stringtranslate.com

Afilador

Sharptor es una aldea al oeste de Henwood en la parroquia civil de Linkinhorne en el este de Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. Recibe su nombre de Sharp Tor en Bodmin Moor . [1] [2] Sharptor está cerca de Minions al sur, Kingbeare al norte y Darleyford al este. Sharptor está a unos 280 metros (920 pies) sobre el nivel del mar . [3]

La colina Caradon , de 371 metros (1217 pies) de altura y en cuya cima hay un mástil de transmisión de televisión , es visible desde Sharptor mirando hacia el sur. La colina Kit , de 334 metros (1096 pies), coronada por la chimenea de la mina South Kit Hill, es visible hacia el este desde Sharptor. En un día claro, al este y justo a la derecha de Kill Hill, se puede ver Dartmoor .

Historia

Antes de Sharptor, había mucha actividad humana en la zona, incluyendo un castro prehistórico y sistemas de campo en Stowe's Hill y túmulos neolíticos , sistemas de campo y recintos en Sharp Tor. [4] [5]

Hay varias minas y canteras cerca de Sharptor. La mayoría de las propiedades en Sharptor eran para trabajadores, y la mayoría están orientadas hacia el este para despertar a los ocupantes cuando sale el sol por la mañana. [ cita requerida ] . Según el censo de 1871, había 21 residentes en Sharptor, la mayoría de los hombres (alrededor del 43%) trabajando en las canteras y el resto (35%) trabajando en la minería. Es interesante que Sharptor pareciera ser un enclave masculino con solo 4 mujeres residentes. La edad promedio era de alrededor de 36 años. [6]

Muchas de las casas están construidas con piedra de páramo, un tipo de granito de Cornualles. La piedra se moldeó con un método de taponado y emplumado , por lo que es común ver los restos del agujero perforado para partir la roca (ver imagen de la chimenea a continuación).

En la parte superior de la carretera de Sharptor se encuentran los restos del ferrocarril de Liskeard y Caradon , que se inauguró en 1844 y se cerró en 1917. Los materiales de las vías se retiraron para ayudar en la guerra, pero aún quedan muchas de las traviesas de piedra. Se puede llegar fácilmente a pie hasta Minions.

La mina Sharp Tor o West Sharptor se mantuvo en régimen de arrendamiento durante 21 años, a partir de 1849, otorgado por el duque de Cornualles , que posee la mayoría de los derechos minerales en torno a Sharptor. La mina se abrió por primera vez en 1850 y se trabajaba en busca de cobre. La empresa original tenía 256 acciones, con 62 libras esterlinas pagadas por cada una, lo que representaba un capital de 15.872 libras esterlinas; la cantidad gastada hasta 1855 era de unas 15.000 libras esterlinas. La mina se trabajaba utilizando una máquina de vapor de 60 caballos de fuerza instalada por Willam West en 1850. La mina se encuentra dentro del distrito de Phoenix United Mine . El mineral se enviaba a Looe . [7]

Aunque el mineral principal fue el cobre, hay otros minerales que se pueden encontrar en los relaves de la mina, como brochantita , casiterita , calcocita , calcopirita , chamosita , conelita , langita , pirita , cuarzo , óxido de cobre (I) (conocido localmente como mineral de teja) y ortochamosita (dafnita) . [8]

A medida que se construyó el ferrocarril, se desarrolló la cantera Cheesewring. El granito de plata fina tenía demanda para trabajos de ingeniería y arquitectura. A medida que el estaño se enviaba a Looe, también se enviaba el granito a Londres y más lejos. Las estructuras del siglo XIX construidas con el granito incluyeron el Astillero Devonport , así como los muelles de Birkenhead y Copenhague . Otras estructuras incluyen los rompeolas de Alderney y Dover , los fuertes de Spithead , Thames Embankment , el Puente de Westminster , el Puente de la Torre y un faro en Sri Lanka (entonces conocido como Ceilán). La cantera, durante la mayor parte de su historia, fue propiedad de John Freeman and Sons, que tenía más de 80 canteras en Cornualles. En su apogeo, había más de 100 hombres y niños trabajando en la cantera. Pero después de la Primera Guerra Mundial , la disminución de la demanda y también la dificultad para extraer granito fino de debajo de Cheesewring (ahora una atracción) hicieron que la cantera entrara en decadencia. [9]

Se ampliaron varias de las casas de Sharptor y Henwood, y un problema fue el uso de bloques Mundic (bloques hechos a partir de desechos mineros) para la construcción entre 1900 y 1960. [10]

En 1944, un avión de transporte estadounidense chocó contra Sharp Tor y se encontraron y retiraron varios fragmentos del avión. [11]

Los mapas destacan la ubicación de la mina Sharptor en 1877 y 1907. La mayoría de los edificios que se cartografiaron en ambos años siguen en pie hasta hoy. Se ha eliminado la chimenea de la mina, pero quedan algunas de las estructuras y se cree que una propiedad se utilizó anteriormente como sala de máquinas [ cita requerida ] . Aunque la mina ha estado abierta durante años, la mayor parte de la sala de máquinas se ha derrumbado en el pozo.

Turismo

A lo largo de los años ha habido algunos visitantes que se han sentido impresionados por Sharp Tor y las vistas:

Thomas Bond, 1823— Sharpy-torry (Sharp-torr por su forma cónica), las vistas me trajeron a la mente los hermosos versos de Ovidio :
Tum freta diffundi rapidisque tumescere ventis
Jussit, et ambitæ circumdare littora terrae.
Addidit et fontes, inmensaque stagna lacusque.
Jussit et extendi campos, subsidere valles,
Fronde tegi silvas, lapidosos surgere montes.
Luego ordenó que los mares se desbordaran, que se hincharan con vientos furiosos y que se dibujara una costa alrededor de la tierra cerrada. Asimismo añadió manantiales, inmensos estanques y lagos. Asimismo ordenó que se extendieran las llanuras y se hundieran los valles, que los bosques se cubrieran de hojas verdes y que se alzaran las montañas rocosas. [13]
Cyrus Redding, 1842— Sharp Point Tor está directamente al sur de Kilmarth, tiene la misma altura y en el lado sureste tiene un curioso conjunto de rocas . [14]
John Allen, 1856— Shartor, una hermosa y puntiaguda colina de granito. [15]
ET Crabb, 1876— Sharp Tor o Sharp Point Tor es una colina cónica de rocas de granito, cuyo vértice se encuentra a 1200 pies sobre el nivel del mar. El paisaje panorámico desde su cima es grandioso e interesante. [16]
EC Axford, 1975— El cónico Sharp Tor sobresale como el Monte Sinaí sobre el pueblo de Morality en El progreso del peregrino . [17]
E V. Thompson, 1975— Sharptor: desde aquí se tiene una vista impresionante de todo el este de Cornualles . [18]
Piedras de Hurlers, Minions

Hay varias atracciones cercanas, incluido Cheesewring , una serie de piedras de granito en Stowe's Hill ; Darley Oak , un árbol antiguo que se cree que tiene 1000 años; The Hurlers , un grupo de tres círculos de piedra antiguos; Gold Diggings Quarry, un lugar popular para nadar; [19] la cueva de Daniel Gumb, el hogar de un cantero y su familia;. [20]

Lémur en el parque de vida salvaje de Porfell

Además, cerca se encuentra Siblyback Lake [21], un embalse con un paseo de 3,2 millas (5,1 km), varios deportes acuáticos y pesca ( trucha arcoíris y trucha azul [22] ); Golitha Falls [23], un paseo en cascada natural en el río Fowey ; King Doniert's Stone , dos piezas de una cruz decorada del siglo IX que se cree que conmemoran a Dungarth , rey de Cornualles y el cercano Rillaton Barrow , un antiguo túmulo funerario.

Las cavernas Carnglaze están cerca y consisten en tres cavernas artificiales formadas como parte de una cantera de pizarra en el valle de Loveny, cerca del pueblo de St Neot . Las cavernas se usaban para almacenar ron y también explosivos producidos en Trago Mills, pero ahora son una atracción turística y un auditorio de música .

El parque y santuario de vida salvaje de Porfell se encuentra entre Sharptor y Looe . Porfell ofrece refugio a muchos animales diferentes de todo el mundo y permite a los visitantes acercarse a lémures , suricatas , monos y otros animales exóticos. [24]

Clima

Clima

Sharptor tiene un clima oceánico según la clasificación climática de Köppen pero, al igual que el resto de Bodmin Moor, debido a su gran altitud, a menudo es más fresco, ventoso y húmedo que más abajo en el valle, lejos del páramo. Sin embargo, también hay un buen equilibrio de días soleados, que pueden ser cálidos en verano. En invierno, las heladas son comunes y, aunque nieva la mayoría de los años, nunca es prolongada ni intensa. Sin embargo, en años anteriores, los residentes han estado atrapados por la nieve.

Fenómenos meteorológicos

Al estar en Bodmin Moor, suele haber niebla, pero cuando está despejado, se puede ver Dartmoor a lo lejos. También se pueden ver algunos fenómenos meteorológicos, como halos de 22° y "blanco matutino" [ cita requerida ], una referencia local a cuando la niebla matutina cubre las elevaciones más bajas desde Sharptor en el valle del río Lynher . A menudo, esto se conoce como niebla de valle , cuando la niebla queda atrapada en la cuenca de un valle. [26]

Flora y fauna

Flora

Entre los árboles autóctonos de Sharptor se encuentran el espino blanco , el endrino , el avellano , el roble , el serbal y el saúco . Muchos de los árboles que están protegidos del viento tienen líquenes que crecen en las ramas. También hay una gran cantidad de coníferas , rododendros y muchas buddlejas que se han plantado o se han sembrado solas.

También hay una proliferación de aulagas y helechos . Como el helecho es una especie altamente invasiva, a menudo se puede ver a los residentes pisoteando los campos para romper los tallos y evitar el crecimiento. Como partes de Sharptor se encuentran dentro de un Sitio de Interés Científico Especial (SSSI), es importante controlar los helechos para proteger la flora y la fauna existentes. [27]

Las plantas más pequeñas que se encuentran en las paredes y setos incluyen la celidonia menor , la violeta silvestre común , la ombligo , la dedalera y el ajo silvestre.

También hay una gran abundancia de hongos, incluidos Bolete y Tricholomopsis .

Fauna

La fauna que se ve comúnmente alrededor de Sharptor son el zorro rojo , varios córvidos como el cuervo , la urraca y el arrendajo . Las aves más pequeñas que son comunes incluyen lavandera , el petirrojo europeo , el reyezuelo , el agateador , la tarabilla europea , el chorlito dorado europeo , el cuco común , la alondra común , el bisbita pratense , la collalba gris , el zorzal alirrojo , el zorzal charlo y el pájaro carpintero . Las aves rapaces incluyen la lechuza común , el milano real , el busardo ratonero y el cernícalo . Recientemente (2023), se ha escuchado cantar a un ruiseñor en Sharptor, pero no se han reportado avistamientos.

Los murciélagos también son comunes al anochecer debido a varios edificios abandonados y galerías de minas . Los murciélagos comunes que se encuentran alrededor de Sharptor incluyen el murciélago de herradura mayor , el murciélago de herradura menor y el murciélago de orejas largas marrón .

A diferencia de Dartmoor , no hay una raza específica de poni en Bodmin Moor. Sin embargo, deambulan libremente y se reúnen en otoño para venderlos, generalmente en subastas. Al igual que los ponis, no hay una raza específica de ovejas, pero hay algunas razas comunes que se encuentran en el páramo. Las razas populares son Scottish Blackface y North Country Cheviot, que reemplazan a las razas más tradicionales de Devon y Cornwall Longwool y Greyface Dartmoor . Hay varios corrales de ovejas alrededor del área de Sharptor para permitir que las ovejas pasen a través del denso seto de Cornualles . También hay ganado en los páramos alrededor de Sharptor, siendo las razas populares Highland , Galloway y Blue Grey . A menudo se encuentran ponis, ovejas y ganado en los campos y caminos alrededor de Sharptor. [28]

Durante el verano hay muchos tipos diferentes de insectos, incluidas mariposas como el almirante rojo , la col blanca , la coma , la mariposa marrón de los prados , la mariposa pavo real , la mariposa de bucles , la fritilaria plateada y la mariposa pequeña .

Economía

El empleo principal es variado, ya que se ha diversificado desde la minería y la explotación de canteras. La agricultura sigue siendo un importante contribuyente a la economía local. Wardbrook Farm, en la cima de Sharptor, es una granja de alquiler holandés con ganado, ovejas y ponis que deambulan por el páramo.

Granja Wardbrook
Estatuas en Trago Mills, Liskeard

Otro empleador local ha sido Trago Mills, fundada por el empresario Mike Robertson, que compró el sitio de Liskeard a principios de los años 60 después de dejar su carrera en la RAF. Trago Mills atrae a muchos visitantes para hacer sus compras y también para visitar otros servicios, como restaurantes y otros establecimientos relacionados con el sitio. El sitio de Liskeard tiene una cantidad bastante ecléctica de estatuas que representan varios enfrentamientos del propietario con funcionarios locales. Las obras de arte que hay alrededor del lugar también representan historias sobre la historia anterior de ser una fábrica de pólvora explosiva y también sobre los diversos personajes que han interactuado con los propietarios, incluido Sir Edward Heath . Hay una selección de pájaros en jaulas, así como pavos reales en libertad. También hay una gran cantidad de gallos atractivos que deambulan por el estacionamiento y la sección al aire libre de la tienda.

Servicios comunitarios

La Academia Upton Cross ofrece educación primaria para los asentamientos cercanos, incluido Sharptor, desde la guardería hasta los años 5 y 6. [29] La educación secundaria la proporciona la Escuela y el Colegio Comunitario Liskeard. [30]

La atención médica primaria más cercana la proporciona Oak Tree Surgery & Pensilva Health Centre (4,0 millas (6,4 km)). [31] La última inspección de la Comisión de Calidad de la Atención (CQC) fue el 19 de diciembre de 2018 y el informe se publicó el 17 de enero de 2019. [32] La última revisión fue el 5 de abril de 2023. La CQC calificó a Oak Tree Surgery & Pensilva Health Centre como "Bueno". [33] Hay dos instalaciones, la principal en Liskeard (Oak Tree Surgery) y una segunda en Pensilva (Pensilva Health Centre). Los servicios de accidentes y emergencias los proporciona el Hospital Derriford en Plymouth (26,6 millas (42,8 km)). [34] La última inspección de la CQC fue el 28 de septiembre de 2022 y el informe se publicó el 8 de marzo de 2023 y el hospital fue calificado como "Requiere mejoras". [35]

La iglesia más cercana es la iglesia de San Pablo de Upton Cross, que forma parte del grupo de Callington y de la diócesis anglicana de Truro. La iglesia de San Pablo se construyó en el siglo XIX como una iglesia filial de la de San Melor, en Linkinhorne, para servir a la comunidad minera de Caradon Hill y los distritos circundantes.

Aunque Sharptor no tiene ningún establecimiento de comida o bebida, hay dos cafeterías cercanas en Minions. Una de las cafeterías también es una oficina de correos y una tienda del pueblo . [36]

Hotel Cheesewring, Minions, agosto de 2021, antes del incendio de diciembre de 2021

En Minions ha habido un bar público desde 1836. El bar público actual, The Cheesewring, sufrió un incendio que comenzó la mañana del 24 de diciembre de 2021 y causó daños importantes. [37] [38] Muchos de los residentes de Sharptor caminaban hasta The Cheesewring cruzando el páramo. Los planes para reconstruir Cheesering se encontraban entre las últimas solicitudes de planificación presentadas al Ayuntamiento de Cornualles en la semana que comenzó el 29 de mayo de 2023. [39]

Kit Hill, Dartmoor y la Cornish Cheese Company (granja) de Sharptor

Deporte y recreación

Sharptor ofrece algunas buenas rutas para caminar y andar en bicicleta, incluidas rutas a Sharp Tor y Stowe's Hill. Hay varias oportunidades para escalar y hacer boulder . [40] Sharptor brinda acceso directo a Bodmin Moor a caballo, pero el camino es empinado y el acceso vehicular es restringido.

Cerca de allí, el campo de tiro Lower Lake ofrece instrucción desde nivel principiante total hasta nivel avanzado de tiro al plato . [41]

Transporte

Autobús

Sharptor está relativamente alejado y no tiene conexiones directas de transporte público. La parada de autobús más cercana está en Darley Ford Garage, a 2,1 km (1,3 millas), donde el autobús 78 circula de norte a sur con la ruta, hacia el norte, de Liskeard a Launceston, pasando por Pensilva, North Hill y South Petherwin, pasando por Pensilva, North Hill y South Petherwin y en sentido inverso hacia el sur. [42]

Carril

El servicio ferroviario principal más cercano es Liskeard, a 13 km (8 millas). [43] Los trenes circulan en dirección noroeste hasta la estación Paddington de Londres y en dirección suroeste hasta la estación de tren de Penzance . Los trenes son operados por GWR .

Aire

El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Newquay ( IATA : NQY , ICAO : EGHQ ), que se encuentra a unos 51 km de Sharptor. El aeropuerto opera principalmente con un programa estacional que incluye vuelos a Londres-Gatwick , Dublín , Manchester , Edimburgo , Belfast-City , Glasgow , Newcastle , Faro , Alicante , Aberdeen , Düsseldorf , Islas Sciliy , Zúrich , Londres-Stansted , East Midlands y Copenhague.

El aeropuerto de Newquay también alberga la Ambulancia Aérea de Cornwall y la Guardia Costera de Su Majestad , cuyos helicópteros se ven regularmente sobrevolando Sharp Tor y Stowe's Hill durante el entrenamiento.

Espacio

En 2019, se anunció que el aeropuerto albergaría Spaceport Cornwall, una base para Virgin Orbit .

En enero de 2023, el primer intento de lanzar el primer cohete británico que llevaba satélites al espacio sufrió una anomalía, lo que supuso el fin de la misión. Cosmic Girl , un avión Boeing 747-400 modificado , despegó el 9 de enero de 2023 y lanzó el LauncherOne , que no logró alcanzar la órbita. Marzo de 2023: Virgin Orbit anunció que casi todo el personal será suspendido, lo que se produce después de que su primer lanzamiento desde Cornualles terminara en fracaso. [44]

Cultura

La mina Sharptor se menciona en la saga Retallick de EV Thompson . [45] EV Thompson era un residente de Sharptor y vivía en Idle Cottage, una de las cabañas de los mineros de piedra en la parte baja de Sharptor. Uno de los libros del Sr. Thompson, Chase the Wind, fue votado como la mejor novela histórica del año (1980). [46] Dijo que las historias surgen de la investigación. En mi primer libro estaba sentado en la puerta de la antigua cabaña de un minero, preguntándome sobre la gente que vivía allí antes , probablemente Idle Cottage [ cita requerida ] . [47]

También cerca se encuentra el Sterts Theatre and Arts Centre, una antigua granja de cerdos con un anfiteatro al aire libre y un centro de arte. La conversión fue realizada por los fundadores Ewart y Anne Sturrock en 1982. El Sterts Theatre ofrece espectáculos en vivo, desde musicales para toda la familia hasta noches de comedia y otros eventos en vivo en un ambiente al aire libre.

El rodaje de El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares se llevó a cabo en 2015 principalmente alrededor de los Minions, pero algunas escenas se filmaron alrededor de Sharptor pero no llegaron al corte final. [48]

Galería

Referencias

  1. ^ Servicio de información sobre transporte de mercancías de Bodmin Moor, 109.º explorador
  2. ^ Servicio de información sobre artillería de Plymouth y Launceston, 201 Landranger
  3. ^ "Mapa de OS Explorer centrado en Sharptor". OS Maps . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  4. ^ "Tumba alargada neolítica, sistemas de campos agregados regulares e irregulares prehistóricos, límites lineales y recinto medieval a 625 metros al oeste de Blackcoombe Farm, Linkinhorne / North Hill - Cornwall (UA)" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  5. ^ "Castillo prehistórico anterior, dos túmulos, pocilga medieval y sistemas de campos prehistóricos adyacentes, círculos de cabañas y cabañas de trashumancia en Stowe's Hill, Linkinhorne - Cornwall (UA)" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  6. ^ "Proyecto del censo en línea de Cornualles" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  7. ^ "Guía de Grace sobre la historia industrial británica" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  8. ^ "Mina Sharptor (Mina Sharptor Oeste), Sharptor, Linkinhorne, Cornualles, Inglaterra, Reino Unido" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  9. ^ "The Minions Moor, una guía para el sureste de Bodmin Moor, Cornualles", Peter Stanier, 3.ª edición, 2007
  10. ^ "Guía del bloque Mundic" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  11. ^ "La arqueología del paisaje de sus usos y actividades, Bodmin Moor", Peter Herring, 2008, Bodmin Moor: un estudio arqueológico, vol. 2, Los paisajes industriales y postmedievales
  12. ^ "Historia del municipio de Liskeard y sus alrededores", John Allen, 1856
  13. ^ "Bocetos topográficos e históricos de los distritos de East y West Looe, en el condado de Cornualles, con un relato de las curiosidades naturales y artificiales y los paisajes pintorescos del vecindario", Thomas Bond, 1823
  14. ^ "Un itinerario ilustrado del condado de Cornualles", Cyrus Redding, 1842
  15. ^ "Historia del municipio de Liskeard y sus alrededores", John Allen, 1856
  16. ^ "Historia de la parroquia de Linkinhorne" del manuscrito de W. Harvey (escrito en 1727) con adiciones y notas de Joseph Polsue, agrimensor, impreso y publicado por ET Crabb, Fore-Street, Liskeard, 1876
  17. ^ Bodmin Moor, CE Axford, 1975
  18. ^ Descubriendo Bodmin Moor, E V. Thompson, Bossiney Books, 1980.
  19. ^ "Gold Diggings Quarry – A Cornish Wild Swimming Update" (Cantera Gold Diggings: una actualización sobre natación salvaje en Cornualles) . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  20. ^ "Pensilva History Group, People: Daniel Gumb" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  21. ^ "Siblyback, Cornwall" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  22. ^ "Una variante azul en la trucha arcoíris, Oncorhynchus mykiss Walbaum" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  23. ^ "Golitha Falls, Cornwall, Natural England Wood" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  24. ^ "Parque y santuario de vida salvaje de Porfell" . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  25. ^ "Promedios meteorológicos anuales de Sharptor" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  26. ^ "Niebla" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  27. ^ "Manejo de helechos en pastizales irregulares" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  28. ^ "Una introducción a Bodmin Moor", Mark Camp, 2009
  29. ^ "Upton Cross ACE" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  30. ^ "Liskeard School and Community College" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  31. ^ "Cirugía Oak Tree y Centro de Salud Pensilva" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  32. ^ "Informe de la Comisión de Calidad de la Atención". CQC . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  33. ^ "Informe de la Comisión de Calidad de la Atención". CQC . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  34. ^ "Derriford Hospital" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  35. ^ "Informe de la Comisión de Calidad de la Atención". CQC . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  36. ^ "Oficina de correos de los Minions" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  37. ^ "El hotel Cheesewring en Cornwall resultó dañado por un incendio" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  38. ^ "El incendio del hotel Cheesewring fue provocado por una 'falla eléctrica', según la investigación" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  39. ^ Trewhela, Lee. "Se encuentra entre las solicitudes de planificación de Cornualles una propuesta para reconstruir un pub histórico del pueblo destruido por un incendio". Cornwall Live .
  40. ^ "Cheesewring y el sureste de Cornualles: una guía para escaladores", Sean Hawken, St Ives Printing & Publishing Company (1 de agosto de 1998), ISBN 978-0948385261 
  41. ^ "Campo de tiro de Lower Lake" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  42. ^ "De Liskeard a Launceston, vía Pensilva, North Hill y South Petherwin vía Pensilva, North Hill, South Petherwin Bus Service" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  43. ^ "Estación de Liskeard" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  44. ^ "Spaceport Cornwall dice que se centrará en la construcción de un clúster espacial a pesar de que Virgin Orbit detuvo todas sus operaciones". Cornwall Live . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  45. ^ "Retallick Saga de EV Thompson" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  46. ^ "100 años en Bodmin Moor", EW. V. Thompson, Bossiney Books, 1984
  47. ^ "EV Thompson muere en su casa de Launceston" . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  48. ^ "Gone For A Burton". Cornwall Independent . 2 de octubre de 2016. pág. 25.