San Carlos de Bariloche , comúnmente conocida como Bariloche ( pronunciación en español: [baɾiˈlotʃe] ), es una ciudad en la provincia de Río Negro , Argentina , situada en las estribaciones de los Andes en la costa sur del lago Nahuel Huapi . Se encuentra dentro del Parque Nacional Nahuel Huapi . Después del desarrollo de extensas obras públicas y arquitectura de estilo alpino, la ciudad emergió en las décadas de 1930 y 1940 como un importante centro turístico con instalaciones de esquí , trekking y montañismo . Además, cuenta con numerosos restaurantes, cafés y chocolaterías. La ciudad tenía una población permanente de 108.205 según el censo de 2010. [1] Según las últimas estadísticas de 2015, la población ronda los 122.700 habitantes, y una proyección para 2020 estima 135.704. [2]
El nombre Bariloche proviene del mapudungun Vuriloche , que significa "gente de detrás de la montaña" ( vuri = detrás, che = gente). El pueblo Poya utilizó el paso Vuriloche para cruzar los Andes, manteniéndolo en secreto de los sacerdotes españoles durante mucho tiempo. [ cita requerida ]
Existe evidencia de la existencia de asentamientos indígenas en las riberas del lago Nahuel Huapi, en la zona que hoy ocupa la ciudad de Bariloche, previo a la llegada de expedicionarios y colonos blancos. Durante el Neolítico se produce la llegada de seres humanos a la región del Nahuel Huapi. El registro arqueológico e histórico habla de presencia tehuelches y puelches en la zona. Con el proceso de araucanización y principalmente a partir del siglo XVII, la cultura de estos grupos se ve fuertemente afectada por los mapuches, quienes incrementaron su presencia a partir del asentamiento de los españoles en Chile, y su continuo empuje hacia el este. [3]
A fines del siglo XIX, en las cercanías del Nahuel Huapi, sólo quedaban unas pocas familias indígenas dispersas: los habitantes de Inacayal habían sido despojados de sus tierras y trasladados a Tecka (Chubut) cuando el cacique fue hecho prisionero. [ cita requerida ] Curruhinca había hecho un acto de sumisión al gobierno argentino con los suyos. Todavía se celebraba algún Nguillatun. [ cita requerida ]
Pero la región iniciaba una nueva etapa en su historia. Aunque incorporada a la soberanía nacional, la zona del Nahuel Huapi comenzó a desarrollarse fundamentalmente ligada a Chile. Antes de fines del siglo XIX, cuando la frontera aún estaba en disputa, fueron llegando paulatinamente personas provenientes del sur del país vecino para instalarse en los alrededores del lago. Pequeños agricultores eran en su mayoría originarios de la isla de Chiloé, pero también llegaron inmigrantes alemanes residentes en Chile. [4]
El lago Nahuel Huapi era conocido por los españoles desde los tiempos de la Conquista de Chile . Siguiendo las huellas del pueblo mapuche a través de los Andes, en el verano de 1552-1553, el gobernador español de la Capitanía de Chile Pedro de Valdivia envió a Francisco de Villagra a explorar la zona este de los Andes en las latitudes de la ciudad de Valdivia . Francisco de Villagra cruzó los Andes por el Paso Mamuil Malal y se dirigió al sur hasta llegar al río Limay en las cercanías del lago Nahuel Huapi. [5]
Otro de los primeros españoles que visitó la zona del lago Nahuel Huapi fue el sacerdote jesuita Diego de Rosales . Había sido enviado a la zona por el gobernador de Chile Antonio de Acuña Cabrera , quien estaba preocupado por el malestar de los nativos puelche y poya después de las expediciones de caza de esclavos llevadas a cabo por Luis Ponce de León en 1649, quien capturó indios y los vendió como esclavos. Diego de Rosales comenzó su viaje en las ruinas de Villarrica en Chile, cruzó los Andes por el Paso Mamuil Malal y viajó más al sur a lo largo de los valles andinos orientales, llegando al lago Nahuel Huapi en 1650. [6]
En 1670, el sacerdote jesuita Nicolás Mascardi , radicado en el archipiélago de Chiloé , ingresó a la zona a través del estuario de Reloncaví y el lago Todos los Santos para fundar una misión en el lago Nahuel Huapi, que duró hasta 1673. [5] Una nueva misión a orillas del lago Nahuel Huapi se estableció en 1703, respaldada financieramente por Potosí , gracias a órdenes del virrey del Perú . [5] Los historiadores no están de acuerdo si la misión pertenecía a la jurisdicción de Valdivia o Chiloé . [5] Según documentos históricos, la Poya de Nahuelhuapi solicitó que se restableciera la misión, aparentemente para forjar una alianza con los españoles contra los puelches . [5] Después de la rebelión huilliche de 1712 en el archipiélago de Chiloé, algunos insurgentes buscaron refugio con el padre Manuel del Hoyo en la misión. [7]
La misión fue destruida en 1717 por los Poyas tras un desacuerdo con los misioneros; el superior de la misión se había negado a darles una vaca. [5] Poco después, las autoridades se enteraron de que cuatro o cinco personas que viajaban a Concepción habían sido asesinadas por los Poya. Los colonos organizaron una expedición punitiva en Calbuco y Chiloé. [5] Compuesta tanto por españoles como por indios reyunos , la expedición no encontró ningún Poya. [5]
En 1766 el jefe de la Misión de Ralún intentó restablecer la misión en Nahuel Huapi, pero al año siguiente la Corona suprimió a la Compañía de Jesús , ordenándoles salir de las colonias de América. [5]
La zona tenía vínculos más fuertes con Chile que con la lejana ciudad de Buenos Aires durante la mayor parte del siglo XIX, pero las exploraciones de Francisco Moreno y las campañas argentinas de la Conquista del Desierto establecieron la legitimidad del gobierno argentino, que pensaba que la zona era una expansión natural de la colonia de Viedma y que los Andes eran la frontera natural con Chile. En el tratado de límites de 1881 entre Chile y Argentina , la zona de Nahuel Huapi fue reconocida como parte de Argentina.
Los colonos alemanes comenzaron a llegar al vecino sur de Chile a partir de la década de 1840. Algunos de estos colonos y sus descendientes iniciaron una lucrativa industria del cuero obteniendo cuero de las comunidades indígenas del otro lado de los Andes. [8] En la década de 1880, el ejército argentino desplazó a las comunidades indígenas, interrumpiendo este comercio y obligando a los comerciantes de cuero en Chile a cruzar los Andes para obtener suministros. De esta manera, numerosos empresarios de Chile, muchos de ellos de origen alemán, establecieron negocios de ganado y comercio en el área de los lagos Nahuel Huapi y Lácar . [8]
En el verano de 1894-1895 Carlos Wiederhold , un chileno-alemán de Osorno , Chile, [8] cruzó los poco conocidos pasos de montaña de los Andes desde Chile hacia el lago Nahuel Huapi. Fue ayudado por el guía Antonio Millaqueo y Daniel Márquez de Chiloé los ayudó a navegar por el lago. De regreso en Chile, Wiederhold compró provisiones en Puerto Montt y las trajo a través de los Andes para venderlas en el área de Nahuel Huapi. [9] Wiederhold estableció entonces una pequeña tienda llamada La Alemana en 1895, y es a partir de esta tienda que se desarrolló el asentamiento moderno de Bariloche. [8] Cuando Wiederhold fue nombrado cónsul del Imperio Alemán en Chile, dejó Bariloche con destino a Puerto Montt en la década de 1900. [8] En Puerto Montt Wiederhold continuó dirigiendo el negocio mientras que en Bariloche el socio comercial de Wiederhold, Federico Hube, también chileno-alemán de Osorno, quedó a cargo de los asuntos locales. [8] Para 1900 los comerciantes chilenos dominaban el comercio en el área del lago Nahuel Huapi por su control de los pasos de montaña cercanos. [8] Hube & Achelis controlaba el Paso Pérez Rosales y Camino y Lacoste lo hacía en el Paso Puyehue . [8] Un susto de guerra entre Chile y Argentina en la década de 1900 significó algunas dificultades para estos primeros empresarios que más tarde se beneficiaron del arbitraje de límites de 1902 entre Chile y Argentina que aumentó la confianza a lo largo de la frontera internacional. [8] La ruta comercial establecida por Wiederhold que conectaba el puerto del Pacífico de Puerto Montt con el lago Nahuel Huapi en el interior fue hasta bien entrada la década de 1910 una de las más importantes del norte de la Patagonia . [9]
Los empresarios chilenos se expandieron más allá del comercio y establecieron operaciones ganaderas alrededor del lago Nahuel Huapi. Estas empresas exportaban carne a Chile central e importaban mano de obra del sur de Chile, principalmente del archipiélago de Chiloé , para dirigir el negocio. [8] Las autoridades argentinas alentaron en un principio la inmigración de chilenos ofreciendo propiedades en tierra si renunciaban a la ciudadanía chilena y se convertían en argentinos. [8] Las autoridades chilenas respondieron ofreciendo tierras a quienes regresaran de Argentina. [8] A medida que la migración espontánea desde el archipiélago de Chiloé comenzó a reemplazar a la traída por las empresas, las autoridades argentinas comenzaron a desconfiar de estos migrantes. Muchos colonos independientes del archipiélago de Chiloé se establecieron en el Valle Manso al sur de Bariloche. [8] En palabras del historiador Jorge Muñoz Sougarett, las autoridades argentinas veían a estos colonos chilenos como "nómades analfabetos, viciosos y rebeldes". [8]
En la década de 1930, el centro de la ciudad fue rediseñado para tener la apariencia de una ciudad alpina central europea tradicional (se la llamó "Pequeña Suiza"). Muchos edificios eran de madera y piedra. En 1909 había 1.250 habitantes; un telégrafo, una oficina de correos y una carretera conectaban la ciudad con Neuquén . El comercio siguió dependiendo de Chile hasta la llegada del ferrocarril en 1934, que conectó la ciudad con los mercados argentinos.
Entre 1935 y 1940, la Dirección Nacional de Parques Nacionales de Argentina realizó una serie de obras públicas urbanas que le dieron a la ciudad un estilo arquitectónico distintivo. Entre ellas, quizás la más conocida sea el Centro Cívico.
Bariloche pasó de ser un centro de comercio de ganado que dependía del comercio con Chile a convertirse en un centro turístico para la élite argentina. Adquirió un perfil arquitectónico y urbano cosmopolita. El crecimiento del comercio turístico de la ciudad comenzó en la década de 1930, cuando la ocupación hotelera local aumentó de 1550 turistas en 1934 a 4000 en 1940. [10] En 1934 Ezequiel Bustillo, entonces director de la Dirección de Parques Nacionales, contrató a su hermano Alejandro Bustillo para construir varios edificios en Iguazú y el Parque Nacional Nahuel Huapi (Bariloche era el principal asentamiento dentro del parque). A diferencia del subtropical Parque Nacional Iguazú , los planificadores y desarrolladores pensaron que el Parque Nacional Nahuel Huapi, debido a su clima templado, podría competir con el turismo de Europa. Junto con Bariloche, fue establecido para proyectos prioritarios por los planificadores nacionales de desarrollo turístico. [10]
Alejandro Bustillo diseñó el Edificio Movilidad, la Plaza Perito Moreno, la Catedral neogótica de San Carlos de Bariloche y el Hotel Llao Llao . El arquitecto Ernesto de Estrada diseñó el Centro Cívico de Bariloche, inaugurado en 1940. Las estructuras de piedra toba, pizarra y Fitzroya del Centro Cívico incluyen la Biblioteca Domingo Sarmiento , el Museo de la Patagonia Francisco Moreno , el Ayuntamiento, el Correo, la Comisaría y la Aduana.
El presidente estadounidense Dwight Eisenhower visitó Bariloche como invitado del presidente Arturo Frondizi en 1960. El violinista clásico Alberto Lysy fundó el cuarteto de cuerdas Camerata Bariloche en 1967.
En la década de 1950, en la pequeña isla de Huemul, no muy lejos del lago Nahuel Huapi, el ex presidente Juan Domingo Perón intentó construir en secreto el primer reactor de fusión del mundo. El proyecto costó el equivalente a unos 300 millones de dólares estadounidenses modernos y nunca se terminó, debido a la falta de la tecnología altamente avanzada que se requería. El proyecto estuvo a cargo del austriaco Ronald Richter . Las instalaciones aún se pueden visitar y son visibles desde algunos puntos de la costa.
En 1995, Bariloche fue noticia en la prensa internacional cuando se hizo conocida como lugar de detención de criminales de guerra nazis , como el ex SS Hauptsturmführer Erich Priebke y el oficial de las SS Reinhard Kopps , conocido en Argentina como Juan Maler. Priebke había sido director del Colegio Alemán de Bariloche durante muchos años.
La versión de que Adolf Hitler no se suicidó, sino que escapó de Berlín, fue presentada por primera vez al público en general por el mariscal Georgy Zhukov en una conferencia de prensa el 9 de junio de 1945 por orden del líder soviético Joseph Stalin . [11] : 22, 23 Ese mes, el 68% de los estadounidenses encuestados pensaba que Hitler todavía estaba vivo. [12] Cuando se le preguntó en la Conferencia de Potsdam en julio de 1945 cómo había muerto Hitler, Stalin dijo que vivía "en España o Argentina". [13]
En su libro de 2004 Bariloche nazi-guía turística , el autor argentino Abel Basti afirma que Adolf Hitler y Eva Braun vivieron en los alrededores de Bariloche durante muchos años después de la Segunda Guerra Mundial. [14] [15] Basti dijo que los nazis argentinos eligieron la finca de Inalco como refugio de Hitler. [14]
Grey Wolf: The Escape of Adolf Hitler , un libro de 2011 de los autores británicos Simon Dunstan y Gerrard Williams, propuso que Hitler y Eva Braun escaparon de Berlín en 1945 y volaron a Dinamarca, luego a España y de allí a las Islas Canarias, donde abordaron un submarino y cruzaron el Atlántico hasta Argentina, donde miles de nazis recibieron refugio del presidente Juan Perón , quien, con su esposa Eva Perón , había estado recibiendo dinero de los nazis durante algún tiempo. Como afirmaron las afirmaciones recibidas por el FBI , Hitler supuestamente llegó a Argentina, alojándose primero en la Hacienda San Ramón, una propiedad rural a 10 kilómetros (6 millas) al este de Bariloche propiedad de Stephan von Schaumburg-Lippe, pariente del príncipe Bernardo , [16] luego se mudó a una mansión de estilo bávaro en Inalco , un lugar remoto y apenas accesible en el extremo noroeste del lago Nahuel Huapi, cerca de la frontera con Chile . Supuestamente, Eva Braun abandonó a Hitler alrededor de 1954 y se mudó a Neuquén con su hija Ursula ('Uschi'). Adolf Hitler murió en febrero de 1962 a los 73 años, y se alega que Eva Braun estaba viva en la década de 2000. [17]
Estos relatos son cuestionados por la mayoría de los historiadores, que generalmente creen que Hitler y Braun se suicidaron en el Führerbunker durante los últimos días de la Segunda Guerra Mundial.
El turismo, tanto nacional como internacional, es la principal actividad económica de Bariloche durante todo el año. La ciudad es muy popular entre brasileños, europeos e israelíes. Una de las actividades más populares es el esquí, y la mayoría de los turistas visitan Bariloche en invierno (junio-septiembre). Vuelos regulares desde Buenos Aires a través de las aerolíneas LAN y Aerolíneas Argentinas sirven a la ciudad durante todo el año. Las principales pistas de esquí son las del Cerro Catedral , el centro de esquí más grande de América del Sur y del hemisferio sur. Durante el verano, hermosas playas como Playa Bonita y Villa Tacul dan la bienvenida a los bañistas; los valientes nadadores del lago se aventuran en sus frías aguas (enfriadas por la nieve derretida). El lago Nahuel Huapi tiene un promedio de 14 °C (57 °F) en verano. Bariloche es la ciudad más grande de un enorme Distrito de los Lagos, y sirve como base para muchas excursiones en la región. Actividades como la pesca, el rafting y la observación de aves son populares entre los turistas. El Club Andino Bariloche ofrece refugios de alta montaña para realizar caminatas por senderos en la naturaleza montañosa cercana . La ciudad es conocida por sus chocolates y su arquitectura de estilo suizo. Muchos estudiantes de secundaria en Argentina hacen un viaje de fin de curso a Bariloche, y la ciudad está bien preparada para recibir a este tipo de grupos. [18] En noviembre de 2012, Bariloche fue nombrada "capital nacional del turismo de aventura" en virtud de la Ley 26802 sancionada por el Congreso Nacional Argentino. [19]
Además del turismo y los servicios relacionados, Bariloche es sede de avanzadas actividades científicas y tecnológicas. El Centro Atómico Bariloche es un centro de investigación de la Comisión Nacional de Energía Atómica , donde se lleva a cabo investigación básica y aplicada en muchas áreas de las ciencias físicas. El complejo también alberga al Instituto Balseiro , una institución de educación superior de la Universidad Nacional de Cuyo , con un número reducido y cuidadosamente seleccionado de estudiantes. El instituto otorga títulos en Física e Ingeniería Nuclear, Mecánica y de Telecomunicaciones, así como maestrías y doctorados en Física e Ingeniería. La ciudad también alberga a INVAP , una empresa de alta tecnología que diseña y construye reactores nucleares, radares de última generación y satélites espaciales, entre otros proyectos.
La Fundación Bariloche, una organización privada sin fines de lucro, continúa la tradición de la investigación científica en la ciudad. Fundada en 1963, promueve la docencia y la investigación de posgrado. También existen varios departamentos y laboratorios en la Universidad Nacional del Comahue .
Bariloche se encuentra en la transición entre un clima mediterráneo frío ( Köppen Csb ) y un clima oceánico (Köppen: Cfb ), con marcadas características alpinas (bajas temperaturas nocturnas, amplias oscilaciones térmicas, alta amplitud térmica). La combinación de su altitud, latitud y predominio de vientos oeste-noroeste hacen que el clima sea clasificado como un clima templado frío con una estación seca que presenta un gradiente de precipitación oeste-este. [20] La precipitación media anual varía de 4.000 mm (157 in) en las cumbres andinas y en Puerto Blest a solo 600 mm (24 in) en la zona del río Limay . [20] En las áreas urbanas, la precipitación media anual varía de 800 a 1.000 mm (31 a 39 in). [20] La mayor parte de esta se concentra en otoño e invierno, que son responsables del 70% de la precipitación anual. [20]
La temperatura media anual en Bariloche es de 8,4 °C (47 °F) en el centro de la ciudad (1901-1950). [20] En el aeropuerto en el extremo este, la temperatura media anual es de 8,3 °C (47 °F) (para el período 1981-2010). [20] [21] En enero, las temperaturas diurnas normalmente oscilan entre 20 y 28 °C (68 a 82 °F) y ocasionalmente pueden subir hasta 30 °C (86 °F). [20] La mínima promedio en enero es de 8,2 °C (47 °F) en el centro de la ciudad y 6,6 °C (44 °F) en el aeropuerto, aunque durante los días cálidos, las temperaturas nocturnas pueden alcanzar los 15 °C (59 °F). [20] [22] [21] En invierno, las temperaturas diurnas oscilan entre 1 y 8 °C (34 a 46 °F) mientras que las temperaturas nocturnas se acercan al punto de congelación o menos. [20] Las temperaturas varían según la altitud; en general, la temperatura disminuye 6 °C (11 °F) por cada 1.000 metros (3.281 pies) de aumento en la altitud. [20]
El clima se caracteriza por ser ventoso durante todo el año; el 85% de los días son ventosos y los días tranquilos son raros. [20] La mayor parte del viento proviene predominantemente del oeste-noroeste, siendo raros los vientos del este. [20] Normalmente, los vientos son fuertes, particularmente en primavera donde las ráfagas pueden superar los 100 km/h (62 mph). [20]
En el centro de la ciudad, la precipitación media anual es de 1.092 mm (43 in) en los que hay 122 días con precipitaciones. [20] En el extremo oriental donde se encuentra el aeropuerto, las precipitaciones son menores, con un promedio de 791 mm (31 in). [20] En invierno, cuando las temperaturas son más bajas, pueden producirse nevadas, lo que se ve favorecido por la baja evapotranspiración. [20] En primavera, el deshielo de la nieve y las temperaturas más bajas dan lugar a condiciones de humedad que facilitan el desarrollo de bosques densos y actividades agrícolas. [20]
Las temperaturas del agua en los lagos son siempre bajas, oscilando entre 12 y 15 °C (54 y 59 °F). [20] Esto se debe a que los lagos son grandes, lo que hace que sea difícil que el sol influya en su temperatura, debido a su gran capacidad calorífica. [20] Los lagos más pequeños pueden congelarse en el invierno, en particular los ubicados en las elevaciones más altas. [20]
Las partes centrales de Bariloche están construidas sobre un paisaje de morrenas y, junto al lago, de llanuras y terrazas aluviales y lacustres . [30] El subsuelo de la ciudad consiste parcialmente en una sucesión de tills depositados durante la Última Edad de Hielo . [30]
Bariloche se encuentra en la zona de transición entre la estepa patagónica y el bosque valdiviano , por lo que es rico en una variedad de especies nativas, de las cuales a continuación se presenta un listado. [31]
La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional de San Carlos de Bariloche ( IATA BRC/ ICAO SAZS) equipado para recibir todo tipo de aeronaves. Varias de las aerolíneas más importantes de Argentina mantienen vuelos regulares a Bariloche, así como algunas líneas internacionales de países limítrofes, especialmente durante la temporada de esquí. La ciudad está conectada por tren con la ciudad de Viedma a través del Tren Patagónico que cruza Argentina desde los Andes hasta el Océano Atlántico.
A Bariloche también se puede llegar en colectivos y autos particulares. Las principales rutas terrestres desde el Norte son la RN 40 , proveniente de Villa La Angostura , San Martín de los Andes y la provincia de Mendoza , y la RN 237 que ingresa desde Neuquén y conecta a través del sistema de rutas argentino con Buenos Aires y el Este/Centro Argentino. Otras opciones son, desde el Este, por la RN 23 (parcialmente pavimentada), cruzando la línea férrea hasta Viedma ( Línea Sur ), o desde el Sur por la RN 40, proveniente de la localidad de El Bolsón (hasta 2003 esta ruta tenía la numeración RN 258).
San Carlos de Bariloche se encuentra cerca de la frontera con Chile y está conectado a Chile por el Paso Cardenal Antonio Samoré (125 km al noroeste de Bariloche, cerca de Villa La Angostura) que cruza la Cordillera de los Andes .
Una estación terminal ferroviaria une Bariloche con Viedma .
Dentro de la ciudad, Mibus es la única empresa de buses de transporte masivo que funciona, esta línea de buses opera con la tarjeta SUBE. La empresa Las Grutas que une Bariloche con Dina Huapi también recorre parte de la ciudad, aunque esta línea opera con su propia tarjeta.
Bariloche es sede del 12° Regimiento de Infantería de Montaña del Ejército, donde se instruye al personal militar en condiciones de montaña, incluyendo combate, supervivencia y esquí. Es habitual que el Regimiento reciba personal de infantería de otras partes del país y lo entrene. Además, la Escuela Militar de Montaña , la escuela de guerra de montaña del Ejército Argentino, se encuentra en Bariloche. [32]
Los principales Barrios son Belgrano, Jardín Botánico, Melipal, Centro, Las Victorias, Las Marías, Dos Valles y Playa Bonita.
La ciudad de Bariloche cuenta con uno de los cincuenta vertederos más peligrosos para el medio ambiente del mundo. Así lo indicó un informe que realizó la organización ambientalista International Solid Waste Association (ISWA), con sede en Austria .
El pedido de traslado del basural de Bariloche, ubicado sobre la Ruta Nacional 40 (Argentina) hacia el sur, al estar rodeado de barrios con alta densidad poblacional, ya es histórico. A la situación de colapso ambiental se suma la situación desesperada de una gran cantidad de personas que acuden diariamente al basural en busca de alimento o refugio. Además, los incendios en diversos sectores del vertedero también se volvieron recurrentes, afectando no solo a quienes trabajan en el basural sino también a los barrios más cercanos, sin olvidar mencionar los bosques que lo rodean, la fauna que habita en ellos, y el agua, que se deposita en capas que terminan en el lago del que los habitantes del lugar extraen el agua para beber.
El Club Andino Bariloche ( CAB ) fue coorganizador del I y III Campeonato Sudamericano de Esquí de Montaña .
El Club Deportivo Cruz del Sur participa en el Torneo Federal B, la cuarta división del sistema de ligas de fútbol argentino . Los equipos Estudiantes Unidos y Estrella del Sur también participaron en ligas inferiores argentinas.
Bariloche está hermanada con: [33]
https://www.rionegro.com.ar/el-basurero-de-bariloche-figura-entre-los-50-mas-contaminantes-del-mundo-1016253/
41°09′S 71°18′O / 41.150, -71.300