stringtranslate.com

Relaciones entre la Unión Europea y la OTAN

El Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, se reúne con el Presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, en Bruselas , el 29 de junio de 2023

La Unión Europea (UE) y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) son dos de las principales organizaciones occidentales basadas en tratados para la cooperación entre los Estados miembros, ambas con sede en Bruselas , Bélgica. Sus naturalezas son diferentes y operan en diferentes esferas: la OTAN es una organización puramente intergubernamental que funciona como una alianza militar, que sirve para implementar el artículo 5 del Tratado del Atlántico Norte sobre defensa territorial colectiva. La UE, por otro lado, es una entidad sui generis en parte supranacional y en parte intergubernamental similar a una confederación [1] [2] que implica una integración económica y política más amplia . A diferencia de la OTAN, la UE persigue una política exterior por derecho propio, basada en el consenso, y los Estados miembros la han equipado con herramientas en el campo de la defensa y la gestión de crisis; la estructura de la Política Común de Seguridad y Defensa (PCSD) .

La UE y la OTAN tienen miembros distintos, y algunos de ellos son tradicionalmente neutrales en cuestiones de defensa. La UE y la OTAN tienen 27 y 32 Estados miembros respectivamente, de los cuales 23 son miembros de ambas. Otros cuatro miembros de la OTAN son candidatos a la UE (Albania, Montenegro, Macedonia del Norte y Turquía) y otro, el Reino Unido, es un ex miembro de la UE . Islandia y Noruega han optado por permanecer fuera de la UE, pero participan en el Mercado Único Europeo como parte de su membresía en el Espacio Económico Europeo (EEE). Cuatro Estados no pertenecientes a la OTAN son miembros de la UE: Austria, Chipre, Irlanda y Malta. Varios Estados miembros de la UE y la OTAN fueron anteriormente miembros del Pacto de Varsovia . [3]

La UE tiene su propia cláusula de defensa mutua en los artículos 42(7) y 222 del Tratado de la Unión Europea (TUE) y el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), respectivamente. Sin embargo, la estructura de mando y control de la PCSD es mucho más pequeña que la Estructura de Mando de la OTAN (NCS), y el grado en que la PCSD debería evolucionar para formar un brazo de defensa completo para la UE que sea capaz de implementar la cláusula de defensa mutua de la UE por derecho propio es un punto de discordia. El Reino Unido (RU) había objetado esto, cuando todavía era un estado miembro de la UE. A insistencia del Reino Unido en las negociaciones que condujeron al Tratado de Lisboa , el artículo 42.2 del TUE especificó que la OTAN será el principal foro para la implementación de la legítima defensa colectiva para los estados miembros de la UE que también sean miembros de la OTAN.

El acuerdo Berlín Plus de 2002 y la Declaración Conjunta de 2018 [4] prevén la cooperación entre la UE y la OTAN, incluido el uso de recursos del NCS para la realización de misiones PCSD de la UE.

Comparación de organizaciones

Historia

Emblemas de las estructuras de mando y control europeas y transatlánticas, antiguas y actuales: la Organización de Defensa de la Unión Occidental (WUDO, izq., 1948-1952), su sucesor de facto : el Cuartel General Supremo de las Potencias Aliadas en Europa (SHAPE, m., 1952-presente) de la OTAN y la Capacidad de Planificación y Ejecución Militar (MPCC, der., 2017-presente) de la UE .
Locales de las antiguas y actuales estructuras de mando y control europeas y transatlánticas: WUDO (izq.) en Fontainebleau , Francia, su sucesor de facto : SHAPE de la OTAN (m.) en Mons , Bélgica, y el MPCC de la UE (der.) en Bruselas , Bélgica.

1948-1951: Orígenes comunes, donde la OTAN canibaliza las iniciativas intraeuropeas

La Western Union , creada para aplicar el Tratado de Bruselas de 1948 firmado por Bélgica, Francia, los Países Bajos, Luxemburgo y el Reino Unido, es precursora tanto de la OTAN como del brazo de defensa de la UE, la Política Común de Seguridad y Defensa (PCSD). Organigrama de la WUDO en noviembre de 1948, en el que las líneas continuas y discontinuas indican las líneas de control y enlace, respectivamente: [5]


Desde el final de la Segunda Guerra Mundial , los países europeos soberanos han firmado tratados y, de ese modo, han cooperado y armonizado políticas (o han puesto en común su soberanía ) en un número cada vez mayor de áreas, en el marco del proyecto de integración europea o la construcción de Europa ( en francés : la construction européenne ). La siguiente cronología describe el inicio legal de la Unión Europea (UE), el marco principal para esta unificación. La UE heredó muchas de sus responsabilidades actuales de las Comunidades Europeas (CE), que se fundaron en la década de 1950 en el espíritu de la Declaración Schuman .


  1. ^ abcde Aunque no son tratados de la UE en sí , estos tratados afectaron al desarrollo del brazo de defensa de la UE, una parte principal de la PESC. La alianza franco-británica establecida por el Tratado de Dunkerque fue reemplazada de facto por la UEO. El pilar de la PESC se vio reforzado por algunas de las estructuras de seguridad que se habían establecido en el ámbito de aplicación del Tratado de Bruselas modificado de 1955 (MBT). El Tratado de Bruselas finalizó en 2011, disolviendo en consecuencia la UEO, ya que se consideró que la cláusula de defensa mutua que el Tratado de Lisboa preveía para la UE hacía superflua la UEO. Por tanto, la UE reemplazó de facto a la UEO.
  2. ^ Los planes para crear una Comunidad Política Europea (CPE) se suspendieron tras el fracaso de Francia en ratificar el Tratado por el que se establecía la Comunidad Europea de Defensa (CED). La CPE habría fusionado la CECA y la CED.
  3. ^ Las Comunidades Europeas obtuvieron instituciones comunes y una personalidad jurídica compartida (es decir, la capacidad de, por ejemplo, firmar tratados por derecho propio).
  4. ^ Los tratados de Maastricht y Roma constituyen la base jurídica de la UE y también se denominan Tratado de la Unión Europea (TUE) y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), respectivamente. Son modificados por tratados secundarios.
  5. ^ Entre la fundación de la UE en 1993 y su consolidación en 2009, la unión estuvo formada por tres pilares , el primero de los cuales eran las Comunidades Europeas. Los otros dos pilares consistían en áreas adicionales de cooperación que se habían añadido al ámbito de competencias de la UE.
  6. ^ La consolidación significó que la UE heredó la personalidad jurídica de las Comunidades Europeas y que se abolió el sistema de pilares , lo que dio como resultado que el marco de la UE como tal cubriera todas las áreas de política. El poder ejecutivo/legislativo en cada área estuvo determinado en cambio por una distribución de competencias entre las instituciones de la UE y los estados miembros . Esta distribución, así como las disposiciones del tratado para las áreas de política en las que se requiere la unanimidad y es posible la votación por mayoría cualificada , reflejan la profundidad de la integración de la UE, así como la naturaleza en parte supranacional y en parte intergubernamental de la UE .

1954: Fracaso en la creación de un pilar europeo autónomo en la OTAN

Si su tratado fundacional no hubiera fracasado en su intento de obtener la ratificación del Parlamento francés en 1954, la Comunidad Europea de Defensa habría contado con un ejército paneuropeo, dividido en componentes nacionales, con un presupuesto común, armas comunes, adquisiciones militares centralizadas e instituciones. La EDC habría tenido un vínculo integral con la OTAN, formando un pilar europeo autónomo en la alianza atlántica.

Diagrama que muestra el funcionamiento de las instituciones previstas en el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de Defensa (CED), la puesta a disposición de la Comunidad de las fuerzas armadas de los Estados miembros (Fuerzas Europeas de Defensa) y el vínculo entre la CED y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).

1996-presente: Tensiones e intereses mutuos a medida que la UE obtiene estructuras de defensa autónomas

Tras la creación de la ESDI y la declaración de Saint-Malo, la Secretaria de Estado de los EE.UU., Madeleine Albright, estuvo entre otras personas que expresaron su preocupación por que un pilar de seguridad europeo independiente pudiera socavar a la OTAN, al proponer las famosas tres D:

Nuestra tarea consiste en trabajar juntos para desarrollar [la ESDI] dentro de [la OTAN], algo que Estados Unidos ha respaldado firmemente. Apoyamos con entusiasmo cualquier medida de ese tipo que mejore las capacidades europeas. Estados Unidos acoge con agrado un socio europeo más capaz, con fuerzas militares modernas y flexibles capaces de apagar incendios en el propio patio trasero de Europa y de trabajar con nosotros a través de [la OTAN] para defender nuestros intereses comunes. La clave para el éxito de una iniciativa es centrarse en las capacidades militares prácticas. Cualquier iniciativa debe evitar adelantarse a la toma de decisiones [de la OTAN] desvinculando la ESDI de la OTAN, evitar duplicar los esfuerzos existentes y evitar discriminar a los miembros no pertenecientes a la UE. [...]

Ampliación hacia el este

Cooperación actual

Cambio de mando del puesto de Comandante Supremo de las Fuerzas Aliadas en Europa (SACEUR) en el Cuartel General Supremo de las Potencias Aliadas en Europa (SHAPE), sede principal del Mando Aliado de Operaciones (ACO) de la Organización del Tratado del Atlántico Norte . El edificio principal del SHAPE también ondea la bandera de la UE , lo que refleja el acuerdo Berlín Plus .

El acuerdo Berlín Plus permite planificar y llevar a cabo operaciones de la UE a nivel estratégico y operativo militar con recursos y capacidades de la Estructura de Mando de la OTAN (NCS). En tal caso, se establecería un Cuartel General Operativo (OHQ) dentro del Cuartel General Supremo de las Potencias Aliadas en Europa (SHAPE) de la OTAN en Mons (Bélgica). SHAPE es el cuartel general principal del Mando de Operaciones Aliado (ACO).

Cuando el NCS proporciona el OHQ, el Comandante Supremo Adjunto Aliado en Europa (DSACEUR) actúa como Comandante de la Operación (OpCdr).

El acuerdo Berlín Plus exige que la utilización de los activos de la OTAN por parte de la UE esté sujeta a un "derecho de preferencia", es decir, que la OTAN debe primero negarse a intervenir en una crisis determinada [7] [8] y que esté supeditada a la aprobación unánime de los Estados de la OTAN, incluidos los que no pertenecen a la UE. Por ejemplo, las reservas turcas sobre la utilización de activos de la OTAN en la Operación Concordia retrasaron su despliegue más de cinco meses [ 9] .

El Estado Mayor Militar del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE), situado en el edificio Kortenberg de Bruselas, cuenta con un equipo de enlace permanente de la OTAN y dirige una célula permanente de la UE en el Cuartel General Supremo de las Potencias Aliadas en Europa (SHAPE) en Mons .

Comparación

Estructuras de mando

La PCSD implica la legítima defensa colectiva entre los Estados miembros. Esta responsabilidad se basa en el artículo 42.7 del TUE, que establece que esta responsabilidad no prejuzga el carácter específico de la política de seguridad y defensa de determinados Estados miembros, en referencia a las políticas de neutralidad. Véase País neutral § Unión Europea para un debate sobre este tema. Según el artículo 42.7, "si un Estado miembro es víctima de una agresión armada en su territorio, los demás Estados miembros tendrán respecto de él una obligación de ayuda y asistencia con todos los medios a su alcance, de conformidad con el artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas. Esto no prejuzgará el carácter específico de la política de seguridad y defensa de determinados Estados miembros". El artículo 42.2 especifica además que la OTAN será el principal foro para la aplicación de la legítima defensa colectiva de los Estados miembros de la UE que también sean miembros de la OTAN.

La UE no tiene una estructura de mando militar permanente. Sin embargo, se ha acordado que las estructuras militares de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) puedan utilizarse para la realización de las misiones PCSD de la UE en virtud del acuerdo Berlín Plus . Sin embargo, la Capacidad de Planificación y Ejecución Militar (MPCC), establecida en 2017 y que se reforzará en 2020, representa el primer paso de la UE en el desarrollo de un cuartel general militar permanente. Al mismo tiempo, el recién creado Fondo Europeo de Defensa (FED) supone la primera vez que el presupuesto de la UE se utiliza para financiar proyectos multinacionales de defensa.

unión Europea

Las relaciones entre la Unión Europea y la OTAN se encuentran en Unión Europea
CPCO
CPCO
UnFüKdoBw
UnFüKdoBw
Cuartel General de la Fuerza Aérea de Japón (ITA)
Cuartel General de la Fuerza Aérea de Japón (ITA)
Ubicación de los cuarteles generales alternativos para operaciones militares dirigidas por la UE: los cuarteles generales de la UE, los cuarteles generales de la OTAN y los cuarteles generales nacionales ofrecidos por los estados miembros se muestran con marcas rojas, azules y amarillas, respectivamente.

La estructura de mando y control (C2) de la UE está dirigida por órganos políticos compuestos por representantes de los Estados miembros y, por lo general, requiere decisiones unánimes. A abril de 2019: [10]

Enlace:      Consejos y recomendaciones      Soporte y seguimiento      Trabajo preparatorio     


1 En el caso de que una Misión Civil de la PCSD también esté en el terreno, las relaciones con la Capacidad Civil de Planificación y Ejecución (CPCC) y su Comandante de Operaciones Civiles (Civ OpCdr), así como con el Jefe de Misión (HoM) subordinado, se coordinan como se muestra.
2 Otros Comandantes de Componentes (CC) y ramas de servicio que puedan establecerse.
3 El MPCC forma parte del EUMS y el Director del MPCC cumple las mismas funciones que el Director General del EUMS. A menos que el MPCC se utilice como Cuartel General de Operaciones (OHQ), un OHQ nacional ofrecido por los Estados miembros o la Estructura de Mando de la OTAN (NCS) servirían para este propósito. En este último caso, el Comandante Supremo Adjunto de la Alianza en Europa (DSACEUR), en lugar del Director del MPCC, actuaría como Comandante de Operaciones (OpCdr).
4 A menos que el MPCC se utilice como Cuartel General de Operaciones (OHQ), el MFCdr sería conocido como Comandante de Fuerza (FCdr) y dirigiría un Cuartel General de Fuerza (FHQ) en lugar de un MFHQ. Mientras que el MFHQ actuaría tanto en el nivel operativo como táctico, el FHQ actuaría puramente en el nivel operativo.
5 El nivel estratégico político no forma parte de la estructura del C2 en sí, sino que representa a los órganos políticos, con los medios de apoyo asociados, que determinan la dirección general de las misiones. El Consejo determina el papel del Alto Representante (AR/VP), que actúa como Vicepresidente de la Comisión Europea , asiste a las reuniones del Consejo Europeo , preside el Consejo de Asuntos Exteriores (CAE) y puede presidir el Comité Político y de Seguridad (CPS) en tiempos de crisis. El AR/VP propone y ejecuta las decisiones de la PCSD.
6 La misma composición que el Comité de Representantes Permanentes (COREPER) II, que también prepara el trabajo del FAC relacionado con la PCSD.

OTAN

La estructura de mando de la OTAN, dependiente del Consejo del Atlántico Norte y del Comité Militar de la OTAN , se divide en el Mando Aliado de Operaciones , responsable de todas las operaciones militares, y el Mando Aliado de Transformación , responsable del desarrollo de capacidades.

Afiliación

Mapa que muestra la membresía europea en la UE y la OTAN
  Solo para miembros de la UE
  Solo miembros de la OTAN
  miembro de ambos
La corona de estrellas de la UE y la rosa de los vientos de la OTAN rodean el emblema de defensa de Bélgica

La composición de la UE y la OTAN es distinta. La UE y la OTAN cuentan con 27 y 32 Estados miembros respectivamente, de los cuales 23 son miembros de ambas.

Los cuatro estados miembros de la UE que no son miembros de la OTAN ( Austria , Chipre , Irlanda y Malta ) mantuvieron posiciones de neutralidad durante la Guerra Fría, que han mantenido desde entonces. Sin embargo, todos excepto Chipre son miembros de la Asociación para la Paz de la OTAN . Chipre es el único estado miembro de la UE que no es miembro de pleno derecho de la OTAN ni participa en la Asociación para la Paz. Cualquier tratado relativo a la participación de Chipre en la OTAN probablemente sería bloqueado por Turquía debido a la disputa de Chipre . [11] La invasión rusa de Ucrania en 2022 reavivó el debate en torno a la membresía de la OTAN en varios países, y Finlandia y Suecia se unieron a la OTAN después de décadas de neutralidad.

De los 32 estados miembros de la OTAN, 30 son estados europeos. Entre los 7 estados europeos que son miembros de la OTAN, pero no de la UE, se incluyen cuatro estados que han solicitado la membresía en la UE (Albania, Montenegro, Macedonia del Norte y Turquía), así como el Reino Unido, que es un ex miembro de la UE . Los otros dos, Islandia y Noruega, han optado por permanecer fuera de la UE, pero participan en el mercado único de la UE .

Varios estados miembros de la UE fueron anteriormente miembros del Pacto de Varsovia , rival de la OTAN .

  Países no europeos
  Países transcontinentales

Véase también

Referencias

  1. ^ Kiljunen, Kimmo (2004). La Constitución Europea en ciernes. Centro de Estudios Políticos Europeos. pp. 21–26. ISBN  978-92-9079-493-6 .
  2. ^ Burgess, Michael (2000). Federalismo y Unión Europea: La construcción de Europa, 1950-2000. Routledge. pág. 49. ISBN 0-415-22647-3 . "Nuestro análisis teórico sugiere que la CE/UE no es ni una federación ni una confederación en el sentido clásico. Pero sí afirma que las élites políticas y económicas europeas han dado forma y moldeado a la CE/UE en una nueva forma de organización internacional, es decir, una especie de "nueva" confederación". 
  3. ^ "Portal de datos de defensa". Predeterminado . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  4. ^ Presidente del Consejo Europeo; Presidente de la Comisión Europea; Secretario General de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (10 de julio de 2018). "Declaración conjunta sobre la cooperación entre la UE y la OTAN".
  5. ^ "Memorando del Estado Mayor Conjunto 1 al Secretario de Defensa (Forrestal)". Oficina del Historiador . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Declaración de Albright ante el Consejo del Atlántico Norte del 8 de diciembre de 1998". 1997-2001.state.gov .
  7. ^ «Centro de Operaciones de la UE». Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  8. ^ The Heritage Foundation , 24 de marzo de 2008. [1] Archivado el 17 de febrero de 2010 en Wayback Machine.
  9. ^ Bram Boxhoorn, Amplio apoyo a la OTAN en los Países Bajos , 21-09-2005, «Artículo». Archivado desde el original el 18-02-2007 . Consultado el 19-08-2007 .
  10. ^ Mando y control de la UE, pág. 13, Estado Mayor
  11. ^ Dempsey, Judy (24 de noviembre de 2010). «Entre la Unión Europea y la OTAN, muchos muros». The New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2014 .

Enlaces externos