stringtranslate.com

Jon Langford

Jonathan Denis Langford (nacido el 11 de octubre de 1957) es un músico y artista galés [1] [2] radicado en Chicago, Illinois, Estados Unidos. [3]

Langford es miembro fundador de la banda de punk The Mekons , del grupo de post-punk The Three Johns y de los conjuntos de country alternativo The Waco Brothers y Pine Valley Cosmonauts . Ha hecho campaña contra la pena de muerte en Illinois . [4]

Primeros años de vida

Langford nació en Newport , Gales, el hijo menor de Kit Langford y Denis Langford, un contador público registrado de Lloyd's Brewery y Deloitte & Touche. [4] [5] El hermano mayor de Langford es el autor y crítico de ciencia ficción David Langford , que vive en Reading, Inglaterra . [4]

Cuando era joven, Langford visitaba a sus abuelos en Croesyceiliog , cuyo amigo de la familia regentaba dos pubs, el Cambrian Arms y The Six in Hand. [4] Asistió a la Gaer Infants School y a la Gaer Junior School, luego a la Brynglas Primary School y a la escuela secundaria Newport High School en Queen's Hill. [4] En 1972-1973, después de jugar al rugby y al fútbol, ​​a la edad de 15 años Langford decidió que le gustaba más tocar música. Escuchaba mucho a David Bowie y escuchaba mucho a Man . [4]

Langford asistió a la escuela de arte de la Universidad de Leeds como pintor. [6] Dejó la escuela temporalmente cuando se fundó The Mekons, pero luego regresó a la universidad y terminó su carrera. [4]

Música

Desde mediados de los años 1980, Langford ha sido uno de los líderes en la incorporación de la música folk y country al punk rock. Ha publicado una serie de grabaciones en solitario, así como grabaciones con otras bandas además de The Mekons , en particular con los Waco Brothers , que cofundó después de mudarse a Chicago a principios de los años 1990.

En una entrevista de 2010, Langford dijo que sus primeras influencias fueron Tom Jones , Slade , T. Rex , The Kinks , Johnny Cash , Man y Black Sabbath . [7]

Los mekons

Langford fue originalmente el baterista de la banda punk " The Mekons " cuando se formó en la Universidad de Leeds en 1977, pero más tarde tomó la guitarra cuando otros miembros de la banda se fueron. [8] Los Mekons firmaron con Virgin Records pero según Langford "los despidieron". [4] Tocaron su primera aparición en los Estados Unidos en la víspera de Año Nuevo en 1980, abandonaron las presentaciones en vivo por un tiempo y lanzaron The Mekons Story de 1982. Comenzaron a actuar nuevamente en público en 1984, tocando sus primeros shows en beneficio del sindicato de mineros británicos. [9] Después de ser firmados por el importante sello estadounidense A&M Records a fines de la década de 1980, la reorganización del sello resultó en que la banda intentara dejar el sello. En respuesta, grabaron Curse of the Mekons , que el sello se negó a lanzar, quedando disponible en los EE. UU. solo como una importación. [10] En 2014, el director Joe Angio lanzó un documental titulado The Revenge of the Mekons . [11] A partir de 2019, los Mekons continúan grabando y actuando en vivo. [ cita requerida ]

Los tres juanes

Con John Hyatt y Phillip Brennan, Langford lanzó varios álbumes de punk impulsado por la caja de ritmos entre 1982 y 1987. Se lanzó una caja retrospectiva en agosto de 2015. [12]

Dim Subooteyo

Como "Dim Subooteyo", Brendan Croker y Langford lanzaron el álbum Lakeside (1990, SNAT Records). [13]

Las musarañas asesinas

The Killer Shrews fue un grupo compuesto por Langford (voz principal), Gary Lucas y Tony Maimone . Lanzaron un álbum homónimo en Enemy Records en 1993. [14]

Los hermanos Waco

Los "Waco Brothers" hacen música country-punk y son una amalgama de músicos de la familia Pine Valley Cosmonauts y otros con sede en Chicago, que han estado grabando desde 1995, a partir de 2021. Para sus primeros álbumes, incluyeron a Dean Schlabowske (guitarra/voz), Tracey Dear (mandolina/voz), Alan Doughty (bajo/voz), Mark Durante (pedal steel guitar) y el baterista de Mekons, Steve Goulding . En 2015, Goulding, ahora con sede en la ciudad de Nueva York, había sido reemplazado por Joe Camarillo (batería), y Durante se había ido. Camarillo murió en enero de 2021 y fue reemplazado por Dan Massey. Jean Cook (violín, voz) se unió en 2020.

Cosmonautas de Pine Valley

Langford inició otro proyecto, los " Pine Valley Cosmonauts ", que interpreta la música de otros grupos de música country. Varios músicos de country alternativo han participado como invitados junto con una variedad de músicos de Chicago que han respaldado tanto a Langford como a otros músicos como Kelly Hogan .

Pequeñas bestias peludas

Los "Wee Hairy Beasties" fueron un grupo musical infantil con sede en Chicago, compuesto por Jon Langford, Sally Timms , Kelly Hogan y Devil in a Woodpile . Tocaron juntos por primera vez en el Zoológico de Brookfield, cerca de Chicago, y lanzaron dos álbumes en 2006 y 2008. [15] [16]

Hombres de Gwent

Los "Men of Gwent " son principalmente músicos con base en Newport, incluidos miembros de Give Me Memphis y The Darling Buds . Anteriormente conocido como LL, el grupo ha escrito y grabado de manera intermitente durante más de 20 años [ ¿cuándo? ] , y ha estado tocando en vivo desde 2007. [17] [18] Como LL, su único lanzamiento fue una pista de demostración ("Rechem") en la compilación de 1999 Fear of a Red Planet . [19] Su álbum debut The Legend of LL fue lanzado en Country Mile Records en 2015 e incluyó reelaboraciones de varias canciones de las mismas demostraciones de LL, así como una nueva versión de " Pill Sailor", lanzada por primera vez en Skull Orchard en 1998. [20] Su segundo álbum President of Wales fue lanzado en noviembre de 2019, también en Country Mile. [21]

Solo, Huerto de calaveras, etc.

El primer álbum oficial en solitario de Langford, Skull Orchard , una mirada retrospectiva a su ciudad natal de Newport, Gales, fue lanzado en 1998. Le siguió All the Fame of Lofty Deeds , en 2004, y Gold Brick en 2006.

Desde que lanzó el álbum original de 2008, Langford continuó usando intermitentemente el nombre de la banda "Skull Orchard", generalmente cuando grababa o actuaba en vivo con instrumentos eléctricos de acompañamiento. Skull Orchard casi siempre ha incluido al bajista Alan Doughty , también de los Waco Brothers. [22] En 2010 y 2011, por ejemplo, los miembros frecuentes también incluyeron a Joe Camarillo (de los Waco Brothers), Jim Elkington y Tawny Newsome . [23] [24] Las grabaciones acreditadas a Jon Langford y Skull Orchard incluyen su álbum Old Devils de 2010, su álbum Here Be Monsters de 2014 y, a partir de 2020, algunas de las canciones de su serie de sencillos Jon Langford's Lucky Seven . [25] [26]

A finales de la década de 2000, Langford conoció al " Burlington [Ontario, Canadá] Welsh Male Chorus", que tiene su base cerca de Toronto . Los invitó primero a acompañarlo en un CeltFest en Chicago en 2007, y luego a volver a grabar todo el Skull Orchard . El álbum Skull Orchard Revisited (acreditado a Jon Langford y al Burlington Welsh Male Chorus) fue lanzado el 3 de junio de 2011 por Bloodshot Records. [27] Langford continuó tocando en vivo de manera intermitente con el coro. [28]

Alrededor de 2003, Langford fundó la banda "Ship & Pilot" para interpretar sus canciones, especialmente en la ciudad de Nueva York y sus alrededores . Continuó actuando hasta 2006, y muy ocasionalmente desde entonces, incluso en 2022. Ship & Pilot también incluía a Tony Maimone , Jean Cook , generalmente Sally Timms y en la batería, Steve Goulding o Dan Massey. [29] [30] [31] [32] [33]

En la Hideout Block Party de 2014 en Chicago, Langford debutó con la banda "Bad Luck Jonathan" (un nombre probablemente inspirado en el del entonces presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan ). [34] [35] La banda, descrita como "boogie espacial vudú socialista", [36] contó con la participación de Alan Doughty y Joe Camarillo de los Waco Brothers , Phil Wandscher de Whiskeytown y Martin Billheimer de los antiguos Devil Bell Hippies de Chicago (y del Museo y Biblioteca Militar Pritzker ). [37] [38] Según Langford, "Bad Luck Jonathan es muy ruidoso y descaradamente de 1971" . [39]

"Four Lost Souls" fue una colaboración entre Langford, John Szymanski, Tawny Newsome y Bethany Thomas. Su álbum debut homónimo fue producido por Norbert Putnam y lanzado en 2017, seguido de presentaciones en vivo. [40] [41]

"Jon Langford & The Bright Shiners", con Tamineh Gueramy (violín), Alice Spencer ( mellotron ) y John Szymanski (guitarra), y todos ellos en la voz, se formó alrededor de 2022. En 2024, estaban de gira ocasionalmente por los EE. UU. y el Reino Unido. Lanzaron un álbum en 2024. [42] [43] [44] [45] [46] [47]

Aparte de las bandas mencionadas anteriormente, Langford ha actuado con muchos músicos diferentes a lo largo de los años, pero su colaboradora en vivo más constante ha sido la cantante y compañera de Mekon Sally Timms , desde que ambos se mudaron a Chicago. A partir de 2024, continúan colaborando en varios proyectos de grabación y actuación. [48] [49]

Langford, con y sin Timms, a menudo ha interpretado sus propias canciones y las de otros acompañado por un guitarrista principal. Hacia el año 2000, el guitarrista de sesión John Rice, exintegrante de la banda de música country de Chicago The Sundowners, solía acompañar a Langford en directo por Chicago. [50] [51] Desde 2015 hasta 2024, John Szymanski ha sido regularmente el guitarrista principal de Langford. [49] [26] Para actuaciones más ruidosas en Chicago y sus alrededores en el siglo XXI, Langford ha añadido a menudo al bajista Alan Doughty y al baterista Dan Massey, llamando a esta agrupación primero "Jon Langford & 3 Blokes" (2018-2021) [52] y luego "Jon Langford and His Fancy Men" (2021+). [53] Langford ha adornado a veces a varios otros grupos ad hoc con nombres particulares, como "Jon Langford and the Sturdy Nelsons" (2018); [54] "Jon Langford & the Far Forlorn" (circa 2015 hasta al menos 2023, en Austin, Texas ), [55] [56] "Jon Langford and the Six Proud Walkers" (2000-2001), [51] "Lost in America Tour Band" (2003), [57] "The One Day Band" (2002), [58] y "Jon Langford's Hillbilly Lovechild" (2019, 1994). [59]

Langford ha llevado una banda a casi todos los festivales anuales Hardly Strictly Bluegrass , en San Francisco , en el siglo XXI. [28]

Arte visual

Jon Langford también es pintor y diseñador gráfico.

Langford ha pintado retratos de figuras famosas y olvidadas de los albores de la música country, como Hank Williams , Johnny Cash , Elvis Presley y " The Cuckoo ", muchos de ellos basados ​​en fotografías clásicas. Muchas de sus pinturas y grabados están disponibles en la Yard Dog Art Gallery en Austin, TX, y en LeMieux Galleries en Nueva Orleans, LA, y en Hatch Show Print Gallery en Nashville, TN a partir de 2021. [60] [61] Nashville Radio , una colección de sus obras de arte y escritos, se publicó en 2006. [62]

Langford ha diseñado y pintado las portadas de muchas grabaciones musicales. Estas incluyen, entre otras, la mayoría de las grabaciones en las que ha sido el líder musical y muchas grabaciones de sus otras bandas. [2] Otros ejemplos incluyen la portada de The Sandinista! Project – A Tribute to The Clash [63] y "Commercial Suicide Man" (2018), [64] un sencillo colaborativo de los Nightingales y Vic Godard .

En 2015, el Country Music Hall of Fame and Museum le encargó a Langford que pintara una serie de retratos para su exposición " Dylan , Cash, and the Nashville Cats: A New Music City", que se inauguró el 27 de marzo de 2015. [65] [66] De esa exhibición, según Langford, "le dije a mi esposa: 'Tienen 'La muerte de la música country' en la pared del Country Music Hall of Fame', y ella simplemente dijo: 'Bueno, supongo que ganaste, entonces'". [39] Ese encargo condujo a una colaboración entre Langford y el impresor maestro de Hatch Show Print, Jim Sherraden. [67] Luego, su obra de arte se adaptó para las portadas de los álbumes de la compilación de doble LP de 2015 Dylan, Cash, and the Nashville Cats: A New Music City y del triple LP de 2016 Trio: Farther Along de Dolly Parton , Linda Ronstadt y Emmylou Harris .

Langford ha diseñado los gráficos de camisetas , bolsos de mano y otros artículos para apoyar a varias organizaciones, entre ellas: la revista StreetWise de Chicago (que venden personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar); [68] el Hideout Inn de Chicago durante la pandemia de COVID-19 ; [69] la Old Town School of Folk Music de Chicago ; [ cita requerida ] y el festival Hardly Strictly Bluegrass de San Francisco . [ cita requerida ] Las pinturas de Langford aparecen en botellas y otros artículos para la cervecería Dogfish Head , [70] y Few Spirits. Desde 2015, Langford ha diseñado portadas para una serie de novelas del autor Jay Spencer Green, entre las que se incluyen Breakfast at Cannibal Joe's e Ivy Feckett is Looking for Love . [71] [72]

Durante más de 10 años, Langford ilustró la tira cómica de parodia de música pop Great Pop Things bajo el seudónimo de Chuck Death con un amigo de su ciudad natal, Newport, Gales, Colin B. Morton, quien escribió el texto. [73] La tira cómica se publicó en periódicos musicales y alternativos semanales en Londres , Los Ángeles y Chicago, y fue una historia del rock and roll en pluma y tinta. [73] Una antología de las mejores tiras se publicó en un libro del mismo nombre. [74]

Radio

Teatro

Colaboraciones

Política y servicio

Langford se considera un "socialista de clase trabajadora". [4] Langford ha dicho que se politizó contra la pena de muerte después de la ejecución de John Wayne Gacy . [4]

En 1988, Langford coprodujo (con Mark Riley ) un álbum tributo a Johnny Cash , ' Til Things are Brighter...' , [84] para recaudar fondos para el Terrence Higgins Trust . El álbum fue respaldado y admirado por el propio Cash, quien aparece junto a Langford y Riley en su portada. Él y sus compañeros músicos han realizado muchas otras recaudaciones de fondos musicales para apoyar varias causas, incluidos los mineros de carbón británicos en huelga y Médicos Sin Fronteras ( The Mekons ); y los Kentuckians for the Commonwealth ( Freakons ). [85] [86] [87]

Langford produjo The Executioner's Last Songs, Vols. 1, [88] 2, & 3 [89] recopilaciones de discos de 2002 y 2003, de varios cantantes respaldados por los Pine Valley Cosmonauts , para beneficiar a organizaciones benéficas que trabajan para poner fin a la pena de muerte (Artists Against the Death Penalty, Illinois Death Penalty Moratorium Project, [90] y la National Coalition To Abolish the Death Penalty). En 2006, Langford recibió el encargo de desarrollar una actuación [91] basada en las compilaciones para el Museo de Arte Contemporáneo de Chicago; el espectáculo también se presentó en el Walker Art Center de Minneapolis.

Como se mencionó anteriormente, Langford ha diseñado y contribuido con gráficos para una variedad de organizaciones. Langford fue miembro honorario de la junta directiva de la organización sin fines de lucro Rock for Kids , con sede en Chicago .

Vida personal

Langford está casado con la arquitecta y diseñadora de joyas Helen Tsatsos. Se conocieron en 1986 en una fiesta después de un concierto de Three Johns en su ciudad natal, Chicago. [4] Viven en Chicago desde que se casaron en 1992. Tienen dos hijos, James y Tommy. [92] James Langford es diseñador y, mientras estaba en la escuela secundaria, estuvo en la banda The Ungnomes; Tommy Langford es compositor, intérprete, ingeniero de sonido y productor de discos. [4] [93] [46]

Discografía en solitario

Álbumes

EP

individual

Contribuciones a la compilación (lista parcial)

Obras o publicaciones

Referencias

  1. ^ Christgau, Robert (27 de mayo de 2003). «Jon Langford hace amigos e influye en las personas: un perdedor en racha». Village Voice . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  2. ^ ab Deming, Mark. «Jon Langford – Biografía». AllMusic . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  3. ^ Bray, Ryan (29 de abril de 2014). «Jon Langford: Sweet Home Chicago». Consequence of Sound . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  4. ^ abcdefghijkl Williams, Maria (11 de septiembre de 2013). "En primera persona: el músico y artista de Newport Jon Langford habla con Maria Williams sobre el punk, su encuentro con Johnny Cash y su mudanza a los Estados Unidos". South Wales Argus . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  5. ^ "Skull Orchard Revisited". Verse Chorus Press . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  6. ^ Graham, William Harries (19 de noviembre de 2012). «Jon Langford, sigue siendo punk después de todos estos años». Austin Chronicle . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  7. ^ Zimmerman, Lee (16 de septiembre de 2010). "Un bastardo galés gordo: Jon Langford". Blurt . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  8. ^ Dougan, John. "The Mekons – Biography". AllMusic . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  9. ^ Pareles, Jon (25 de noviembre de 1988). "Pop/Jazz; Dos bandas que sobrevivieron al verano del punk rock". The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  10. ^ Pareles, Jon (5 de julio de 1991). "Pop/Jazz; The Mekons Shed a Label For a Curse That Works". The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  11. ^ Tannenbaum, Rob (24 de octubre de 2014). "The Cult Band That Keeps on Chugging: A Documentary Celebrates the Mekons". The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  12. ^ "VOLUMEN (caja de 3 CD) – Los tres Juanes". Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  13. ^ "Dim Subooteyo: junto al lago". Norberto Knape . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  14. ^ Kot, Greg (13 de enero de 1994). "Grabaciones de tempo". Tribuna de Chicago .
  15. ^ Melzer, Ashley (5 de junio de 2012). "Entrevista: Kelly Hogan". eMusic.com . eMusic.com Inc. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  16. ^ "Wee Hairy Beasties". Bloodshot Records . 5 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  17. ^ "07 de junio". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  18. ^ "Jon Langford – en directo desde Londres". Louderthanwar.com . 24 de agosto de 2011.
  19. ^ "Varios – Miedo a un planeta rojo". Discogs.com .
  20. ^ "La leyenda de LL". Countrymile.org .
  21. ^ "Hombres de Gwent - 'Presidente de Gales' (Country mile records)". Rpmonline.co.uk . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  22. ^ Martens, Todd (24 de septiembre de 2010). "Un mekon reflexiona: 'Siempre hemos sido lo bastante estúpidos como para seguir haciendo esto', dice el superviviente del punk Jon Langford". The Los Angeles Times . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  23. ^ "Jon Langford y Skull Orchard en concierto". WXPN : World Cafe . 27 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  24. ^ "Jon Langford y Skull Orchard "Getting Use[d] to Uselessness" en vivo en KDHX el 27/2/11". KDHX . 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  25. ^ ab "La serie Lucky Seven de Jon Langford, parte 1". Tiny Global Productions. 19 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de junio de 2024 .
  26. ^ abc "La serie Lucky Seven de Jon Langford, parte 2". Tiny Global Productions. 29 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de junio de 2024 .
  27. ^ Kelly, Jennifer (3 de junio de 2011). "Jon Langford y el Coro Masculino Galés de Burlington – Skull Orchard Revisited". Dustedmagazine.com . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  28. ^ ab "Jon Langford y el coro masculino galés Skull Orchard". Hardly Strictly Bluegrass. 2019. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  29. ^ "Brooklyn Nightlife: Southpaw" (PDF) . Brooklyn Paper . 8 de diciembre de 2003. Consultado el 2 de enero de 2020 .
  30. ^ Jon Langford (25 de octubre de 2004). «Jon Langford en vivo en Southpaw el 15 de octubre de 2004» . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  31. ^ "Jon Langford con Sally Timms y Ship and Pilot en el Kennedy Center". Vinyl Mine. 10 de septiembre de 2005. Consultado el 2 de enero de 2020 .
  32. ^ "Reseña de Jon Langford y Jenny Lewis". Sound Opinions , WBEZ Chicago. 21 de enero de 2006. Consultado el 2 de enero de 2020 .
  33. ^ "Jon Langford's Ship & Pilot Band". Hardly Strictly Bluegrass . 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de enero de 2020 .
  34. ^ "Mala suerte, Jonathan". Chicago.brooklynvegan.com .
  35. ^ "Fiesta del barrio del escondite / Fest AV". Undergroundbee.com .
  36. ^ "23 de octubre – Mala suerte Jonathan con Jon... – FitzGerald's". Fitzgeraldsnightclub.com .
  37. ^ "Jon Langford en vivo en el Hardly Strictly Bluegrass Festival el 4 de octubre de 2014". 4 de octubre de 2014 – vía Internet Archive.
  38. ^ Krakow, Steve (18 de mayo de 2022). "The Devil Bell Hippies: la banda de vanguardia más grande de Chicago que solo existe en parte: Martin Billheimer ayudó a crear un tipo especial de caos que involucra a cualquiera que diga ser miembro, más una idea que un conjunto real". Chicago Reader . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  39. ^ ab Schinder, Scott (28 de marzo de 2016). "Preguntas y respuestas: Jon Langford, el inconformista del country alternativo, habla del nuevo y aclamado álbum de los Waco Brothers, su nuevo grupo Bad Luck Jonathan y la emoción de tener sus cuadros colgados en el Salón de la Fama de la Música Country". Lone Star Music Magazine . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  40. ^ "Jon Langford Cuatro almas perdidas". Exclaim.ca .
  41. ^ "Cuatro almas perdidas - Jon Langford | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic .
  42. ^ Pehling, Dave (27 de septiembre de 2023). "Lo más destacado de Hardly Strictly Bluegrass 2023". CBS . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  43. ^ "Jon Langford & The Bright Shiners". Hardly Strictly Bluegrass. 2023. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  44. ^ Lerond, Jean; Langford, Jon (octubre de 2023). «Jon Langford en directo en el Hardly Strictly Bluegrass Festival el 1 de octubre de 2023». Archivo de Internet . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  45. ^ ab "Where It Really Starts de Jon Langford & the Bright Shiners". 8 de marzo de 2024. Consultado el 2 de junio de 2024 .
  46. ^ ab Maffei, Ryan (21 de junio de 2024). "Shine on Brightly: A Chat with Jon Langford - The Mekon, Waco Brother and Man of Gwent on old friends, new music and the surprise favorite of his albums" (Shine on Brightly: una charla con Jon Langford, The Mekon, Waco Brother y Man of Gwent sobre viejos amigos, nueva música y su álbum favorito sorpresa). Rock and Roll Globe . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  47. ^ Langford, Jon (20 de junio de 2024). «Jon Langford en vivo en Old Franklin Schoolhouse el 18 de junio de 2024». Archivo de Internet . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  48. ^ "Jon Langford y Sally Timms". Hideout Inn . 2019. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de enero de 2020 .
  49. ^ ab "Calendario de actuaciones: 23/01/22 - Jon Langford & Sally Timms". Bob Stane's Coffee Gallery Backstage . 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  50. ^ Kendrick, Monica (20 de mayo de 1999). "Spot Check". Chicago Reader . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  51. ^ ab . Arlington Heights Daily Herald . 7 de enero de 2000. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  52. ^ "Jon Langford y 3 Blokes en el Hideout + sesión de preguntas y respuestas posterior". Hideout Inn. 2021. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  53. ^ Fineran, Paddy (16 de junio de 2021). "Música local: el columnista Paddy Fineran informa sobre los próximos espectáculos en vivo". Kenosha News . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  54. ^ "Jon Langford y los Sturdy Nelsons". Hardly Strictly Bluegrass. 2018. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  55. ^ DeLuca, Dan (18 de marzo de 2017). "From Downtown Boys, a powerhouse call to action at SXSW" (De Downtown Boys, un poderoso llamado a la acción en SXSW). Philadelphia Inquirer . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  56. ^ "Yard Dog". Austin Chronicle . Noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  57. ^ ab "This American Life 239: Perdidos en Estados Unidos". This American Life . 6 de junio de 2003. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  58. ^ abc Kine, Starlee (11 de octubre de 2002). "This American Life 223: Clasificados - Clasificados de músicos". This American Life . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  59. ^ ab Vitali, Marc (7 de noviembre de 2019). «Bloodshot Records de Chicago celebra su 25.º aniversario». WTTW . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  60. ^ "Jon Langford". Galerías LeMieux. 2021. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  61. ^ "Yard Dog". Galería de arte Yard Dog. 2021. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  62. ^ "Jon Langford – Nashville Radio..." Pastemagazine.com . 30 de junio de 2008.
  63. ^ ab Deming, Mark. "Varios artistas: El proyecto Sandinista!". AllMusic . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  64. ^ "¡The Nightingales y Vic Godard lanzarán un sencillo conjunto en mayo!". Louderthanwar.com . 8 de marzo de 2018.
  65. ^ Light, Alan (27 de marzo de 2015). «'Dylan, Cash y los Nashville Cats', una alianza improbable entre el rock y el country». The New York Times .
  66. ^ "Un músico de Newport aparece junto a Bob Dylan y Johnny Cash en una exposición en Nashville". South Wales Argus .
  67. ^ "Jon Langford & Jim Sherraden – Hatch Show Print". Nashvillescene.com . 5 de octubre de 2015. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  68. ^ Stevens, Heidi (12 de marzo de 2021). "Columna: Inspirado por un hombre que necesitaba dinero afuera de Starbucks, un artista de Chicago convierte camisetas en fondos para vendedores callejeros". Chicago Tribune . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  69. ^ "Bolsa de mano "Nuestro escondite". Hideout Inn. 2020. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  70. ^ "Preguntas y respuestas: el punk rocker Jon Langford habla de la muerte, el arte digital y Dogfish Head". Dogfish Head – Blogfish . 11 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014.
  71. ^ Anderson, Porter (30 de octubre de 2015). "¿Qué hace que una portada de libro independiente sea buena?". The Bookseller . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  72. ^ "Phriends and Fenomena: Jon Langford". Jay Spencer Green. 18 de junio de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  73. ^ ab Strauss, Neil (3 de diciembre de 1998). "The Pop Life; Cartoons Dare To Mock Icons". The New York Times . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  74. ^ "Grandes cosas del pop". JonLangford.de . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  75. ^ "WXRT – The Eclectic Company". WXRT . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  76. ^ "This American Life 175: Babysitting". This American Life . 5 de enero de 2001. Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  77. ^ "Goldbrick". Walkabout Theater Company . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  78. ^ "Toda la fama de las grandes hazañas". The House Theatre of Chicago . Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  79. ^ Jones, Chris (4 de junio de 2019). «'Take Me' de Strawdog Theatre tiene música de Jon Langford y una historia de teorías conspirativas sobre extraterrestres». Chicagotribune.com . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  80. ^ "KatJonBand". Carrot Top Records . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  81. ^ Deming, Mark. "Biografía de KatJonBand". AllMusic . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  82. ^ "Lista de castas y fracasos". Cynthia Plaster Caster . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  83. ^ "Nardwuar vs. Cynthia Plaster Caster". Nardwuar . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  84. ^ "Cuando un grupo de punks rindió homenaje a Johnny Cash en un momento bajo de su carrera". DangerousMinds . 2 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  85. ^ Rami (4 de septiembre de 2013). "Bloodshot News: Mekons + Freakwater = Freakons!". Bloodshot Records . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  86. ^ Kendrick, Monica (31 de agosto de 2017). "Los héroes del country alternativo Freakwater y los seguidores del postpunk Mekons se unen para conseguir sus Freakons". Chicago Reader . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  87. ^ Loerzel, Robert (19 de septiembre de 2017). "Freakons at the Hideout and the Shitty Barn". Loerzel, Robert . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  88. ^ "Los cosmonautas de Pine Valley: Las últimas canciones del verdugo, vol. 1". Música . 3 de abril de 2002 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  89. ^ "Las últimas canciones del verdugo: volúmenes 2 y 3". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  90. ^ Pine Valley Cosmonauts (grupo musical) (2002), Las últimas canciones del verdugo , Bloodshot, LCCN  2004718664, OCLC  57237324
  91. ^ "Las últimas canciones del verdugo de Jon Langford". MCA . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  92. ^ "Jon Langford". Time Out New York – Kids . 1 de julio de 2006. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  93. ^ "Mock Nine". bandcamp. 3 de enero de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  94. ^ "Mala suerte Jonathan". Blue Arrow Records . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  95. ^ "Gubbins de Jon Langford". Jon Langford. 6 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  96. ^ Newton-King, James (21 de junio de 2009). "Sunday Podcasts 2: This American Life - Clasificados". James Newton-King . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  97. ^ "Jon Langford / Martin Bramah: 'Worm In Your Ear / Stone Tumbling Stream (versión rápida)'". Norman Records . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  98. ^ "La serie Lucky Seven de Jon Langford, parte 3". Tiny Global Productions. 23 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de junio de 2024 .
  99. ^ "Junco Partner de Jon Langford y Sally Timms con Ship & Pilot". Secondhand Songs . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  100. ^ "Demasiado tarde para rezar: raíces desafiantes de Chicago". Bloodshot Records. 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .

Enlaces externos