Fue amante del escritor Marcel Proust durante dos años, aunque la amistad duraría hasta la muerte de este último.Entre estas canciones destacan Si mes vers avaient des ailes, À Chloris (escrita en un estilo barroquizante en homenaje a Johann Sebastian Bach) y Quand la nuit n'est pas étoilée (adaptación del poema de Victor Hugo).Tanto Reynaldo como su padre frecuentaron posteriormente la capital venezolana, aunque jamás volvió a vivir en ésta.Hahn, en esta ocasión, cantó arias de Jacques Offenbach acompañándose él mismo al piano; pocos años después, a la edad de ocho años, Hahn empezaría a componer sus propias canciones.Hahn participó como combatiente de la infantería francesa durante la Primera Guerra Mundial.En 1924 el gobierno del presidente Alexandre Millerand le confirió la Legión de Honor.