stringtranslate.com

Roberto Sarah

Robert Sarah ( en francés: [ʁɔbɛʁ saʁa] ; nacido el 15 de junio de 1945) es un prelado guineano de la Iglesia católica . Cardenal desde el 20 de noviembre de 2010, fue prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos desde el 23 de noviembre de 2014 hasta el 20 de febrero de 2021, y actualmente es cardenal. Sarah se desempeñó anteriormente como secretario de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos bajo el papa Juan Pablo II y presidente del Pontificio Consejo Cor Unum bajo el papa Benedicto XVI .

Sarah ha sido un firme defensor de la defensa de la enseñanza católica tradicional en cuestiones de moralidad sexual y el derecho a la vida , y en la denuncia del radicalismo islámico . Ha llamado a la ideología de género y al Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS) las "dos radicalizaciones" que amenazan a la familia , la primera a través del divorcio , el matrimonio entre personas del mismo sexo y el aborto , y la segunda con el matrimonio infantil , la poligamia y la subyugación de las mujeres. [2] [3]

Sarah ha sido descrita como en gran medida simpatizante de las prácticas litúrgicas de la era anterior al Concilio Vaticano II, pero también propuso que los partidarios de diferentes liturgias aprendieran unos de otros y buscaran un punto medio. En 2016, Sarah pidió que los sacerdotes miraran en la misma dirección que la congregación mientras celebraban la misa ( ad orientem ), aunque mirar de frente a la congregación se había convertido en la práctica predominante desde el Concilio Vaticano II . Su consejo fue visto por algunos como un desafío directo al Papa Francisco , una afirmación que Sarah rechazó. [4] [5] [6] [7]

Defensor de la doctrina tradicional del matrimonio católico en oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo, Sarah ha denunciado "las ideologías occidentales homosexuales y abortistas", sugiriendo que ambas son de "origen demoníaco", y las ha comparado con el nazismo y el terrorismo islámico . [ cita requerida ] Sarah ha sido mencionada como papabile , una posible candidata al papado , por medios de comunicación internacionales como Le Monde y por publicaciones católicas como Crux y Catholic Herald .

Vida temprana y educación

Sarah nació en Ourous, un pueblo rural de la entonces Guinea Francesa , el 15 de junio de 1945, hijo de cultivadores y conversos al cristianismo procedentes del animismo . Es miembro de la etnia coniaguis del norte de Guinea. [8] En 1957, a los 12 años, ingresó en el Seminario Menor San Agustín de Bingerville , Costa de Marfil , donde estudió durante tres años. Debido a que en 1960 las relaciones entre la recién independizada Guinea y Costa de Marfil eran tensas, continuó sus estudios brevemente en Conakry , Guinea, en el Seminario de Santa María de Dixinn dirigido por los Padres del Espíritu Santo , hasta que el gobierno radical de Guinea expropió la propiedad de la Iglesia en agosto de 1961. Después de estudiar independientemente en casa, la Iglesia negoció un lugar para Sarah y algunos compañeros seminaristas en una escuela administrada por el gobierno en Kindia en marzo de 1962 y luego ganó el derecho a abrir un seminario, donde Sarah obtuvo su bachillerato en 1964. En septiembre de ese año fue enviado a estudiar al Gran Seminario de Nancy , Francia . Un nuevo deterioro de las relaciones internacionales, esta vez entre Guinea y Francia, le obligó a interrumpir sus estudios, y completó sus estudios teológicos en Sébikotane , Senegal , entre octubre de 1967 y junio de 1969. [9] De 1969 a 1974 estudió en la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma , donde obtuvo la licenciatura en teología , a excepción del año 1971 que pasó en el Studium Biblicum Franciscanum de Jerusalén , donde obtuvo la licenciatura en Sagradas Escrituras . [10]

Sarah habla francés , inglés , español e italiano con fluidez. [10]

Presbiterio y episcopado

El cardenal Robert Sarah con el presidente Benigno Aquino III de Filipinas durante una visita de cortesía en el Palacio de Malacañan
Sarah durante la Procesión de la Santa Sangre en Brujas, Bélgica , en 2009

Sarah fue ordenado sacerdote el 20 de julio de 1969, e incardinado en la diócesis de Conakry . El 13 de agosto de 1979, el papa Juan Pablo II lo nombró arzobispo metropolitano de Conakry . Fue consagrado obispo el 8 de diciembre de 1979 por el cardenal Giovanni Benelli . Se desempeñó como obispo de Conakry durante más de veinte años y durante ese período ocupó los cargos de presidente de la Conferencia Episcopal de Guinea y de la Conferencia Episcopal de África Occidental. [10]

Arzobispo bajo la dictadura de Sékou Touré

Sarah sirvió como arzobispo bajo la dictadura de Ahmed Sékou Touré , quien lo puso en una lista de personas condenadas a muerte antes de morir en 1984. Sin embargo, a pesar de las persecuciones a sacerdotes y laicos, Sarah trabajó para mantener a la Iglesia como la única institución independiente de la dictadura. En su libro Dios o nada , Sarah reprendió a la dictadura marxista como un plan utópico que trajo miseria y muerte. [11]

El diario francés Le Figaro informa que Sarah "no dudó en oponerse al todopoderoso Sékou Touré, entonces 'líder supremo de la revolución' pero también comandante de la represión violenta. Hizo la célebre declaración pública: '¡El poder desgasta al hombre! ' " [12]

El Diccionario histórico de Guinea comentó sobre el papel de Sarah en la resistencia a la dictadura de Sékou Touré, escribiendo que la Iglesia "logró desempeñar un papel notable bajo el ex arzobispo Robert Sarah en la vida pública de Guinea... Monseñor Robert Sarah es uno de los líderes más respetados entre los guineanos, quienes expresaron su fuerte deseo de verlo liderar la transición política del país en varias ocasiones entre 2006 y 2010. Podría decirse que se ganó gran parte de esta confianza popular al decir la verdad al poder durante los años más tormentosos del régimen del presidente Ahmed Sékou Touré, mientras otros líderes espirituales se esforzaban por complacer al régimen". [13]

Cardenalato

El 20 de noviembre de 2010, el papa Benedicto XVI lo nombró cardenal diácono de San Giovanni Bosco en Via Tuscolana . [14] Tiene derecho a voto en los cónclaves papales hasta que cumpla 80 años. Fue cardenal elector en el cónclave papal de 2013 que eligió al papa Francisco . [15]

Fue mencionado en la prensa como posible candidato al papado, papabile , tanto en 2013 como en futuros cónclaves. [16] [17] [18]

Curia romana

El 1 de octubre de 2001, Juan Pablo II lo nombró secretario de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos , cargo que ocupó durante diez años. Aprovechó su salida de Guinea, cuando le fue concedida la más alta distinción del país, para condenar al gobierno de Lansana Conté . Dijo que la sociedad guineana estaba «construida sobre la opresión de los pequeños por los poderosos, sobre el desprecio de los pobres y los débiles, sobre la astucia de los malos administradores del bien público, sobre el soborno y la corrupción de la administración y de las instituciones de la República». [19]

En octubre de 2010 fue nombrado presidente del Consejo Pontificio Cor Unum , que se encarga de organizar las actividades de ayuda católica en todo el mundo. Fue el segundo africano designado por el Papa Benedicto XVI para dirigir un dicasterio del Vaticano . El primero fue el cardenal Peter Turkson de Ghana , que fue designado presidente del Consejo Pontificio Justicia y Paz en 2009. [20]

El 23 de noviembre de 2014, el Papa Francisco nombró a Sarah Prefecta de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos . [21]

El 21 de enero de 2016, Sarah anunció que la participación en el rito del lavatorio de pies del Jueves Santo (el mandatum ) ya no estaba limitada a los hombres, siguiendo las instrucciones del Papa Francisco que había incluido a las mujeres desde el comienzo de su papado. [22] [a] Sin embargo, en marzo, Sarah dijo que no había obligación de incluir a las mujeres en la ceremonia. [26]

Liturgia

El 27 de mayo de 2015 (memoria de san Agustín de Canterbury ), mientras el cardenal Sarah ejercía el cargo de Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos , se promulgó bajo su firma el Divine Worship: The Missal , "una adaptación legítima del Rito Romano, redactado en lengua inglesa", [27] una nueva forma de la Misa católica que utiliza el lenguaje tradicional del Libro de Oración Común . [27]

A finales de mayo de 2016, el cardenal Sarah dijo a un entrevistador que el Concilio Vaticano II no exigía a los sacerdotes celebrar la misa versus populum , es decir, de cara a la congregación. Esta forma de celebrar la misa, dijo, era "una posibilidad, pero no una obligación". Los lectores y los oyentes deberían estar de frente durante la Liturgia de la Palabra, dijo. "Pero tan pronto como llegamos al momento en que uno se dirige a Dios -desde el Ofertorio en adelante- es esencial que el sacerdote y los fieles miren juntos hacia el este. Esto corresponde exactamente a lo que querían los Padres del Concilio". El cardenal Sarah rechazó el argumento de que los sacerdotes que celebran la misa mirando hacia el este, o ad orientem , están dando la espalda a los fieles o "contra ellos". [28] [29]

En una conferencia en Londres el 5 de julio de 2016, el cardenal Sarah pidió a todos los obispos y sacerdotes que comenzaran a celebrar la misa ad orientem "siempre que fuera posible", "quizás" antes del 27 de noviembre de 2016, el comienzo del Adviento . Animó a los católicos a recibir la comunión de rodillas y dijo que el papa Francisco le había pedido que "continuara el trabajo litúrgico que comenzó el papa Benedicto". [30] Sarah luego se reunió en privado con Francisco y el 11 de julio la Oficina de Prensa de la Santa Sede emitió un comunicado que decía que las declaraciones de Sarah en Londres habían sido "interpretadas incorrectamente, como si tuvieran la intención de anunciar nuevas indicaciones diferentes a las dadas hasta ahora en las reglas litúrgicas y en las palabras del Papa sobre la celebración de cara al pueblo y el rito ordinario de la misa", que celebrar la misa de cara a la congregación ( versus populum ) era "deseable siempre que fuera posible" y no debía ser reemplazado por ad orientem . Informó que el Papa y el cardenal estaban completamente de acuerdo en estos puntos. [31] [32] [33]

En una ocasión escribió: «Me niego a perder el tiempo oponiendo una liturgia a otra o el rito de san Pío V al del beato Pablo VI». [34] En julio de 2017, escribió en la revista francesa La Nef que quería que las dos formas de la liturgia del rito romano cuyo uso está autorizado por el documento papal de 2007 Summorum Pontificum tuvieran el mismo calendario de fiestas y las mismas lecturas de las Escrituras, pero que el trabajo de un comité formado para ese propósito no había tenido éxito. Aun así, propuso que la forma más nueva restableciera ciertas prácticas que se habían abandonado: que los fieles recibieran la comunión solo en la lengua y de rodillas, que las oraciones al pie del altar se incluyeran en la misa y que desde la consagración de la hostia hasta las abluciones al final de la misa, el sacerdote mantuviera unidos el pulgar y el índice de cada mano. En la forma antigua, en la que el uso de la lengua vernácula en las lecturas de la Sagrada Escritura en lugar del latín sólo se ha hecho opcional, deseaba que las lecturas de la Sagrada Escritura fueran comprensibles para el pueblo. A principios de ese año, el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, criticó la expresión "reforma de la reforma", que Sarah había utilizado el año anterior; en su artículo en La Nef, Sarah dijo que era mejor evitar esa expresión y que él prefería hablar de "reconciliación litúrgica". [35] [36] [37]

En un tema relacionado, el 24 de agosto de 2017, el Papa Francisco insistió en que las reformas litúrgicas posteriores al Concilio Vaticano II eran “irreversibles”. Algunos percibieron esto como parte de una declaración invocada en su “ autoridad magisterial ”. [38]

En septiembre de 2017, el Papa Francisco transfirió la responsabilidad principal de "preparar fielmente... aprobar y publicar" las traducciones de libros litúrgicos a las lenguas vernáculas de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos a las conferencias de obispos , ordenando a la congregación "ayudar a las Conferencias Episcopales a cumplir su tarea". [39] Pronto apareció una nota explicativa, atribuida al cardenal Sarah, que especificaba que la aprobación de la congregación no sería una mera formalidad, sino que implicaría una revisión detallada que podría conducir a rechazos vinculantes de traducciones insatisfactorias. [40] El 22 de octubre de 2017, la Santa Sede publicó una carta que el Papa Francisco había enviado al cardenal Sarah, aclarando que la Santa Sede y sus departamentos tendrían solo una autoridad limitada para confirmar las traducciones litúrgicas reconocidas por una conferencia episcopal local. [41]

islam

Sarah creció y comenzó a estudiar para el sacerdocio en países con mayoría islámica. Quedó impresionado por la profundidad de la observancia religiosa islámica en Guinea y ha elogiado las relaciones entre cristianos y musulmanes allí: "el Islam en mi país es una religión fraternal y pacífica". Ha condenado la intervención militar de las potencias occidentales en Irak y Siria , que ha tenido como resultado el casi exterminio de las comunidades cristianas: "Digo enfáticamente que algunas potencias occidentales han perpetrado, directa o simbólicamente, un crimen contra la humanidad". Cree que hay pocas posibilidades de diálogo teológico entre cristianos y musulmanes dadas sus diferencias esenciales (la Trinidad , la Resurrección , la Eucaristía ), pero anticipa una colaboración a nivel nacional o internacional en la resistencia al aborto , la eutanasia y "la nueva ideología de género ". [42]

Sarah ha criticado la "pseudofamilia del Islam ideologizado que legitima la poligamia, la sumisión femenina, la esclavitud sexual y el matrimonio infantil". [2]

Opiniones sobre la homosexualidad

Sarah se ha opuesto a varios intentos de otorgar reconocimiento legal a gays y lesbianas, a menudo formulando sus comentarios en términos de una defensa de los valores tradicionales católicos y africanos contra la cultura occidental secular contemporánea. El 28 de enero de 2012, el Secretario General de las Naciones Unidas , Ban Ki-moon , pidió a las naciones africanas que derogaran las leyes que sancionan la conducta homosexual . Sarah calificó el discurso de "estúpido". Cuando un periodista le preguntó si Ban Ki-moon estaba "excediéndose en sus responsabilidades", Sarah respondió: "Claro, no se puede imponer algo tan estúpido como eso. Los países pobres como África simplemente lo aceptan porque se les impone a través del dinero, al estar vinculados a la ayuda". Dijo que "no es posible imponer a los pobres este tipo de mentalidad europea", y agregó que los obispos africanos deben reaccionar ante esta medida contra la cultura africana. [43]

En una entrevista en septiembre de 2015, Sarah describió las uniones entre personas del mismo sexo como "un retroceso para la cultura y la civilización" y un problema para toda la humanidad. Dijo que a pesar de que tales uniones eran cada vez más reconocidas en Europa, no eran aprobadas en África. Culpó al "colonialismo ideológico occidental" por promover la idea del matrimonio homosexual, que advirtió que "destruiría la doctrina católica". [44] [45] Según The Daily Telegraph , las "declaraciones francas de Sarah subrayaron profundas divisiones dentro de la Iglesia sobre la actitud más suave y compasiva del Papa hacia la homosexualidad". [46]

Tras la primera sesión del Sínodo sobre la Familia en octubre de 2014, Sarah se opuso a la cobertura de prensa de la discusión del Sínodo: "lo que han publicado los medios sobre las uniones homosexuales es un intento de presionar a la Iglesia [para que cambie] su doctrina". Dijo que el informe provisional del Sínodo o relatio se oponía apropiadamente a las agencias internacionales y los gobiernos que condicionan la ayuda exterior a "la introducción de regulaciones basadas en la ideología de género", pero necesitaba subrayar las objeciones al matrimonio entre personas del mismo sexo. Sugirió que la defensa de las uniones entre personas del mismo sexo formaba "parte de una nueva ideología del mal". [47]

En octubre de 2015, desempeñó un papel destacado en el rechazo del Sínodo sobre la Familia a los intentos de garantizar un lenguaje más acogedor hacia las personas homosexuales o divorciadas y vueltas a casar. [48] Dirigiéndose al Sínodo sobre las amenazas percibidas al matrimonio y la familia, dijo: "Necesitamos ser inclusivos y acogedores con todo lo que es humano; pero lo que viene del Enemigo no puede y no debe ser asimilado. ¡No puedes unirte a Cristo y Belial ! Lo que fueron el nazismo y el comunismo en el siglo XX, lo son hoy las ideologías occidentales homosexuales y abortistas y el fanatismo islámico". [2] [49] [50] [51] Dijo que "las ideologías homosexuales y abortistas occidentales y el fanatismo islámico " podrían verse como "casi como dos bestias apocalípticas " con orígenes demoníacos, trazó paralelismos entre ellas y el nazismo y el comunismo , y señaló que los ataques terroristas en Francia y Túnez habían tenido lugar el mismo día en que la Corte Suprema de Estados Unidos emitió un fallo en Obergefell v. Hodges que legalizó el matrimonio civil entre personas del mismo sexo en todo el país. [2]

Johan Bonny , obispo de Amberes , se quejó de que Sarah intentó silenciar cualquier discusión sobre el cuidado pastoral de los católicos homosexuales en el grupo de discusión que dirigió en el Sínodo: "No había manera de discutirlo de manera pacífica". Bonny dijo que los participantes belgas encontraron que la creciente influencia de los africanos impidió que las soluciones pastorales que favorecían fueran escuchadas. [52] Cuando Krzysztof Charamsa , un teólogo que perdió su puesto en la Congregación para la Doctrina de la Fe cuando reveló que estaba en una relación homosexual en vísperas del Sínodo, [b] evaluó el trabajo del Sínodo, destacó el lenguaje de Sarah para desafiar a todos los participantes: "Nadie dijo públicamente una palabra en contra de esas frases difamatorias. ¿Qué clase de respeto nos muestra eso a todos?" [56]

En su discurso en el Desayuno Nacional Católico de Oración de Estados Unidos el 17 de mayo de 2016, Sarah dijo que “Dios está siendo erosionado, eclipsado [y] liquidado” en Estados Unidos debido a los cambios legales que se están adoptando “en nombre de la ‘tolerancia ”. Citó “la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, la obligación de aceptar la anticoncepción dentro de los programas de atención médica e incluso los ‘proyectos de ley sobre baños públicos’ que permiten a los hombres usar los baños y vestuarios de mujeres”. Preguntó: “¿No debería un hombre biológico usar el baño de hombres?” [57]

Opinión sobre el abuso sexual

En respuesta a las “Notas” del Papa Benedicto XVI sobre la crisis de los abusos sexuales en la Iglesia, el cardenal Sarah dio una charla publicada en L’Espresso afirmando que las notas “resultaron ser una verdadera fuente de luz en la noche de la fe que toca a toda la Iglesia… La aterradora multiplicación de los abusos tiene una y sólo una causa última: la ausencia de Dios”. [58]

Inmigración

Sarah es un crítico de la inmigración a gran escala. En una entrevista de marzo de 2019, dijo: “Es mejor ayudar a las personas a prosperar en su cultura que alentarlas a venir a una Europa en plena decadencia. Es una exégesis falsa utilizar la palabra de Dios para promover la migración”. En la misma entrevista, Sarah sostuvo que los inmigrantes en Europa a menudo sobrevivían en malas condiciones y vivían “sin trabajo ni dignidad”. [59]

Otras citas

El 6 de enero de 2011, Sarah fue nombrada miembro de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos , del Consejo Pontificio para los Laicos y del Consejo Pontificio Justicia y Paz . [60] El 10 de marzo de 2015, el Papa Francisco nombró a Sarah para servir como miembro del Comité Pontificio para los Congresos Eucarísticos Internacionales . [61]

Sarah es miembro del Instituto Dignitatis Humanae .

Renuncia

El Papa Francisco aceptó la renuncia de Sarah como prefecto de la Congregación para el Culto Divino el 20 de febrero de 2021. Esto no significa que Sarah ya no sea cardenal, sino que ya no es el jefe de la CDW. [62] El cardenal Sarah fue ingresado en el hospital el 12 de julio de 2021 y se sometió a una exitosa cirugía de próstata. Fue dado de alta del hospital el 27 de julio de 2021. [63]

Escritos selectos

Distinciones

Notas

  1. ^ El Papa Francisco ordenó el cambio en una carta a Sarah 13 meses antes, el 20 de diciembre de 2014, en la que mencionaba que habían discutido el cambio previamente. [23] [24] Francisco lavó los pies de dos mujeres en su primera liturgia del Jueves Santo como Papa el 28 de marzo de 2013. [25]
  2. ^ Charamsa también fue inmediatamente removido de su cargo en la Comisión Teológica Internacional y de dos puestos de enseñanza en universidades pontificias. [53] Fue suspendido del sacerdocio el 21 de octubre de 2015. [54] [55]

Referencias

  1. ^ 2 Corintios 12:9
  2. ^ abcd Pentin, Edward (12 de octubre de 2015). «Cardenal Sarah: ISIS y la ideología de género son como 'bestias apocalípticas'». National Catholic Register. Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  3. ^ Gettleman, Jeffrey; Goodstein, Laurie (25 de noviembre de 2015). "Una Iglesia católica más conservadora espera al Papa Francisco en África". New York Times .
  4. San Martín, Inés (6 de julio de 2016). «El llamado del cardenal a adoptar una postura hacia el este en la misa suscita debate». Crux. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  5. ^ "Corazones, mentes y almas". The Economist . 30 de julio de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "Cardenal Sarah: Terminemos con las 'odiosas divisiones' y la 'humillación pública' en torno a la liturgia". Catholic Herald . 5 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  7. ^ Pollitt, Russell (24 de noviembre de 2016). "Una Iglesia dividida: los cardenales desafían al Papa". Daily Maverick (Sudáfrica) . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  8. ^ Frymann Rouch, Abigail (24 de noviembre de 2014). "Robert Sarah dirigirá la Congregación para el Culto". The Tablet .
  9. ^ Sarah, Robert (2015). Dios o nada: una conversación sobre la fe con Nicolas Diat. San Francisco: Ignatius Press. págs. 17-18, 31-34, 40, 44. ISBN 978-1621640509. Recuperado el 2 de agosto de 2017 .
  10. ^ abc McElwee, Joshua J. (24 de noviembre de 2014). "Francisco designa al cardenal guineano Robert Sarah para dirigir la congregación litúrgica del Vaticano". National Catholic Reporter . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  11. ^ "El cardenal Kasper podría aprender de este obispo africano". Crisis Magazine . 13 de abril de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  12. ^ Guénois, Jean-Marie (7 de marzo de 2013). "Robert Sarah, ennemi numéro un des dictateurs guinéens". Le Figaro.fr (en francés) . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  13. ^ Camara, Mohamed Saliou; O'Toole, Thomas; Baker, Janice E. (7 de noviembre de 2013). Diccionario histórico de Guinea. Scarecrow Press. pp. 75, 263. ISBN 978-0810879690.
  14. ^ "Concistoro Ordinario Pubblico del 20 de noviembre de 2010, Assegnazione dei Titoli e delle Daiconie ai Nuovi Cardinali" (en italiano). 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  15. ^ "Lista de cardenales electores". Zenit . 12 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  16. ^ Le Bars, Stéphanie (12 de marzo de 2013). "Retratos de" papabili"". Le Monde (en francés) . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  17. ^ Allen Jr., John L. (1 de marzo de 2013). "Papabile of the Day: The Men Who Could Be Pope" (Papabile del día: los hombres que podrían ser Papa). National Catholic Reporter . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  18. ^ "El ascenso imparable del cardenal Sarah". Catholic Herald . 10 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  19. ^ Sarah, Robert (2015). Dios o nada: una conversación sobre la fe con Nicolas Diat. San Francisco: Ignatius Press. pág. 73. ISBN 978-1621640509. Recuperado el 21 de agosto de 2017 .
  20. ^ Allen Jr., John L. (7 de octubre de 2010). «En dos nombramientos clave, Benedicto XVI opta por personas de adentro». National Catholic Reporter . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  21. ^ "La Cardenal Sarah nombrada Prefecta de la Congregación para el Culto Divino". News.va. 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  22. ^ "El Papa Francisco abre el rito del lavatorio de pies del Jueves Santo a las mujeres". Catholic Herald . 21 de enero de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  23. ^ "Carta del Santo Padre Francesco al Prefetto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti sul Rito Della" Lavanda dei Piedi "nella Liturgia della Messa in Coena Domini". La Santa Sede (en italiano) . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  24. ^ "Riti. Lavanda dei piedi: potranno essere scelte anche le donne". Avvenire (en italiano). 21 de enero de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  25. ^ Glatz, Carol (28 de marzo de 2013). «El Papa lava los pies a los jóvenes delincuentes en la misa del Jueves Santo». Catholic Herald . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  26. ^ Montagna, Diane (15 de marzo de 2016). «Cardenal Sarah: Los sacerdotes no tienen que lavar los pies de las mujeres el Jueves Santo». Aleteia . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  27. ^ ab Culto Divino: El Misal , p.5
  28. ^ Pourbaix, Aymeric (23 de mayo de 2016). "Cardenal Sarah: comentario remettre Dieu au cœur de la liturgie". Familia Chrétienne (en francés) . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  29. ^ "El jefe de la liturgia del Vaticano insta a los sacerdotes a celebrar la misa mirando hacia el este". Catholic Herald . 26 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  30. ^ Hitchens, Dan (5 de julio de 2016). "El cardenal Sarah pide a los sacerdotes que comiencen a celebrar la misa mirando hacia el este este Adviento". The Catholic Herald .
  31. ^ "Comunicado de la Oficina de Prensa de la Santa Sede: Algunas precisiones sobre la celebración de la Misa" (Nota de prensa). Oficina de Prensa de la Santa Sede. 11 de julio de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2016. Todo lo anterior fue expresado unánimemente durante una reciente audiencia concedida por el Papa al mismo Cardenal Prefecto de la Congregación para el Culto Divino .
  32. San Martín, Inés (11 de julio de 2016). «El Vaticano acalla los rumores sobre nuevas normas para la misa mirando hacia el este». Crux. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  33. ^ Dulle, Colleen (12 de julio de 2016). "El Vaticano dice que no se prevén cambios en la orientación que deben tomar los sacerdotes durante la misa". National Catholic Reporter . Catholic News Service . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  34. ^ Sarah, Robert (2016). El poder del silencio: contra la dictadura del ruido . San Francisco: Ignatius Press.[ página necesaria ]
  35. ^ Lamb, Christopher (13 de julio de 2017). «El cardenal Sarah quiere una 'reconciliación litúrgica' entre las formas antiguas y nuevas de la Misa». The Tablet . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  36. ^ Schiffer, Kathy (22 de julio de 2017). "¿Podría el cardenal Sarah poner fin a las guerras litúrgicas?". National Catholic Register . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  37. Sarah, Robert (julio-agosto de 2017). «Pour une réconciliation liturgique» [Por una reconciliación litúrgica]. La Nef (en francés) (294). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  38. ^ "El Papa Francisco dice que las reformas litúrgicas posteriores al Vaticano II son irreversibles". Catholic Herald . 24 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  39. ^ Francisco, Magnum Principium (Motu Proprio), Ciudad del Vaticano: Oficina de Prensa de la Santa Sede
  40. ^ "El cardenal Sarah confirma que el Vaticano conserva la última palabra sobre las traducciones". National Catholic Register . 13 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  41. ^ "En carta al cardenal Sarah, el Papa aclara las nuevas normas de traducción" . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  42. ^ Sarah, Robert (2015). Dios o nada: una conversación sobre la fe con Nicolas Diat. San Francisco: Ignatius Press. págs. 137-139. ISBN 978-1621640509. Recuperado el 21 de agosto de 2017 .
  43. ^ "Cardenal responde a las críticas de la ONU sobre las políticas sociales de África". National Catholic Register . 21 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  44. ^ Rodari, Paolo (20 de septiembre de 2015). "Robert Sarah: 'L'ostia ai divorzati tradisce il Vangelo, la Chiesa non può ribellarsi a Dio'". La Repubblica (en italiano) . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  45. ^ Agnew, Paddy (30 de septiembre de 2015). «Las 'uniones homosexuales' son un problema para la humanidad, dice el cardenal». Irish Times . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  46. ^ Squires, Nick (3 de octubre de 2015). «Francisco: el Papa modesto pero radical que es conciencia de su época». Telegraph . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  47. ^ "Cardenal africano: Grupos de presión detrás del impulso para cambiar la enseñanza de la Iglesia". Agencia Católica de Noticias. 16 de octubre de 2014. Consultado el 19 de julio de 2016 .
  48. ^ "Los obispos católicos en la cumbre del Vaticano buscan un terreno común difícil de alcanzar". Religion News Service. 14 de octubre de 2015. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  49. ^ "El cardenal Sarah dice que la familia cristiana se opone tanto al extremismo islámico como al occidental". Agencia Católica de Noticias. 14 de octubre de 2015. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  50. ^ "Intervenciones del Sínodo... Preocupaciones sobre las amenazas a las familias, esperanzas de una verdadera renovación". Periódico The Wanderer . 21 de octubre de 2015. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  51. ^ "Cardenal Sarah: los esfuerzos por 'suavizar' la enseñanza de Cristo ignoran la Buena Nueva de la misericordia". Agencia Católica de Noticias. 23 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  52. ^ "El cardenal Sarah bloqueó el debate sobre los homosexuales, dice el obispo". The Tablet . 24 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  53. O'Connell, Gerard (3 de octubre de 2015). «Teólogo del Vaticano declara que es gay y tiene pareja». América . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  54. ^ "Ksiądz Krzysztof Charamsa zawieszony w czynnościach kapłańskich" [Padre Krzysztof Charamsa suspendido de la actividad sacerdotal]. Onet (en polaco). 21 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  55. ^ Faiola, Anthony (11 de noviembre de 2015). "No todos los católicos homosexuales están contentos con la manera en que el sacerdote del Vaticano salió del armario". Washington Post . Consultado el 14 de agosto de 2017. Técnicamente, dijo Charamsa, sigue ordenado. En una declaración, su obispo dejó la puerta abierta para que Charamsa regrese al sacerdocio en ejercicio si se arrepiente.
  56. ^ Pianigiani, Gaia (28 de octubre de 2015). "Sacerdote gay que perdió su trabajo en el Vaticano ataca a la Iglesia en carta al Papa Francisco". New York Times . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  57. ^ Dicker, Rachel (18 de mayo de 2016). "'Dios está siendo erosionado, eclipsado, liquidado' en los Estados Unidos, dice el cardenal". US News & World Report . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  58. ^ "Cardenal Sarah elogia 'Notas' de Benedicto sobre la crisis de abusos". National Catholic Register . 20 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  59. ^ Heneghan, Tom (1 de abril de 2019). «Sarah dice que defender a los inmigrantes es una 'falsa exégesis' de los Evangelios». The Tablet .
  60. ^ "Nombramientos en los Dicasterios Vaticanos". Zenit . 6 enero 2010 . Consultado el 1 agosto 2017 .
  61. ^ "Renuncia y nombramiento" (Comunicado de prensa) (en italiano). Oficina de Prensa de la Santa Sede. 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.{{cite press release}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  62. ^ Brockhaus, Hannah (20 de febrero de 2021). «El papa Francisco acepta la renuncia del cardenal Robert Sarah a la congregación para el culto divino». Agencia Católica de Noticias . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  63. ^ Brockhaus, Hannah (29 de julio de 2021). «El cardenal Sarah fue operado en Roma». Agencia Católica de Noticias . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  64. ^ GMT, Nina Mattiello Azadeh mar 21 ene 2020 13:18 (21 enero 2020). "Desde lo más profundo de nuestros corazones: ¿una intervención no tan controvertida sobre el celibato sacerdotal?". www.christiantoday.com . Consultado el 7 de abril de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  65. ^ "Benedicto XVI ha pedido al cardenal Sarah que su nombre sea retirado del libro sobre el celibato sacerdotal". Revista América . 14 de enero de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  66. «El cardenal Sarah es admitido en la Orden de Malta con el rango de Bailío Gran Cruz de Honor y Devoción» (Nota de prensa). 20 de junio de 2016. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  67. ^ "Bénin: A Dassa-Zoumè, el cardenal Sarah reçoit le titre de Grand-Croix". Riadio Vaticano (en francés). 28 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  68. ^ "Remise des Insignes de Commandeur de la Légion d'Honneur à Son Eminence Révérendissime le Cardinal Robert Sarah". Ambassade de France près le Saint-Siège . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .

Enlaces externos