Grupos del crimen organizado en Estados Unidos en las décadas de 1930 y 1940
Organización criminal
Murder, Inc. ( Murder, Incorporated ) fue un grupo de crimen organizado activo desde 1929 hasta 1941 que actuó como el brazo ejecutor del National Crime Syndicate , una organización criminal estrechamente conectada que incluía y fue iniciada por la Mafia Irlandesa , e incluía a la Mafia ítalo-estadounidense , la Mafia Judía y otras organizaciones criminales en la ciudad de Nueva York y otros lugares. [1] Murder, Inc. estaba compuesta por gánsteres irlandeses, judíos e ítalo-estadounidenses, y los miembros eran reclutados principalmente de barrios irlandeses, judíos e italianos pobres y de clase trabajadora en Manhattan y Brooklyn . Inicialmente fue dirigida por Louis "Lepke" Buchalter y más tarde por Albert "Mad Hatter" Anastasia . [2]
Se creía que Murder, Inc. era responsable de entre 400 y 1000 asesinatos por encargo, [3] hasta que el grupo fue descubierto en 1941 por el ex miembro Abe "Kid Twist" Reles . [2] En los juicios que siguieron, muchos miembros fueron condenados y ejecutados, y el propio Abe Reles murió después de caer sospechosamente de una ventana. Thomas E. Dewey saltó a la fama por primera vez como fiscal de Murder, Inc. y otros casos de crimen organizado, antes de ser elegido para convertirse en el 47.º gobernador de Nueva York. [4]
Orígenes
La mafia Bugs and Meyer fue la predecesora de Murder, Incorporated. La pandilla fue fundada por los mafiosos judíos de Nueva York Meyer Lansky y Bugsy Siegel a principios de la década de 1920. El mafioso siciliano Charles "Lucky" Luciano creó la Comisión y comenzó a cooperar estrechamente con su amigo Lansky y la mafia judía en general, estableciendo una alianza multiétnica que finalmente se denominó el " Sindicato Nacional del Crimen ". Poco después, Siegel y Lansky disolvieron la pandilla Bugs and Meyer y ayudaron a formar Murder, Incorporated.
Murder, Inc. tenía su sede en la tienda de dulces de Rosie Gold en la esquina de Saratoga y Livonia Ave en Brooklyn, Murder, Inc. [2] [5] [ página necesaria ] El grupo tenía varios miembros, aunque Harry Strauss era el asesino más prolífico, cometiendo más de 100 asesinatos, y algunos historiadores elevan la cifra a 500. [6]
Los asesinos recibían un salario fijo como anticipo, así como una tarifa promedio de 1.000 a 5.000 dólares por asesinato. [2] Sus familias también recibían beneficios monetarios. [ cita requerida ]
En 1932, Abe Wagner informó a la policía sobre la organización criminal. Huyó a Saint Paul, Minnesota , y adoptó un disfraz para evitar una posible persecución. Dos asesinos, George Young y Joseph Schafer, lo encontraron y le dispararon, pero luego fueron detenidos. Bugsy Siegel no logró que los liberaran.
En la década de 1930, Buchalter utilizó Murder, Inc. para asesinar a testigos y presuntos informantes cuando estaba siendo investigado por el fiscal cruzado Thomas Dewey . [4] En un caso el 11 de mayo de 1937, cuatro asesinos descuartizaron al usurero George Rudnick por la mera sospecha de que era un informante. El 1 de octubre de 1937, dispararon e hirieron gravemente al ex socio de Buchalter, Max Rubin. Rubin había desobedecido las órdenes de Buchalter de abandonar la ciudad y "desaparecer" para evitar ser citado como testigo en su contra. Tres presuntas víctimas de Murder, Inc. en 1935 fueron Morris Kessler y los hermanos Louis y Joseph Amberg .
Asesinato de Dutch Schultz
La víctima más conocida de Murder, Inc. fue probablemente Dutch Schultz , que había desafiado abiertamente al sindicato. En octubre de 1935, Schultz insistió en ponerle un contrato a Thomas E. Dewey, que estaba liderando un esfuerzo total para sacar a la mafia del negocio, pero la junta del sindicato lo desestimó. Temían que el asesinato de Dewey incitara la indignación pública y diera lugar a una campaña aún mayor para cerrar las mafias. Schultz juró que ignoraría la decisión de la junta y mataría a Dewey él mismo.
Los sicarios Mendy Weiss y Charles Workman recibieron la misión de matar a Schultz. El 24 de octubre de 1935, localizaron a Schultz y sus asociados Otto Berman , Abe Landau y Lulu Rosenkrantz y les dispararon en el Palace Chop House en Newark, Nueva Jersey . Berman, Landau y Rosenkrantz murieron casi de inmediato, mientras que Schultz se aferró a la vida hasta el día siguiente. Workman se quedó atrás mientras Weiss escapaba con su chofer Seymour Schechter. En 1944, Weiss fue ejecutado en la silla eléctrica por otro asesinato. Workman fue finalmente juzgado por el estado de Nueva Jersey por el asesinato de Schultz y cumplió 23 años de prisión. [7]
Fallecimiento
En enero de 1940, el informante policial y criminal profesional Harry Rudolph fue detenido como testigo material en el asesinato de Alex Alpert, un gánster de 19 años. Alpert recibió un disparo por la espalda en una esquina de la sección Brownsville de Brooklyn el 25 de noviembre de 1933. [8] [9] Mientras estaba detenido, Rudolph habló con el fiscal de distrito de Brooklyn, William O'Dwyer . Con el testimonio de Rudolph, O'Dwyer consiguió acusaciones de asesinato en primer grado contra Abe Reles , Martin Goldstein y Anthony Maffetore. [8] [9]
Después de que los tres fueran acusados, O'Dwyer se enteró por el fiscal especial John Harlan Amen [10] que, según se informa, otro prisionero le había ofrecido a Rudolph un soborno de 5.000 dólares, en nombre del sindicato, para "poner a Reles y Goldstein en la calle". [9] O'Dwyer declaró que cuando Maffetore se enteró de la oferta de soborno para ayudar a limpiar a Reles y Goldstein y después de varias conversaciones con el detective de la ciudad de Nueva York John Osnato, decidió convertirse en testigo del estado. [9] [11] El detective Osnato habló con Maffetore a pesar de que había trabajado con Rudolph anteriormente y no le dio mucha credibilidad a su historia, ya que a Rudolph le pagaron por información en otros casos que resultó ser falsa. [12]
Finalmente, Maffetore decidió cooperar, afirmando que no estaba involucrado en el asesinato de Alpert, pero fue el conductor de seis asesinatos de pandillas. [12] Maffetore luego convenció a Abraham Levine para que hablara. Reles fue el siguiente en cooperar con la oficina del fiscal de distrito. [13] Después de que Reles aceptó cooperar, se emitieron numerosas acusaciones de asesinato en primer grado en Brooklyn, el Bronx y en el norte del condado de Sullivan (Catskills). [14] Luego se agregaron miembros adicionales de la "Combinación" a la lista de testigos cooperantes, incluidos Albert Tannenbaum , Seymour Magoon y Sholem Bernstein. El testimonio de Harry Rudolph nunca se usó en ninguno de los juicios, ya que murió por causas naturales en la enfermería de Rikers Island en junio de 1940. [15] Abe Reles cayó y murió desde una habitación en el Half Moon Hotel en Coney Island el 12 de noviembre de 1941, a pesar de que estaba bajo custodia policial. [2] [16] [17] El veredicto oficial fue muerte accidental.
Ensayos
Harry Maione y Frank Abbandando
Harry Maione y Frank Abbandando fueron los primeros miembros de la "Combinación" de Brooklyn en ser llevados a juicio por asesinato. En mayo de 1940, comenzó el juicio por el asesinato con un picahielos el 25 de mayo de 1937 de George "Whitey" Rudnick en un estacionamiento de Brooklyn. [18] [19] [20] Harry Strauss también fue acusado por el asesinato y, después de aceptar inicialmente cooperar con la oficina del fiscal de distrito, fue separado del juicio. [21] El 15 de mayo de 1940, Abe Reles testificó que Rudnick fue marcado para morir después de que Strauss afirmara que había obtenido información de que Rudnick era un "soplón de la policía". Reles también testificó que esperó fuera del garaje mientras Maione, Abbandando y Strauss estaban dentro con Rudnick. Después de que se creyera que Rudnick había sido asesinado, Abbandando llamó a Reles y convocó a Angelo "Julie" Catalano al garaje para ayudar a mover el cuerpo. Como Rudnick todavía estaba vivo, Strauss reanudó su asalto con un picahielos y Maione usó un cuchillo de carnicero para completar el asesinato. [22] Al día siguiente, Catalano, que conducía el automóvil con el cuerpo de Rudnick, corroboró el relato de Reles sobre el asesinato. [23] "Dukey" Maffetore y Abe "Pretty" Levine testificaron que robaron el automóvil que se utilizó para deshacerse del cuerpo. [24] Maione y 14 testigos testificaron que estaba en el velorio de su abuela cuando Rudnick fue asesinado. [25] El empresario de pompas fúnebres y el embalsamador testificaron que Maione no estaba en el velorio. [26] Además, uno de los principales testigos de Maione admitió que cometió perjurio por orden del hermano de Maione, a quien temía. [27]
El 23 de mayo de 1940, Maione y Abbandando fueron condenados por asesinato en primer grado, lo que significaba una sentencia obligatoria de muerte en la silla eléctrica . [28] El tribunal más alto de Nueva York, el Tribunal de Apelaciones, revocó la condena con una votación de 4 a 3 en diciembre de 1940. [29] [30] El segundo juicio comenzó el 10 de marzo de 1941. [31] [32] En un momento durante el juicio, Maione perdió los estribos y le arrojó un vaso de agua a Reles. [33] Maione y Abbandando fueron condenados por asesinato en primer grado por segunda vez el 3 de abril de 1941. [34] Maione y Abbandando fueron sentenciados formalmente a muerte por segunda vez el 14 de abril de 1941. [35] El Tribunal de Apelaciones confirmó la segunda condena el 8 de enero de 1942. [36] Maione y Abbandando fueron ejecutados en la prisión de Sing Sing el 19 de febrero de 1942. [37]
Harry Strauss y Martin Goldstein
Harry Strauss y Martin Goldstein fueron llevados a juicio por el asesinato por estrangulamiento del corredor de apuestas Irving Feinstein el 4 de septiembre de 1939 , cuyo cuerpo fue quemado y dejado en un terreno baldío después de que Feinstein fuera estrangulado. [38] El juicio comenzó en septiembre de 1940 con Strauss fingiendo locura. [39] [40] [41] [42] [43] Abe Reles, el principal testigo de la acusación, testificó que Feinstein fue asesinado por órdenes de Albert Anastasia , ya que supuestamente "traicionó" a Vincent Mangano . [44] Reles testificó que él, Goldstein y Strauss asesinaron a Feinstein en su casa. La suegra de Reles también testificó que Reles y Strauss le habían pedido un picahielos y un tendedero más temprano ese día y, mientras estaban en la casa, escucharon música fuerte que enmascaraba una conmoción en la sala de estar. También testificó al escuchar a Strauss decir que había sido mordido. El ex guardaespaldas y chofer de Goldstein, Seymour Magoon, corroboró la historia, ya que testificó que la noche del asesinato, Goldstein le dijo que él, junto con Reles y Strauss, habían asesinado a Puggy Feinstein y que poco después de que se cometiera el crimen, Goldstein y "Duke" Maffetore quemaron el cuerpo. [45] El abogado de Goldstein decidió no presentar una defensa. El abogado de Strauss afirmó que su cliente estaba loco. A Strauss se le permitió brevemente subir al estrado de testigos, pero se negó a prestar juramento y estaba "balbuceando incoherencias" mientras lo llevaban de regreso a la mesa de la defensa. Strauss luego comenzó a masticar una correa de cuero de un maletín. [46] El 19 de septiembre de 1940, Strauss y Goldstein fueron condenados por asesinato en primer grado y una semana después sentenciados a muerte en la silla eléctrica. [47] [48] El 24 de abril de 1941, las condenas de Strauss y Goldstein fueron confirmadas por el Tribunal de Apelaciones de Nueva York en una decisión de 4 a 3. [49] Strauss y Goldstein fueron ejecutados en la silla eléctrica el 12 de junio de 1941. [50]
Charles Obrero
Charles Workman fue acusado en Nueva Jersey el 27 de marzo de 1940 por el asesinato el 23 de octubre de 1935 de Dutch Schultz y tres miembros de su banda. [51] Workman fue extraditado a Nueva Jersey en abril de 1941. [52] El juicio, que se inició en junio de 1941, contó con el testimonio de Abe Reles y Albert Tannenbaum como los principales testigos del hampa contra Workman. [53] [54] El juicio se inició con dos testigos estatales, el camarero del restaurante y una mujer que estaba fuera del restaurante, que no identificaron a Workman. [55] Al día siguiente, Reles y Tannenbaum proporcionaron su testimonio implicando a Workman. A continuación, una amiga del gánster asesinado Danny Fields, que fue descrita como una "recaudadora de nóminas" de Lepke, testificó que Workman se presentó en su apartamento el día después del asesinato de Schultz y le pidió a Fields que quemara su ropa. La mujer, que utilizó un seudónimo en el estrado de los testigos, testificó que Workman habló abiertamente sobre el asesinato de Schultz y cómo lo dejaron abandonado en el restaurante. [56] La defensa de Workman se abrió con el testimonio de Marty Krompier, un estrecho colaborador de Dutch Schultz que recibió un disparo en Manhattan la misma noche en que Schultz fue asesinado en Nueva Jersey. [57] Krompier testificó que Tannenbaum le dijo que no le disparó porque estaba en Nueva Jersey y mató a Schultz. [58] Workman, en medio de su defensa, cambió su declaración de "no culpable" a "no lo impugna" después de que uno de sus principales testigos de defensa, un director de funeraria de Manhattan que testificó que Workman era empleado suyo durante el momento del asesinato de Schultz y que era el cuñado del difunto socio de Lepke, Danny Fields, se retractara de su testimonio que le había proporcionado a Workman una coartada. [59] El mismo día que Workman cambió su declaración, fue sentenciado a cadena perpetua. [60] Workman fue puesto en libertad condicional el 10 de marzo de 1964, después de cumplir 23 años de prisión. [61]
Irving Nitzberg
Irving Nitzberg, que fue "importado" por la "Combinación" de Brooklyn desde el Bronx, fue llevado a juicio por el asesinato de Albert Shuman el 9 de enero de 1939 en Brooklyn basándose en el testimonio de tres cómplices, Abe Reles , Albert Tannenbaum y Seymour Magoon . Reles testificó que Shuman fue asesinado porque cooperó con las autoridades que estaban realizando una investigación sobre la participación de Lepke en el crimen organizado laboral. [62] Reles también testificó que ayudó a planificar el asesinato de Shuman con Lepke, que era un fugitivo en ese momento, y Mendy Weiss y que Lepke recibió la aprobación de Albert Anastasia para utilizar a una persona que vivía fuera de Brooklyn para ayudar a completar la tarea. Seymour Magoon testificó que robó el automóvil utilizado en el asesinato por orden de Reles. [63] Albert Tannenbaum testificó que fue el conductor que recogió a Nitzberg y Shuman con el pretexto de realizar un robo. Nitzberg, que estaba en el asiento trasero, disparó a Shuman dos veces en la nuca cuando Tannenbaum dio una señal predeterminada. Tannenbaum y Nitzberg luego salieron del auto del asesinato para unirse a Reles y otro gánster en el auto de escape y se fueron de la escena del crimen. [64] [65] Nitzberg fue declarado culpable de asesinato en primer grado el 23 de mayo de 1941 y sentenciado a muerte en la silla eléctrica. [66] [67] Sin embargo, el 10 de diciembre de 1941, la condena fue revocada en una votación de 4 a 3 por el Tribunal de Apelaciones de Nueva York, que cuestionó el uso del testimonio de testigos no cómplices a quienes se les prometió clemencia para apoyar el testimonio de Reles, Tannenbaum y Magoon. [68] [69] Nitzberg fue juzgado por segunda vez en 1942 con el testimonio del ahora fallecido Reles leído al jurado. [70] Nitzberg fue condenado por segunda vez el 12 de marzo de 1942. [71] La condena fue revocada nuevamente por el Tribunal de Apelaciones con una votación de 4 a 3, pero, esta vez, el tribunal también desestimó la acusación por defectuosa ya que el único testimonio presentado ante el gran jurado fue de cómplices sin corroboración. [72] [73]
Louis Buchalter, Emanuel Weiss, Louis Capone, Harry Strauss, James Feraco y Philip Cohen
Louis "Lepke" Buchalter , de pie ante el tribunal durante la sentencia, 2 de diciembre de 1941
Louis Buchalter , Emanuel Weiss , Louis Capone , Harry Strauss , James Feraco [74] A Cohen se le retiró la acusación de asesinato antes del inicio del juicio después de su condena por un cargo federal de narcóticos y recibió una sentencia de 10 años. [75] James Feraco había desaparecido sin dejar rastro y presumiblemente fue asesinado en 1940 o 1941, y Harry Strauss ya había sido ejecutado por el asesinato de Irving Feinstein. La selección del jurado para el juicio comenzó en agosto de 1941. Sin embargo, asegurar un jurado para Lepke resultó difícil. Después de que finalmente se seleccionaron suficientes jurados, el juicio comenzó en octubre de 1941. [76] El juicio contó con el testimonio de la esposa y el hijo de Rosen, un maestro y traidor del hampa Sholem Bernstein, quien fue marcado para morir después de negarse a llevar a cabo un contrato de asesinato contra Irving Cohen, quien huyó a California después del asesinato de Walter Sage en 1937 en Swan Lake, Nueva York . [77] [78] [79] Lepke, Weiss y Capone fueron condenados el 30 de noviembre de 1941. [80] [81] El Tribunal de Apelaciones confirmó las condenas por asesinato de Lepke, Weiss y Capone en octubre de 1942 con una votación de 4 a 3. [82] La Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a escuchar la apelación de Lepke en febrero de 1943. [83] En marzo de 1943, la Corte Suprema revocó su decisión anterior y concedió una revisión a Lepke, Weiss y Capone. [84] La Corte Suprema confirmó la condena en junio de 1943. [85] Antes de que Lepke pudiera ser ejecutado, el estado de Nueva York necesitaba que el gobierno federal entregara a Lepke, ya que actualmente estaba cumpliendo una sentencia de 14 años en una prisión federal. [86] Lepke continuó apelando su sentencia de muerte enérgicamente en Nueva York y su transferencia desde la custodia federal. [87] Lepke, Weiss y Capone fueron ejecutados en la prisión de Sing-Sing el 4 de marzo de 1944. [88]
Vito Gurino
Vito "Socko" Gurino fue buscado para ser interrogado en la investigación del asesinato de Brooklyn como el miembro asignado para eliminar testigos en contra de la "Combinación". [89] Primero, Gurino intentó silenciar a un gánster de poca monta y testigo ocular del asesinato de George Rudnick. [90] La policía recogió a Angelo "Julie" Catalano en las calles de Brooklyn poco después de que el sindicato lo rescatara, mientras Gurino intentaba convencerlo de que se "escondiera" en Long Island. [90] Varios días después, Gurino utilizó un contacto, el corrupto sheriff adjunto del condado de Queens William Cassele, para ingresar a la prisión civil del condado la noche del 29 de marzo de 1940. [89] Cassele luego obligó a Joseph "Joe the Baker" Liberto, quien estaba detenido como testigo material en el asesinato de George Rudnick, a reunirse con Gurino. [89] Según Liberto, lo empujaron contra una pared en su celda y lo amenazaron de muerte si cooperaba con el fiscal de distrito. [89] Liberto fue detenido poco después de que un conocido lo llevara a una granja en Long Island. Liberto salió rápidamente por una ventana, convencido de que lo iban a matar. [89] Gurino, que estuvo escondido en Nueva Jersey durante gran parte de 1940, fue arrestado el 12 de septiembre de 1940 en la Iglesia del Ángel Guardián en Manhattan, gritando histéricamente por temor a su vida. [91] Poco después de ser arrestado, Gurino confesó tres asesinatos sindicales y se implicó en otros cuatro. [92] En marzo de 1942, Gurino se declaró culpable de tres asesinatos. [93] En abril de 1942, Gurino fue sentenciado a 80 años de prisión perpetua. [94] Murió de una enfermedad cardíaca el 22 de abril de 1957 en el Hospital Dannemora para Criminales Locos . [95]
Jacob Drucker y Irving Cohen
Jacob Drucker e Irving Cohen fueron llevados a juicio por separado por el asesinato del mafioso Walter Sage en Catskills . [96] [97] Sage fue asesinado con un picahielos y tenía el marco de una máquina tragamonedas y una roca de 30 libras atadas a su cuerpo. Flotó a la superficie y fue encontrado en Swan Lake, Nueva York el 31 de julio de 1937 por turistas. Después del asesinato de Sage, creyendo que también lo iban a matar, Cohen huyó a California y logró conseguir pequeños papeles en películas. [98] [99] Fue identificado dos años después por el principal testigo de la acusación, Abraham Levine, quien vio a Cohen en una de las escenas de la multitud en el ringside en la película de 1939 Golden Boy . [100] Según Levine, Sage viajaba en un automóvil con Cohen y Drucker cuando fue apuñalado 32 veces con un picahielos mientras Levine y Harry Strauss lo seguían en otro automóvil. Durante el asalto y la pelea, Drucker apuñaló a Cohen una vez en el brazo mientras Sage agarraba el volante y destrozaba el auto. Levine también testificó que vio a Drucker limpiando el picahielos antes de ayudar a deshacerse del cuerpo. Cohen testificó en su propia defensa, afirmando que Levine lo había apuñalado con un picahielos mientras caminaba a casa desde un casino. Cohen declaró que fue agredido por Levine y otro hombre por órdenes de Drucker ya que se negó a pagar el 25% de beneficio en un juego de azar que operaba. [101] Cohen fue absuelto el 21 de junio de 1940. [102] Drucker, que era sospechoso de cuatro asesinatos en Catskills, estuvo prófugo durante más de tres años, hasta que el FBI lo localizó en Delaware. [103] [104] Drucker fue declarado culpable de asesinato en segundo grado el 5 de mayo de 1944 y recibió una sentencia de 25 años a cadena perpetua. [105] [106] Drucker murió en la prisión de Attica en enero de 1962. [107]
Jack Parisi
Jack "the Dandy" Parisi fue absuelto de dos asesinatos, el del funcionario de los Teamsters Morris Diamond en Brooklyn y el ejecutivo de la editorial musical Irving Penn en el Bronx. Penn fue asesinado por error de identidad, ya que el objetivo previsto, Philip Orlofsky, un funcionario del sindicato de cortadores, salió de su casa temprano para afeitarse el día en que sus asesinos lo esperaban. [108] Parisi estuvo fugitivo durante 10 años, hasta que fue capturado en Pensilvania en 1949. [109] Albert Tannenbaum fue traído desde Atlanta, donde supuestamente vivía, para testificar para la acusación. [110] Un cómplice en el asesinato de Penn, Jacob "Kuppy" Migden, que proporcionó la identificación errónea de Penn y que también estuvo fugitivo durante varios años, se declaró culpable de intento de asalto en primer grado en medio de su juicio por asesinato y fue condenado a una pena de 5 a 10 años. [111] [112] Cada uno de los juicios por asesinato de Parisi terminó con una absolución, ya que los jueces dictaron un veredicto de no culpable debido a la falta de pruebas corroborativas, ya que los principales testigos de la acusación eran cómplices. [113] [114] [115] Murió en su casa por causas naturales el 27 de diciembre de 1982, a la edad de 83 años . [116]
Otros
Max "el Imbécil" Golob fue acusado junto con Frank Abbandando de asesinato en primer grado por el asesinato del gánster John "Spider" Murtha el 3 de marzo de 1935. [117] Con poca evidencia aparte del testimonio de la compañera de Murtha, a Golob se le permitió declararse culpable de agresión en segundo grado y recibió una pena máxima de cinco años. [118]
Sidney "Fats" Brown fue objeto de una acusación formal por asesinato en primer grado en el condado de Sullivan, Nueva York. La acusación fue desestimada tras la muerte de Abe Reles, el único testigo. Brown nunca fue arrestado y la identidad de la víctima del asesinato nunca fue revelada. [119]
Después de los juicios
Con muchos de sus miembros ejecutados o encarcelados, Murder, Inc. desapareció en pocos años.
En 1942, Duke Maffetore y Pretty Levine recibieron sentencias suspendidas después de declararse culpables de hurto menor en el robo de un automóvil utilizado en un asesinato entre bandas. [120]
En junio de 1944, el teniente del Departamento de Policía de Nueva York John Osnato, que había convencido a Duke Maffetore de cooperar con la oficina del fiscal de distrito de Brooklyn, se jubiló tras 28 años en la fuerza policial. El 25 de noviembre de 1945, murió de una enfermedad cardíaca a los 55 años. [121]
En 1949, Philip Cohen fue asesinado, varios meses después de haber sido liberado de una prisión federal. Había cumplido siete años de una condena de diez años por tráfico de estupefacientes. [122]
En octubre de 1950, Anthony Maffetore, de 37 años, fue arrestado por hurto mayor como miembro de una red de robo de automóviles de alcance nacional. El 7 de marzo de 1951, desapareció, no se presentó a una comparecencia programada en el Tribunal del Condado de Queens y se presume que fue asesinado. [123]
El 25 de octubre de 1957, Albert Anastasia , apodado en los medios el "Lord Alto Verdugo de Murder Inc.", fue asesinado a tiros en una barbería del Hotel Park Sheraton , en Manhattan. [124] Poco después del asesinato de Anastasia, los criminales organizados de la Costa Este celebraron una reunión en Apalachin, Nueva York , para distribuir las raquetas de Anastasia, según la policía. [125] [126] [127] [128]
El nombre de Murder, Inc. apareció en la chaqueta de cuero de un miembro de la tripulación de un B-17 de la USAAF que fue derribado sobre la Alemania nazi el 26 de noviembre de 1943. La obra de arte de la chaqueta fue fotografiada y circulada por todo el mundo por el Ministro de Propaganda alemán Joseph Goebbels y Adolf Hitler , quien condenó el uso de "lenguaje de gángster" en el uniforme de un soldado. [130] [131]
Películas
En la serie de dibujos animados Merrie Melodies , famosa por su iconografía oscura , Coal Black and de Sebben Dwarfs (1943), la Reina ordena a Murder, Inc. que "apague a So White" (un juego de palabras con "Blancanieves"). Cuando llega Murder, Inc., en su camioneta se puede leer: "Acabamos con cualquiera por $1.00. Enanos : 1 ⁄ 2 precio. Japoneses : GRATIS ".
La película de Twentieth Century Fox Murder, Inc. (1960) fue escrita para la pantalla por Irve Tunick y Mel Barr a partir del libro de Burton Turkus y Sid Feder, protagonizada por Stuart Whitman , Henry Morgan y Peter Falk , y fue dirigida por Stuart Rosenberg .
La película The Enforcer (1951), protagonizada por Humphrey Bogart y basada en los juicios de Murder, Inc. con el asesoramiento de Burton Turkus. [132]
Se revela que algunos personajes de la película El Padrino (1972) fueron miembros de Murder Inc., que se revela como el brazo armado de ejecución del Sindicato Roth, un poderoso sindicato criminal judío-estadounidense cuyo líder, Hyman Roth , es un ex jefe de Murder Inc. Otros miembros importantes de Murder Inc. en el universo de El Padrino incluyen:
Sam Roth (hermano de Hyman Roth y uno de sus hombres de confianza)
Los artistas de hip-hop y rap Jay-Z, DMX y Ja Rule formaron el grupo de rap Murder Inc. , activo entre los años 1995 y 2000, con el nombre inspirado en el Murder Inc. original. La disputa mortal entre el grupo de rap Murder Inc., el dueño de la revista The Source Benzino, 50 Cent y el artista de hip-hop Eminem comprendió el tema central del sencillo de este último, " Like Toy Soldiers ".
Televisión
En la serie de televisión SWAT de 2017 , Tre (interpretado por Amin Joseph ), un sicario profesional, nombra su servicio moderno Murder LLC en honor a Murder, Inc.
En el episodio de Los Simpsons, " En el nombre del abuelo " (2010), el abuelo critica a la familia por olvidarse de visitarlo, diciendo: "Me sentí tan solo como Estes Kefauver en una reunión de Murder Incorporated". La familia lo mira sin comprender y él responde: "¡Eso sí que tiene sentido! ¡Búsquenlo!".
En la serie de televisión de 2020 Penny Dreadful: City of Angels , se hace referencia a Murder, Inc. como la organización a la que pertenece el personaje recurrente Benny Berman. Se hace referencia a Meyer Lansky por su nombre.
En el programa de televisión The West Wing , el padre de Toby Ziegler es retratado como un ex miembro de Murder Inc.
Murder Inc. – La historia del sindicato (1951), Burton Turkus y Sid Feder [132]
Referencias
^ Carl Sifakis, La enciclopedia de la mafia . Checkmark Books, 2005, pág. 13.
^ abcdefg «La antigua sede de Murder, Inc.». Atlas Obscura: lugares . Atlas Obscura. 18 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
^ Ruderman, Wendy (31 de agosto de 2012). «Los picahielos todavía se utilizan como armas». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2016 .
^ ab Stolberg, Mary M. (1995). La lucha contra el crimen organizado: política, justicia y el legado de Thomas E. Dewey . Boston: Northeastern University Press. págs. 55-64. ISBN1-55553-245-4.
^ Murder, Inc.: La historia del sindicato de Burton B. Turkus, Sid Feder
^ Informe de la NASA, La enciclopedia de la mafia . Checkmark Books, 2005, pág. 360.
^ "Brooklyn Gang Resuelto por Confesiones de Pareja, Dice O'Dwyer; 15 Aprehendidos en Redada; Error en el Caso Penn Atribuido a Matones Que Se Especializaban en 'Borrar' Testigos" (PDF) . The New York Times . 18 de marzo de 1940. p. 1.(se requiere suscripción)
^ ab "Reles, dos de la banda, acusados de matar a O'Dwyer; el fiscal dice que el caso contra los mafiosos, supuestamente inmunes a la condena, es 'hermético'. La madre acusada de asesinato en 1933 de una joven víctima ha hecho peticiones casi a diario desde entonces para que se tomen medidas". Archivado el 29 de enero de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 3 de febrero de 1940, pág. 1
^ abcd Testigo de asesinato recibió oferta de soborno, acusa O'Dwyer; se le prometieron 5.000 dólares si exculpaba a Reles y Goldstein, declara el fiscal Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine , The New York Times , 20 de marzo de 1940, p.1
^ "NYC Gangland". www.nycgangland.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 27 de abril de 2018 .
^ Los hombres que disparan son los autores de asesinatos "por encargo" para los grandes mafiosos; una docena de asesinatos cometidos por una banda de Brooklyn se resuelven gracias a las confesiones de un par de ellos, según O'Dwyer Los 15 detenidos en el caso de Penn se equivocan al atribuírselo a unos matones que se especializaban en "borrar" a los testigos Archivado el 10 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , The New York Times , 18 de marzo de 1940, pág. 1
^ ab Qué hace a un detective exitoso: John Osnato, que resolvió casos importantes, utilizó su propia fórmula: soplones y sentido común Archivado el 10 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de septiembre de 1944, Sunday Magazine, p.SM18
^ "Reles cuenta la historia de los asesinatos cometidos por su banda; el líder, en un movimiento sorpresa para ganar clemencia, le da a O'Dwyer datos sobre asesinos pagados; también nombra a los 'empleadores'; se resuelven dos asesinatos más mientras la campaña contra el sindicato cobra un nuevo impulso". The New York Times . 24 de marzo de 1940. p. 1. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.(se requiere suscripción)
^ Acusan a una banda de asesinato por un dólar de ganancia mientras se acumulan pruebas contra ella; se comprueban quince asesinatos y es probable que se pueda atribuir el doble a esa cantidad El 'hombre de los bits' de Hollywood detenido, The New York Times , 19 de marzo de 1940, pág. 25. (se requiere suscripción) Archivado el 20 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .
^ 57 asesinatos atribuidos a la banda de Brooklyn; O'Dwyer afirma que los crímenes están "resueltos", pero el tiempo y la muerte impiden muchos procesamientos; período de 10 años cubierto; asesinato de Vannie Higgins se agrega a la lista: se concede la declaración del jurado de honor, The New York Times , 4 de junio de 1940. (se requiere suscripción) "57 ASESINATOS ATRIBUIDOS A LA ANILLA DE BROOKLYN; O'Dwyer afirma que los crímenes están "resueltos", pero el tiempo y la muerte impiden muchos procesamientos; período de 10 años cubierto; asesinato de Vannie Higgins se agrega a la lista: se concede la declaración del jurado de honor". The New York Times . 1940-06-04. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Abe Reles muere al intentar escapar; la cuerda de la sábana falla después de que él baja del sexto al quinto piso del hotel; el motivo confunde a la policía; un informante contra una red de asesinatos vivía con miedo a las balas de antiguos confederados Archivado el 27 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 13 de noviembre de 1941. p. 29. (se requiere suscripción)
^ Guardias degradados en fuga de Reles; cinco serán sometidos a juicio departamental por cargos de negligencia – El alcalde ordena una investigación Archivado el 27 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 14 de noviembre de 1941. p. 1. (se requiere suscripción)
^ Otro asesinato atribuido a 3 en el ring; Gangsters de Brooklyn acusados de matar a un chivato en un garaje en 1937; la policía vigila a O'Dwyer; mientras tanto, el jurado del Bronx debe devolver la acusación verdadera por el asesinato de Penn, The New York Times , 30 de marzo de 1940 p. 15. (se requiere suscripción) "OTRO ASESINATO ATRIBUIDO A 3 EN EL RING; Gangsters de Brooklyn acusados de matar a un chivato en un garaje en 1937 LA POLICÍA GUARDA A O'DWYER Mientras tanto, el jurado del Bronx debe devolver la acusación verdadera por el asesinato de Penn". The New York Times . 1940-03-30. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ El juicio por asesinato comenzará hoy; el jurado será elegido de un panel especial de 150 miembros, The New York Times , 8 de mayo de 1940, pág. 20. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ El juicio por un grupo de asesinos obtiene pruebas de muerte; los testigos estatales establecen el cuerpo del delito y hablan de 63 heridas en el cuerpo Ex ayudante del sheriff detenido; acusado de permitir que un matón amenazara a un prisionero – Máquina utilizada para excavar en busca de cuerpos, The New York Times , 14 de mayo de 1940, pág. 18. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine
^ Strauss to Bare Murders OF RING; 'Cruelest Killer' of the Gang Agrees to Talk--Gets Severance of Trial, The New York Times , 9 de mayo de 1940, pág. 1. (se requiere suscripción) World, Times Wide (9 de mayo de 1940). "STRAUSS TO BARE MURDERS OF RING; 'Cruelest Killer' of the Gang Agrees to Talk--Gets Severance of Trial". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Reles confiesa seis asesinatos; informante de una red criminal da una historia de cuatro horas sobre los asesinatos al jurado de Brooklyn; la sala del tribunal está atónita; el tranquilo relato de estrangulamientos, disparos y apuñalamientos sorprende a los oyentes, The New York Times , 16 de mayo de 1940 p. 23. (se requiere suscripción) "RELES CONFESA SEIS ASESINATOS; informante de una red criminal da una historia de cuatro horas sobre los asesinatos al jurado de Brooklyn LA SALA DEL TRIBUNAL ESTÁ ATONTADA; el tranquilo relato de estrangulamientos, disparos y apuñalamientos sorprende a los oyentes". The New York Times . 16 de mayo de 1940. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Testigo confirma el testimonio de Reles; Catalano testifica contra dos acusados de matar a Rudnick, informante de una banda los nombra asesinos; ofrece una descripción gráfica del ataque con picahielos en el garaje y la disposición del cuerpo, The New York Times , 17 de mayo de 1940 p. 17. (se requiere suscripción) "TESTIGO CONFIRMA EL TESTIMONIO DE RELES; Catalano testifica contra dos acusados de matar a Rudnick, informante de una banda los nombra asesinos; ofrece una descripción gráfica del ataque con picahielos en el garaje y la disposición del cuerpo". The New York Times . 17 de mayo de 1940. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Informantes vinculan a 2 con asesinato en garaje; Maffetore y Levene dicen que robaron un coche en el que se encontró un cuerpo; uno vio dos asesinatos; Detectives vigilan la sala del tribunal para evitar la venganza de Brooklyn Gangland, The New York Times , 15 de mayo de 1940 p. 20. (se requiere suscripción) "INFORMANTES VINCULAN A 2 CON ASESINATO EN GARAJE; Maffetore y Levene dicen que robaron un coche en el que se encontró un cuerpo; uno vio dos asesinatos; Detectives vigilan la sala del tribunal para evitar la venganza de Brooklyn Gangland". The New York Times . 1940-05-15. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Maione da coartada en el asesinato de Rudnick; 14 testigos ponen al presunto líder de la banda de asesinatos en el velorio de su abuela; está tranquilo en el estrado; niega firme y educadamente todos los cargos - contradice a Reles y otros, The New York Times , 21 de mayo de 1940, pág. 29. (se requiere suscripción) "MAIONE DA COARADA EN EL ASESINATO DE RUDNICK; 14 testigos ponen al presunto líder de la banda de asesinatos en el velorio de su abuela HE ESTÁ TRANQUILO EN EL ESTRADO Niega firme y educadamente todos los cargos - contradice a Reles y otros". The New York Times . 1940-05-21. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ El empresario de pompas fúnebres encuentra una coartada para el ring de asesinatos; él y el embalsamador dicen que no vieron a Maione en el velorio de su abuela; 'Dasher' también está en el estrado; al igual que el coacusado, dice que no participó en el asesinato; ambas partes se reconcilian, The New York Times , 22 de mayo de 1940 p. 21. (se requiere suscripción) "EL EMPRESARIO DE POMPAS FUNDERO ENCUENTRA UNA COARADA PARA EL RING DE ASESINATOS; él y el embalsamador dicen que no vieron a Maione en el velorio de su abuela; 'DASHER' TAMBIÉN EN EL ESTRADO Al igual que el coacusado, dice que no participó en el asesinato; ambas partes se reconcilian". The New York Times . 1940-05-22. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Testigo de Maione admite perjurio; afirma que mintió cuando dijo que vio al acusado en el ring de asesinatos en Wake; golpe duro para la defensa; el abogado, al resumir, ataca a Reles: el caso de Brooklyn va al jurado hoy, The New York Times , 23 de mayo de 1940, pág. 23. (se requiere suscripción) "TESTIGO DE MAIONE ADMITE PERJURIO; afirma que mintió cuando dijo que vio al acusado en el ring de asesinatos en Wake; golpe duro para la defensa; el abogado, al resumir, ataca a Reles: el caso de Brooklyn va al jurado hoy". The New York Times . 1940-05-23. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Dos en una red de asesinatos condenados rápidamente; Maione y Abbandando son declarados culpables por el jurado de Kings, deben ir a la presidencia; Lepke acusado en 2 casos; Racketeer acusado en la investigación O'Dwyer de asesinatos por el 'Sindicato' de Brooklyn, The New York Times , 24 de mayo de 1940 p. 21. (se requiere suscripción) "DOS EN UNA RED DE ASESINATOS CONDENADOS RÁPIDAMENTE; Maione y Abbandando son declarados culpables por el jurado de Kings, deben ir a la presidencia LEPKE INDICADO EN 2 CASOS Racketeer acusado en la investigación O'Dwyer de asesinatos por el 'Sindicato' de Brooklyn". The New York Times . 1940-05-24. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ 2 acusados de asesinato recibirán un nuevo juicio; el Tribunal de Apelaciones revoca la decisión del Tribunal Inferior en el caso Maione y Abbandando; considera que el juez cometió un error; una decisión de cuatro a tres sostiene que aceptó el testimonio indiscutible de Reles, The New York Times , 1 de enero de 1941, pág. 46. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ Cinco regresan de Sing Sing; Maione y otros condenados como asesinos recibirán nuevos juicios Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 14 de enero de 1941, pág. 42. (se requiere suscripción)
^ Comienza el juicio por asesinato; Maione y Abbandano vuelven a enfrentarse al jurado por asesinato, The New York Times , 11 de marzo de 1941, pág. 25. (se requiere suscripción) "COMIENZA EL JUICIO POR ASESINATO; Maione y Abbandano vuelven a enfrentarse al jurado por asesinato". The New York Times . 11 de marzo de 1941. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Reles repite la historia del asesinato de Rudnick; testifica contra Maione y Abbandando en un nuevo juicio, The New York Times , 15 de marzo de 1941, pág. 32. (se requiere suscripción) "RELES REPEATS TALE OF RUDNICK SLAYING; Testifies Against Maione and Abbandando at New Trial". The New York Times . 15 de marzo de 1941. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Maione hace berrinches en el juicio por asesinato; florista de Brooklyn y líder de pandillas arroja vaso de agua a Reles en el estrado; grita juramentos con rabia; la sala del tribunal se vuelve un escándalo cuando el acusado se opone al testimonio de su expareja, The New York Times , 20 de marzo de 1941 pág. 44. (se requiere suscripción) "MAIONE EN RANTURMA EN EL JUICIO POR ASESINATO; Florista de Brooklyn y líder de pandillas arroja vaso de agua a Reles en el estrado GRITA JURAMENTOS CON FURIA La sala del tribunal se vuelve un escándalo cuando el acusado se opone al testimonio de su expareja". The New York Times . 1941-03-20. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ 2 en juicio por asesinato son declarados culpables; Abbandando y Malone son condenados en el segundo juicio por asesinato con picahielo; el jurado delibera durante 3 horas; ambos hombres se muestran estoicos al conocerse el veredicto: sentencia de muerte obligatoria, The New York Times , 4 de abril de 1941, pág. 44. (se requiere suscripción) "2 EN EL JUICIO POR ASESINATO SON DECLARADOS CULPABLES; Abbandando y Malone son condenados en el segundo juicio por asesinato con picahielo; el jurado delibera durante 3 horas; ambos hombres se muestran estoicos al conocerse el veredicto: sentencia de muerte obligatoria". The New York Times . 4 de abril de 1941. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ 2 de Murder Ring morirán; el tribunal fija la semana del 18 de mayo para Maione y Abbandando, The New York Times , 15 de abril de 1941, pág. 25. (se requiere suscripción) "2 OF MURDER RING TO DIE; Court Sets Week of May 18 for Maione and Abbandando". The New York Times . 1941-04-15. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ High State Court Dooms 3; Convictions of Maione, Abbandando and Cvek Are Affirmed, The New York Times , 9 de enero de 1942, pág. 23. (se requiere suscripción) "HIGH STATE COURT DOOMS 3; Convictions of Maione, Abbandando and Cvek Are Affirmed". The New York Times . 1942-01-09. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Dos de los miembros de una red de asesinos son ejecutados; Maione y Abbandando elevan a cuatro el número de los que morirán por los asesinatos del sindicato 3; otros enfrentan la misma suerte; las ejecuciones se llevan a cabo en horario estándar ya que la prisión no ha cambiado los relojes Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 20 de febrero de 1942, pág. 36. (se requiere suscripción)
^ Los coches usados de los asesinos se encuentran desechados; Oscar el poeta envía a la policía al patio donde descubren partes de 30 autos "calientes"; su fianza se fija en $50,000 pero es encarcelado por su seguridad - Maione ofrece "cantar", pero O'Dwyer no escucha, The New York Times , 4 de abril de 1940, pág. 19. (se requiere suscripción) "LOS COCHES USADOS DE LOS ASESINOS SE ENCUENTRAN DESGUAZADOS; Oscar el poeta envía a la policía al patio donde descubren partes de 30 autos "calientes" SU FIANZA SE FIJA EN $50,000 pero es encarcelado por su seguridad --Maione ofrece "cantar", pero O'Dwyer no escucha". The New York Times . 4 de abril de 1940. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Recuperado el 27 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ La cordura de Strauss debe ser puesta a prueba, The New York Times , 12 de junio de 1940, pág. 20. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ Prisionero lucha por conservar la barba; Strauss, pistolero de una pandilla, sostiene que afeitarse violaría los derechos constitucionales; el tribunal se reserva la decisión; reflexiona sobre el procedimiento si el ex convicto fuera nudista o necesitara un baño, The New York Times , 2 de agosto de 1940 p. 25. (se requiere suscripción) "PRISONER FIGHTS TO RETAIN BEARD; Strauss, Gang Gunman, Holds to be Shaved Would Violate Constitutional Rights COURT RESERVES DECISION Ponders on Procedure if the Ex-Convict Were a Nudist or Needed a Bath". The New York Times . 1940-08-02. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Pittsburgh Phil no consigue obtener una orden judicial; el tribunal desestima la petición de hábeas corpus de un sospechoso de una red de asesinatos que involucra a un psiquiatra; caso pendiente de barba; un prisionero espera el fallo sobre la solicitud del fiscal de que se le ordene afeitarse, The New York Times , 3 de agosto de 1940 pág. 12. (se requiere suscripción) "PITTSBURGH PHIL NO CONSIGUE UNA ORDEN; el tribunal desestima la petición de hábeas corpus de un sospechoso de una red de asesinatos que involucra a un psiquiatra; caso pendiente de barba; un prisionero espera el fallo sobre la solicitud del fiscal de que se le ordene afeitarse". The New York Times . 1940-08-03. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Tribunal dictamina que un matón debe afeitarse la barba; se niega a permitir que Strauss use su disfraz en el juicio por asesinato Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 5 de septiembre de 1940 p. 25. (se requiere suscripción)
^ Comienza el juicio por asesinato en Brooklyn; se eligen a tres jurados y se los encierra por la noche – Strauss mira fijamente y murmura continuamente Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de septiembre de 1940 p. 25. (se requiere suscripción)
^ Reles confiesa otros cinco asesinatos; aumenta el número a once cuando aparece en el juicio de Strauss y Goldstein se vuelve contra dos viejos amigos; cuenta que recibió órdenes de su "jefe", líder de la zona portuaria, para "tomar" a Feinstein Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 17 de septiembre de 1940 p. 23. (se requiere suscripción)
^ Un gánster pide cadena perpetua ante el tribunal; Goldstein interrumpe el juicio por asesinato con una dramática apelación a su ex guardaespaldas; grita "¡Me estás quemando!" Magoon, testigo del estado, se da la vuelta y corrobora la historia de asesinato de Reles Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 18 de septiembre de 1940, pág. 21. (se requiere suscripción)
^ El juicio por asesinato no tiene defensa; el abogado de Goldstein pide al jurado que perdone al cliente al que llama "un pobre vagabundo"; Strauss mira fijamente al vacío; dos psiquiatras testifican que no pudo decir la fecha - Se prohíbe la opinión sobre la cordura Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 19 de septiembre de 1940 p. 22. (se requiere suscripción)
^ Dos miembros de un grupo de asesinos condenados rápidamente; Strauss y Goldstein morirán en la silla de ruedas – El juez elogia la campaña de O'Dwyer contra el crimen Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 20 de septiembre de 1940 p. 1. (se requiere suscripción)
^ Dos miembros de una banda de asesinos condenados a muerte; Goldstein lanza una diatriba contra el juez, pero Strauss lo mira fijamente; llama "ratas" a los acusadores; los líderes de una banda vinculada a 83 asesinatos se enteran de que la semana del 4 de noviembre está destinada a la perdición Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 27 de septiembre de 1940 p. 22. (se requiere suscripción)
^ Dos miembros de un grupo de asesinos fracasan en su apelación; se confirma la condena de Strauss y Goldstein en Albany, The New York Times , 25 de abril de 1941, pág. 22. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ 2 miembros de una red de asesinatos son condenados a muerte; Phil Strauss y Buggsy Goldstein de Pittsburgh van a la presidencia por asesinato en Brooklyn; 83 asesinatos atribuidos a una pandilla; Strauss fue calificado como el "más cruel" de la mafia, The New York Times , 13 de junio de 1942 p. 15. (se requiere suscripción) "2 IN MURDER RING ARE BUT TO DEATH; Pittsburgh Phil Strauss and Buggsy Goldstein Go to Chair for Brooklyn Slaying 83 KILLINGS LAID TO GANG Strauss Was Termed the 'Most Vicious' of Mob -- Workman Goes to Jersey Prison". The New York Times . 1941-06-13. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ " SCHULTZ'S MURDER LAID TO LEPKE AIDE; Workman, Witness in Brooklyn Syndicate Slayings, Indicted in Essex County; Extradition to Be Sought; O'Dwyer to Cooperate in Action by Jersey Attorney, Who Reopened the Case" (El asesinato de Schultz se atribuye al ayudante de Lepke; trabajador, testigo de los asesinatos del sindicato de Brooklyn, acusado en el condado de Essex; se solicitará la extradición; O'Dwyer cooperará en la acción del fiscal de Jersey, que reabrió el caso), The New York Times , 28 de marzo de 1941 pág. 46. (se requiere suscripción) "SCHULTZ'S MURDER LAID TO LEPKE AIDE; Workman, Witness in Brooklyn Syndicate Slayings, Indicted in Essex County; EXTRADITION TO BE SOUGH O'Dwyer to Cooperate in Action by Jersey Attorney, Who Reopened the Case" (El asesinato de Schultz se atribuye al ayudante de Lepke; trabajador, testigo de los asesinatos del sindicato de Brooklyn, acusado en el condado de Essex; se solicitará la extradición; O'Dwyer cooperará en la acción del fiscal de Jersey, que reabrió el caso). The New York Times . 1941-03-28. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Obrero va a Jersey; es extraditado para responder a la acusación de asesinato de Dutch Schultz, The New York Times , 26 de abril de 1941, pág. 32. (se requiere suscripción) "OBRADOR VA A JERSEY; es extraditado para responder a la acusación de asesinato de Dutch Schultz". The New York Times . 26 de abril de 1941. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ 'The Bug' será juzgado por el asesinato de Schultz; un testigo de un crimen será extraditado a Nueva Jersey, The New York Times , 31 de marzo de 1941, pág. 17. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ El asesinato de Schultz se atribuye a un trabajador; Tannenbaum y Reles testifican que el acusado de Newark se jactó de haber matado a un "holandés"; se cuenta la disputa con Weiss; también se atribuyó el "crédito" por el tiroteo fatal y Lepke intentó poner fin a la disputa, The New York Times , 7 de junio de 1941, pág. 19. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ Testifique en el caso Schultz; dos testigos del estado no logran identificar al trabajador como asesino, The New York Times , 6 de junio de 1941, pág. 23. (se requiere suscripción) "TESTIFY IN SCHULTZ CASE; Two State Witnesses Fail to Identify Workman as Killer". The New York Times . 1941-06-06. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Asesino de obreros, mujer testifica; él la llamó a su apartamento y le contó cómo Schultz encontró la muerte, añade, The New York Times , 8 de junio de 1941 p. 45. (se requiere suscripción) "ASESINO DE OBRAS, MUJER TESTIFICA; él la llamó a su apartamento y le contó cómo Schultz encontró la muerte, añade". The New York Times . 1941-06-08. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ El ayudante de Schultz recibió un disparo aquí una hora después; Krompier, teniente del gángster, resultó gravemente herido en una barbería de Broadway. Su compañero también resultó herido; el agresor abre la puerta justo cuando la pareja se prepara para irse y dispara a la habitación, The New York Times , 24 de octubre de 1935, pág. 1. (se requiere suscripción) "EL AYUDANTE DE SCHULTZ LE DAN UN DISPARO AQUÍ UNA HORA MÁS TARDE; Krompier, teniente del gángster, resultó gravemente herido en una barbería de Broadway. SU COMPAÑERO TAMBIÉN HERIDO El agresor abre la puerta justo cuando la pareja se prepara para irse y dispara a la habitación. EL AYUDANTE DE SCHULTZ LE DAN UN DISPARO AQUÍ UNA HORA MÁS TARDE". The New York Times . 24 de octubre de 1935. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Tannenbaum nombrado asesino de Schultz; admitió el asesinato en 1938, dice testigo de Workman, The New York Times , 10 de junio de 1941, pág. 24. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ Cadena perpetua para Workman como asesino de Schultz; gánster sentenciado después de que termina el juicio cambiando su declaración a "sin defensa"; Workman encarcelado como asesino de Schultz, The New York Times , 11 de junio de 1941 p. 1. (se requiere suscripción) "Cadena perpetua para Workman como asesino de Schultz; gánster sentenciado después de que termina el juicio cambiando su declaración a "sin defensa" Workman encarcelado como asesino de Schultz". The New York Times . 11 de junio de 1941. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Workman Goes to Prison, The New York Times , 13 de junio de 1941, pág. 15. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ El asesino de Schultz liberado en Trenton; Charles Workman cumplió 23 años de condena, The New York Times , 11 de marzo de 1964, pág. 40. (se requiere suscripción) "El asesino de Schultz liberado en Trenton; Charles Workman cumplió 23 años de condena". The New York Times . 11 de marzo de 1964. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Asesino de pandillas cuenta por qué se 'reformó'; se disgustó con el estilo de vida que requirió 11 asesinatos, dice Reles; cree en Dios, agrega; se vuelve filosófico después de detallar un asesinato al jurado en Brooklyn, The New York Times , 17 de mayo de 1941, pág. 32. (se requiere suscripción) "Asesino de pandillas cuenta por qué se 'reformó'; se disgustó con el estilo de vida que requirió 11 asesinatos, dice Reles; cree en Dios, agrega; se vuelve filosófico después de detallar un asesinato al jurado en Brooklyn". The New York Times . 1941-05-17. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Asesino educado explica silencio; Magoon no dijo lo que sabía de los líderes de los gánsteres por pura cortesía; o así le informa a la corte; asesino a sueldo de la red de Brooklyn dice que robó un automóvil a pedido de Reles", The New York Times , 6 de marzo de 1942, pág. 38. (se requiere suscripción) "Asesino educado explica silencio; Magoon no dijo lo que sabía de los líderes de los gánsteres por pura cortesía; o así le informa a la corte; asesino a sueldo de la red de Brooklyn dice que robó un automóvil a pedido de Reles". The New York Times . 1942-03-06. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Asesino de pandillas habla del sistema de Ring; Tannenbaum sostiene que Nitzberg, en juicio por asesinato, disparó a Shuman cuando le hizo una señal; testifica para el estado; el testigo, el conductor del coche de la muerte, dice que le preguntó al jefe '¿Por qué lo matamos?'", The New York Times , 20 de mayo de 1941, pág. 46. (se requiere suscripción) "Asesino de pandillas habla del sistema de Ring; Tannenbaum sostiene que Nitzberg, en juicio por asesinato, disparó a Shuman cuando le hizo una señal; testifica para el estado; el testigo, el conductor del coche de la muerte, dice que le preguntó al jefe '¿Por qué lo matamos?'". The New York Times . 20 de mayo de 1941. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Brooklyn Killing Just Another Job; 'Who Was the Guy and Why Did We Kill Him?' Tannenbaum Asked Boss, Lepke Aide; His Interest Ended There: Death-Car Driver Testifies for the State as Nitzberg is Retried for Shuman Death", The New York Times , 10 de marzo de 1942, pág. 21. (se requiere suscripción) "Brooklyn Killing Just Another Job; 'Who Was the Guy and Why Did We Kill Him?' Tannenbaum Asked Boss, Lepke Aide; His Interest Ended There: Death-Car Driver Testifies for the State as Nitzberg is Retried for Shuman Death". The New York Times . 10 de marzo de 1942. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Nitzberg declarado culpable tras 18 minutos; asesino de un sindicato de asesinos de Brooklyn se enfrenta a la muerte", The New York Times , 24 de mayo de 1941, pág. 34. (se requiere suscripción) "Nitzberg declarado culpable tras 18 minutos; asesino de un sindicato de asesinos de Brooklyn se enfrenta a la muerte". The New York Times . 24 de mayo de 1941. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Nitzberg Sentenced to Chair", The New York Times , 3 de junio de 1941, pág. 12. (se requiere suscripción) "Nitzberg Sentenced to Chair". The New York Times . 1941-06-03. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Veredicto de la red de asesinatos revocado en Albany; Tribunal de apelaciones, en decisión 4-3, concede nuevo juicio a Nitzberg". Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 11 de diciembre de 1941, p. 25. (se requiere suscripción)
^ "Un ladrón obtiene la libertad; ayudó a obtener la condena de un asesino de Brooklyn". Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 8 de diciembre de 1942, pág. 29. (se requiere suscripción)
^ "La historia de Reles resuena huecamente cuando la lee el fiscal en el segundo juicio de Nitzberg", The New York Times , 5 de marzo de 1941, pág. 16. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ "Nitzberg Convicted In Shuman Murder; Brooklyn Ring Member Found Guilty for Second Time", The New York Times , 13 de marzo de 1942, pág. 10. (se requiere suscripción) "Nitzberg Convicted In Shuman Murder; Brooklyn Ring Member Found Guilty for Second Time". The New York Times . 13 de marzo de 1942. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Dos veces condenado, ayudante de Reles liberado; Tribunal de apelaciones, 4 a 3, salva a Nitzberg de la silla, encuentra acusación defectuosa", The New York Times , 22 de enero de 1943, pág. 8. (se requiere suscripción) "Dos veces condenado, ayudante de Reles liberado; Tribunal de apelaciones, 4 a 3, salva a Nitzberg de la silla, encuentra acusación defectuosa". The New York Times . 22 de enero de 1943. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Liberado de la cárcel; un hombre, dos veces condenado por asesinato, abandona por fin Sing Sing", The New York Times , 28 de enero de 1943, pág. 9. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ Se abre el juicio de Lepke; se retrasa la selección del jurado; los informantes de primera línea se muestran reacios a servir en el caso de asesinato de Brooklyn, The New York Times , 5 de agosto de 1941, pág. 40. (se requiere suscripción) "SE ABRE EL JUICIO DE LEPKE; SE RETRASA LA SELECCIÓN DEL JURADO; Los informantes de primera línea se muestran reacios a servir en el caso de asesinato de Brooklyn". The New York Times . 1941-08-05. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Culpable en caso de narcóticos; Cohen y otros tres condenados por jurado de tribunal federal Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 31 de enero de 1941, pág. 36. (se requiere suscripción)
^ El jurado de Lepke se completa después de cinco semanas; las sesiones prolongadas en el caso de asesinato por raqueta se consideran un récord Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 14 de octubre de 1941. p. 34. (se requiere suscripción)
^ El hijo de un testigo asesinado fue escuchado en el juicio de Lepke; el maestro dice que su padre tembló después de hablar con un mafioso Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 23 de octubre de 1941. p. 10. (se requiere suscripción)
^ Un colaborador de una banda de asesinos involucra a sus "jefes"; Bernstein, que huyó después de negarse a aceptar un "trabajo", implica a Weiss y Capone Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 25 de octubre de 1941. p. 19. (se requiere suscripción)
^ 'Rata' habla de Job en un círculo de asesinatos; personaje autodenominado dice que habla porque una 'combinación' de Brooklyn lo buscaba Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 28 de octubre de 1941. p. 25. (se requiere suscripción)
^ Lepke condenado con dos ayudantes; todos se enfrentan a la muerte; el ex jefe de banda, Weiss y Capone son declarados culpables después de que el jurado reflexionara sobre ellos durante cuatro horas y media Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 30 de noviembre de 1941. p. 1. (se requiere suscripción)
^ Lepke y dos ayudantes condenados a muerte; el líder de la banda se queda pálido y conmocionado al oír que el tribunal pronuncia su sentencia; se excluye a sus familias; se fija la fecha nominal de ejecución del 4 de enero, pero se avecina una larga demora debido a las apelaciones, The New York Times , 3 de diciembre de 1941, pág. 52. (se requiere suscripción)
^ Se confirma la condena de Lepke en Albany; el Tribunal de Apelaciones vota, 4 a 3, para mantener el veredicto del jurado de una sentencia de muerte Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 31 de octubre de 1942. p. 17. (se requiere suscripción)
^ El Tribunal Supremo dictamina que Lepke debe morir; rechaza la petición de revisión de la condena del jefe del crimen organizado por asesinato en Brooklyn Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 16 de febrero de 1943. p. 11. (se requiere suscripción)
^ La última esperanza de Lepke revivida por el tribunal; el Tribunal Supremo, revocando su fallo del 15 de febrero, da revisión a 3 en un caso de asesinato, The New York Times , 16 de marzo de 1943. pág. 21. (se requiere suscripción) "LEPke's LAST HOPE REVIVED BY COURT; Supreme Bench, Reversing Its Feb. 15 Ruling, Gives Review to 3 in Murder Case". The New York Times . 1943-03-16. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ High Court Seals LEPKE Trio DEATHS; Tribunal in Washington Says Brooklyn Gang Defendants Had a Fair Trial, The New York Times , 2 de junio de 1943. p. 27. (se requiere suscripción) "HIGH COURT SEALS LEPKE TRIO DEATHS; Tribunal in Washington Says Brooklyn Gang Defendants Had a Fair Trial". The New York Times . 1943-06-02. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Estado gana lucha para sentenciar a Lepke; EE. UU. presentará al asesino ante el tribunal de apelaciones el martes para el decreto de pena de muerte; revierte su negativa; dos colegas del gánster, ahora en Sing Sing, comparecerán con él, The New York Times , 17 de julio de 1943. pág. 15. (se requiere suscripción) "EL ESTADO GANA LUCHA PARA SENTENCIAR A LEPKE; EE. UU. presentará al asesino ante el tribunal de apelaciones el martes para el decreto de pena de muerte REVERTE SU NEGATIVA Los dos colegas del gánster, ahora en Sing Sing, comparecerán con él". The New York Times . 1943-07-17. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Lepke es entregado al estado por los EE. UU.; llevado a Sing Sing y puesto en la Casa de la Muerte, The New York Times , 22 de enero de 1944, pág. 1. (se requiere suscripción) "Lepke es entregado al estado; colocado en la Casa de la Muerte de Sing Sing; Lepke es entregado al estado por los EE. UU.; llevado a Sing Sing y puesto en la Casa de la Muerte". The New York Times . 22 de enero de 1944. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Lepke es condenado a muerte, niega su culpabilidad hasta el final; no hace ninguna revelación; dos ayudantes también mueren, The New York Times , 5 de marzo de 1944 (se requiere suscripción) Feinberg, Alexander (5 de marzo de 1944). "Lepke es condenado a muerte, niega su culpabilidad hasta el final; no hace ninguna revelación; dos ayudantes también mueren". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 1 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ abcde Llamado a prisión para que se investigue a pandillas; el fiscal de Queens afirma que si se revela el crimen, tomará medidas definitivas; se nombra nuevo director; se toman medidas tras el informe de que un pistolero, ahora desaparecido, amenazó a un testigo de la red de asesinatos, The New York Times , 24 de abril de 1940. pág. 24. (se requiere suscripción) Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
^ ab La policía frustró un complot de una red de asesinos para matar a un testigo; O'Dwyer dice que la banda sacó a un hombre de la cárcel contra su voluntad para matarlo; casi se lo 'engañaron'; los detectives lo recogieron mientras argumentaba contra el 'viaje', The New York Times , 29 de marzo de 1940. p. 1. (se requiere suscripción) "LA POLICÍA FRUSTRA UN COMPLOT DE UNA RED DE ASESINATOS PARA MATAR a un TESTIGO; O'Dwyer dice que la banda sacó a un hombre de la cárcel contra su voluntad para matarlo CASI SE LO 'ENGAÑARON'; los detectives lo recogieron mientras argumentaba contra el 'viaje' - Mujer detenida en un delito de 100.000 dólares". The New York Times . 1940-03-29. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Fugitivo de una banda de asesinos busca refugio en una iglesia; el "hombre del gatillo" se muestra histérico por miedo a los asesinos; pistolero busca refugio en una iglesia Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 12 de septiembre de 1940. p. 1. (se requiere suscripción)
^ "Gurino confiesa tres asesinatos; el 'hombre más duro con el gatillo' de Ring se implica en otros cuatro, dice O'Dwyer; mató a dos en el apartamento; obtuvo acceso cuando un confederado, ahora en la cárcel de la muerte, vestía ropa de mujer como artimaña". The New York Times . 13 de septiembre de 1940. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012.(se requiere suscripción)
^ Gurino se declara culpable de 3 cargos de asesinato; el hombre que disparó contra la banda de Brooklyn admite cargos de segundo grado, The New York Times , 24 de marzo de 1942. pág. 1. (se requiere suscripción) "GURINO SE DECLARA CULPABLE DE 3 CARGOS DE ASESINATO; el hombre que disparó contra la banda de Brooklyn admite cargos de segundo grado". The New York Times . 24 de marzo de 1942. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ 80-YEAR SENTENCES FOR MURDER RING 'Ace'; Gurino, Trigger Man, Gets Three Consecutive Terms, The New York Times , 4 de abril de 1942 (se requiere suscripción) "80-YEAR SENTENCES FOR MURDER RING 'ACE'; Gurino, Trigger Man, Gets Three Consecutive Terms". The New York Times . 8 de abril de 1942. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Cinco son acusados de asesinato a sueldo; Big Gangi nombrado en proyectos de ley sellados que involucran 2 asesinatos en el condado de Sullivan; O'Dwyer niega fricción; Amén También los Scouts hablan de enfrentamiento: mujer acusada de 'arreglos' para la pandilla de Brooklyn, The New York Times , 21 de marzo de 1940, pág. 29. (se requiere suscripción) "CINCO SON ACUSADOS DE ASESINATO A ENCARGO; Big Gangi nombrado en proyectos de ley sellados que involucran 2 asesinatos en el condado de Sullivan O'DWYER NIEGA FRICCIÓN Amén También los Scouts hablan de enfrentamiento: mujer acusada de 'arreglos' para la pandilla de Brooklyn". The New York Times . 1940-03-21. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Nueva cacería de asesinatos iniciada en el norte del estado; Jack Drucker de Monticello es buscado por asesinatos de pandillas originados en la ciudad; interrogado por otros crímenes; reportado que estuvo en Miami recientemente - Condado alertado por las revelaciones, The New York Times , 23 de marzo de 1940, pág. 3. (se requiere suscripción) "NUEVA CACERÁ DE ASESINATOS INICIADA EN EL NORTE DEL ESTADO; Jack Drucker de Monticello es buscado por asesinatos de pandillas originados en la ciudad; interrogado por otros crímenes; reportado que estuvo en Miami recientemente - Condado alertado por las revelaciones". The New York Times . 1940-03-23. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Cohen fue traído aquí como asesino a sueldo; O'Dwyer lo interrogó durante cinco horas y luego lo enviaron a Monticello The New York Times , 11 de abril de 1940, pág. 17. (se requiere suscripción) "COHEN TRAÍDO AQUÍ COMO ASESINO A CONSUMIDOR A CONSUMIDOR; O'Dwyer lo interrogó durante cinco horas y luego lo enviaron a Monticello". The New York Times . 11 de abril de 1940. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Acusación de asesinato hace llorar a Cohen; crisis nerviosa requiere receso en el juicio de Monticello, The New York Times , 8 de junio de 1940, pág. 25. (se requiere suscripción) "ACUSACIÓN DE ASESINATO HACE LLORAR A COHEN; crisis nerviosa requiere receso en el juicio de Monticello". The New York Times . 18 de junio de 1940. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Turkus, Burton T. (1951). Murder, Inc.: La historia de "The Syndicate". Da Capo Press. ISBN9780306804755.
^ Cohen y actor de 'Bit' niegan asesinato entre bandas; el testimonio termina en un caso en el norte del estado vinculado a la banda de Brooklyn, The New York Times , 21 de junio de 1940, pág. 15. (se requiere suscripción) "COHEN, actor de 'BIT', niega asesinato entre bandas; el testimonio termina en un caso en el norte del estado vinculado a la banda de Brooklyn". The New York Times . 1940-06-21. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Big Gangi Cohen absuelto de asesinato; el asesinato fue uno de los 57 que se planean para sindicar en Brooklyn, The New York Times , 22 de junio de 1940, pág. 34. (se requiere suscripción) "BIG GANGI COHEN CLEARED OF MURDER; Slaying Was One of 57 Laid to Syndicate in Brooklyn". The New York Times . 1940-06-22. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Drucker, fugitivo, detenido como asesino; figura de una banda de Brooklyn buscada por asesinato en el norte del estado, encontrada por el FBI en Delaware Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 28 de diciembre de 1943, pág. 19. (se requiere suscripción)
^ El FBI delata a Drucker; se inician trámites de extradición contra el presunto asesino Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 30 de diciembre de 1943, pág. 19. (se requiere suscripción)
^ Drucker culpable de asesinato con picahielos; el hombre del dedo de Brooklyn Ring es condenado en segundo grado, The New York Times , 6 de mayo de 1944, pág. 30. (se requiere suscripción) "DRUCKER CULPABLE DE ASESINATO CON PICAHILOS; el hombre del dedo de Brooklyn Ring es condenado en segundo grado". The New York Times . 6 de mayo de 1944. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Drucker recibe 25 años; Murder, Inc., presunto autor del detonante sentenciado en Monticello, The New York Times , 12 de mayo de 1944, pág. 21. (se requiere suscripción) Archivado el 23 de abril de 2014 en Wayback Machine .
^ Muere una figura de Murder Inc. Archivado el 22 de abril de 2014 en Wayback Machine , The New York Times , 24 de enero de 1962. p. 21. (se requiere suscripción)
^ El jurado de Penn escucha a la víctima prevista; Orlofsky dice que los asesinos no lo vieron cuando salió de su casa una hora antes para afeitarse Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 17 de febrero de 1943, pág. 23. (se requiere suscripción)
^ Atrapan a un fugitivo de diez años; Parisi, Murder, Inc., pistolero, sorprendido mientras dormía, The New York Times , 15 de octubre de 1949, pág. 30. (se requiere suscripción) "ATRAPAN A UN FUGITIVO DE DIECISÉIS AÑOS; Parisi, Murder, Inc., pistolero, sorprendido mientras dormía". The New York Times . 15 de octubre de 1949. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Testigo de asesinato vuelve; acusador de Lepke testificará contra otro sospechoso, The New York Times , 30 de marzo de 1950, pág. 22. (se requiere suscripción) "TESTIGO DE ASESINATO VUELVE; acusador de Lepke testificará contra otro sospechoso". The New York Times . 1950-03-30. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Un ayudante de Lepke admite su culpabilidad en el asesinato; detiene el juicio por el asesinato de Penn por identidad equivocada para declararse culpable del cargo de asalto Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 18 de febrero de 1943, pág. 24. (se requiere suscripción)
^ Gets 5 Years in Slaying; Migden Had Pleaded Guilty to Assault Attempt on Penn, The New York Times , 6 de marzo de 1943, pág. 15. (se requiere suscripción) "GETS 5 YEARS IN SLAYING; Migden Had Pleaded Guilty to Assault Attempt on Penn". The New York Times . 6 de marzo de 1943. Archivado desde el original el 22 de abril de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Parisi es absuelto y enfrenta nuevos cargos, The New York Times , 14 de abril de 1950, pág. 24. (se requiere suscripción) "Parisi es absuelto y enfrenta nuevos cargos". The New York Times . 14 de abril de 1950. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Parisi es procesado por asesinato en el Bronx, The New York Times , 15 de abril de 1950, pág. 8. (se requiere suscripción) "Parisi is Arraigned for Bronx Murder". The New York Times . 15 de abril de 1950. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Liberado por error de asesinato; sospechoso recientemente obtuvo la libertad por segunda vez en el cargo de asesinato, The New York Times , 15 de junio de 1950, pág. 4. (se requiere suscripción) "LIBERADO POR ERROR DE ASESINATO; sospechoso recientemente obtuvo la libertad por segunda vez en el cargo de asesinato". The New York Times . 15 de junio de 1950. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Jack Parisi, 85, acusado de vínculos con Murder Inc. - New York Times". The New York Times . 1996-12-30 . Consultado el 2018-06-26 .
^ 2 hombres de Lepke arrestados en una investigación por asesinato; detenidos como vagabundos, pero uno es buscado por un asesinato en el norte del estado: Maxie el idiota encarcelado, The New York Times , 25 de marzo de 1940, pág. 1. (se requiere suscripción) "2 LEPKE MEN SEIZED IN MURDER INQUIRY; Held as Vagrants, but One is Wanted in Up-State Killing --Maxie the Jerk Jailed". The New York Times . 1940-03-25. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Evita el juicio por asesinato; Max Golob, miembro del Brooklyn Ring, se declara culpable de un delito menor Archivado el 22 de abril de 2014 en Wayback Machine , The New York Times , 5 de febrero de 1942, pág. 14. (se requiere suscripción)
^ Murder, Inc., Indictment Dropped, The New York Times , 7 de febrero de 1942, pág. 9. (se requiere suscripción) «Murder, Inc., Indictment Dropped». The New York Times . 1942-02-07. Archivado desde el original el 22 de abril de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "2 liberados en una red de asesinatos; miembros menores de la banda liberados con sentencias suspendidas". The New York Times . 21 de abril de 1942. p. 25.(se requiere suscripción) "2 LIBERADOS EN UNA RED DE ASESINATOS; Miembros menores de la banda liberados con sentencias suspendidas". The New York Times . 1942-04-21. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Muere John Osnato, detective estrella de 55 años, figura clave en la resolución de los casos Murder, Inc. y Rubel Ice Robbery, una vez arrestado, Capone desglosó el "soplón" que atacó a East Side Beat, The New York Times , 26 de noviembre de 1945. (se requiere suscripción) Archivado el 20 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .
^ Asesinan a un ayudante de Lepke; se observa una guerra entre bandas; se encuentra el cuerpo de Philip Cohen en Valley Stream Road, con cuatro balas en la cabeza Archivado el 22 de abril de 2014 en Wayback Machine , The New York Times , 17 de septiembre de 1949. p. 30. (se requiere suscripción)
^ Recuperaciones de autos vinculadas a la guerra de pandillas; se fortalece la teoría de una represalia contra el informante en el caso de la represalia tardía de Maffetore, The New York Times , 25 de marzo de 1951, pág. 57. (se requiere suscripción) "RECUPERACIONES DE AUTOS LIGADAS A LA GUERRA DE PANDILLAS; se fortalece la teoría de una represalia contra el informante en el caso de la represalia tardía de Maffetore". The New York Times . 25 de marzo de 1951. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Anastasia asesinada en un hotel de aquí; Led Murder, Inc., The New York Times , 15 de octubre de 1957, pág. 1. (se requiere suscripción) Archivado el 28 de mayo de 2014 en Wayback Machine .
^ 65 matones capturados en una redada y expulsados de un pueblo del norte del estado; Gangster Parley es allanado en el norte del estado; encuentro con un misterio Archivado el 25 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 15 de noviembre de 1957, pág. 1. (se requiere suscripción)
^ "Convención" de matones vista como una división de los rackets de Anastasia; "Convención" de pandillas vinculada a Anastasia, The New York Times , 16 de noviembre de 1957, pág. 1. (se requiere suscripción) Feinberg, Alexander (16 de noviembre de 1957). "Convención" de matones vista como una división de los rackets de Anastasia; "CONVENCIÓN" DE PANDILLAS LIGADA A ANASTASIA". The New York Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 3 de julio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Reunión de matones vinculada a Anastasia; pero los principales investigadores de la ciudad informan que no se ha descubierto ninguna pista definitiva La investigación continúa Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 19 de noviembre de 1957, pág. 24. (se requiere suscripción)
^ La historia de Apalachin sigue siendo un misterio sin resolver; pero el extraño diálogo en el submundo ha desatado un furor investigativo Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 22 de diciembre de 1957, pág. 98. (se requiere suscripción)
^ Demeo, Albert (septiembre de 2003). Por los pecados de mi padre: un asesino de la mafia, su hijo y el legado de una vida en la mafia (edición reimpresa). Broadway Books. ISBN978-0767906890.
^ "Kenneth Daniel Williams". Museo del Aire Americano en Gran Bretaña . Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ "Kenneth D. Williams – Murder Inc. – Prisionero de guerra de la Segunda Guerra Mundial". Stalag Luft I Online . Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ ab "Colección Burton Turkus". Biblioteca Pública de Brooklyn. 4 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
