stringtranslate.com

Máedóc de helechos

San Máedóc de Ferns ( en irlandés antiguo: [ˈmaiðoːɡ] ; fl.  siglos VI y VII), también conocido como San Aidan ( en irlandés : Áedan ; en galés : Aeddan ; en latín : Aidanus y Edanus ), San Madoc [1] o San Mogue ( en irlandés : Mo Aodh Óg ), fue un santo irlandés que fue el primer obispo de Ferns en el condado de Wexford y el fundador de treinta iglesias. Su nombre de nacimiento era Áed , el nombre del dios irlandés del inframundo , que significa " fuego ". El nombre Aidan es una forma diminutiva de Aed o Aodh , y también era una forma del nombre latino Dominus . Máedóc y Mogue son otras formas cariñosas de Aed o Aodh, formadas a partir del prefijo cariñoso irlandés mo- y el sufijo diminutivo -óg , que significa "joven", lo que da como resultado algo así como "mi querido pequeño Aodh". [2]

Vida

Áed nació c. 558 en Inisbrefny (una isla en el lago Templeport), en el área entonces conocida como Magh Slécht , ahora la parroquia de Templeport , condado de Cavan . [3] En las genealogías galesas de los santos , Aeddan es llamado hijo de Gildas o Aneurin , hijos de Caw , rey de Strathclyde ; las fuentes irlandesas lo hacen hijo de Sedna, un jefe de Connaught y su esposa Eithne y primo hermano de San Dallán Forgaill . [4] Estos orígenes separados, su trabajo en Gales, la extraordinaria duración de la actividad de Aidan y la aparición de dos fechas de muerte han llevado a algunos académicos, como Sabine Baring-Gould , a proponer que las historias existentes de Maedoc son una fusión de dos Aeds separados, uno galés y otro irlandés, que sirvieron como obispo de Ferns con una generación de diferencia. [2] [a] [b] También hay confusión de estos Aeds con Aed mac Bricc , quien los precedió y posiblemente participó en la maldición de Tara con San Ruadhán .

La leyenda irlandesa dice que la "Campana de San Mogue" fue entregada al infante en su nacimiento por San Caillín . [5] Cuando no se pudo encontrar un bote para llevar al infante Aedan a través del lago hasta donde Caillín esperaba para bautizarlo, Aedan fue flotado hasta la orilla en una losa de piedra. Se dice que la pila bautismal de San Mogue en Bawnboy está hecha de parte de la piedra. Cuando era joven, Aedan fue rehén de Ainmuire mac Sétnai de Cenél Conaill , Gran Rey de Irlanda . Ainmire estaba tan impresionado con Aedan que le dijo que podía quedarse o irse. Aedan dijo que se iría, pero solo si los otros rehenes también eran liberados, con lo cual Ainmire los dejó regresar a todos a casa. [4] Estudió en la gran escuela de San Finnian en la Abadía de Clonard . Mientras estaba en Clonard, Aedan se hizo amigo de Molaise , quien más tarde fundaría el monasterio de la isla Devenish en el río Erne . [6]

En ese momento, muchos comenzaron a acercarse al joven con el deseo de convertirse en sus discípulos. En lugar de complacerlos, huyó de Irlanda a Gales para estudiar con San David . Las leyendas galesas ubican su educación con David y entran en detalles sobre los intentos de asesinato por parte del mayordomo de David . [2] Junto con San Cadoc , se decía que había exterminado a un ejército de sajones o irlandeses haciendo rodar piedras sobre su campamento en un valle estrecho. Fue incluido en las tríadas galesas como uno de los tres discípulos más fieles de David. Regresó a Irlanda en 570, desembarcando en la costa de Wexford con colmenas de abejas melíferas , que le habían dicho que eran escasas en la isla. [2] Desembarcó cuando algunos lugareños estaban saqueando a otro grupo de extraños y su rápida respuesta impresionó al cacique local, quien le concedió tierras para comunidades religiosas. [2] Luego se estableció en Brentrocht en Leinster. Se dice que Aidan ayunó durante siete años, durante este período comió sólo pan de cebada con agua. [7]

Aidan parece haber jugado un papel en la derrota del rey de Leinster sobre el Gran Rey Uí Néill Áed mac Ainmuirech de los Cenél Conaill en la Batalla de Dún Bolg en 598, ya sea (según los hagiógrafos ) a través de la intercesión de sus oraciones [2] o (según los poetas del Bóroma Laigen ) a través de una fallida embajada de paz seguida de la exitosa idea de introducir a los soldados de Leinster en el campamento enemigo dentro de cestas de comida. [8] Sin embargo, es poco probable que el Aidan, obispo de Glendalough, al que se hace referencia en el cuento haya sido San Máedóc, ya que tenían madres diferentes. La madre de Maedóc era Eithne, mientras que la madre de Aidan era Bríg, hija de Chobtaig m. Crimthann mac Énnai m. Énnae Cennsalach de la dinastía Uí Ceinnselaig de Leinster . [9]

El agradecido rey Brandubio le concedió entonces Ferns en el condado de Wexford , [5] donde estableció un monasterio. [10] La influencia de Brandubio también convocó un sínodo en el que Ferns no sólo se constituyó como sede, sino que su obispo Aedan también recibió la supremacía nominal sobre los demás obispos de Leinster como su obispo principal ( en irlandés : Ard-Escop ). Se destacó por su benevolencia y hospitalidad: [6] en una ocasión, al verlos exhaustos por el viaje, permitió que se diera carne a una delegación de obispos británicos que los visitaba durante la Cuaresma y les permitió excusarse con el argumento de que la vaca sacrificada era simplemente "leche y verduras en forma condensada", mientras que el suero y las galletas que consumían los demás monjes tenían tantos gorgojos como para ocasionar "escrúpulos de conciencia". [2] En otra ocasión, lo empujaron a un lago para ver si perdía los estribos; cuando se recuperó dócilmente, su torturador se confesó y se disculpó. [6]

El propio Aeddan murió el 31 de enero de 632 en la orilla de Lough Melvin en el condado de Leitrim . Sus reliquias son reclamadas por St. Edan's en Ferns. Su tumba de piedra está dentro de la catedral, aunque sus restos están en la cripta original de la catedral debajo. El Breac Maodhóg (su santuario ) data del siglo IX y es un ejemplo de un relicario medieval temprano . A menudo se usaba como un objeto sagrado sobre el que se hacían juramentos vinculantes. Fue adquirido por el Museo Nacional de Irlanda en la década de 1890. [5]

Milagros

Se han registrado muchos milagros de San Maedoc durante su estancia en Gales. [3] Se dice que rompió una jarra mientras iba a buscar cerveza para sus compañeros monjes; sin embargo, al hacer la señal de la cruz sobre los fragmentos, la repararon y continuó con su misión. [4] Un yugo que le dio el mayordomo de David, a propósito demasiado pequeño para caber en los cuellos de sus bueyes, los acomodó milagrosamente y le permitió traer los materiales necesarios para Llanddewi Velfrey . [2] Después de su regreso a Irlanda, un lugareño le rogó que le diera algo de comer mientras estaba moliendo harina y, después de recibir un poco, se disfrazó de ciego para volver y pedir más. Molesto, el santo lo maldijo diciendo que a las generaciones de sus descendientes nunca les faltaría un miembro ciego. [2] En otra ocasión, los lobos devoraron un ternero en uno de sus monasterios; Como su madre estaba desconsolada, Aedan bendijo la cabeza de su cocinero y le dijo que se la ofreciera a la novilla, que la lamió y desde entonces "lo amó como a un ternero". [2] Cuando San Fintan Munnu le pidió que sanara a unos monjes que sufrían una epidemia, se dice que Aedan lo complació: primero curando a los monjes y luego permitiendo que la enfermedad se reanudara cuando San Fintan cambió de opinión, considerando que la enfermedad era buena para sus almas. [2] Sus hagiógrafos atribuyeron las maldiciones de Aidan a la derrota de Brandubh de los Uí Néill; afirman además que, cuando Sarán mató a su suegro, intentó complacer al santo solo para que Aidan lo maldijera diciendo que su mano derecha se marchitaría hasta el muñón. Cuando Sarán pidió una penitencia , Aidan le ordenó que rezara por el perdón en la tumba de Brandubh en Ferns; cuando Sarán lo hizo, una voz desde la cripta lo perdonó. Perdió la mano de todos modos. [2] Las bendiciones milagrosas de Aidan fueron acreditadas con la victoria del rey Brandubh en Dún Bolg en 598; con la elección de su sucesor Dachua (Mochua Luachra); y con el éxito del arquitecto irlandés Gobán Saor . Sus herederos de la abadía de Rosinver en el condado de Leitrim y de la abadía de Drumlane en el condado de Cavan fueron los nobles de Connachta Fearghus Mac Ailill y Faircheallaigh Mac Ailill . [2]

Legado

Vidriera del anciano San Áedan de perfil en la Iglesia de la Asunción, Wexford

Es el santo patrón de Hy Kinsellagh o Wexford; [11] Ferns ; y Templeport en el condado de Cavan . Su festividad se conmemora en Bawnboy con visitas de oración a su iglesia y a la isla donde nació. Mogue ya no se usa como nombre cristiano , pero el nombre Aidan es popular para los niños en el área de West Cavan.

La sede episcopal católica, que antes se encontraba en Ferns (antes de su destrucción), se encuentra ahora en la catedral de San Aidan en Enniscorthy , aunque el obispo reside en Wexford . La diócesis anglicana se administra desde Kilkenny , aunque la catedral de San Edán en Ferns sigue siendo la sede de la diócesis de la Iglesia de Irlanda (que a su vez forma parte de las diócesis unidas de Cashel y Ossory ). La catedral de San Edán está situada en el sitio (y en parte incluye las ruinas) de la catedral católica anterior, que fue incendiada en 1575 por los O'Byrne de Wicklow. La reina Isabel I ordenó reconstruirla durante su reinado, pero solo se reconstruyó a medias. [12]

A Aedan se le atribuye la fundación de treinta iglesias y varios monasterios. El primero de estos monasterios estaba en la isla de su nacimiento, ahora el sitio de ruinas y cementerio del siglo XVIII. Se dice que la arcilla o el mortero de las ruinas de la iglesia brindan protección contra el fuego o el ahogamiento y muchos lugareños lo guardan en sus hogares. Otros monasterios incluyen Drumlane (cerca de Milltown en el condado de Cavan ); en Ferns en el condado de Wexford ; en Dissert-Nairbre en el condado de Waterford ; y en Rosinver cerca del lugar de su muerte. En Gales fundó la iglesia de Saint Madoc of Ferns en Haroldston West, Pembrokeshire. [1] La iglesia de Llawhaden , también en Pembrokeshire , Gales , lo conmemora cerca del sitio de un vado que supuestamente descubrió mientras guiaba sus bueyes. [2]

Véase también

Bibliografía

Notas

  1. ^ Baring-Gould, sin embargo, señala algunas dificultades en la cronología y propone que Aeddan podría haber sido nieto y no hijo de Gildas.
  2. ^ Leslie Toke, escribiendo para la Enciclopedia Católica , distingue a este Aed del hijo de Gildas.

Referencias

  1. ^ ab Saint Máedóc de Fernsnationalchurchestrust.org Archivado el 18 de marzo de 2023 en Wayback Machine.
  2. ^ abcdefghijklmn Baring-Gould, Sabine & al. Las vidas de los santos británicos: los santos de Gales y Cornualles y los santos irlandeses que tienen dedicaciones en Gran Bretaña, vol. I, págs. 122 y siguientes. Chas. Clark (Londres), 1908. Alojado en Archive.org. Consultado el 18 de noviembre de 2014.
  3. ^ ab "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: San Maedoc". www.newadvent.org .
  4. ^ abc Plummer, Charles (22 de mayo de 1922). "Bethada Náem Nérenn = vidas de santos irlandeses". Oxford: Clarendon Press - vía Internet Archive.
  5. ^ abc "El Breac Maedoc prestado por el Museo Nacional de Irlanda", Museo del Condado de Cavan
  6. ^ abc "San Aedan, Maedoc o Mogue - Biografía irlandesa". www.libraryireland.com .
  7. ^ Somerville-Large, Peter. (1975). Excéntricos irlandeses: una selección . Hamish Hamilton. pág. 20
  8. ^ Wiley, Dan M. Boroma, Los ciclos de los reyes .
  9. ^ 'Corpus Genealogiarum Sanctorum Hiberniae', Ó Riain, Pádraig, ed., Dublín: Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, 1985, §380.1
  10. ^ "Helechos".
  11. ^ "San Aedan, Maedoc o Mogue - Biografía irlandesa".
  12. ^ Galloway, Peter (1992). Las catedrales de Irlanda . Instituto de Estudios Irlandeses. pp. 108-109. ISBN 0-85389-452-3.

Enlaces externos