stringtranslate.com

Como soldados de juguete

« Like Toy Soldiers » es una canción del rapero estadounidense Eminem , de su quinto álbum Encore (2004). La canción recibió críticas positivas de los críticos musicales y alcanzó el puesto número 34 en el Billboard Hot 100. Fuera de los Estados Unidos, «Like Toy Soldiers» encabezó las listas en el Reino Unido y se ubicó dentro del top ten de las listas en 12 países, incluidos Australia, Dinamarca, Alemania y Nueva Zelanda. La canción samplea la canción de 1989 « Toy Soldiers » de Martika . Es el cuarto sencillo del álbum. La canción también aparece en la compilación Curtain Call: The Hits lanzada en 2005.

Contenido

La canción termina cuando Eminem ofrece una tregua a sus enemigos. Además, esta canción también revela que Eminem había tratado de detener la disputa entre Ja Rule y 50 Cent , pero la perdió cuando escuchó a Ja Rule burlarse de su hija en una canción llamada "Loose Change" - ("The Ja Shit, I tried to squash it, It was too late to stop it, There's a certain line you just don't cross and he crossed it, I heard him say Hailie's name on a song and I just lost it"). En la canción "Loose Change", Ja Rule dice que Eminem afirma que su ex esposa es "una puta conocida" y su madre "una adicta al crack", y luego le pregunta "entonces, ¿qué será Hailie cuando crezca?". [2]

Como resultado de esta canción, Eminem se negó a involucrarse en algunas de las disputas posteriores de 50 Cent, incluidas Jadakiss , Fat Joe (con quienes colaboró ​​​​en 2004) y The Game .

Recepción crítica

AllMusic destacó la canción. [3] Una reseña positiva vino de J-23: ""Like Toy Soldiers" es uno de sus mejores trabajos aquí, desde su producción (completa con una muestra de Martika), hasta su apasionante relato, evaluación y conclusión de los enfrentamientos entre Benzino y Murder Inc." [4] Pitchfork también fue positivo, llamándolo:

Un lamento público por las disputas en las que se han visto envueltos Em y 50 Cent, las consecuencias de estas batallas y, lo más importante, el precio que han pagado, tanto física como emocionalmente. El ritmo marcial es un poco pesado, pero se ve contrarrestado por la agradablemente sorprendente muestra del coro de "Toy Soldiers" de Martika, tal vez un guiño a las muestras vocalizadas con helio de Kanye o a la tendencia de los años 2000 hacia las versiones trance-pop de los éxitos de los 80. [5]

NME escribió una reseña favorable:

"Like Toy Soldiers" es un buen ejemplo. Es la mejor canción de este álbum, y probablemente de cualquier álbum de este año, y debería ser espantosa. Interpola (y con esto queremos decir que "roba") el estribillo de una balada poderosa de los 80 de Martika, olvidada hace mucho tiempo, que sería una ruta segura al desastre en manos de cualquier otro. En cambio, con su ritmo marcial, su dinámica de soft rock descaradamente a gran escala y ese estribillo igualmente monolítico, es quizás el primer himno de estadio genuino del hip-hop con mecheros en el aire. Y, sin embargo, es probablemente la canción más personal del álbum... mientras Em intenta poner punto final a las diversas disputas en las que él y sus compinches se han visto envueltos. "Aunque la batalla se ganó/siento que la perdimos/gasté [tanta energía] en ella/honestamente, estoy exhausto", admite. Si el gran volumen y la amplitud de pantalla de 'Like Toy Soldiers' son una tapadera para este agotamiento, entonces seguro que funciona. [6]

La revista Rolling Stone lo describió: "Es realmente maduro, como cuando "Like Toy Soldiers", que hace samples de Martika, renuncia a las rimas de batalla y sus consecuencias mortales". [7] USA Today señaló: "Un ritmo de tambor militar impulsa Like Toy Soldiers, en el que Eminem ofrece una explicación de su problema con la camarilla de rap Murder Inc., la revista The Source y su rapero/propietario Benzino, y su papel en una disputa entre 50 Cent y Ja Rule. Parece desear que nada de eso hubiera sucedido nunca, y está listo para seguir adelante". [8] RapReviews fue menos positivo: "Continuando exprimiendo la simpatía de su toalla empapada de lágrimas de una vida, Eminem duplica "Like Toy Soldiers", otra introspección autoproducida y autocompasiva sobre la saga Slim Shady". [9] The Guardian se alegró de poder incluir una muestra: "Like Toy Soldiers, sobre Ja Rule y Benzino, es igualmente brillante. Con la única pista de acompañamiento genuinamente fantástica del álbum, que incluye un ritmo de tambor militar y una muestra del éxito olvidado de Martika de los años 80, Toy Soldiers, sus letras pasan de un llamado a la tregua a una indignación beligerante y viceversa, a menudo en el espacio de una sola línea". [10] The New York Times describió:

"[Like] Toy Soldiers", que se espera sea el próximo sencillo, recicla el éxito pop de los 80 de Martika para que Eminem pueda volver a hablar de sus problemas con Ja Rule y The Source. Pero el veneno ya no está, y suena triste y lúcido, y termina la rima proponiendo una tregua: "No es una súplica que me esté haciendo cargo/sólo estoy dispuesto a ser el hombre más grande/si todos ustedes pueden [callar] estallar/fuera de las fauces [con los golpes],/porque francamente estoy harto de hablar/no voy a dejar que el ataúd de otra persona/descanse en mi conciencia". [11]

Sin embargo, Stylus Magazine es un poco negativa: "quizás no te importe que Em arruine quizás el mejor momento musical del disco, la interpolación de Martika de "Like Toy Soldiers", solo para poder recapitular ad nauseam [sic] los detalles de su lamentable controversia de la palabra n (y de alguna manera culpar indirectamente al afrocentrismo por su idiotez juvenil)". [12] Entertainment Weekly fue muy crítico con la canción: "En lugar de abordar otros asuntos que se extienden más allá de su universo inmediato, pierde el tiempo atacando a sus enemigos jurados en The Source [tanto en 'Like Toy Soldiers' como en 'Yellow Brick Road']". [13] Boston Phoenix lo llamó un "anti-himno autoconsciente". [14] Sin embargo, SPIN pareció poner la canción bajo una luz diferente: "En 'Like Toy Soldiers', sobre un conmovedor loop al estilo ' Jesus Walks ' del triste éxito de los 80 de Martika, Eminem aporta luz, no calor, a un par de años de disputas, desde la disputa de 50 Cent con el equipo de Murder Inc. hasta el conflicto de Em con el rapero Benzino y el personal de edición de The Source , exponiendo su caso mientras resiste la tentación de echar gasolina al fuego". [15]

Vídeo musical

Lanzado el 3 de diciembre de 2004, [16] el video de la canción comienza con dos niños pequeños en una sala de estar. Por aburrimiento, el niño que vive allí agarra un libro llamado "Toy Soldiers" y dice "Tengo este libro, mi papá me lo dio". Cuando lo abren, la letra de la canción está en la página y la cámara hace zoom en el libro, lo que rápidamente nos lleva a la acción del video. Comienza en el hospital donde Eminem y su círculo están mirando, desesperados, mientras los médicos intentan salvar al miembro de D12 Bugz (interpretado por su compañero de D12, Proof ). Luego se ve a Eminem en una serie de escenas rapeando la canción en un callejón desierto, antes de que el video pase por una serie de escenas que muestran las diversas disputas mencionadas en la canción. Incluyen ver las noticias, raperos peleando en los estudios y encuentros callejeros. Cerca del final, Eminem se queda en shock al ver el tiroteo de Bugz. La película regresa al hospital, donde Bugz muere, y termina en su funeral, donde un coro multiétnico de niños comienza a cantar.

En el video aparecen cameos de 50 Cent , Luis Resto , Dr. Dre , Obie Trice y D12. Al final del video musical, también aparecen raperos fallecidos como Tupac Shakur , The Notorious BIG , Big L y Bugz, para mostrar las consecuencias fatales de las guerras del rap.

En un caso de la vida imitando al arte, el propio Proof fue asesinado a tiros el 11 de abril de 2006, después de que estallara un altercado en un club nocturno de Detroit, Michigan. "En el año posterior a la muerte de Proof", dijo Eminem en sus memorias The Way I Am , "me quedaba mirando el techo y pensaba en ese vídeo. ¿El karma hizo que eso sucediera en la vida real? ¿Lo hice yo? Siempre quieres señalar con el dedo a otra persona cuando sucede algo así, ¿sabes?" [17]

Listado de canciones

Notas

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Como soldados de juguete - Eminem | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic". AllMusic .
  2. ^ Reid, Shaheem (4 de abril de 2003). "Ja Rule llama a 50 'Loose Change', critica a 'Feminem' y a Dr. Dre". MTV.com. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  3. ^ Stephen Thomas Erlewine (12 de noviembre de 2004). «Encore - Eminem | Canciones, reseñas, créditos, premios». AllMusic . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  4. ^ J-23 (15 de noviembre de 2004). «Eminem - Encore». HipHopDX . Consultado el 5 de mayo de 2017 .{{cite magazine}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Scott Plagenhoef (11 de noviembre de 2004). "Eminem: Encore | Reseñas de álbumes". Horca . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  6. ^ Pete Cashmore (12 de septiembre de 2005). «Eminem: Encore». NME . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  7. ^ Robert Christgau (9 de diciembre de 2004). «Encore | Reseñas de álbumes». Rolling Stone . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  8. ^ Jones, Steve (11 de noviembre de 2004). «El atrevido 'Encore' de Eminem merece una ovación». USA Today . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  9. ^ Corne, James (9 de noviembre de 2004). "Eminem :: Encore :: Shady/Aftermath/Interscope". RapReviews . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  10. Alexis Petridis (12 de noviembre de 2004). «CD: Eminem, Encore | Música». The Guardian . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  11. ^ Sanneh, Kelefa (15 de noviembre de 2004). "¿Todo el tiempo del mundo, Slim Shady? Eso da miedo". The New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  12. ^ Love, Josh (12 de noviembre de 2004). «Eminem - Encore - Review». Revista Stylus . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  13. ^ Browne, David (19 de noviembre de 2004). "Encore". Entertainment Weekly . N.º 793. pág. 80. Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  14. ^ Soults, Franklin (26 de noviembre de 2004). «Eminem: Encore». The Boston Phoenix . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  15. ^ Pappademas, Alex (enero de 2005). "Adiós, camino de baldosas amarillas". SPIN : 95–96 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  16. ^ C, Jeff (4 de diciembre de 2004). "Eminem 'Like Toy Soldiers' Video | rapdirt.com". rapdirt.com . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  17. ^ Mathers, Marshall. Tal como soy .
  18. ^ "iTunes - Música - Like Toy Soldiers - Single de Eminem". Itunes.apple.com. 24 de enero de 2005. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  19. ^ "iTunes - Música - Like Toy Soldiers - EP de Eminem". Itunes.apple.com. 31 de enero de 2005. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  20. ^ "Like Toy Soldiers [CD 2]: Amazon.co.uk: Música". Amazon.co.uk . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  21. ^ "Like Toy Soldiers [CD 1]: Amazon.es: Música". Amazon.es . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  22. ^ "Like Toy Soldiers [DVD]: Amazon.co.uk: Eminem: Music". Amazon.co.uk. 31 de enero de 2005. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  23. ^ "Como soldados de juguete: Amazon.es: Música". Amazon.es . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  24. ^ "Like Toy Soldiers (Pock It): Amazon.co.uk: Música". Amazon.co.uk. 9 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  25. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers". australian-charts.com . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  26. ^ "Número 801" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 27 de febrero de 2022.
  27. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers" (en alemán) . austriancharts.at . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  28. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers" (en holandés) . ultratop.be . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  29. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers" (en francés) . ultratop.be . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  30. ^ "Top 50 Singles". Jam! . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2005 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  31. ^ "RR Canada CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1599. 25 de marzo de 2005. pág. 32 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  32. ^ "Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden 19/2005" (en checo). IFPI ČR. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2005 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  33. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers". danishcharts.dk . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  34. ^ "Historial de álbumes y listas de canciones de Eminem: European Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  35. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers". finnishcharts.com . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  36. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers" (en francés) . lescharts.com . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  37. ^ "Chartverfolgung / Eminem / Single". musicline.de . Media Control Charts . Archivado desde el original (en alemán) el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  38. ^ "Los 50 mejores singles del archivo IFPI Grecia". Archivado desde el original el 12 de junio de 2005. Consultado el 12 de junio de 2005 .
  39. «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége» (en húngaro) . mahasz.hu . Mahasz . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  40. ^ "Discografía Eminem". irish-charts.com . Colgado Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  41. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers". italiancharts.com . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  42. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 6, 2005". top40.nl . Top 40 holandés . Archivado desde el original (en holandés) el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  43. ^ "Eminem – Like Toy Soldiers" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 8 de julio de 2018.
  44. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers". charts.nz . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  45. ^ "Eminem - Piérdete". norwegiancharts.com . Colgado Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  46. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 8 de julio de 2018.
  47. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers". swedishcharts.com . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  48. ^ "Eminem - Like Toy Soldiers" (en alemán) . hitparade.ch . Hung Medien . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  49. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  50. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 27 de junio de 2022.
  51. ^ "Historial de álbumes y listas de canciones de Eminem: Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  52. ^ "Historia de los álbumes y las listas de canciones de Eminem: canciones pop". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  53. ^ "Historial de álbumes y listas de canciones de Eminem: canciones de R&B/Hip-Hop". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  54. ^ "Eminem > Listas de éxitos y premios > Billboard Singles". Allmusic . Macrovision . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  55. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2005". ARIA . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  56. «Jahreshitparade Singles 2005» (en alemán) . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  57. ^ "Jaaroverzichten 2005" (en holandés). Ultratop . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  58. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts 2005" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  59. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2005". Top 40 holandés . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  60. ^ "Jaaroverzichten - Single 2005" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  61. ^ "Gráficos de fin de año 2005". Recorded Music NZ . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  62. ^ "Årslista Singlar - År 2005" (en sueco). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  63. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2005" (en alemán) . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  64. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año - 2005". Official Charts Company . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  65. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  66. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Eminem – Like Toy Soldiers" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  67. ^ "Certificaciones individuales danesas - Eminem - Like Toy Soldiers". IFPI Danmark .Desplácese por la lista de páginas a continuación hasta el año 2019 para obtener la certificación.
  68. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Eminem; 'Como soldados de juguete')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  69. ^ "Certificaciones 14 de agosto de 2005". radioscope.co.nz. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  70. ^ "Certificaciones individuales británicas - Eminem - Like Toy Soldiers". Industria fonográfica británica .
  71. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Eminem - Like Toy Soldiers". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .

Enlaces externos