excusa de que estaban filmando un comercial para una gira de Breaking Bad para desviar la atención. [12] Cranston filmó la escena del pasillo al día siguiente y luego regresó inmediatamente al aeropuerto, llegando a Nueva York a tiempo para actuar esa misma noche. [80] [83] Para evitar las fotos de los paparazzi, Cranston se disfrazó mucho cuando lo escoltaron desde y hasta el set. [80] Cuando terminó la filmación del día, se les dijo a Cranston y Paul que evitaran verse. [56]
Se tomaron medidas similares para garantizar que las noticias de la filmación no llegaran a los lugareños, y el elenco y el equipo estaban bajo estrictas restricciones sobre lo que podían decir sobre el proyecto. [2] Los miembros del elenco usaban grandes capas para disfrazar sus identidades cuando se dirigían al set o cuando filmaban al aire libre en lugares públicos, y a cada uno de sus personajes se les dieron nombres en clave. [84] [85] [86] Cuando estaban fuera del set, el elenco no podía verse entre sí, y cuando los reconocían mentían diciendo que estaban trabajando en la película. [56] [87] [88] Cuando los medios comenzaron a hacer una conexión entre Greenbrier y Breaking Bad , la filmación casi se había completado. [31] Después de que se supo que la película sería una secuela de Breaking Bad , los representantes de AMC, Netflix y Sony Pictures TV se negaron a hacer comentarios sobre la existencia del proyecto. [89] Paul se mantuvo tímido sobre su estado, afirmando en una entrevista que no había escuchado nada sobre una película de Breaking Bad a pesar de que la filmación había terminado un mes antes. [90]
El rodaje de la quinta temporada de Better Call Saul tuvo lugar poco después de que El Camino terminara de rodarse para aprovechar la presencia del equipo de rodaje. Por ello, los miembros del reparto de Better Call Saul se enteraron de la película, pero juraron mantener el secreto sobre el proyecto. [91] Días antes del anuncio de El Camino, Bob Odenkirk , que interpretó a Saul Goodman en Breaking Bad y Better Call Saul , se burló de que la película ya estaba terminada y que los productores habían hecho "un trabajo increíble al mantenerla en secreto". [73]
El alargado cronograma de producción proporcionó más tiempo para que el editor Skip Macdonald trabajara en las escenas individuales de El Camino y construyera el flujo general de la película. [20] Macdonald, quien también se desempeñó como editor en Breaking Bad y Better Call Saul , describiría mantener el ritmo y el paso sin el uso de cortes comerciales como una de las mayores diferencias entre su trabajo en la película y las dos series de televisión. [92] También sintió que el hecho de que Gilligan recibiera más libertad durante la filmación resultó en piezas y tomas de diseño más interesantes durante el proceso de edición. [20] Gilligan esperó hasta que se completó la filmación antes de ingresar a la sala de montaje para dar su opinión; su visualización inicial del corte preliminar de Macdonald fue la primera vez que vio material de producción editado en conjunto. [51]
El corte preliminar de El Camino tenía una duración original de tres horas, con un estimado del 30 por ciento de metraje dejado fuera de la película terminada. [93] MacDonald mencionó la necesidad de eliminar escenas para mantener el interés de la audiencia y al mismo tiempo evitar que la película extendiera demasiado su duración. [92] Un desarrollo de la historia eliminado durante la posproducción involucró a Jesse recibiendo un disparo en el costado durante su enfrentamiento final con Neil y Casey. [17] Esto habría sido seguido por Ed Galbraith encontrando a Jesse herido en la tienda de aspiradoras a la mañana siguiente, este último posteriormente abrió el maletero de su auto para revelar el efectivo que adquirió para cumplir con su parte del trato. [94] Si bien Paul pidió mantener esta secuencia en el corte final, Gilligan sintió que brindaba poca recompensa para los espectadores y decidió eliminarla para permitir que la película llegara a su conclusión más rápido. [95] [72] Otras escenas acortadas para el tiempo de ejecución incluyeron a Jesse relajándose aún más en su habitación de hotel antes de reunirse con Walter White y una secuencia extendida de Jesse y Jane durante su viaje por carretera. [96] [97] Gilligan confirmó que las escenas eliminadas y extendidas estarían disponibles como contenido adicional para el lanzamiento del video casero de El Camino . [17]
"La banda sonora de Breaking Bad es, por momentos, muy, muy sobria y creo que la banda sonora de El Camino se mantiene fiel a eso, pero hay una complejidad y una profundidad en la música que es más plena y mayor para llenar más espacio sonoro en un teatro. Eso era algo que buscábamos sin duda".
Dave Porter , compositor de El Camino . [98]
Para arreglar la banda sonora de El Camino , la producción conservó el uso del compositor Dave Porter , quien creó toda la música original de Breaking Bad y Better Call Saul . [98] [99] Al llegar más tarde al proceso de producción, Porter estimó pasar de seis a ocho semanas componiendo la banda sonora, un tiempo mucho más largo en comparación con los tres a cuatro días por episodio para las dos series. [100] [101] Dado el cronograma de producción más largo, Gilligan apareció con más frecuencia en el estudio para escuchar la banda sonora de Porter e intercambiar ideas, algo que nunca había hecho durante Breaking Bad . [76] Porter, a su vez, sintió que tenía más recursos para agregar matices a la música de El Camino y trabajó con Gilligan para lograr un sonido cinematográfico que también pudiera establecer su propia identidad. [102]
Porter abordó la película de manera secuencial al componer la banda sonora, un método que describió como único en su proceso habitual. [103] Organizó la música al comienzo de la película para que se pareciera a la de un episodio de Breaking Bad antes de sonar gradualmente única para Jesse. [104] Similar a su trabajo en ambas series, su banda sonora utilizó una mezcla de sonidos electrónicos e instrumentación en vivo. [21] Al notar las mayores diferencias entre la banda sonora de Breaking Bad y El Camino , Porter mencionó que mientras la serie cambiaba entre múltiples historias entrelazadas, la película se enfocaba en un arco singular: las pruebas de Jesse, a quien consideraba el "hilo moral" de la serie. [103] [104] Esta narración más lineal le presentó a Porter la oportunidad de explorar más a fondo el estado mental de Jesse y experimentar con su sonido. [104] Describió el contenido de El Camino y la banda sonora resultante como más "cerebrales" y "psicológicos", en lugar de depender de la "adrenalina de ritmo rápido". [102]
Al preparar su banda sonora, Porter volvió a ver la serie para seleccionar pistas musicales que pudiera volver a utilizar para El Camino . Muchos de los personajes y lugares que regresaban recibieron temas actualizados; Porter citó las escenas con Ed Galbraith y el complejo como ejemplos. Sin embargo, para diferenciar las escenas de flashback de las escenas ambientadas en el presente, Porter intentó replicar los sonidos menos cinematográficos de la serie original lo más fielmente posible. Describió su objetivo principal al diseñar el sonido de la película como querer vincularse con la banda sonora utilizada en la serie, pero de una manera que no se sintiera discordante o fuera de lugar. [102] Por esta razón, Porter decidió no hacer ninguna referencia musical a la canción principal original de Breaking Bad ; sintió que representaba el viaje de Walter White y no encajaba en una historia principalmente sobre Jesse. [105]
Mondo lanzó una banda sonora oficial el 14 de octubre de 2020, casi un año después del estreno de la película. El LP doble de 26 pistas incluía la banda sonora de Porter y muchas de las pistas con licencia de El Camino . [106]
Las pistas con licencia se usaron con moderación en El Camino . [98] Dos prominentes en el corte final incluyeron " Sharing the Night Together " de Dr. Hook & the Medicine Show , que Todd canta en el auto durante su viaje por carretera con Jesse, y " Static on the Radio " de Jim White , que se escuchó durante los créditos finales. [107]
Otras pistas con licencia incluyen: [108]
Netflix anunció oficialmente El Camino: A Breaking Bad Movie el 24 de agosto de 2019, revelando el título, la descripción, el póster, el logotipo, el avance y la fecha de estreno de la película, el 11 de octubre de 2019. [109] Días antes, Netflix incluyó accidentalmente la película en su sitio web, lo que los usuarios notaron rápidamente antes de que la retiraran. [110] Debido al secreto del proyecto, tanto los fanáticos como los críticos se sorprendieron por el anuncio repentino, así como al enterarse de que la fecha de lanzamiento llegaría antes de lo esperado. [111] [112] [113]
El primer avance lanzado durante el anuncio de El Camino presentó una escena en la que la DEA interrogaba a Skinny Pete sobre el paradero de Jesse Pinkman. Charles Baker repitió el papel en el primer vistazo público de la película. [113] Aunque la escena no se usó en el corte final, algunos críticos notaron después del estreno de la película la importancia del avance en la cronología de El Camino , especulando que probablemente tuvo lugar poco después de que Jesse y Skinny Pete se separaran. [7] [114] Baker reveló más tarde que el guion original no incluía la escena del avance. [115]
Netflix lanzó su primer tráiler el 10 de septiembre de 2019, que consistía únicamente en clips de Breaking Bad con una versión de " Enchanted " [N.° 9] de Chloe x Halle . [117] Un segundo avance, que presentaba a Jesse sentado en El Camino y escuchando informes de noticias de los eventos anteriores de la serie en la radio, debutó durante la 71.a ceremonia de los Premios Primetime Emmy el 22 de septiembre de 2019. [118] Un tráiler completo se estrenó el 24 de septiembre de 2019, que les dio a los espectadores su primer vistazo completo de clips de El Camino acompañados de la canción " Black Water " de Reuben and the Dark . [119] [120]
Antes del estreno de El Camino , Netflix lanzó dos videos promocionales más que usaban nuevas imágenes de la película o del set: un clip teaser de Old Joe hablando con Jesse por teléfono y un featurette detrás de escena de dos minutos. [121] [122] Netflix luego lanzó un featurette detrás de escena extendido de 13 minutos titulado The Road to El Camino el 29 de octubre de 2019. [123]
Antes del estreno de El Camino , las cuentas de Twitter de Breaking Bad y Samsung US compartieron una cuenta regresiva. [124] Titulada The Countdown to El Camino , la promoción fue el resultado de la asociación de Samsung con Netflix. [125] La cuenta regresiva también estaría disponible como una transmisión en vivo de 62 horas en los televisores Samsung antes del estreno de la película. [126]
La campaña vio el regreso del personaje de Breaking Bad y Better Call Saul , Huell Babineaux , con Lavell Crawford repitiendo el papel. [124] A lo largo de la cuenta regresiva, Huell apareció en varios interludios de video cortos de él sentado impacientemente en una casa segura , [N 10] holgazaneando o mirando las noticias. [127] [128] Al concluir la cuenta regresiva, se mostró un video de Huell saliendo de la casa segura. [129] El personaje finalmente no apareció en El Camino , pero muchos comentaron que la promoción respondió a una pregunta que los fanáticos habían planteado durante mucho tiempo sobre el destino de Huell después de que terminara Breaking Bad . [124] [127] [128]
Más de 3,5 millones de espectadores vieron la transmisión en vivo antes del estreno de la película. Chemistry, la agencia de publicidad detrás de la promoción, presentó más tarde la campaña para que se considerara un premio bajo el nombre de Waiting with Huell . La campaña obtuvo la Distinción de Bronce en Televisión en la 12.ª edición anual de los Shorty Awards y el Premio de Bronce en Entretenimiento y Contenido de Marca en los Premios Clio de 2020. [130] [131]
Junto con el estreno televisivo de El Camino en AMC, la cadena lanzó un cortometraje de tres minutos Snow Globe: A Breaking Bad Short en su cuenta oficial de YouTube el 16 de febrero de 2020. [132] [133] El corto, dirigido por Eric Schmidt y escrito por Melissa Ng, está protagonizado por Jesse Plemons como Todd y Laura Fraser prestando su voz como Lydia Rodarte-Quayle . [134] [135] El corto, que tiene lugar en algún momento antes de los eventos de la película, presenta a Todd armando una bola de nieve personalizada que incluye su imagen y la de Lydia y pequeños paquetes flotantes de Stevia , mientras intenta llamarla para invitarla a una cita. [136] [137] El Camino presentó anteriormente la misma bola de nieve en la escena en la que Casey inspecciona el dormitorio de Todd. [138]
El Camino: A Breaking Bad Movie tuvo su estreno mundial el 7 de octubre de 2019 en el Regency Village Theatre de Los Ángeles , con la asistencia de varios miembros del elenco de la película, Breaking Bad y Better Call Saul . [38] [139] Netflix lanzó digitalmente la película el 11 de octubre de 2019. [31] El Camino también recibió un estreno limitado en cines del 11 al 13 de octubre de 2019 en los Estados Unidos. [140] Más tarde se estrenó en la televisión AMC el 16 de febrero de 2020, luego de un maratón completo de la serie en la cadena. [141]
El día del estreno de El Camino , Robert Forster, quien interpretó a Ed tanto en la serie como en la película, murió por complicaciones de cáncer cerebral, a la edad de 78 años. [142] Entre otros en Hollywood, el elenco y el equipo de Breaking Bad le rindieron homenaje. [72] [143] [144] Según Aaron Paul, Forster vio la película antes de su fallecimiento: "estaba tan orgulloso de ella y de mí. Me llamó para decirme que me amaba. Sentí que algo andaba mal, pero me subí a un avión y, cuando aterricé, había muerto. Fue increíblemente triste escucharlo". [145]
Nielsen informó que El Camino atrajo a 2,65 millones de espectadores al día siguiente de su estreno, con un total general de 6,54 millones de espectadores durante el fin de semana de estreno. [146] [147] Se informó que 8,2 millones de espectadores adicionales vieron algunos minutos de El Camino durante sus primeros tres días de disponibilidad. [146] Esto se comparó bien con el estreno de la quinta temporada de Breaking Bad con 5,9 millones de espectadores y el final con 10,3 millones cuando se emitieron por primera vez en AMC. [148] [149] Después de la primera semana de su lanzamiento, Netflix anunció que más de 25 millones de hogares habían visto la película. [150]
Para el estreno limitado en salas de cine de El Camino , 12 de las 125 salas de cine que proyectaron la película informaron una recaudación bruta combinada de $40,000, un promedio de $3,333 por sala. [3] TheWrap calculó que si El Camino hubiera tenido un estreno en salas de cine adecuado y que si cada espectador informado hubiera comprado una entrada por el precio promedio para verla, entonces la película habría encabezado la taquilla ese fin de semana. [151] Meses después, El Camino atrajo a 774.000 espectadores para su estreno televisivo en AMC. [152]
El Camino recibió su primer lanzamiento en video casero el 13 de octubre de 2020, como un combo de DVD / Blu-ray empaquetado en un steelbook de edición limitada de Sony Pictures Home Entertainment . Las características exclusivas del Blu-ray consistieron en una pista de comentarios de Vince Gilligan y Aaron Paul, escenas eliminadas y extendidas, un gag reel y estudios de escenas con Gilligan. Otras características tanto en el Blu-ray como en el DVD incluyeron una pista de comentarios de varios miembros del elenco y el equipo, un documental detrás de escena, avances y avances promocionales y galerías de diseño de efectos visuales. [153]
En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , El Camino: A Breaking Bad Movie tiene una puntuación del 91% basada en las opiniones de 134 críticos, con una calificación promedio de 7.3/10. Su consenso crítico decía: "Entretenida, aunque no esencial, El Camino agrega una coda tardía satisfactoria a la historia de Breaking Bad , liderada por la mejor actuación de su carrera de Aaron Paul". [154] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le asignó a El Camino una puntuación de 72 sobre 100 basada en 34 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [155]
Judy Berman de Time elogió la "fascinante" actuación principal de Aaron Paul, citando su facilidad para "rehabitar por completo un papel que no había interpretado durante años... dotando a Jesse de la misma mezcla de tontería (menguante) y terror existencial (creciente) que lo impulsó a través del final". [156] Liz Shannon Miller elaboró, en su reseña de The Verge , que "el trabajo [de Paul] en El Camino es asombroso, dado el alto factor de dificultad que conlleva tener que interpretar tantas variaciones de este personaje" y siguió diciendo "lo que hace que El Camino sea tan convincente es la forma en que se relaciona con cómo ha cambiado desde esos primeros días". [157] Por el contrario, David Levesley de GQ sintió que El Camino no utilizó todo el potencial de Paul, diciendo que "sin actores con los que rebotar, la película a menudo no sabe qué hacer con él". [158] Daniel Fienberg de The Hollywood Reporter también destacaría la actuación de Jesse Plemons, mencionando que "Plemons nunca recibió el respeto que merecía... y este podría ser un buen momento para saborear adecuadamente lo extraño y horrible que era Todd". [159]
Fienberg elogió aún más la dirección de Vince Gilligan, y lo llamó "un estilista visual preciso y complicado... la concepción de Breaking Bad como un western moderno nunca ha sido tan claramente articulada y ejecutada". También le dio crédito al director de fotografía Marshall Adams, al editor Skip Macdonald y al compositor Dave Porter, quienes trabajaron en Breaking Bad y Better Call Saul , por ayudar a El Camino a "regresar a la gramática del programa original". [159] Escribiendo para Entertainment Weekly , el crítico Darren Franich llamó al estilo de Gilligan "enérgico" y elogió el mayor presupuesto que se aplicó "más para la ansiedad alta que para la pirotecnia llamativa", citando la cinematografía, la edición y los montajes de El Camino como ejemplos. [ 160 ] Erik Adams de The AV Club encontró que las imágenes del western estaban un poco "torpemente desplegadas", pero elogiaron la escala de la película. [161]
Desde una perspectiva narrativa, Alan Sepinwall de Rolling Stone elogió a El Camino como una continuación de Breaking Bad , afirmando que "si la conclusión [ de Breaking Bad ] tenía un defecto... es que Jesse se quedó un poco atrás. Al final de El Camino , ese ya no es el caso". [162] Melissa Leon de The Daily Beast estuvo de acuerdo y dijo que " El Camino , el neo-western meditativo del creador de Breaking Bad , Vince Gilligan , le agrega una coda a la historia de Jesse, detallando las cicatrices emocionales (y físicas) con las que Walt le dejó vivir". [163] Con respecto a la cronología de la película con respecto a la serie anterior, Steve Greene de IndieWire comentó "aunque el espectro de los antiguos socios de Jesse ronda El Camino , Gilligan efectivamente mantiene la atención de la audiencia para mantenerlos enfocados en el presente". [164] Al comparar la película con otros proyectos de continuación de franquicias, Roxanne Sancto de Little White Lies mencionó que "los spin-offs cinematográficos [se han] convertido en una tendencia peligrosa que a menudo termina en decepción... el equilibrio debe ser el adecuado y, afortunadamente, el creador Vince Gilligan ha acertado con El Camino ". [165]
Aunque Josh Spiegel de /Film encontró que El Camino era agradable, por el contrario vio la película como algo no esencial para el arco general de la serie. Escribió que "si te encantó Breaking Bad ... te habrás preguntado, '¿Qué pasará con Jesse Pinkman a continuación?' Ni siquiera es que Vince Gilligan respondiendo esa pregunta fuera una mala idea. Es que una versión de dos horas de esa respuesta, tan hermosa como se ve y tan bien actuada como está, era completamente superflua". [166] Franich comparó de manera similar El Camino con un especial de reunión de televisión , llamándolo "un proyecto lúdico, muy divertido, no siempre necesario". [160] Menos elogioso fue Hugh Montgomery de la BBC , quien lo describió como "una extensión de franquicia tan vaga y vacía como cualquier cosa soñada en la pantalla grande". [167] Sin embargo, Alissa Wilkinson de Vox razonó que el disfrute de El Camino "viene de volver a ver a tus personajes favoritos, no de resolver finalmente las piezas faltantes que han torturado tu sueño durante seis años". [168]
Brian Tallerico de RogerEbert.com también señaló la necesidad de haber visto la totalidad de Breaking Bad antes de ver la película, escribiendo que "si no tienes claro lo que sucedió en el éxito de AMC, ten en cuenta que El Camino no te lleva de la mano. No está diseñada para existir como una película independiente, sino como algo que se ve después del final de la quinta temporada". [169] Richard Roeper de Chicago Sun-Times estuvo de acuerdo y dijo que "estarás tan perdido como Badger sin Skinny Pete si intentas ver esta secuela aguda y convincente sin haber visto la serie". [170] Al hablar sobre qué audiencia disfrutaría la película, Vadim Rizov de Sight & Sound comentó que " El Camino solo funcionará para los fanáticos que puedan recordar quiénes son todas estas caras familiares: la atracción nostálgica y la posibilidad de reconexión a veces se resumen en el diálogo, la mayor parte evitando lo ridículamente expositivo, pero los forasteros estarán desconcertados". [171]
El Camino recibió varias nominaciones en las categorías de películas de transmisión o televisión en las principales ceremonias de premios de la industria, donde Breaking Bad anteriormente ganó múltiples galardones en las categorías de series de televisión. [172] [173] [174] Tres premios ganados por la película incluyeron Mejor Película Hecha para Televisión en los Critics' Choice Television Awards , Logro Destacado en Edición de Sonido - Presentación Sencilla en los Golden Reel Awards y Mejor Película Hecha para Televisión en los Satellite Awards . [175] [176] [177]
En la 72.ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy , El Camino recibió cuatro nominaciones: Mejor película para televisión , Mejor edición de imagen con una sola cámara y Mejor mezcla de sonido para una miniserie o película, y Mejor edición de sonido para una miniserie, película o especial . [178] Muchos críticos predijeron que Paul y Plemons serían nominados respectivamente a Mejor actor principal y Mejor actor de reparto en una miniserie o película por sus papeles en la película, pero ambos actores quedaron fuera cuando se anunciaron los nominados . [179] [180] Como Breaking Bad recogió un total de dieciséis premios Emmy a lo largo de su carrera, algunos críticos también sintieron que El Camino podría potencialmente ganar Mejor película para televisión basándose en la influencia previa de la serie entre los votantes. [181] [182] [183] Sin embargo, Bad Education se llevó el premio, mientras que Watchmen ganó en todas las categorías técnicas en las que El Camino fue nominado. [184]
Tanto Vince Gilligan como Aaron Paul consideraron que El Camino era la conclusión adecuada para la historia de Jesse Pinkman, y ninguno de ellos tenía planes inmediatos para una secuela después del estreno de la película. [71] [199] Al especular sobre la nueva vida de Jesse en Haines, Alaska, después de los eventos de El Camino , Gilligan supuso que Jesse "disfrutaría de la cervecería y tal vez conseguiría un trabajo con el fabricante de esquís ... la gente muy agradable de Alaska lo recibiría en la comunidad". [71] Paul creía que Jesse "va a mantener su nariz limpia. Tiene bastante dinero en efectivo a mano. Y va a vivir un estilo de vida muy modesto. Se está mudando a un lugar muy pequeño en Alaska, por lo que no necesita tanto dinero. Sabe cómo trabajar con sus manos, por lo que solo necesita refrescar esas habilidades y convertirse en el artista que siempre estuvo destinado a ser". [13]
Sin embargo, ni Gilligan ni Paul descartaron definitivamente la posibilidad de una película secuela de El Camino . [12] [32] Gilligan quería crear una nueva historia fuera de la franquicia de Breaking Bad una vez que ayudó a terminar la temporada final de Better Call Saul , pero indicó una ligera posibilidad de regresar a la historia de Jesse si todos todavía tenían interés. [2] [12] Sugirió que una posible secuela podría tener lugar en Haines. [71] Paul dijo que estaría interesado en interpretar a Jesse nuevamente si Gilligan sentía que tenía más historia que contar, pero dudaba mucho que tal escenario pudiera ocurrir ya que la película le dio al personaje un final satisfactorio. [53] También expresó su deseo de trabajar con Gilligan nuevamente, independientemente de si el proyecto estaba relacionado con Breaking Bad o no. [199] Aunque Paul mostró calidez ante la idea de ver las aventuras de Jesse en Alaska, también rechazó la perspectiva de una nueva temporada de Breaking Bad que se centraría en él. [53] [200]
Paul eventualmente repetiría a Jesse Pinkman nuevamente en la última temporada de Better Call Saul durante dos episodios, con Gilligan dirigiendo el segundo. [201] Sin embargo, las apariciones de su personaje tuvieron lugar canónicamente antes de los eventos de El Camino . [202] [203] Después del anuncio inicial de su papel como estrella invitada, Paul reiteró que cualquier otro regreso como Jesse Pinkman requería la participación de Gilligan. [47] Gilligan reafirmó que no tenía planes para ninguna nueva entrada en la franquicia de Breaking Bad poco antes de que concluyera Better Call Saul . [201] Después del final de la serie , Paul dijo que se sentía seguro de que Better Call Saul marcaba las apariciones finales de Jesse y lo llamó una despedida a su personaje. [204]