stringtranslate.com

Falda

Una falda es la parte inferior de un vestido o una prenda exterior separada que cubre a una persona desde la cintura hacia abajo. [1]

En su forma más simple, una falda puede ser una prenda drapeada hecha de una sola pieza de tela (como los pareos ). Sin embargo, la mayoría de las faldas se ajustan al cuerpo en la cintura o las caderas y son más amplias en la parte inferior, y el volumen se introduce mediante pinzas , gajos , pliegues o paneles. Las faldas modernas suelen estar hechas de telas de peso ligero a medio , como mezclilla , jersey , lana o popelina . Las faldas de telas delgadas o ajustadas a menudo se usan con combinaciones para hacer que el material de la falda caiga mejor y por modestia.

En la actualidad, las faldas son muy comunes entre las mujeres y las niñas. Algunas excepciones son el izaar , que se usa en muchas culturas musulmanas , y el kilt , una prenda tradicional masculina en Escocia, Irlanda y, a veces, Inglaterra.

El largo de las faldas puede variar desde una microfalda hasta el largo del suelo y puede variar según las concepciones culturales de la modestia y la estética, así como el gusto personal de la usuaria, que puede verse influenciado por factores como la moda y el contexto social. La mayoría de las faldas son prendas completas, pero algunos paneles que parecen faldas pueden ser parte de otra prenda, como leggings , pantalones cortos y trajes de baño .

Historia

Prehistoria e historia antigua

Dibujo de una falda de niña hecha con hilo de lana hallada en una tumba de la Edad de Bronce en Borum Eshøj, Dinamarca

Las faldas se han usado desde tiempos prehistóricos como la forma más sencilla de cubrir la parte inferior del cuerpo. Las figurillas producidas por la cultura Vinča ( c.  5700-4500 a. C.) ubicada en el territorio de la actual Serbia y los Balcanes vecinos desde el comienzo de la Edad del Cobre muestran mujeres con prendas similares a faldas. [2]

En Armenia, en la cueva Areni-1 , se descubrió una falda tejida con paja que data del 3900 a. C. [3] Las faldas eran la vestimenta estándar para hombres y mujeres en todas las culturas antiguas del Cercano Oriente y Egipto . Los sumerios de Mesopotamia usaban kaunakes ( griego antiguo : καυνάκης , romanizadokaunákēs , en última instancia del sumerio : 𒌆𒄖𒅘𒆪 TÚG GU-NAK-KU ), [4] [5] un tipo de falda de piel atada a un cinturón. El término originalmente se refería al vellón de una oveja , pero con el tiempo llegó a aplicarse a la prenda en sí. Finalmente, las pieles de animales fueron reemplazadas por "tela kaunakes", un textil que imitaba la piel de oveja vellosa. [6] La tela kaunakes también sirvió como símbolo en la iconografía religiosa, como en la capa vellosa de Juan el Bautista . [7] [8]

Las prendas del Antiguo Egipto estaban hechas principalmente de lino. Para las clases altas, estaban bellamente tejidas y plisadas de forma intrincada. [9] Alrededor de 2130 a. C., durante el Imperio Antiguo de Egipto , los hombres usaban faldas cruzadas (kilts) conocidas como shendyt . Estaban hechas de una pieza rectangular de tela envuelta alrededor de la parte inferior del cuerpo y atada al frente. En el Imperio Medio de Egipto , las faldas más largas, que llegaban desde la cintura hasta los tobillos y, a veces, colgaban de las axilas, se pusieron de moda. Durante el Imperio Nuevo de Egipto , los kilts con una sección triangular plisada se pusieron de moda para los hombres. [10] Debajo de estos, se usaba un shente, o taparrabos triangular cuyos extremos se sujetaban con lazos de cordón. [11]

Durante la Edad del Bronce , en las zonas meridionales de Europa occidental y central, se preferían las prendas envolventes, aunque en el norte de Europa también se usaban faldas y blusas. [12]

Historia moderna temprana

Mujeres Miao de Duan Qun de un álbum de Cien fotografías Miao , anterior a 1912

En la Edad Media , los hombres y las mujeres preferían las prendas de vestir. La parte inferior de los vestidos de los hombres era mucho más corta en comparación con la de las mujeres. Eran de corte ancho y a menudo plisados ​​o con pliegues para que montar a caballo fuera más cómodo. Incluso la armadura de un caballero tenía una falda corta de metal debajo del peto. Cubría las correas que sujetaban la coquilla de hierro de la parte superior de las piernas al peto. Los avances tecnológicos en el tejido en los siglos XIII y XV, como los telares de pie y las tijeras con hojas y mangos pivotantes, mejoraron los pantalones y las medias de sastrería. Se pusieron de moda para los hombres y, a partir de entonces, se convirtieron en la vestimenta masculina estándar, mientras que se convirtieron en un tabú para las mujeres. [13] [14]

Una de las primeras culturas conocidas en las que las mujeres vestían prendas parecidas a minifaldas fue la de los Duan Qun Miao ( en chino :短裙苗), que literalmente significa "Miao de falda corta". Esto se refería a las minifaldas cortas "que apenas cubrían las nalgas" que usaban las mujeres de la tribu y que probablemente resultaban chocantes para los observadores de la época premoderna y de principios de la época moderna . [15]

En la Edad Media , algunas mujeres de clase alta usaban faldas de más de tres metros de diámetro en la parte inferior. [ cita requerida ] En el otro extremo, las minifaldas de la década de 1960 eran prendas mínimas que podían apenas cubrir la ropa interior cuando la mujer estaba sentada. Los historiadores de la indumentaria [ ¿ quiénes? ] suelen utilizar la palabra " enagua " para describir prendas similares a faldas del siglo XVIII o antes. [ cita requerida ]

Siglo XIX

La evolución de la falda , Harry Julius, 1916

Durante el siglo XIX, el corte de los vestidos de las mujeres en la cultura occidental varió más ampliamente que en cualquier otro siglo. Las líneas de cintura comenzaban justo debajo del busto (la silueta Imperio ) y gradualmente se hundían hasta la cintura natural. Las faldas comenzaron bastante estrechas y aumentaron drásticamente hasta los estilos de miriñaque y con soporte de crinolina de la década de 1860; luego, el volumen se drapeó y se llevó a la espalda por medio de polisones . En la década de 1890, se introdujo la falda de margaritas lluviosas para caminar o ropa deportiva. Tenía un dobladillo significativamente más corto que medía hasta seis pulgadas desde el suelo y eventualmente influiría en la introducción más amplia de dobladillos más cortos a principios del siglo XX. [16]

En el siglo XIX, en los Estados Unidos y el Reino Unido, hubo un movimiento contra las faldas como parte del movimiento de reforma del vestido victoriano , y en los Estados Unidos, la Asociación Nacional de Reforma del Vestido . [ cita requerida ] También se inventaron diferentes formas de usar faldas. Por ejemplo, en 1851, la primera defensora de los derechos de las mujeres Elizabeth Smith Miller le presentó a Amelia Bloomer una prenda inicialmente conocida como "vestido turco", que presentaba una falda hasta la rodilla sobre pantalones de estilo turco. [17] Bloomer llegó a defender y promover el vestido, incluidas las instrucciones para su fabricación, en The Lily , un periódico dedicado a la "Emancipación de la mujer de la intemperancia, la injusticia, el prejuicio y la intolerancia". Esto inspiró una locura por el vestido, que llegó a conocerse como bloomers . [18] Elizabeth Cady Stanton , Susan B. Anthony y Lucy Stone , otras de las primeras defensoras de los derechos de las mujeres, también adoptaron este estilo de vestimenta en la década de 1850, a la que denominaban «el vestido de la libertad». [19] Al mismo tiempo, algunas trabajadoras, en particular las mujeres que trabajaban en las minas de carbón de la zona de Wigan, empezaron a llevar pantalones debajo de una falda corta como componente práctico de su uniforme. Esto atrajo la atención del público y varios fotógrafos produjeron registros de la forma poco convencional de vestir de las mujeres hasta mediados y finales del siglo XIX. [20]

Siglos XX y XXI

Una falda del siglo XXI

Después de 1915, las faldas hasta los tobillos no se usaban en general durante el día. Durante los siguientes cincuenta años, las faldas de moda se volvieron cortas (década de 1920), luego largas (década de 1930), luego más cortas (en los años de la guerra con sus restricciones sobre las telas), luego largas (el " New Look "), luego más cortas de todas entre 1967 y 1970, cuando las faldas se volvieron lo más cortas posible evitando exponer la ropa interior , que se consideraba tabú . [ cita requerida ]

Desde la década de 1970 y el auge de los pantalones para mujeres como una opción para todas las ocasiones, excepto las más formales, ningún largo de falda ha dominado la moda por mucho tiempo, y los estilos cortos y hasta los tobillos a menudo aparecen uno al lado del otro en revistas y catálogos de moda. [ cita requerida ]

Los diseñadores de moda como Jean Paul Gaultier , Vivienne Westwood , Kenzo y Marc Jacobs también han mostrado faldas para hombres . Transgrediendo los códigos sociales, Gaultier introduce con frecuencia la falda en sus colecciones de ropa masculina como un medio para inyectar novedad en el atuendo masculino, siendo el más famoso el pareo que se vio en David Beckham . [21]

Estilos

Longitudes

Tipos básicos

Modas y modas

Ropa masculina

Un hombre con un Utilikilt , 2010
Un hombre que lleva una fustanela

Existen varias prendas comercializadas para hombres que entran en la categoría de "falda" o "vestido". Tienen una variedad de nombres y forman parte de la vestimenta tradicional de los hombres de varias culturas. El uso varía: el dhoti es parte de la vestimenta diaria en el subcontinente indio, mientras que el kilt se limita más generalmente a un uso ocasional y la fustanela se usa casi exclusivamente como disfraz. Las túnicas, que son un tipo de vestimenta para hombres, han existido en muchas culturas, incluido el kimono japonés , el cheongsam chino, el thobe árabe y el caftán senegalés africano . Las túnicas también se usan en algunas órdenes religiosas, como la sotana en el cristianismo y varias túnicas y capas que pueden usarse en rituales paganos. Algunos ejemplos de faldas masculinas y prendas similares a faldas de varias culturas incluyen:

Aparte del uso de faldas escocesas , en el mundo occidental las faldas, los vestidos y prendas similares generalmente se consideran ropa exclusivamente femenina, lo que, históricamente, no siempre fue así. [31] Sin embargo, algunos hombres occidentales han adoptado las faldas como forma de protesta civil. [32] Otros hombres occidentales defienden las faldas como una medida de coigualdad entre mujeres y hombres. [ cita requerida ]

Normas y políticas

La falda es parte de los uniformes de las niñas en muchas escuelas de todo el mundo, y su longitud varía según la cultura local. La falda plisada a cuadros comenzó a usarse como componente de los uniformes escolares de las niñas a principios del siglo XX en el Reino Unido. [33] La mayoría de las escuelas del Reino Unido ahora permiten que las niñas usen pantalones, pero muchas niñas aún usan faldas en las escuelas primarias y secundarias, incluso cuando se les da la opción de elegir los pantalones. A fines del siglo XX y principios del XXI, muchas escuelas comenzaron a cambiar sus reglas de uniformes para permitir que las niñas usen pantalones en medio de la oposición a las políticas de solo faldas; la más publicitada posiblemente fue Jo Hale vs Whickham Comprehensive en 2000. [34] Aunque se acepta comúnmente que las niñas pueden usar pantalones en la escuela, no se sabe que se haya llevado ningún caso de prueba ante los tribunales, lo que hace que la posición legal sobre la exigencia de faldas como parte de los uniformes de las niñas sea incierta. La regla todavía se aplica en muchas escuelas, particularmente en las escuelas estatales independientes y selectivas. De hecho, las pautas del gobierno del Reino Unido establecen expresamente que la decisión de permitir que las niñas usen pantalones corresponde a cada escuela. [35]

En Puerto Rico, en los años 1980, a Ana Irma Rivera Lassén no se le permitió entrar al tribunal con pantalones y le ordenaron que usara falda. Ella demandó al juez y ganó. [36]

En 2022, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito falló en contra de la Charter Day School de Carolina del Norte, que había exigido que las niñas llevaran faldas debido a la idea de que las niñas son "vasijas frágiles" que merecen un trato "amable" por parte de los niños. El tribunal dictaminó que el requisito era inconstitucional. [37]

Desde 2004, la Unión Internacional de Patinaje permite que las mujeres usen pantalones en lugar de faldas en competencia si así lo desean. [38]

Baile

Muchas formas de baile requieren que las mujeres usen faldas o vestidos, ya sea por convención o por reglas de competencia. En el baile de las Tierras Altas de Escocia , por ejemplo, las mujeres usan el vestido Aboyne , que en realidad incluye una falda, para los bailes nacionales, y usan un atuendo basado en un kilt para los bailes de las Tierras Altas.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Falda" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  2. ^ Cvekic, Ljilja (12 de noviembre de 2007). «Las mujeres prehistóricas tenían pasión por la moda». Reuters . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Descubierta en una cueva armenia una falda de mujer de 5.900 años de antigüedad". Noticias de Armenia . 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  4. ^ http://translate.enacademic.com/γαυνάκης/el/ [ enlace muerto permanente ] [ URL vacía ]
  5. ^ Chicago Assyrian Dictionary, Volumen 5 (PDF) . pág. 134. Archivado (PDF) desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 6 de abril de 2023 .
  6. ^ Boucher, Francois (1987): 20.000 años de moda: la historia del vestuario y el adorno personal. Nueva York: Harry N. Abrams
  7. ^ La Biblia: Génesis 12:4-5
  8. ^ Roberts, JM (1998): La historia ilustrada del mundo. Time-Life Books. Volumen 1. pág. 84.
  9. ^ Barber, Elisabeth JW (1991): Textiles prehistóricos: el desarrollo de la tela en el Neolítico y la Edad del Bronce con especial referencia al Egeo. Princeton: Princeton University Press. p.12
  10. ^ Rief Anawalt, Patricia (2007): La historia mundial de la indumentaria. Londres: Thames & Hudson. p. 25
  11. ^ Rief Anawalt, Patricia (2007): La historia mundial de la indumentaria. Londres: Thames & Hudson. p. 24
  12. ^ Koch-Mertens, Wiebke (2000): Der Mensch und seine Kleider: Die Kulturgeschichte der Mode bis 1900. Artemis & Winkler: Düsseldorf Zürich. págs. 49-51
  13. ^ Tortora, Phyllis G. et al. (2014): Diccionario de moda. Nueva York: Fairchild Books. pág. 11
  14. ^ Koch-Mertens, Wiebke (2000): Der Mensch und seine Kleider: Die Kulturgeschichte der Mode bis 1900. Artemis & Winkler: Düsseldorf Zürich. págs. 156-162
  15. ^ Harrell, Stevan (1995). Encuentros culturales en las fronteras étnicas de China . University of Washington Press . Págs. 98 y 103. ISBN. 0-295-97528-8.
  16. ^ Hill, Daniel Delis (2007). Como se vio en Vogue: un siglo de moda estadounidense en la publicidad (1.ª edición impresa). Lubbock, Texas: Texas Tech University Press. pp. 23–25. ISBN 978-0-89672-616-1.
  17. ^ "Elizabeth Smith Miller - Parque Histórico Nacional de los Derechos de las Mujeres (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". Nps.gov. Archivado desde el original el 2014-02-03 . Consultado el 2018-12-23 .
  18. ^ "Amelia Bloomer - Parque Histórico Nacional de los Derechos de las Mujeres (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". Nps.gov. Archivado desde el original el 2022-02-02 . Consultado el 2018-12-23 .
  19. ^ Kesselman, Amy (1991). "El "traje de la libertad": feminismo y reforma de la vestimenta en los Estados Unidos, 1848-1875". Género y sociedad . 5 (4): 495–510. doi :10.1177/089124391005004004. ISSN  0891-2432. JSTOR  190097. S2CID  143461978. Archivado desde el original el 2022-05-05 . Consultado el 2022-06-19 .
  20. ^ Frost, Natasha (21 de septiembre de 2017). "Las mujeres mineras en pantalones que conmocionaron a la Gran Bretaña victoriana". Atlas Obscura . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  21. ^ Fogg, Marnie (2011) El directorio de diseño de moda . Londres: Thames & Hudson. p.165,316
  22. ^ abcdefghi Tortora, Phyllis G. et al. (2014): Diccionario de moda. Nueva York: Fairchild Books. págs. 370-374
  23. ^ Yarwood, Doreen (2011). Enciclopedia ilustrada de la indumentaria del mundo. Mineola, NY: Dover Publications, Inc. p. 376. ISBN 9780486433806.
  24. ^ "Ciencias Sociales: un libro de texto de Historia para IX grado según el nuevo programa de estudios". google.co.in .
  25. ^ Redactora. «Diseños de Vivienne Westwood». Museo Victoria and Albert. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  26. ^ Evans, Caroline (2004). "Capital cultural 1976-2000". En Breward, Christopher; Ehrman, Edwina; Evans, Caroline (eds.). El look londinense: la moda de la calle a la pasarela . New Haven: Yale University Press / Museo de Londres. pág. 149. ISBN 9780300103991.
  27. ^ Freeman, Ruth Sunderlin (1978). Cabalgata de muñecas: libro de consulta básico para coleccionistas. Century House Publishing Company. pág. 301. ISBN 978-0-87282-001-2.
  28. ^ McClellan, Elisabeth (1906). Vestimenta histórica, 1607-1800: con un capítulo introductorio sobre la vestimenta en los asentamientos españoles y franceses en Florida y Luisiana. Lane. pág. 133.
  29. ^ Driver, Maggie (21 de abril de 2016). "El vestido de india: la controvertida pero única historia de la moda en Tucson". Arizona Sonora News . Archivado desde el original el 18 de enero de 2018. Consultado el 17 de enero de 2018 .
  30. ^ "Gho & Kira: The National Dress". Cultura de Bután . RAOnline. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  31. ^ "La historia de los hombres y las faldas". Bustle . 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  32. ^ "Estos hombres con faldas y vestidos protestaron contra los códigos de vestimenta en el lugar de trabajo. Y he aquí que ganaron". Bustle . 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  33. ^ Brown, Ian (2010). Del tartán a la tartanería: cultura, historia y mitos escoceses, página 177. Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 978-0748644490.
  34. Rebecca Smithers (24 de febrero de 2000). «Niña gana la batalla para usar pantalones en la escuela | Educación». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  35. ^ "Uniforme escolar". GOV.UK. 2014-06-27. Archivado desde el original el 2019-02-27 . Consultado el 2014-07-30 .
  36. ^ "Mujer de intersecciones" (en español). Guaynabo, Puerto Rico: El Nuevo Día . 27 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  37. ^ "El tribunal dictamina que la exigencia de usar faldas para niñas en las escuelas autónomas de Carolina del Norte es inconstitucional". MSN . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  38. ^ "Pareja eslovaca prueba nuevas reglas de vestuario de la ISU - Skate Today". Archivado desde el original el 2018-10-03 . Consultado el 2022-06-19 .

Enlaces externos