stringtranslate.com

alberto anastasia

Umberto " Albert " Anastasia [3] ( / ˌ æ n ə ˈ s t ʒ ə / , italiano: [umˈbɛrto anastaˈziːa] ; né Anastasio [anaˈstaːzjo] ; 26 de septiembre de 1902 - 25 de octubre de 1957) fue un italoamericano mafioso , sicario y jefe del crimen . Uno de los fundadores de la mafia estadounidense moderna , y cofundador y más tarde jefe de la organización Murder, Inc. , finalmente ascendió al puesto de jefe en lo que se convirtió en la moderna familia criminal Gambino . También controló la zona costera de la ciudad de Nueva York durante la mayor parte de su carrera criminal, principalmente a través de los sindicatos de trabajadores portuarios . Anastasia fue asesinada el 25 de octubre de 1957, por orden de Vito Genovese y Carlo Gambino ; Posteriormente, Gambino se convirtió en el jefe de la familia.

Anastasia fue una de las figuras del crimen organizado más despiadadas y temidas de la historia de Estados Unidos; su reputación le valió los apodos de The Earthquake , The One-Man Army , Mad Hatter y Lord High Executioner .

Primeros años de vida

Albert Anastasia nació como Umberto Anastasio el 26 de septiembre de 1902 en Parghelia , Calabria , Italia , hijo de Bartolomeo Anastasio y Marianna Polistena. [4] [5] El padre de Anastasia era un trabajador ferroviario que murió después de la Primera Guerra Mundial , dejando nueve hijos. [6] Anastasia tenía siete hermanos: Raffaele; Franco; Antonio ; Joseph; Gerardo; Luigi (que se mudó a Australia) y Salvatore Anastasio; y una hermana, María. [6] [7]

En 1919, Anastasia, con sus hermanos Joseph, Anthony y Gerardo, ingresaron ilegalmente a los Estados Unidos después de abandonar un carguero en el que trabajaban en la ciudad de Nueva York . Pronto comenzaron a trabajar como estibadores en el puerto de Brooklyn . [7]

El 17 de marzo de 1921, Anastasia fue condenada por asesinar al estibador George Turino como resultado de una pelea. Fue condenado a muerte y enviado a la prisión estatal Sing Sing en Ossining , Nueva York , a la espera de su ejecución. Debido a un tecnicismo legal, Anastasia ganó un nuevo juicio en 1922; Desde entonces, cuatro de los testigos de cargo originales habían desaparecido y Anastasia fue puesta en libertad. [7] Durante ese tiempo, cambió legalmente su apellido de "Anastasio" a "Anastasia". En 1928, Anastasia fue acusada de asesinato en Brooklyn, pero los testigos desaparecieron o se negaron a testificar ante el tribunal. [3]

El 6 de junio de 1923, Anastasia fue declarada culpable de posesión ilegal de un arma de fuego y condenada a dos años de prisión. [7] En 1937 se casó con Elsa Bargnesi y tuvieron dos hijos, Umberto y Richard; y dos hijas, Joyana y Gloriana. [8]

Ascender al poder

A finales de la década de 1920, Anastasia se había convertido en una de las principales líderes de la Asociación Internacional de Estibadores (ILA), controlando seis capítulos locales del sindicato en Brooklyn. Se alió con Giuseppe "Joe the Boss" Masseria , un poderoso líder de la mafia nacido en Sicilia en Brooklyn. Pronto se convirtió en estrecho colaborador de los futuros jefes de la Cosa Nostra , Joe Adonis , Charles "Lucky" Luciano , Vito Genovese y Frank Costello . [3]

Guerra Castellammarese

A principios de 1931 estalló la Guerra Castellammarese entre Masseria y Salvatore Maranzano . En un trato secreto con Maranzano, Luciano acordó tramar la muerte de su jefe, Masseria, a cambio de recibir las raquetas de Masseria y convertirse en el segundo al mando de Maranzano. [9] El 15 de abril de 1931, Luciano atrajo a Masseria a una reunión en el restaurante Nuova Villa Tammaro en Coney Island , donde fue asesinado. [10] [9] Mientras jugaban a las cartas, Luciano supuestamente se excusó para ir al baño, siendo los pistoleros Anastasia, Adonis, Genovese y Benjamin "Bugsy" Siegel ; [11] Ciro "El Rey de las Alcachofas" Terranova condujo el coche de la fuga, pero cuenta la leyenda que estaba demasiado conmocionado para marcharse y Siegel tuvo que empujarlo fuera del asiento del conductor. [12] [13] [14] Luciano se hizo cargo de la familia de Masseria, con Genovese como su subjefe .

En 1932, Anastasia fue acusada de asesinar a otro hombre con un picahielos , pero el caso fue abandonado por falta de testigos. Al año siguiente, fue acusado de matar a un hombre que trabajaba en una lavandería; Nuevamente no hubo testigos dispuestos a declarar. [3]

Asesinato, Inc.

Para recompensar la lealtad de Anastasia, Luciano lo puso a él y a Louis "Lepke" Buchalter , el principal mafioso laboral del país, al mando del brazo policial del National Crime Syndicate , Murder, Inc. La tropa, también conocida como "The Brownsville Boys". , era un grupo de asesinos a sueldo judíos e italianos que operaban desde la trastienda de Midnight Rose's, una tienda de dulces propiedad del mafioso Louis Capone en el barrio de Brownsville en Brooklyn. Durante sus diez años de funcionamiento, se estima que Murder Inc. cometió miles de asesinatos, muchos de los cuales nunca fueron resueltos. Por su liderazgo en Murder, Inc., Anastasia fue apodada el " Sombrerero Loco " y el "Lord Alto Verdugo". [15]

En 1935, la Comisión , el organismo rector establecido por Luciano tras el asesinato de Maranzano en 1931, ordenó a Dutch Schultz que abandonara sus planes de asesinar al fiscal especial Thomas E. Dewey por temor a la represión policial que inevitablemente vendría a continuación. Schultz, enfurecido, se negó y abandonó la reunión. [16] Anastasia se acercó a Luciano con información de que Schultz le había pedido que vigilara el edificio de apartamentos de Dewey en la Quinta Avenida . Al conocer la noticia, la Comisión celebró una reunión discreta para discutir el asunto. Después de seis horas de deliberaciones, la Comisión ordenó a Buchalter que eliminara a Schultz. [17] [18] El 23 de octubre de 1935, antes de que pudiera matar a Dewey, Schultz recibió un disparo en una taberna en Newark , Nueva Jersey , y sucumbió a sus heridas al día siguiente. [19] [20]

El 7 de junio de 1936, tras un procesamiento por parte de la oficina de Dewey planeado por Eunice Carter , Luciano fue condenado por 62 cargos de prostitución forzada . [21] El 18 de julio, recibió una sentencia de 30 a 50 años en la prisión estatal. [22] Genovese se convirtió en jefe interino, pero huyó a Italia en 1937 después de ser acusado de un asesinato en 1934. Costello ahora se convirtió en el jefe interino de la familia criminal Luciano.

En mayo de 1939, Anastasia supuestamente ordenó el asesinato de Morris Diamond, un funcionario del Teamsters Union en Brooklyn que se había opuesto a los intentos de Buchalter de mantener el control del Garment District en Manhattan . [23] [24] En el verano de 1939, supuestamente organizó el asesinato de Peter Panto , un activista de la ILA que había estado liderando un movimiento por reformas democráticas en las secciones locales del sindicato, y se negó a ser intimidado por los funcionarios de la ILA. El 14 de julio de 1939 Panto desapareció; Su cuerpo fue recuperado posteriormente en una granja de Nueva Jersey . [25] [26]

En 1941, Abe Reles, un líder de una pandilla de Brownsville, Brooklyn, que había estado suministrando sicarios a Anastasia y Murder, Inc. durante la década anterior, fue arrestado por las fuerzas del orden, poniendo fin efectivamente a Murder, Inc. Reles decidió testificar para que el gobierno salvarse de la pena de muerte, lo que llevó a la condena de siete miembros de Murder Inc. Reles también tenía información que podría implicar a Anastasia en los asesinatos de Diamond y Panto. Temerosa de ser procesada, Anastasia ofreció una recompensa de 100.000 dólares por el asesinato de Reles. [27] El 12 de noviembre de 1941, Reles fue encontrado muerto en el techo de un restaurante afuera del Hotel Half Moon en Coney Island. Reles estaba custodiado en una habitación del sexto piso durante un juicio en curso. En 1951, un gran jurado dictaminó que Reles murió accidentalmente mientras bajaba al quinto piso usando sábanas atadas a un radiador de calefacción . Sin embargo, muchos funcionarios todavía sospechaban que Reles había sido asesinado. [24]

En la primavera de 1942, Anastasia supuestamente ordenó el asesinato de un socio, Anthony Romeo, que había sido arrestado e interrogado en relación con el asesinato de Panto. A finales de junio, el cuerpo de Romeo fue descubierto cerca de Guyencourt , Delaware ; Lo habían golpeado y disparado varias veces. [28]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial , Anastasia supuestamente concibió el plan para obtener el perdón para el encarcelado Luciano ayudando en el esfuerzo bélico. Con Estados Unidos necesitando aliados en Sicilia para avanzar en la invasión de Italia , y el deseo de la Armada estadounidense de dedicar sus recursos a la guerra, Anastasia orquestó un trato para obtener un trato más leve y una eventual libertad condicional para Luciano, a cambio de la protección de la mafia. del paseo marítimo y la asistencia de Luciano con sus asociados en Sicilia. [29]

En 1942, Anastasia se unió al ejército estadounidense , posiblemente motivada por el deseo de escapar de las investigaciones criminales que estaban desmantelando Murder, Inc. Alcanzando el rango de sargento técnico , entrenó a soldados para ser estibadores en Fort Indiantown Gap en Pensilvania. En 1943, como recompensa por su servicio militar, recibió la ciudadanía estadounidense. [7] Al año siguiente, Anastasia fue dada de baja con honores y se mudó con su familia a un rancho en Bluff Road en Fort Lee, Nueva Jersey . [3]

En 1945, las autoridades militares estadounidenses en Sicilia devolvieron a Genovese a Estados Unidos para ser juzgado por el asesinato de Ferdinand Boccia en 1934. Sin embargo, tras la muerte del principal testigo de la acusación, se retiraron todos los cargos contra Genovese. En 1946, el gobernador de Nueva York, Thomas E. Dewey , conmutó la sentencia de Luciano y el gobierno federal lo deportó inmediatamente a Italia. [30]

En 1948, Anastasia compró una fábrica de confección en Hazleton, Pensilvania y dejó sus actividades costeras bajo el control de su hermano Anthony. [3]

Jefe

En 1951, el Senado de Estados Unidos convocó a Anastasia para responder preguntas sobre el crimen organizado en las Audiencias de Kefauver . Anastasia se negó a responder preguntas. [7]

A pesar de ser un poder de la mafia por derecho propio, Anastasia era nominalmente la jefa de la familia criminal Mangano, bajo el mando del jefe Vincent Mangano . Durante su gobierno de 20 años, Mangano había resentido los estrechos vínculos de Anastasia con Luciano y Costello, particularmente el hecho de que habían obtenido los servicios de Anastasia sin pedir primero el permiso de Mangano. Esta y otras disputas comerciales llevaron a peleas acaloradas, casi físicas, entre los dos mafiosos. [31] El 19 de abril de 1951, Mangano desapareció y su cuerpo nunca fue encontrado. El mismo día, el cuerpo del hermano de Vincent, Philip, fue descubierto en la bahía de Jamaica . [32] Nadie fue arrestado nunca por los asesinatos de Mangano, pero se asumió ampliamente que Anastasia hizo que los mataran. [33]

Después de la muerte de los Mangano, Anastasia, que se había desempeñado como jefa interina de su familia, se reunió con la Comisión, alegando que los hermanos querían matarlo, pero no admitieron haberlos matado. [34] Con la insistencia de Costello, la Comisión confirmó el ascenso de Anastasia como jefa de la renombrada familia Anastasia; Costello quería a Anastasia como aliada contra los ambiciosos y resentidos genoveses. Anastasia también contó con el apoyo de Joseph Bonanno , que simplemente quería evitar una guerra de bandas . [31] [34]

En marzo de 1952, Anastasia supuestamente ordenó el asesinato de Arnold Schuster , un hombre de Nueva York que identificó con éxito al ladrón de bancos fugitivo Willie Sutton , lo que resultó en el arresto de Sutton. Cuando Anastasia vio a Schuster siendo entrevistado en televisión, supuestamente dijo: "¡No soporto a los chivatos! ¡Golpéale a ese tipo!". El 8 de marzo de 1952, un hombre armado mató a tiros a Schuster en una calle de Borough Park, Brooklyn . En 1963, el testigo del gobierno Joseph Valachi acusó a Anastasia de ordenar el asesinato, pero muchas personas encargadas de hacer cumplir la ley se mostraron escépticas al respecto. Nadie fue arrestado jamás por el asesinato de Schuster. [35] [36]

El 9 de diciembre de 1952, el gobierno federal presentó una demanda para desnaturalizar a Anastasia y deportarlo porque mintió en su solicitud de ciudadanía. [37]

Conspiración

Para tomar el control de la familia Luciano, Genovese necesitaba matar a Costello. Incapaz de hacerlo sin eliminar también a Anastasia, Genovese buscó aliados. Utilizó el comportamiento brutal de Anastasia contra él en un esfuerzo por ganar seguidores, retratando a Anastasia como una asesina inestable que amenazaba con ejercer presión policial sobre la Cosa Nostra . Además, Genovese señaló que Anastasia había estado vendiendo membresías a su familia criminal por 50.000 dólares, una clara violación de las reglas de la Comisión que enfureció a muchos mafiosos de alto nivel. Según Valachi, Anastasia había estado perdiendo grandes cantidades de dinero apostando en carreras de caballos , lo que lo hacía aún más hosco e impredecible. [33]

Durante los años siguientes, Genovese se ganó en secreto el apoyo del caporegime Carlo Gambino de Anastasia, ofreciéndole el liderazgo de la familia de Anastasia a cambio de su cooperación. [38]

El 23 de mayo de 1955, Anastasia se declaró culpable de evasión fiscal por no declarar sus ingresos a finales de la década de 1940. [39] El 3 de junio de 1955, Anastasia fue sentenciada a un año de prisión federal y una multa de 20.000 dólares. [40] Después de su condena, el gobierno federal solicitó con éxito revocar la ciudadanía de Anastasia para que pudiera ser deportado. Sin embargo, el 19 de septiembre de 1955, un tribunal superior anuló este fallo. [41]

A principios de 1957, Genovese decidió trasladarse a Costello. El 2 de mayo de 1957, el pistolero Vincent Gigante disparó e hirió a Costello frente a su edificio de apartamentos. [42] Aunque la herida fue superficial, persuadió a Costello a ceder el poder a Genovese y retirarse. Genovese entonces controlaba lo que ahora se llama la familia criminal Genovese . Más tarde, Bonanno se atribuyó el mérito de haber organizado una reunión, donde evitó que Anastasia llevara inmediatamente a Genovese a la guerra en respuesta. [43]

El 17 de junio de ese año también fue asesinado Frank Scalice , el subjefe de Anastasia y el hombre identificado como directamente responsable de la venta de membresías de Gambino. Según Valachi, Anastasia aprobó el golpe y el posterior asesinato del hermano de Scalice, Joseph, después de ofrecer perdonar sus amenazas de vengar a Frank. [44]

Muerte

La mañana del 25 de octubre de 1957, Anastasia entró en la barbería del Hotel Park Sheraton , en la calle 56 y la 7ma Avenida en Midtown Manhattan . El conductor de Anastasia estacionó el auto en un garaje subterráneo y luego salió a caminar, dejándolo desprotegido. Mientras Anastasia se relajaba en la silla del barbero, dos hombres con pañuelos cubriendo sus rostros entraron corriendo, empujaron al barbero fuera del camino y dispararon contra Anastasia. Después de la primera ráfaga de balas, Anastasia supuestamente se abalanzó sobre sus asesinos. Sin embargo, Anastasia, atónita, había atacado el reflejo de los pistoleros en el espejo de la pared de la barbería. Los pistoleros continuaron disparando hasta que Anastasia finalmente cayó muerta al suelo. [45]

El homicidio de Anastasia generó un enorme interés público y provocó una investigación policial de alto perfil. Según Selwyn Raab , periodista del New York Times y autor de Five Families , "La vívida imagen de una víctima indefensa envuelta en toallas blancas quedó grabada en la memoria del público". [46] Sin embargo, nadie fue acusado en el caso. [47] Las especulaciones sobre quién mató a Anastasia se han centrado en el mafioso de la familia criminal Profaci, Joe Gallo , la familia criminal Patriarca de Providence, Rhode Island , y ciertos traficantes de drogas dentro de la familia Gambino. Inicialmente, la policía de Nueva York concluyó que el homicidio de Anastasia había sido organizado por Genovese y Gambino y que fue llevado a cabo por un equipo liderado por Gallo. [46] En un momento, Gallo se jactó ante un asociado de su participación en el golpe: "Puedes llamarnos a los cinco el quinteto de barbería ". [48] ​​En otros lugares, Genovese tenía tradicionalmente fuertes vínculos con el jefe de Patriarca, Raymond LS Patriarca .

El funeral de Anastasia se llevó a cabo en una funeraria de Brooklyn; la Diócesis de Brooklyn se había negado a autorizar un entierro en la iglesia. Anastasia fue enterrada en el cementerio Green-Wood en Greenwood Heights, Brooklyn , al que asistieron un puñado de amigos y familiares. Está marcado "Anastasio". [49] En 1958, su familia emigró a Canadá y cambió el nombre a "Anisio". [8] [50]

Secuelas

Se esperaba que Gambino fuera proclamado jefe de la familia de Anastasia en la reunión de Apalachin del 14 de noviembre de 1957 , convocada por Genovese para discutir el futuro de la Cosa Nostra a la luz de su toma de poder. [51] Cuando la policía allanó la reunión, en detrimento de la reputación de Genovese, el nombramiento de Gambino se pospuso para una reunión posterior en la ciudad de Nueva York. [52] Bajo Gambino, Anthony Anastasio vio su poder restringido y, frustrado, comenzó a pasar información al FBI poco antes de su muerte en 1963. [53] [54]

Genovese disfrutó de un breve reinado como jefe de familia. En 1957, después de la desastrosa reunión de Apalachin, Luciano, Costello y Gambino conspiraron para atrapar a Genovese con una condena por narcóticos , sobornando a un traficante de drogas para que testificara que había trabajado personalmente con Genovese. [55] El 7 de julio de 1958, Genovese fue acusado de tráfico de narcóticos. [56] El 17 de abril de 1959, fue sentenciado a 15 años de prisión estatal. [57]

Anastasia vivió en la mansión de 25 habitaciones y 6,529 pies cuadrados ubicada en la cima de una colina ubicada en Fort Lee, Nueva Jersey , desde 1947 hasta su asesinato. [58] En 1958, menos de un año después de su muerte, el comediante Buddy Hackett y su esposa compraron la mansión, [59] y después de renovaciones, vivieron allí durante la mayor parte de la década de 1960. [60] La mansión se vendió por $ 6,9 millones a fines de diciembre de 2017. [58] La casa se vendió por última vez en diciembre de 2018, por $ 3,6 millones, y se demolió en marzo de 2019. [61] [62] El actor y ex contendiente de boxeo de peso pesado Jack O 'Halloran afirma ser el hijo ilegítimo de Anastasia. [63]

En la cultura popular

Después del asesinato de Anastasia, las sillas de barbero del hotel Park Sheraton fueron reposicionadas para que no miraran al espejo. La silla Anastasia fue posteriormente subastada por 7.000 dólares. En febrero de 2012, la silla se exhibió en el Mob Museum de Las Vegas . [64]

Películas

Televisión

Literatura

Juegos de vídeo

Música

Ver también

Referencias

  1. ^ Lord High Executioner es el título dado al personaje Ko-Ko en El Mikado
  2. ^ Raab, Selwyn (2005). Cinco familias: el ascenso, la decadencia y el resurgimiento de los imperios mafiosos más poderosos de Estados Unidos . pag. 72.
  3. ^ abcdef "Albert Anastasia Parte 01 de 04". Registros del FBI: la bóveda . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  4. ^ Newton, Michael (23 de marzo de 2020). Boss of Murder, Inc .: La vida criminal de Albert Anastasia . págs. 3–4.
  5. ^ Anastasio, Salvatore (1967). "Così hanno ammazzato mio fratello Alberto". Revista Tropea (en italiano) . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  6. ^ ab Zampa, Fabrizio (5 de octubre de 1973). "Cosa nuestra, Iglesia mía". Revista Tropea (en italiano) . Consultado el 5 de mayo de 2020 . in origine eravamo nove: Raffaele, Francesco, Alberto, Antonio, Giuseppe, Gerardo, Luigi e io. Poi c'è una sorella, María.
  7. ^ abcdef Freeman, Ira Henry (26 de octubre de 1957). "ANASTASIA LEVANTÓ EN FILAS TORMENTAS; Uno de los cuatro hermanos temidos, sobrevivió a la casa de la muerte y a los violentos escándalos. Seis vinieron a Estados Unidos y ofrecieron un complot contra Dewey". Los New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  8. ^ ab Newton, Michael (23 de marzo de 2020). Boss of Murder, Inc .: La vida criminal de Albert Anastasia . pag. 213.
  9. ^ ab Raab, Selwyn (2005). Cinco familias: el ascenso, la decadencia y el resurgimiento de los imperios mafiosos más poderosos de Estados Unidos. Nueva York: St. Martin Press. ISBN 0-312-30094-8.
  10. ^ "JEFE DE RACKET ASESINADO POR DISPARO DE GANGSTER; Giuseppe Masseria, conocido como Joe el Jefe, baleado misteriosamente en Coney Island Café." MÁS GRANDE QUE AL CAPONE "La policía dice que era líder en todo tipo de fraude; escapó de la muerte muchas veces. Disparos "Sigue siendo un misterio. EL JEFE DE LA RAQUETA ASESINADO POR EL DISPARO DE UNA PANDILLA se convirtió en líder cuando era joven. Escapó de la segunda emboscada". Los New York Times . 16 de abril de 1931 . Consultado el 5 de mayo de 2020 . Fueron necesarios diez años y muchos disparos para matar a Giuseppe Masseria (era Joe el jefe del inframundo), pero sus enemigos lo encontraron ayer de espaldas en un pequeño restaurante italiano en Coney Island, y cuando salieron a
  11. ^ Pollak, Michael (29 de junio de 2012). "El gran éxito de Coney Island". Los New York Times . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  12. ^ Sifakis, (2005). págs. 87–88
  13. ^ Gosch, Martín A.; Martillo, Richard (1975). El último testamento de Lucky Luciano. Pequeño, Brown y compañía . págs. 130-132. ISBN 978-0-316-32140-2.
  14. ^ Davis, John H. (1994). Dinastía de la mafia: El ascenso y la caída de la familia criminal Gambino (primera edición de libros de bolsillo de Harper). Nueva York: HarperPaperbacks. pag. 40.ISBN 0-06-109184-7. Alberto Anastasia.
  15. ^ Davis, pág. 57
  16. ^ Gribben, Mark (9 de octubre de 2008). "Murder, Inc.: Dutch consigue lo suyo". Biblioteca criminalística. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  17. ^ Gosch, Martín A.; Martillo, Richard (2013). El último testamento de Lucky Luciano: la historia de la mafia en sus propias palabras . Libros Enigma. págs. 223-224. ISBN 9781936274581.
  18. ^ Newark, pág. 81
  19. ^ "SCHULTZ RECIBE UN DISPARO, UN AYUDANTE MUERTO Y 3 HERIDOS; ATAQUE EN NEWARK CAFE Beer Runner y tres compañeros asaltados por dos hombres armados. SU CONDICIÓN ES GRAVE. Dos ametralladores lo golpean en el abdomen mientras sus secuaces devuelven el fuego. ENLACE AL ASESINATO EN BROOKLYN "Testigos en el tiroteo de Broadway eligen una imagen de Stern, el hombre buscado por la muerte de Amberg. SCHULTZ recibe un disparo, UN AYUDANTE MUERTO". Los New York Times . 24 de octubre de 1935 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .(requiere suscripción)
  20. ^ "EL ASESINATO DE SCHULTZ ENTREGADO AL AYUDANTE DE LEPKE; Trabajador, Testigo en los asesinatos del sindicato de Brooklyn, acusado en el condado de Essex SE SOLICITA EXTRADICIÓN O'Dwyer para cooperar en la acción por el fiscal de Jersey, quien reabrió el caso". Los New York Times . 28 de marzo de 1941 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  21. ^ "LUCANIA CONDENADO CON 8 EN VICE RING POR 62 CARGOS CADA UNO; el veredicto a las 5:25 a. m. del domingo declara a los mafiosos culpables de prostitución obligatoria. TODOS ENFRENTAN SENTENCIAS LARGAS 25 años por cada cargo es el máximo: se avecinan condenas a cadena perpetua para dos antiguos delincuentes. ACUSADOS ESTÁN SACUDIDOS Dewey dice que el vicio organizado era uno de los fraudes menores que controlaba la pandilla. LUCANIA CULPABLE CON 8 DE LA PANDILLA". Los New York Times . 8 de junio de 1936 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  22. ^ "LUCANIA SENTENCIADA A 30 A 50 AÑOS; EL TRIBUNAL ADVIERTE A RING; Las represalias contra los testigos resultarán en penas máximas, dice McCook". Los New York Times . 19 de junio de 1936 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  23. ^ Perlmutter, Emanuel (1 de abril de 1951). "STORY OF MURDER, INC .: GRANDES NEGOCIOS EN EL CRIMEN; Kefauver Revelations Disenter Sórdido relato de 'combinación' en el trabajo". Los New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  24. ^ ab "La investigación desacredita a O'Dwyer por llamar importante a Reles; testigo en el caso Diamond LOS JURADOS DESCRÉDITO A O'DWYER EN RELES Nuevos detalles revelados Otros factores establecidos". Los New York Times . 22 de diciembre de 1951 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  25. ^ Davis, pág. 58
  26. ^ Ward, Nathan (24 de septiembre de 2010). "EXTRACTO; 'Puerto Oscuro'". Los New York Times . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  27. ^ Elmaleh, Edmundo (2009). El canario cantó pero no pudo volar: la caída fatal de Abe Reles, el mafioso que rompió el código de silencio de Murder, Inc. Nueva York: Sterling Pub. Co., Inc. pág. 14.ISBN 978-1-4027-6113-3.
  28. ^ Turkus, Burton B .; Feder, Sid (2003). Murder Inc .: La historia de The Syndicate Killing Machine (2ª ed.). Cambridge, Massachusetts: Prensa Da Capo . ISBN 0-306-81288-6. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  29. ^ Davis, págs. 59-61
  30. ^ "DEWEY CONMUTA LA SENTENCIA DE LUCIANO; el gobernador también pone fin a las penas de cárcel de otros seis convictos: todos serán deportados". Los New York Times . 4 de enero de 1946 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  31. ^ ab Davis, págs.62-64
  32. ^ "EL AYUDANTE DE JOE ADONIS ES ENCONTRADO MUERTO A tiros; mafioso de la zona costera 'llevado a dar un paseo y luego arrojado en un pantano de Brooklyn con gafas salpicadas de sangre". Los New York Times . 20 de abril de 1951 . Consultado el 5 de mayo de 2020 . El cuerpo de Philip Mangano, descrito por la policía como un mafioso costero, que había recibido tres disparos en la cabeza, fue encontrado ayer cerca de la Bahía de Jamaica en la sección de Bergen Beach en Brooklyn.
  33. ^ ab Gage, Nicholas (16 de octubre de 1976). "Carlo Gambino, un líder de la mafia, muere en su casa de Long Island a los 74 años". Los New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2020 . Gambino y sus primos se convirtieron en "soldados" en la familia encabezada por Philip y Vincent Mangano. Los dos hombres fueron asesinados en 1951 por orden de Albert Anastasia, quien los sucedió como jefe de la familia.
  34. ^ ab Raab, pag. 101
  35. ^ Duffy, Peter (5 de mayo de 2020). "CONOCIMIENTO DE LA CIUDAD; Willie Sutton, sinvergüenza urbano". Los New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  36. ^ Bigart, Homer (3 de octubre de 1963). "La policía se burla de los datos de Valachi como rumores y chismes obsoletos; O'Connor no está de acuerdo. La policía de la ciudad desprecia los 'rumores' de Valachi. Los abogados también se burlan de que prestó juramento. La frase transmitida al FBI se expresa disgusto y se encuentra confirmación". Los New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  37. ^ "Estados Unidos presenta una demanda como primer paso para deportar a Albert Anastasia". Los New York Times . 10 de diciembre de 1952 . Consultado el 2 de enero de 2012 .
  38. ^ Davis, págs. 78-79
  39. ^ "Anastasia admite evadir impuestos estadounidenses; ANASTASIA CULPABLE DE EVADIR IMPUESTOS". Los New York Times . 24 de mayo de 1955 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  40. ^ "ANASTASIA OBTIENE UN AÑO EN CASO DE IMPUESTOS; Albert también recibió una multa de 20.000 dólares porque la multa de Costello se utiliza como criterio de evasión". Los New York Times . 4 de junio de 1955 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  41. ^ "ANASTASIA GANA DECLARACIÓN; la Corte Suprema confirma la ciudadanía del mafioso". Los New York Times . 15 de mayo de 1956 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  42. ^ "COSTELLO RECIBE UN DISPARO ENTRANDO A CASA; EL PISTOLERO SE ESCAPA; El jugador sufre una herida superficial en el cuero cabelludo; el atacante huye en un automóvil a oscuras. Historia de un testigo presencial Costello sufre una herida leve al disparar en el vestíbulo de la casa con 20 policías disponibles". Los New York Times . 3 de mayo de 1957 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  43. ^ Raab, págs. 110-111
  44. ^ Maas, Peter (1968). Los papeles de Valachi . Nueva York: GP Putnam's Sons. págs. 205-206. ISBN 978-0399108327.
  45. ^ "ANASTASIA ASESINADA EN UN HOTEL AQUÍ; LED MURDER, INC .; Hermanos de la víctima". Los New York Times . 26 de octubre de 1957 . Consultado el 5 de mayo de 2020 . La muerte se llevó ayer al Verdugo. Umberto (llamado Albert) Anastasia, maestro asesino de Murder, Inc., una tropa de gánsteres homicidas que asoló la ciudad de 1931 a 1940, fue asesinado por dos hombres armados.
  46. ^ ab Raab, pag. 116
  47. ^ Raab, pag. 726
  48. ^ Gage, Nicholas (10 de julio de 1972). "La mafia en guerra". Revista de Nueva York . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  49. ^ Perlmutter, Emanuel (29 de octubre de 1957). "Anastasia es enterrada en una ceremonia Stark; ANASTASIA ENTERRADA CON RITOS STARK vinculados a los narcóticos". Los New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  50. ^ "Elsa (Bargnesi) Anísio". Legacy.com . 25 de junio de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2020 . ANISIO, Elsa (de soltera Bargnesi) Falleció en Sunnybrook Health Sciences Center el miércoles 25 de junio de 2008. Elsa, amada madre de Richard, Gloriana (Kenneth), Joyana (Larry) y Bert (Betty).
  51. ^ Davis, págs. 83-84
  52. ^ Davis, págs. 88-90
  53. ^ Maas, pag. 208
  54. ^ "La prueba irrefutable: amor duro". Revista de Nueva York . 20 de septiembre de 1999 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  55. ^ Davis, págs.92-93
  56. ^ "Un jurado estadounidense acusa a Genovese y Gigante en un complot de narcóticos; Genovese y Gigante acusados ​​por un jurado estadounidense en un complot de narcóticos". Los New York Times . 8 de julio de 1958 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  57. ^ Feinberg, Alexander (18 de abril de 1959). "Genovese recibe 15 años de prisión en un caso de narcóticos; Genovese y otras 14 personas reciben duras condiciones en un caso de narcóticos". Los New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  58. ^ ab "La mansión en la cima de una colina del rey de la mafia se vende por 6,9 millones de dólares". Observador de Jackson . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2020 – vía Wayback Machine .
  59. ^ "EL COMEDIANTE COMPRA CASA; Buddy Hackett, nuevo propietario de Anastasia House en Fort Lee". Los New York Times . 30 de agosto de 1958 . Consultado el 30 de marzo de 2011 . El Sr. Hackett vive en 581 Nordhoff Drive, Leonia. Tiene la intención de tomar posesión tan pronto como se completen las mejoras. La casa fue construida en 1945 por Anastasia a un costo que se dice que es de 100.000 dólares.
  60. ^ "Hombre gracioso con cara de goma cuyo talento llega lejos". El Sydney Morning Herald . 11 de julio de 2003 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  61. ^ "75 Bluff Rd, Fort Lee, Nueva Jersey 07024 | Zillow".
  62. ^ "Detalle de la propiedad". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  63. ^ O'Halloran, Jack (2011). Legado Familiar . Editorial MP. ISBN 978-1-84982-106-3.
  64. ^ "Mob Museum presenta un artefacto de importancia histórica y anuncia asociación con un importante coleccionista". La página de inicio del Mob Museum . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2012 .
  65. ^ ""En el paseo marítimo "(1954); Trivia". IMDb . Consultado el 5 de mayo de 2020 . Johnny Friendly se basó en el mafioso Albert Anastasia.
  66. ^ ""Analiza esto "(1999); Citas memorables". IMDb . Consultado el 5 de mayo de 2020 . 1957 fue un gran año [...] los hermanos Gallo golpearon a Albert Anastasia en la barbería del hotel Sheraton View. Fue un caos total. Con Anastasia fuera del camino, Vito Genovese se da cuenta de que es el gran jefe. Pero Carlo Gambino y Joe Bananas tenían otras ideas. Entonces convocaron una reunión. Una gran reunión.
  67. ^ Rey, Stephen (1982). "Antes de la obra". Susurros . vol. 5, núm. 1–2. págs. 19–47.
  68. ^ Montero, Mayra (2007). Bailando "Almendra": una Novela . Nueva York: Picador. ISBN 978-0-312-42673-6.

enlaces externos