stringtranslate.com

Saginaw, Michigan

Saginaw ( / ˈsæɡɪnɔː / ) es una ciudad y sede del condado de Saginaw, Michigan , Estados Unidos. [ 4] La ciudad propiamente dicha tenía una población de 44.202 en el censo de 2020. [5] Ubicada a lo largo del río Saginaw , Saginaw está adyacente a Saginaw Charter Township y se considera parte de la región Greater Tri-Cities del centro de Michigan . El área metropolitana de Saginaw tenía una población de 190.124 en 2020. La ciudad también es el municipio más grande de Greater Tri-Cities, con una población combinada de 377.474 en el área estadística combinada en 2020.

Fundada como un fuerte después del Tratado de Saginaw de 1819 , Saginaw fue una próspera ciudad maderera en el siglo XIX. Fue una importante ciudad industrial y centro manufacturero durante gran parte del siglo XX debido a su producción de automóviles y piezas de automóviles liderada por General Motors . [6] Como parte del Cinturón del Óxido , su industria y su fuerte presencia manufacturera disminuyeron, lo que llevó a un aumento del desempleo, la delincuencia y una disminución de la población. [7] El desarrollo económico moderno se centra en las ventajas comparativas en innovación, energía limpia y exportaciones manufactureras continuas. Sin embargo, la ciudad sigue teniendo una mayor proporción de empleos manufactureros que el promedio de EE. UU. [8]

Etimología

Se cree que el nombre Saginaw significa "donde estaban los sauk " en ojibwa , de Sace-nong o Sak-e-nong (pueblo sauk), debido a la creencia de que los sauk alguna vez vivieron allí. Pero es más probable que el nombre signifique "lugar de la salida", del ojibwa sag (abertura) y ong (lugar de). [9] [10]

Cuando los nativos le dijeron a Samuel de Champlain que la nación sauk estaba en la costa occidental del lago Michigan , Champlain los colocó por error en la costa occidental del lago Huron . Este error se copió en mapas posteriores y referencias posteriores identificaron este lugar como el lugar de los sauk. El propio Champlain nunca visitó lo que ahora es Michigan. [11]

Historia

Siglo XIX

Historia temprana

El sitio de lo que luego se convirtió en la ciudad de Saginaw fue habitado originalmente por los Anishnabeg . Los misioneros y comerciantes franceses aparecieron por primera vez en el área a fines del siglo XVII y se encontraron con los Ojibwe (Chippewa) que vivían en el área. El primer asentamiento permanente por parte de personas que no eran nativos americanos fue en 1816 cuando Louis Campau estableció un puesto comercial en la orilla oeste del río Saginaw. [12] Poco después, los Estados Unidos establecieron Fort Saginaw. El puesto comercial de Campau también estaba habitado por métis.

Durante el período territorial de Michigan, se organizó un gobierno de condado y municipio en Saginaw. El crecimiento del asentamiento se vio impulsado rápidamente durante el siglo XIX por la industria maderera. Saginaw fue el sitio de numerosos aserraderos y sirvió como puerto para los barcos de los Grandes Lagos. Lo que hoy es la ciudad de Saginaw fue el resultado de la consolidación de las ciudades de East Saginaw y Saginaw City (West Side) en 1889.

Fuerte Saginaw

En 1819, Lewis Cass , en el Tratado de Saginaw , negoció con los líderes ojibwa la prerrogativa de los Estados Unidos de poseer y colonizar la zona . En 1820, Campau intentó expandirse hasta la orilla este del río, pero fue rechazado por los chippewas. En 1822, el ejército de los Estados Unidos estableció un fuerte en la orilla oeste del río Saginaw y lo llamó Fort Saginaw. Dos compañías estaban estacionadas en el fuerte. Un grupo de inversores compró un terreno cerca del fuerte y lo hizo registrar con el nombre de Ciudad de Sagana. Debido a las estaciones extremadamente duras y las enfermedades, Fort Saginaw fue abandonado en 1824. [12]

A finales de la década de 1820, la American Fur Company operaba un puesto en Saginaw.

Se vendieron pocas parcelas y, tras la retirada del ejército estadounidense, la ciudad languideció durante la mayor parte de la década siguiente. En diciembre de 1830 se volvió a trazar la ciudad, abarcando la ribera del río desde Cass Street, al sur, hasta Harrison Street y al norte hasta Jefferson. Estas parcelas se vendieron lentamente. En 1835, solo se habían vendido 24 parcelas y el resto se transfirió a un nuevo propietario, que hizo otro trazado en febrero de 1837. Sin embargo, la crisis financiera del Pánico de 1837 redujo el interés por comprar propiedades. Tras vender solo 58 de las 407 parcelas, el resto se vendió de nuevo en 1841. [13]

Nativos americanos

Saginaw fue el lugar donde se realizaba el pago anual del gobierno a los ojibwa y ottawa de la zona, a partir de la década de 1830. Esto también atrajo a muchos comerciantes francocanadienses y euroamericanos, principalmente dedicados a la venta de whisky diluido en agua. [14]

Auge de la madera

Muelles madereros de Eddy
Muelles madereros de Holland en el río Saginaw , 1888
Muelles madereros en la ciudad de Saginaw, en la calle Mackinaw, 1888
Muelles madereros AW Wright a lo largo del río Saginaw
Estación de ferrocarril Pere Marquette (estación Potter Street) 1888

La causa principal de la fundación y posterior desarrollo de Saginaw fue la gran demanda de madera a medida que Estados Unidos se expandía hacia el oeste. Un bosque virgen compuesto principalmente de pinos blancos cubría la mayor parte de Michigan. El cómodo acceso al transporte que proporcionaba el río Saginaw y sus numerosos afluentes impulsó una expansión masiva de la población y la actividad económica. A medida que se talaban los árboles en la región, los troncos se transportaban por los ríos hasta los aserraderos ubicados en Saginaw, destinados a ser cargados en barcos y, más tarde, en vagones de ferrocarril.

El Saginaw actual está formado por varios asentamientos. En el lado oeste del río, el primer asentamiento en torno a lo que había sido Fort Saginaw se convirtió en Saginaw, que se incorporó como ciudad en 1857 y que albergaba la sede del gobierno del condado de Saginaw. En el lado este del río se desarrolló un asentamiento paralelo, East Saginaw, que se incorporó primero como aldea en 1855 y luego como ciudad en 1859. También al sur de East Saginaw, en la orilla este del río, se formó la aldea de Salina. El nombre de Salina se relaciona con la salmuera que dio lugar a una creciente industria de producción de sal en la zona. Tanto Saginaw como East Saginaw se convirtieron rápidamente en un centro de transporte ferroviario, además de barcos en el río Saginaw. La producción de madera alcanzó su punto máximo a principios de la década de 1870, pero prácticamente había desaparecido a finales del siglo XIX. Además de la producción de sal, que también experimentó un declive con el tiempo, se desarrollaron industrias en crecimiento, como las que respaldaban la agricultura y la fabricación de la zona.

Consolidación

Ayuntamiento de Saginaw
Saginaw City, mirando hacia el este desde el palacio de justicia hacia el río, 1888

El 28 de junio de 1889, la legislatura del estado de Michigan aprobó la Ley 455 para consolidar las ciudades de Saginaw y East Saginaw en una sola ciudad. [15] [16] Antes de esta consolidación, la cercana aldea de Salina ya se había convertido en parte de East Saginaw. La consolidación de Saginaw se hizo efectiva con la elección de funcionarios el 12 de marzo de 1890. [16]

Las disposiciones de la carta de la ciudad se establecieron mediante la misma ley de la legislatura que dispuso la consolidación. Saginaw iba a ser gobernada por un consejo municipal compuesto por dos concejales elegidos de 21 distritos y un alcalde ejecutivo principalmente ceremonial que iba a tener poderes bastante débiles. Esto iba a ser así, ya que muchos otros funcionarios electos, junto con juntas elegidas o designadas, controlaban gran parte de las funciones administrativas y ejecutivas del gobierno. El funcionamiento eficiente y cohesivo del gobierno de la ciudad de Saginaw también se vio limitado por las rivalidades restantes entre los residentes, los dueños de negocios y los políticos de las dos primeras ciudades. Las distinciones y rivalidades entre el lado este y el lado oeste de Saginaw persistieron hasta el siglo XX en diversas formas, y continúan influyendo en el panorama social, político y económico de Saginaw, incluso en la década de 2010. [17]

Siglo XX

Panorama del centro de Saginaw, 1912

Industrialización

El centro de Saginaw alrededor de 1915

A principios del siglo XX, la producción de automóviles proliferó en todo Michigan, pero sobre todo en Detroit . Otras ciudades de Michigan se convirtieron en proveedores de las fábricas de Detroit, a veces con fábricas propias. En Saginaw, la Jackson-Church-Wilcox Company comenzó como una sociedad en 1906 para producir cajas de dirección bajo la marca "Jacox". Jackson-Church-Wilcox fue adquirida por Buick en 1909 y, como parte de General Motors, se convirtió en la Jackson, Church and Wilcox Division, la primera división de GM dedicada a la producción de piezas. En 1919, la división Jacox se fusionó con Saginaw Malleable Iron and Central Foundry para formar Saginaw Products Company de GM . Esto formó la base de la Saginaw Steering Gear Division, creada en 1928. General Motors y otros fabricantes establecieron fundiciones y otras instalaciones de fabricación relacionadas con el automóvil en Saginaw, para la producción de productos químicos y vidrio plano, así como para la fabricación de metales. Este desarrollo temprano de una relación simbiótica con la industria automotriz marcó el rumbo del futuro de la ciudad. [18]

Vista aérea del centro de Saginaw en 1930

Antes de que Estados Unidos entrara en la Segunda Guerra Mundial , el complejo industrial de Saginaw se orientó hacia la producción militar. Dirigir sus esfuerzos hacia la producción de municiones , artillería y componentes para vehículos militares convirtió a Saginaw en un importante contribuyente a la victoria de los Aliados. Saginaw albergaba una instalación de producción que producía ametralladoras de calibre .30 más rápidamente y a un coste menor de lo que el Ejército creía posible, proyectiles perforantes para uso antitanque, [19] y más de medio millón de fusiles carabina M1 para el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, la "Planta de Armas" que más tarde se convirtió en la Planta 2 de Steering Gear. [20] La Planta 1 de Saginaw Steering Gear  también comenzó la producción en tiempos de guerra en 1941, concentrándose en tornillos de bolas que finalmente se utilizarían en los alerones del Boeing B-29 Superfortress . [21] [22] Malleable Iron transformó su producción de Armasteel de componentes de motores a piezas de cañones y bandas de rodadura de tanques, [23] mientras que Grey Iron se especializó en la producción de magnesio para su uso en motores de avión Pratt & Whitney . [24]

La migración de todo el país, particularmente del sur de los Estados Unidos , aumentó drásticamente la población de Saginaw durante los años de guerra y durante la década de 1950. Este crecimiento de la población incluyó la presencia expandida de afroamericanos y latinos en Saginaw. Incluso antes del final de la guerra, las necesidades del crecimiento de Saginaw se hicieron evidentes y se satisficieron con una inversión significativa en la infraestructura de la ciudad. En 1947, Saginaw y la cercana ciudad de Midland construyeron una tubería de suministro de agua de 65 millas de largo (105 km) que extraía agua de Whitestone Point en el lago Huron para satisfacer las necesidades previstas de las comunidades. Además, las ciudades de Midland y Bay City se unieron a Saginaw para desarrollar y operar un aeropuerto en el sitio de un antiguo campo de prisioneros de guerra en el cercano municipio de Tittabawassee , que eventualmente se convirtió en el Aeropuerto Internacional MBS .

Gobernancia

El ayuntamiento de Saginaw se incendió en 1935. Un año después fue reemplazado por un modesto edificio Art Decó .

En 1908, se adoptó una nueva constitución estatal de Michigan . La nueva constitución estatal de Michigan ordenó mayores poderes de autogobierno para las unidades locales de gobierno, y la legislatura estatal de Michigan promulgó la Ley de Ciudades de Autogobierno en 1909. Bajo este estatuto , se permitió a las ciudades redactar y adoptar sus propios estatutos municipales y se les dio una gran flexibilidad para estructurar sus gobiernos locales. El gobierno, bajo el estatuto de 1889, había seguido siendo ineficiente y generó muchas luchas políticas internas. En 1913, se adoptó una nueva carta de la ciudad con la aprobación de los votantes y que siguió una forma de comisión de gobierno municipal que había ganado interés popular entre varias ciudades de los Estados Unidos a principios del siglo XX. El nuevo gobierno consistía en cinco comisionados, cada uno elegido por separado en general , que actuaban como consejo municipal y como jefes ejecutivos de varios departamentos del gobierno de la ciudad. Uno de los comisionados actuaba como alcalde, que era un papel principalmente ceremonial.

La carta de la ciudad de 1913 se mantuvo vigente durante poco más de dos décadas, hasta que los votantes de la ciudad adoptaron otra nueva carta en 1935, siguiendo la forma de gobierno de consejo-administrador . El gobierno bajo la carta de la ciudad de 1913 mantuvo algunas de las juntas independientes a las que se les dio autoridad independiente de los comisionados electos de la ciudad. Esto causó cierta ineficiencia y fricción política. Las consecuencias económicas de la Gran Depresión durante la década de 1930 proporcionaron el catalizador final para la reforma del gobierno municipal.

A diferencia de las estructuras de gobierno anteriores, la carta de 1935, que entró en vigor en 1936, disponía que toda la administración del gobierno de la ciudad estaría encabezada directamente por un solo funcionario, el administrador de la ciudad , que era designado por un consejo municipal de nueve miembros elegidos en grupo por toda la ciudad y que debía rendir cuentas ante él. El sistema fue diseñado para abordar dos problemas principales con la historia del gobierno municipal de Saginaw: la ineficiencia y la política asociadas con tener la autoridad ejecutiva y administrativa repartida entre muchos funcionarios y juntas diferentes, y las rivalidades políticas y la fricción entre varias áreas geográficas de la ciudad, principalmente el lado este y el lado oeste.

Después de la Segunda Guerra Mundial

En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial , la legislatura del estado de Michigan promulgó leyes que dificultaban cada vez más la expansión de las ciudades incorporadas mediante la anexión de territorio de los municipios vecinos. Los municipios, que históricamente habían servido a una población agraria más pequeña que la de las ciudades más grandes, recibieron la capacidad de proporcionar casi todos los mismos servicios que una ciudad incorporada podría. Aunque Midland siguió (y sigue siguiendo) una política de "Sin anexión, no hay agua", [25] Saginaw optó por vender agua a las comunidades vecinas bajo contratos a largo plazo. Esto permitió que los municipios se desarrollaran aún más a expensas de la ciudad, cuyos límites cambiaron poco después de la consolidación en 1889-90. La consecuencia no deseada de esta elección fue que la población de Saginaw dejó de crecer, el desarrollo de nuevas viviendas se centró en los municipios suburbanos y, finalmente, las empresas siguieron su ejemplo.

Siglo XXI

Disminución de la población

La industria manufacturera en Saginaw disminuyó en la segunda mitad del siglo XX, lo que provocó un alto nivel de desempleo en la ciudad. Como resultado, la población de la ciudad disminuyó drásticamente. De 2000 a 2010, la población de Saginaw propiamente dicha disminuyó en casi 10.000 personas. La población de Michigan durante ese período disminuyó en un 0,6%, el único estado de EE. UU. que perdió población durante la década de 2000. Además, Saginaw se ha enfrentado a crecientes problemas sociales relacionados con la pobreza como resultado de su alta tasa de desempleo. La tasa de criminalidad ha sido un área de gran preocupación para la comunidad. [26]

Desempleo y delincuencia

Las condiciones económicas de Saginaw, agravadas por la Gran Recesión , son un motivo de preocupación importante para los residentes de la ciudad. La disminución de los empleos en el sector manufacturero ha dado lugar a tasas de desempleo superiores a la media. Los valores de las propiedades en la ciudad han disminuido, lo que ha reducido la cantidad que el gobierno de la ciudad recauda en impuestos sobre la propiedad. El desempleo en Saginaw alcanzó su punto máximo en julio de 2009, según la Oficina de Estadísticas Laborales, situándose en el 23,5%. La tasa de desempleo se redujo al 9,0% en abril de 2015; la delincuencia ha disminuido a medida que ha disminuido el desempleo.

Saginaw se clasifica constantemente como la ciudad con una de las tasas de criminalidad más altas tanto en Michigan como en los Estados Unidos en general. [27] [28] [29] [30] [31] En 2020, Saginaw tuvo una tasa de homicidios de 50,2 por cada 100.000 personas, superando por poco la tasa de Detroit (49,7) y eclipsando las tasas estatales y nacionales (7,6 y 6,5, respectivamente). [28] [32]

Lucha contra la plaga

El desempleo y la pérdida de población a finales del siglo XX y principios del XXI han provocado la decadencia urbana , en concreto un aumento de las viviendas abandonadas que han servido de escenario para la actividad delictiva. En los últimos años, los funcionarios municipales, las fuerzas del orden y las asociaciones de vigilancia vecinal han avanzado en la prevención de esta actividad patrullando intensamente las zonas objetivo y ofreciendo recompensas por denunciar actividades ilegales o sospechosas.

Los esfuerzos para reducir el deterioro en Saginaw aumentaron considerablemente en 2013, cuando el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos aprobó una subvención para demoler propiedades vacías y abandonadas a través de la Autoridad de Desarrollo de Vivienda del Estado de Michigan. La subvención de $100 millones contenía $11,2 millones reservados para Saginaw, con Detroit recibiendo $52,3 millones, Flint $20,1 millones, Pontiac $3,7 millones y los $2,5 millones finales fueron para Grand Rapids . [33] Después de la aprobación de la subvención, los funcionarios de la ciudad de Saginaw anunciaron un programa para comprar estructuras abandonadas y no deseadas a sus propietarios, que luego se agregarían a una lista de casas para demoler. Los funcionarios estiman que había casi 1200 casas dentro de los límites de la ciudad que merecían ser demolidas. [34]

En 2013 se intensificaron los esfuerzos para revitalizar el centro de la ciudad. A finales de 2013, David Strouse, ejecutivo de televisión de la CBS y oriundo de Saginaw, anunció un plan de inversión que salvaría casi una manzana entera de edificios que iban a ser demolidos en la intersección de Washington y Genesee, el núcleo del centro de Saginaw. El plan exigía la renovación y reurbanización de cuatro edificios, creando apartamentos a precio de mercado en los pisos superiores y espacio comercial en la planta baja. En 2012 se hizo un trato similar para los apartamentos Bancroft y Eddy en la misma intersección. Estos edificios, que en su día eran viviendas de la Sección  8 , se están transformando en apartamentos a precio de mercado y espacio comercial. [35]

El desarrollo económico de la región se centra en las ventajas comparativas en materia de innovación, energía limpia y exportaciones de manufacturas. En comparación con otras comunidades de tamaño medio, Saginaw tiene una gran cantidad de solicitudes de patentes por puesto de trabajo y una proporción de empleos en investigación y producción de tecnología fotovoltaica más de 81 veces superior a la media de Estados Unidos. La ciudad sigue teniendo una proporción de empleos en la industria manufacturera superior a la media de Estados Unidos. [36]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 46,88 km² (18,10 millas cuadradas ), de las cuales 44,91 km² (17,34 millas cuadradas ) son tierra y 1,97 km² (0,76 millas cuadradas ) son agua. [37] Saginaw se encuentra en el río Saginaw , a 24 km (15 millas) tierra adentro de la bahía de Saginaw , un brazo del lago Huron . La ciudad se encuentra en medio de la cuenca hidrográfica de la bahía de Saginaw, la más grande del estado de Michigan. Incluye el humedal costero de agua dulce contiguo más grande de los Estados Unidos. [38]

Barrios

La ciudad de Saginaw consta de muchos vecindarios diversos, [39] incluidos:

Clima

Saginaw tiene un clima continental húmedo influenciado por su posición interior, no en la costa de uno de los Grandes Lagos de Michigan. [51]

Demografía

Saginaw es la ciudad principal más grande del CSA Saginaw-Midland-Bay City, MI , un área estadística combinada que incluye las áreas metropolitanas de Saginaw-Saginaw Township North (condado de Saginaw), Midland ( condado de Midland ) y Bay City ( condado de Bay ), [58] [59] que tenían una población combinada de 377,474 en el censo de 2020 .

Censo de 2020

Censo de 2010

Según el censo [61] de 2010, había 51.508 personas, 19.799 hogares y 12.252 familias residiendo en la ciudad (excluye municipios). La densidad de población era de 2.970,5 habitantes por milla cuadrada (1.146,9/km 2 ). Había 23.574 unidades de vivienda con una densidad media de 1.359,5 por milla cuadrada (524,9/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 46,1% afroamericanos , 43,5% blancos , 0,5% nativos americanos , 0,3% asiáticos , 5,2% de otras razas y 4,4% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 14,3% de la población.

Había 19.799 hogares, de los cuales el 36,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 26,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 28,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 6,3% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 38,1% no eran familias. El 32,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,52 y el tamaño medio de las familias era de 3,19.

La edad media de la ciudad era de 33,5 años. El 28,4% de los residentes eran menores de 18 años; el 10,6% tenían entre 18 y 24 años; el 25,1% tenían entre 25 y 44 años; el 25% tenían entre 45 y 64 años; y el 10,9% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 47,1% hombres y 52,9% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo de 2000, había 61.799 personas, 23.182 hogares y 15.114 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.542,9 habitantes por milla cuadrada (1.367,9/km 2 ). Había 25.639 unidades de vivienda con una densidad media de 1.469,9 por milla cuadrada (567,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad (excluidos los municipios) era 47,02% blancos , 43,26% afroamericanos , 0,49% nativos americanos , 0,33% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 5,86% de otras razas y 3,03% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 11,75% de la población.

Había 23.182 hogares, de los cuales el 35,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 32,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 27,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 34,8% no eran familias. El 29,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,60 y el tamaño medio de las familias era de 3,23.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 31.6% menores de 18 años, 9.9% de 18 a 24, 28.3% de 25 a 44, 18.7% de 45 a 64, y 11.4% que tenían 65 años de edad o más. La edad media era de 31 años. Por cada 100 mujeres, había 87.2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 81.0 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $26,485 y el ingreso medio de una familia era de $29,945. Los ingresos medios de los hombres eran de $31,614 frente a los $22,714 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $13,816. Alrededor del 24,7% de las familias y el 28,5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 40,2% de los menores de 18 años y el 16,3% de los mayores de 65 años.

Economía

Centro comercial Fashion Square

Durante gran parte del siglo XX, la economía de Saginaw estuvo dominada por la fabricación relacionada con la industria automotriz; en particular, conjuntos de transmisión manual, cajas de dirección y bombas de dirección asistida. En el apogeo de la fabricación en las décadas de 1960 y 1970, la ciudad y el vecino municipio de Buena Vista albergaban 12 plantas de General Motors , una planta de Eaton Manufacturing (demolida en 2008) donde 5000 personas producían piezas de automóviles, [62] y numerosas empresas más pequeñas.

Las plantas de General Motors en el condado fueron:

El principal distrito comercial del área metropolitana de Saginaw se encuentra en el vecino municipio de Saginaw, a lo largo de Bay Road y Tittabawassee Road, al norte de la ciudad, donde se pueden encontrar varias grandes tiendas y cadenas de restaurantes regionales. También en la misma zona se encuentra Fashion Square Mall , un centro comercial regional con tiendas JCPenney y Macy's como ancla . Las principales áreas dentro de la ciudad de Saginaw para las compras de los consumidores incluyen Old Town y el centro de la ciudad.

Artes y cultura

La Biblioteca Pública Hoyt , fotografiada aquí en junio de 2006, fue construida en 1887 por Van Brunt & Howe de Boston.

El centro de entretenimiento de Saginaw se encuentra en el centro de la ciudad, donde lugares como The Dow Event Center y el restaurado Temple Theatre ofrecen espectáculos en vivo. La Orquesta Sinfónica de la Bahía de Saginaw y la Sociedad Coral de Saginaw tienen su sede en el Temple y cada una de estas organizaciones realiza una serie completa de conciertos todos los años en el recinto del Temple. La Sociedad Histórica de Saginaw también está ubicada en el centro de la ciudad, en un elaborado castillo. Cerca de allí, el Museo de Arte de Saginaw cuenta con una impresionante colección permanente y recientemente se sometió a una renovación masiva. La zona de Celebration Square en el centro de la ciudad cuenta con una auténtica casa de té japonesa, la única de su tipo en Michigan. El Centro de Enriquecimiento Andersen y los Jardines de Rosas son otra atracción en Celebration Square que ofrece exhibiciones de arte en curso, una serie de conciertos de jazz en verano y ferias de arte de invierno y verano. Numerosas otras organizaciones culturales y artísticas prestan servicios a la comunidad, entre ellas, la Saginaw Arts & Enrichment Commission, Eddy Band, Holidays in the Heart of the City, River Junction Poets, Theodore Roethke House of Poetry, Riverside Film Festival, Lawn Chair Film Festival, Friday Night Live Concerts, River Junction Poets y Saginaw Area Watercolor Society. El Dow Event Center es el hogar del equipo de hockey sobre hielo juvenil de la ciudad , el Saginaw Spirit de la Ontario Hockey League , así como el Saginaw Sting , un equipo de fútbol de interior .

La antigua oficina de correos de East Saginaw, fotografiada aquí en junio de 2006, es ahora el sitio del Museo del Castillo de Historia del Condado de Saginaw y también está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

El centro de Saginaw ha experimentado un resurgimiento con restaurantes y cafeterías de propiedad local que salpican la zona. El área del centro de Saginaw contiene varios edificios de oficinas de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Están ubicados cerca del Saginaw Club, un club social fundado en 1889. En diciembre de 2016, "The Gallery: Art For Saginaw" abrió en el centro recientemente remodelado. Con aproximadamente 5000 pies cuadrados, es una de las galerías de arte públicas más grandes de Michigan. El Downtown Farmer's Market ofrece productos agrícolas de Michigan, flores y productos horneados de panaderías locales y se mudará a una ubicación permanente en el interior en 2017. El centro no debe confundirse con el área de Old Town/West Side City ubicada al otro lado del río y aproximadamente a una milla (1,6 km) al suroeste. Old Town tiene muchos bares populares, restaurantes de propiedad local y negocios. La lista de organizaciones artísticas locales de la ciudad incluye Pit and Balcony, uno de los teatros comunitarios en funcionamiento más antiguos de los Estados Unidos, fundado en 1932. [71]

Parques y museos

Parque Bliss, julio de 2010

El Museo del Castillo de Historia del Condado de Saginaw es un museo importante y destacado en el centro de Saginaw. El museo está ubicado en una antigua oficina de correos que fue construida para parecerse a un castillo y rinde homenaje al patrimonio histórico francés de la zona. Con más de 100.000 artefactos en su colección, la Sociedad Histórica del Condado de Saginaw exhibe artículos de su colección, así como de exposiciones itinerantes. [72]

El Centro de Enriquecimiento Andersen y el Jardín de Rosas Lucille E. Andersen Memorial forman parte del sistema de parques de Saginaw. La instalación se utiliza para albergar eventos privados y públicos durante todo el año. Estos eventos incluyen la Feria de Arte Hollyday, el Festival de Arte y Jardines, la Exhibición de Acuarelas de Otoño de SAWA, Jazz en el Jardín de Rosas y Art @ the Andersen [73] y un servicio del Día Mundial del SIDA [74]. El jardín incluye una fuente con una escultura de Marshall Fredericks .

El Museo de Arte de Saginaw alberga exposiciones temporales y colecciones permanentes. El museo también alberga la Biblioteca de Investigación John y Michele Bueker y los Archivos de Arte de Michigan. El museo se originó como el hogar de CL Ring, quien encargó a Charles A. Platt el diseño de la casa y los jardines. El museo abrió al público en 1948. El museo es una filial del Instituto Smithsoniano . [75]

Saginaw alberga un centro cultural japonés, una casa de té y un jardín, fruto de su relación de 52 años de hermanamiento con Tokushima, Japón. El jardín se terminó de construir en 1971. La casa de té, conocida como Saginaw Awa An, terminada en 1986, se considera una de las diez casas de té más auténticas fuera del país de Japón. El sitio está abierto de abril a octubre y ofrece ceremonias tradicionales del té con cita previa y el segundo sábado de cada mes. Cada año, en septiembre, se celebra un festival japonés en el jardín, en el que participan cantantes, bailarines y artistas japoneses auténticos y se ofrecen demostraciones de la cultura japonesa a los asistentes, que incluyen arreglos florales, caligrafía, origami y auténtica cocina japonesa, como sushi y otros platos. [ cita requerida ]

La ciudad también alberga el Museo de la Casa Theodore Roethke , un monumento literario nacional. El museo rinde homenaje a uno de los poetas estadounidenses más importantes del siglo XX, que nació y creció en Saginaw. [ cita requerida ]

La isla Ojibway en el río Saginaw alberga el parque Rust y el anfiteatro del parque de la ciudad de la isla Ojibway.

Deportes

El Saginaw Spirit juega contra el Guelph Storm en el Dow Event Center durante un partido de la Liga de Hockey de Ontario , enero de 2016

El área de Saginaw es el hogar de un importante equipo de hockey juvenil y una escuela de la División II de la NCAA que tiene varios programas deportivos. El Saginaw Spirit es un equipo de la Liga de Hockey de Ontario que se hizo conocido a nivel nacional cuando la personalidad de televisión Stephen Colbert promocionó al equipo en su programa, The Colbert Report . [76] El Spirit organizó y ganó la Copa Memorial 2024. Saginaw Sting fue un equipo de fútbol sala que se formó en 2007 para jugar en Saginaw a partir de la temporada 2008 y actualmente está en pausa. [77] A nivel universitario, Saginaw Valley State University compite en numerosos deportes como fútbol americano , baloncesto y voleibol . [78]

Gobierno

Ayuntamiento de Saginaw

Saginaw está clasificada como una ciudad autónoma según la Ley de ciudades autónomas de Michigan, que adopta su propia Carta de la ciudad, que le otorga a la ciudad una forma de gobierno de consejo-administrador. La Carta actual se adoptó en 1935 y entró en vigor el 6 de enero de 1936. De conformidad con la Carta de la ciudad, Saginaw está gobernada por un consejo general de nueve miembros elegidos . El mandato de un miembro del consejo municipal es de cuatro años a partir de la primera reunión posterior a una elección municipal regular. Los mandatos están escalonados para que el consejo en su totalidad no esté sujeto a reelección al mismo tiempo: se eligen cuatro o cinco miembros en cada año impar. La ciudad aplica un impuesto sobre la renta del 1,5 por ciento a los residentes y del 0,75 por ciento a los no residentes. [79]

Educación

Escuelas primarias y secundarias

Seminario Luterano de Michigan , la única escuela secundaria privada en Saginaw

La ciudad de Saginaw es atendida por el Distrito Escolar Público de Saginaw, también conocido como SPSD. El Distrito Escolar Público de Saginaw opera doce escuelas primarias, dos escuelas primarias/secundarias combinadas, dos escuelas secundarias, una escuela secundaria/preparatoria combinada y una escuela preparatoria. El distrito está gobernado por una junta de educación electa de siete miembros. La junta selecciona un superintendente para el distrito. El superintendente actual es el Sr. Nathan Mcclain. [80] Las dos escuelas secundarias públicas en Saginaw son Saginaw United High School y Saginaw Arts and Sciences Academy . Michigan Lutheran Seminary es la única escuela secundaria privada en la ciudad. Las escuelas autónomas en la ciudad son Saginaw Learn to Earn Academy, North Saginaw Charter Academy, Francis Reh Academy, Saginaw Prep schools y International Academy of Saginaw.

Educación superior

Saginaw cuenta con los servicios de Delta College y Saginaw Valley State University , que se encuentran en la cercana University Center , Michigan. La Central Michigan University mantiene un centro fuera del campus dentro de la ciudad que ofrece numerosos programas de grado. Delta College construyó una instalación satélite en el centro de la ciudad que se inauguró en el otoño de 2019.

Medios de comunicación

Estaciones de televisión

Saginaw es parte del Área de Mercado Designada Flint-Saginaw-Bay City-Midland de Nielsen , que es el 66.º mercado más grande de los Estados Unidos para los televidentes. [81] Saginaw es el hogar de la afiliada de CBS, WNEM , que mantiene sus estudios y oficinas dentro de la ciudad, aunque su licencia es para Bay City, MI. [82] La afiliada de ABC, WJRT, mantiene sus oficinas y salas de redacción en Saginaw, mientras que sus estudios están en su comunidad de licencia, Flint . [83] Solo la afiliada de NBC, WEYI, y la estación cristiana WAQP tienen la ciudad de Saginaw como su ciudad registrada, pero ambas mantienen sus instalaciones fuera de la ciudad. [84] [85] Charter Communications opera una red de televisión por cable que presta servicio a la ciudad de Saginaw bajo un acuerdo de franquicia.

Estaciones de radio

Saginaw y Saginaw Township son el hogar de los tres principales grupos de estaciones de radio que prestan servicios en Greater Tri Cities . Entre ellas se encuentran MacDonald Broadcasting , una empresa familiar con sede en Saginaw , y las emisoras corporativas Alpha Media y Cumulus Media . Se enumeran las estaciones de radio con licencia dentro del área inmediata de Saginaw. Muchas ubicaciones en la ciudad de Saginaw también reciben estaciones de Bay City, Midland, Flint y Lansing.

Periódicos

Infraestructura

Transporte

La estación abandonada del ferrocarril Flint and Pere Marquette en East Saginaw

Históricamente, los barcos podían moverse a lo largo del río dentro de la ciudad, pero los puentes fijos construidos sobre el río cerraban el acceso al sur de los muelles del norte.

Saginaw era un centro ferroviario para el Ferrocarril Pere Marquette . Las rutas de carga y pasajeros irradiaban a Bay City al norte, Port Huron al este, Toledo al sur, Grand Rapids y Chicago al suroeste y Ludington al oeste. [88] [89] [90] Grand Trunk Railroad operaba trenes desde Bay City a través de Saginaw hasta Durand, para conexiones a Chicago, Detroit, Port Huron y Toronto. [91] La mayoría de las rutas de pasajeros se interrumpieron durante la década de 1950. La última ruta a la estación Potter Street fue en 1950. La estación fue designada como sitio histórico en 1991. [92] El último tren de New York Central Railroad (anteriormente Michigan Central Railroad ) partió de la estación Genesee Street con destino a Detroit en 1964. Hoy, Saginaw alberga la sede del Lake State Railway, que continúa operando trenes desde el antiguo y enorme Pere Marquette Saginaw Yard a destinos que incluyen Midland, Bay City y Plymouth. El ferrocarril Huron and Eastern opera la antigua línea principal GTW a través de la ciudad, que se cruza con la línea Midland de Lake State en Mershon Junction. HESR también opera varias líneas al este en la región del pulgar hacia Vassar y Reese. El ferrocarril Mid-Michigan también juega un papel en la región, intercambiando con Lake State en Paines, al oeste de la ciudad. El Museo del Ferrocarril de Saginaw, ubicado en el lado oeste de la ciudad, continúa trabajando por la preservación de la historia ferroviaria del área de la Bahía de Saginaw. [93]

Saginaw cuenta con dos aeropuertos principalmente: el Aeropuerto Internacional MBS , ubicado en la cercana Freeland , y el Aeropuerto Internacional Bishop , ubicado en Flint . Saginaw también cuenta con tres aeropuertos más pequeños: el Aeropuerto Harry W. Browne en el cercano municipio de Buena Vista , el Aeropuerto Municipal James Clements en Bay City y el Aeropuerto Municipal Jack Barstow en Midland .

La carretera interestatal 75 (I-75) es la arteria principal de la zona de Saginaw, mientras que la I-675 proporciona acceso directo al centro de la ciudad desde la I-75. La I-69 es un corredor este-oeste cercano que proporciona acceso al resto del Medio Oeste de los Estados Unidos y Canadá . El río Saginaw atraviesa el centro de la ciudad y proporciona acceso a la bahía de Saginaw y al resto de los Grandes Lagos a través de muelles en el lado norte de la ciudad.

En la ciudad y sus alrededores, el transporte público se proporciona en autobús bajo la autoridad del sistema de Servicios Regionales de la Autoridad de Tránsito de Saginaw (STARS). [94] El sistema STARS se conecta al sistema de autobuses de Bay City en la Universidad Estatal de Saginaw Valley.

El servicio de autobús interurbano lo proporciona Indian Trails , que opera una estación de autobuses en el lado este del río. [ cita requerida ]

Carreteras principales

Utilidades

La planta de tratamiento de agua de Saginaw, fotografiada aquí en junio de 2006, fue construida en 1929.

La ciudad de Saginaw obtiene su electricidad y gas natural de Consumers Energy .

En 1929, la ciudad abrió su planta de agua consolidada que reemplazó dos plantas separadas que estaban a cada lado del río Saginaw. Esta planta trataba el agua traída desde el río Saginaw y la enviaba por tuberías a los residentes, así como a las bombas de esquina para las personas que no tenían conexiones directas al sistema. [96] Actualmente, la ciudad de Saginaw es propietaria conjunta con la ciudad de Midland de la Saginaw-Midland Municipal Water Supply Corporation. Incorporada en 1946, este sistema de tratamiento de agua ha suministrado agua potable e industrial a ambas ciudades y a muchas áreas circundantes dentro del condado. [97] Debido al agua salobre en los acuíferos debajo de ambas ciudades, se construyó una tubería de 65 millas de largo (105 km) en 1948 para suministrar agua desde el lago Huron en White Stone Point, al norte de Au Gres a las plantas de tratamiento de agua en Saginaw y Midland [96] con una segunda tubería agregada en 1996. Este sistema ha jugado un papel en la decadencia de la ciudad. La ciudad de Saginaw, con el fin de obtener nuevas fuentes de ingresos, vendió agua a zonas fuera de la ciudad (especialmente al municipio Saginaw Charter Township ). Esto provocó que numerosas empresas dentro de la ciudad se fueran a las áreas circundantes y el desarrollo de la ciudad se estancara. [ cita requerida ] Sin embargo, la ciudad de Midland adoptó una política de "Sin anexión, no hay agua" que ha llevado al crecimiento de la ciudad, así como de las áreas circundantes. [ 97 ]

Cuidado de la salud

El Centro Médico de Asuntos de Veteranos Aleda E. Lutz, ubicado en 1500 Weiss, es un hospital que atiende a los veteranos de Estados Unidos y está supervisado por la Administración de Salud de Veteranos . Tiene 100 camas ocupadas y atiende a 292.000 pacientes al año. [98]

Covenant Medical Center, ubicado en 1447 North Harrison, es un hospital de 623 camas con instalaciones para pacientes ambulatorios y hospitalizados , incluido un departamento de emergencia que brinda 95,000 visitas por año y es el principal centro de traumatología de la región. Lifenet ofrece servicios de ambulancia aérea en helicóptero desde el campus de Covenant.

Mary Free Bed y Covenant HealthCare combinaron su experiencia para establecer Mary Free Bed en Covenant HealthCare, con el objetivo de brindar servicios de rehabilitación avanzados a la región de Great Lakes Bay. La colaboración aprovecha las fortalezas de ambas organizaciones para ofrecer atención especializada y tecnología de rehabilitación de última generación. La asociación comenzó a funcionar en 2018 y luego invirtió en la comunidad de Saginaw con un nuevo edificio de $40,7 millones en 2021. [99] [100]

Es la sede de "CMU Medical Education Partners", que ofrece varios programas de formación de residencia . [101] También ofrece clínicas sin cita previa e instalaciones repartidas por todo el condado para cirugía ambulatoria, diagnóstico de cáncer de mama, fisioterapia, medicina deportiva y cuidado ocular.

Ascension Saint Mary's of Michigan, ubicado en 800 South Washington, es un hospital con aproximadamente 225 camas dotadas de personal y atiende a 168.000 pacientes al año. [98] St. Mary's trata traumatismos, enfermedades cardíacas y cáncer, entre otras dolencias, y abrió su Centro de Atención Ambulatoria en Saginaw Township en 2000, que cuenta con la primera sala de emergencias suburbana del condado.

En la cultura popular

Personas notables

Ciudades hermanas

Véase también

Notas

  1. ^ La canción sitúa erróneamente la ciudad en la bahía de Saginaw, a unas 15 millas al norte.

Referencias

  1. ^ Engel, Justin (20 de octubre de 2022). "Draymond Green registró como marca registrada 'Sagnasty', una palabra del argot para Saginaw con doble significado". mlive . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Saginaw, Michigan
  4. ^ "Acerca del condado de Saginaw, MI". Asociación Nacional de Condados . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  5. ^ "Ciudad de Saginaw, Michigan". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  6. ^ "El auge de la madera en Saginaw (1850-1894)". Universidad Estatal de Michigan .
  7. ^ "Una breve historia de la tala de árboles en Michigan". Centro de Estudios Históricos de Michigan . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  8. ^ Evaluación de la situación económica de Michigan: Flint, Kalamazoo, Holland y Saginaw (PDF) (Informe). Brookings Institution. 2012. Archivado (PDF) del original el 16 de abril de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  9. ^ "Casa de Clarke, centro de la Universidad de Michigan". cmich.edu .
  10. ^ Condados de Michigan. DNR. Consultado el 5 de noviembre de 2012.
  11. ^ El pasado cambiante de Saginaw, por Jeremy W. Kilar, G. Bradley, St. Louis, MO, 1994, pág. 15
  12. ^ ab Manning, Nancy Sajdak. "West Side, East Side". Great Lakes Bay Magazine . N.º junio de 2014. Great Lakes Publishing . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  13. ^ Leeson, Michael A. (2005) [1881]. Historia del condado de Saginaw, Michigan. Ann Arbor, Michigan: Biblioteca de la Universidad de Michigan. pp. 596+ . Consultado el 11 de abril de 2007 .
  14. ^ Historia del condado de Saginaw, Michigan (Chicago: Charles A. Chapman, 1881) págs. 122-123
  15. ^ "Acta de la reunión del Ayuntamiento del 27 de junio de 2005" . Consultado el 29 de noviembre de 2007 .
  16. ^ ab "Prefacio de la Carta de la Ciudad" . Consultado el 29 de noviembre de 2007 .
  17. ^ Thompson, Mike (junio de 2007). "Saginaw celebra su 150 aniversario". Revista Review . 29 (641). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 29 de noviembre de 2007 .
  18. ^ "División de dirección de Saginaw: generaciones de GM" . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  19. ^ Rogers, Dave (22 de abril de 2012). "¿Por qué Estados Unidos ganó la Segunda Guerra Mundial? La planta de armas de Saginaw personificó la producción patriótica". MyBayCity.com . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  20. ^ "Una historia de bolsillo de la carabina M1". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 29 de noviembre de 2007 .
  21. ^ ab "Acerca de nosotros". Thomson Aerospace and Defense . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  22. ^ Herman, Arthur. La fragua de la libertad: cómo las empresas estadounidenses lograron la victoria en la Segunda Guerra Mundial, págs. 110-11, 146, 216, Random House, Nueva York, NY, 2012. ISBN 978-1-4000-6964-4
  23. ^ ab Bowman, Bill. "Central Foundry Division". GM Heritage Center . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  24. ^ ab McFarland, Jodi (1 de junio de 2009). "Cronología de las operaciones de fundición de metales de Saginaw". The Saginaw News . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  25. ^ "El área de crecimiento urbano de Midland (MUGA)". Departamento de Planificación de la ciudad de Midland . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  26. ^ "Noticias del censo de 2010 La Oficina del Censo de los Estados Unidos publica datos sobre la distribución y el cambio de la población en los Estados Unidos según el análisis de 2010". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  27. ^ Gus Burns, "Saginaw sigue siendo la ciudad más violenta de Estados Unidos, a pesar de la caída general de la delincuencia", MLive, actualizado el 21 de enero de 2019.
  28. ^ de Samuel Stebbins, "Saginaw, MI reportó una de las tasas de homicidios más altas en los EE. UU.", 24/7 Wall Street
  29. ^ Hasan Dudar, "Informe: Detroit, Flint y Saginaw entre las 10 ciudades más peligrosas de Estados Unidos", Detroit Free Press , 8 de mayo de 2018.
  30. ^ Gus Burns, "Los homicidios han disminuido, pero Michigan tiene una nueva ciudad 'más violenta', revelan las estadísticas del FBI", MLive , actualizado el 10 de octubre de 2022.
  31. ^ Ryan Jeltema, "Saginaw supera a Detroit en la tasa de delitos violentos más alta de Michigan", ABC12 , 11 de octubre de 2022.
  32. ^ Samuel Stebbins, "Cómo se compara la tasa de homicidios en Michigan con el resto del país", 24/7 Wall Street
  33. ^ Oosting, Jonathan (20 de agosto de 2013). "Detroit, Flint y Saginaw reciben la mayor parte de los fondos federales destinados a combatir el deterioro en cinco ciudades de Michigan". Mlive.com . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  34. ^ Tower, Mark (21 de noviembre de 2013). "Venda su casa en ruinas en Saginaw por dinero en efectivo: los propietarios tienen la oportunidad de deshacerse de las propiedades". Mlive.com . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  35. ^ Tower, Mark (24 de septiembre de 2013). "Un ejecutivo de CBS Television confirma planes multimillonarios para un bloque histórico en el centro de Saginaw". Mlive.com . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  36. ^ "Info" (PDF) . www.brookings.edu . Archivado (PDF) del original el 9 de febrero de 2018.
  37. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  38. ^ "Cuenca hidrográfica de la bahía de Saginaw". www.conservationgateway.org .
  39. ^ abcdefghij "Ciudad de Saginaw MI—Asociaciones de vecinos". saginaw-mi.com .
  40. ^ "Old Town Saginaw, MI.com" . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  41. ^ David Defoe. "Redirigir". defoenet.com .
  42. ^ "ACTUALIZACIÓN: La fuerza ciudadana se manifiesta con fuerza y ​​mantiene a raya los incendios". MLive.com . 31 de octubre de 2008.
  43. ^ "Plaza del Patrimonio". hsna.net .
  44. ^ "El Distrito de la Catedral, una prioridad para la ciudad". MLive.com . 6 de enero de 2008.
  45. ^ "Asociación de vecinos de Houghton Jones". houghtonjones.org .
  46. ^ "Vecinos de Saginaw se manifiestan contra el centro de reinserción social". MLive.com . Mayo de 2008.
  47. ^ "La reunión de invierno de la Asociación de Vecinos Covenant de Saginaw tuvo una gran asistencia". MLive.com . 17 de enero de 2009.
  48. ^ "El veredicto en el caso de los bombardeos con bombas incendiarias en Saginaw retrasa la audiencia por homicidio relacionado con el caso de homicidio previo al baile de graduación". MLive.com . 7 de diciembre de 2013.
  49. ^ Devereaux, Brad (9 de octubre de 2013). "En el barrio más peligroso de Saginaw, 'muchos de estos niños no tienen ninguna esperanza', dice el jefe de policía". Mlive.com . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  50. ^ "Ciudad de Saginaw, Michigan". www.saginaw-mi.com . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  51. ^ "Resumen del clima en Saginaw". Weatherbase . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  52. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  53. ^ "NOWData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  54. ^ "Estación: Saginaw MBS INTL AP, MI". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  55. ^ "Censo decenal de población y vivienda por décadas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  56. ^ ab "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Saginaw, Michigan". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  57. ^ ab "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Saginaw, Michigan". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  58. ^ Áreas estadísticas metropolitanas y componentes Archivado el 26 de mayo de 2007 en Wayback Machine , Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  59. ^ Áreas estadísticas combinadas y áreas estadísticas basadas en el núcleo de componentes Archivado el 17 de enero de 2013 en Wayback Machine , Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2012.
  60. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Saginaw, Michigan". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  61. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  62. ^ ab White, Joseph B. (11 de febrero de 2012). "En el corazón del Cinturón del Óxido, los fondos chinos proporcionan el lubricante". The Wall Street Journal . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  63. ^ ab "GM CERRARÁ FUNDICIÓN EN MICHIGAN Y ELIMINARÁ LA MAYORÍA DE LOS PUESTOS DE TRABAJO EN LA FUNDICIÓN DE NUEVA YORK ANTES DE SAGINAW". Associated Press . 6 de agosto de 1986 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  64. ^ Lynch-Morin, Kathryn (18 de mayo de 2010). "Fondo fiduciario para pagar la limpieza de los antiguos sitios de GM, incluido Saginaw". The Saginaw News . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  65. ^ Engel, Justin (24 de enero de 2010). "Los líderes reflexionan sobre el destino de la fundición Saginaw Malleable". The Saginaw News . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  66. ^ "Nuestra ubicación [sic]". TRW Automotive Holdings . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  67. ^ "TRW confirma planes para cerrar la planta de Saginaw a mediados de febrero". Mlive.com. 18 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de enero de 2014 .
  68. ^ Roesner, Joshua (26 de diciembre de 2012). "La planta 2 de engranajes de dirección de Saginaw sigue viva mientras los antiguos empleados se reúnen más de una década después de que la fábrica fuera demolida". Noticias de Saginaw . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  69. ^ Roush, Matt (30 de abril de 2013). "Tech Tour Day Five: Tri-Cities Terrific". WWJ News 62. Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  70. ^ "Planta de fundición de hierro nodular de Chevrolet" (PDF) . (folleto, ca. 1976) . Chevrolet Motor Division. Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  71. ^ "Pit & Balcony Theatre—Inicio". pitandbalconytheatre.com .
  72. ^ "El Museo del Castillo de la Historia del Condado de Saginaw". El Museo del Castillo .
  73. ^ "Feria de arte de vacaciones en el Centro de enriquecimiento Anderson". 2 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  74. ^ "El martes se celebra el Día Mundial del SIDA". Mlive.com. 27 de noviembre de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  75. ^ "Afiliaciones al Smithsonian" . Consultado el 24 de diciembre de 2009 .
  76. ^ Sunaya Sapurji (1 de febrero de 2007). "El Steagle ha aterrizado". Toronto Star . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  77. ^ "Saginaw siente el aguijón". WEYI-TV . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  78. ^ "Atletismo en casa" . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  79. ^ Gibbons, Lauren (16 de agosto de 2017). "La Universidad Estatal de Michigan y la ciudad de East Lansing están en desacuerdo sobre el impuesto a la renta propuesto". MLive Lansing . Mlive Media Group . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  80. ^ "Nuestras escuelas" . Consultado el 17 de enero de 2013 .
  81. ^ "Muestreo de la población". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  82. ^ "Detalles de la estación—WNEM" . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  83. ^ "Detalles de la estación—WJRT" . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  84. ^ "Detalles de la estación—WEYI" . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  85. ^ "Detalles de la estación—WAQP" . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  86. ^ "Inicio: Número actual: Revista Review". Archivado desde el original el 13 de julio de 2010. Consultado el 17 de julio de 2010 .
  87. ^ "El Township Times—Saginaw MI".
  88. ^ "Mapa de ruta del sistema" . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  89. ^ Mapa ferroviario oficial del Departamento de Transporte de Michigan
  90. ^ "Guía para aficionados a los trenes de Saginaw, Michigan". railfanguides.us .
  91. ^ Guía oficial de ferrocarriles, 1949, horarios de la línea nacional canadiense y de la línea Grand Trunk, tablas 95 y 146
  92. ^ "全球赢家信心指选". potterstreetstation.com .
  93. ^ "Sociedad Histórica". www.saginawrailwaymuseum.org . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  94. ^ Engel, Justin (7 de noviembre de 2007). "El impuesto STARS avanza hacia la victoria". The Saginaw News . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  95. ^ "Fotos del punto final de la M-46". state-ends.com . Archivado desde el original el 14 de abril de 2005.
  96. ^ ab "Saginaw 2001 Water Report" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 24 de diciembre de 2005 . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  97. ^ ab "Planificación y desarrollo comunitario" . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  98. ^ Guía de la AHA para el campo de la atención médica . Asociación Estadounidense de Hospitales. 2013. ISBN 9780872589063.
  99. ^ Acerca de Covenant de la página de inicio de Covenant HealthCare. Recuperado en mayo de 2012
  100. ^ "El centro Mary Free Bed de Covenant HealthCare, valorado en 40,7 millones de dólares, abrirá este mes". mlive . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  101. ^ Página de inicio de CMU Medical Education Partners. Recuperado en mayo de 2012
  102. ^ James, Brian D'Arcy (11 de diciembre de 2016). "La historia de mi álbum en solitario "Michigan Christmas"" . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  103. ^ "Canciones de segunda mano, orígenes y versiones de "Saginaw Michigan"". SecondHandSongs . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  104. ^ "Letra de Left Frizzell, Saginaw Michigan" . Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  105. ^ YouTube. youtube.com . Archivado del original el 22 de abril de 2020.
  106. ^ "El depósito de botellas". IMDb . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  107. ^ "Pesadilla sobrenatural". IMDb . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  108. ^ "El alcalde lee "La canción de Saginaw"". 26 de mayo de 2008. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  109. ^ "Del valle de Saginaw a Tin Pan Alley: la contribución de Saginaw a la música estadounidense entre 1890 y 1955"
  110. ^ "Un artista anónimo explica el motivo por el cual las letras de Simon y Garfunkel aparecen en edificios abandonados y en otros lugares de Saginaw". 19 de diciembre de 2010.

Bibliografía

Enlaces externos