stringtranslate.com

La reina madre

Una reina madre es una ex reina, a menudo una reina viuda , que es la madre del monarca reinante . [a] El término se ha utilizado en inglés desde principios de la década de 1560. [1] Surge en las monarquías hereditarias en Europa y también se utiliza para describir una serie de conceptos monárquicos similares pero distintos en culturas no europeas de todo el mundo. Sin embargo, el rango no corresponde a todas las madres de monarcas. A la madre de un monarca gobernante solo se le puede llamar Reina Madre si era Reina Consorte en lugar de Princesa Consorte.

" The Queen Mother" generalmente, en inglés, se refiere a la reina Isabel La Reina Madre (reina consorte, 1936-1952; reina madre, 1952-2002), quien fue la madre de la reina Isabel II y una de las pocas personas en utilizar el término como estilo oficial. Sin embargo, también se utiliza como título oficial en Tailandia, donde Sirikit , la madre del actual rey, recibe el nombre oficial de "La Reina Madre". [2]

Estado

Una reina madre es a menudo una reina viuda , una viuda de un rey, que es simultáneamente ex reina consorte y madre del actual monarca. Como sólo hay una monarca, sólo puede haber una reina madre.

No está claro si una reina consorte cuyo marido abdica al trono, o una reina reinante que abdica y es la madre del monarca actual sería la reina madre. En muchos países, como el Reino Unido, un monarca pierde el título de rey o reina después de abdicar. [3] Por ejemplo, Juliana de los Países Bajos , que abdicó en favor de su hija Beatriz , a veces era referida coloquialmente como la reina madre a pesar de haber rechazado el título y haber vuelto a ser princesa. [4] [5] La reina Paola de Bélgica , cuyo marido Alberto II abdicó pero conservó el título de rey, generalmente ha sido referida como la reina madre de Felipe a pesar de no ser reina viuda. [6]

Una ex reina consorte que es abuela del monarca reinante a veces se llama reina abuela. Savang Vadhana de Tailandia era conocido por este estilo. [7]

Reino Unido

La madre viuda de la reina Isabel II era conocida como la reina Isabel La Reina Madre .

El título de "reina madre" evolucionó para distinguir a una reina viuda de todas las demás reinas cuando ella también es la madre del soberano reinante. Así, tras la muerte de su marido, el rey Jorge V , la reina María se convirtió en reina madre, conservando el estatus durante los reinados de sus hijos, Eduardo VIII y Jorge VI .

El título también distingue a las ex reinas consortes de aquellas que son simplemente la madre del actual monarca. Por ejemplo, la princesa Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld era "la madre de la reina" cuando su hija Victoria se convirtió en reina reinante, pero no era "reina madre", ya que su marido nunca fue rey. El título en el uso británico es puramente un título de cortesía . Si bien la esposa de un rey se llama "reina", no existe un reconocimiento constitucional o estatutario de "reina madre" como título.

No existe un equivalente masculino a una reina madre (es decir, "rey padre"). Esto ocurriría sólo si el marido de una reina reinante sobreviviera a la reina y posteriormente fuera padre del nuevo rey o reina. Una situación así nunca ha ocurrido. Dado que el título de "reina madre" deriva del título anterior de "reina" de la mujer, también sería incongruente llamar al padre de un monarca el "padre rey", ya que los maridos de las reinas reinantes no reciben el título de "rey". ", sino más bien titulado como príncipe. Los expertos en linaje real no han aclarado el título exacto que asumiría esa persona. El "príncipe padre" es una posibilidad. [8]

imperio Otomano

En el Imperio Otomano , valide sultán ( turco otomano : والده سلطان ) o madre sultana era el título que ostentaba la madre de un sultán gobernante . [9] El título se utilizó por primera vez en el siglo XVI para Hafsa Sultan , consorte de Selim I y madre de Solimán el Magnífico , reemplazando el título anterior de mehd-i ülya ("cuna de los grandes"). [9] La pronunciación turca de la palabra Valide es [vaː.liˈde] .

El segundo puesto, el puesto más importante en el Imperio Otomano después del propio sultán y siendo más poderoso en la jerarquía que el sultán Haseki . Como madre del sultán, según la tradición islámica ("El derecho de una madre es el derecho de Dios"), [10] la valide sultán tendría una influencia significativa en los asuntos del imperio. Tenía un gran poder en la corte y en sus propias habitaciones (siempre contiguas a las de su hijo) y en el personal estatal. [9] En particular durante el siglo XVII, en un período conocido como el " Sultanado de las Mujeres ", una serie de sultanes incompetentes o niños elevaron el papel del sultán valide a nuevas alturas. [11]

Israel antiguo

Los israelitas tenían en el Reino de Judá un título llamado " Gebirah " que puede traducirse como Reina Madre. A la madre del monarca judío se le otorgó un alto rango y estatus entre los israelitas.

India

En la India, una reina (generalmente llamada rani , o en la tradición musulmana, begum ) que se convierte en reina madre es conocida en sánscrito e hindi como rajamata , literalmente, madre del rey/monarca.

África

En Eswatini , la reina madre, o Ndlovukati , reina junto a su hijo. Ella sirve como testaferro ceremonial, mientras que su hijo actúa como jefe de estado administrativo. Tiene poder absoluto. Ella es importante en festivales como la ceremonia anual de danza de caña .

En Lesotho, la reina Mamohato Bereng Seeiso se convirtió en reina madre cuando su hijo, el rey Letsie III, se convirtió en rey. Ella sirvió como Reina Madre hasta su muerte. Hay muchas otras reinas madres en las monarquías tribales de África, la mayoría de las cuales han servido como regentes de sus hijos.

En muchas sociedades matrilineales de África occidental , como los Ashanti , la reina madre es aquella a través de quien se cuenta la descendencia real y, por lo tanto, ejerce un poder considerable. Uno de los líderes más importantes de Ashanti fue Nana Yaa Asantewaa (1840-1921), quien dirigió a sus súbditos contra el Imperio Británico durante la Guerra del Taburete Dorado en 1900.

En sociedades más simbólicas, como los reinos de los pueblos yoruba , la reina madre puede ni siquiera ser pariente consanguínea del monarca reinante. Podría ser una mujer de cualquier edad que esté investida de la esencia ritual de las reinas fallecidas en un sentido ceremonial y que, como resultado, sea prácticamente considerada como la madre del monarca. Un buen ejemplo de esto es Oloye Erelu Kuti I de Lagos , quien ha sido vista como la iya oba o reina madre de todos los reyes sucesivos de ese reino, debido a las actividades de los tres sucesores de su título noble que han reinado desde su desaparición. .

Ejemplos notables

Estas madres de monarcas, y otras, aunque no siempre oficialmente con ese título, también han sido consideradas iguales a las reinas madres:

La reina Eduvigis Leonor de Suecia (de soltera princesa de Holstein-Gottorp) fue dos veces regente de ese país, una vez para su único hijo y otra para un nieto.

Casos excepcionales

La duquesa Ingeborg fue regente de Noruega y Suecia entre 1318 y 1319.

rey padre

El equivalente masculino de una reina madre, un ex monarca o consorte masculino que es el padre del monarca reinante, a veces se conoce como "rey padre" u otra variación basada en el título del monarca o consorte. Si un rey abdica y pasa el trono a su hijo, o si una reina reinante abdica o muere y le sobrevive su marido, podría adquirir un título sustancial.

Ejemplos

Comparaciones actuales

Las siguientes personas desempeñan un papel similar como madres o padres de los monarcas reinantes de su país:

Ver también

Notas

  1. ^ Una reina madre se define como "una reina viuda que es la madre del soberano reinante" tanto en el Oxford English Dictionary como en el Webster's Third New International Dictionary .

Referencias

  1. ^ "Reina madre" . Diccionario de inglés Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford . (Se requiere suscripción o membresía de una institución participante).
  2. ^ "Anuncio del título real Su Majestad la Reina Sirikit la Reina Madre" (PDF) . Gaceta del Gobierno Real de Tailandia (en tailandés). 136 (15b). 2019-05-05. Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2019.
  3. ^ Eksouzian-Cavadas, Ana (4 de noviembre de 2020). "¿Qué pasará cuando la Reina renuncie?". Vogue Australia . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "Muere la reina madre holandesa Juliana a los 94 años". El Correo de Washington . 21 de marzo de 2004.
  5. ^ Simons, Marlise (21 de marzo de 2004). "La princesa Juliana, ex monarca holandesa, ha muerto a los 94 años". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "La reina madre de Bélgica vuela a casa para hacerse pruebas de salud". AP . 26 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  7. ^ Piedra fina, Jeffrey. La familia real de Tailandia: los descendientes del rey Chulalongkorn . Bangkok: Editorial Phitsanulok, 1989, pág. 64
  8. ^ Archivos Nacionales de Estados Unidos, "Cuando muere la reina Isabel", Revista Prólogo , verano de 1998
  9. ^ abc Davis, Fanny (1986). "La Validez". La dama otomana: una historia social de 1718 a 1918 . ISBN 0-313-24811-7. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "¿Pueden los musulmanes celebrar el Día de la Madre?". Creencia.net . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  11. ^ Peirce, Leslie P. , El harén imperial: mujeres y soberanía en el Imperio Otomano , Oxford University Press , 1993, ISBN 0-19-508677-5 (libro de bolsillo) 
  12. ^ Michie, Dios salve a la reina en 290
  13. ^ Grethe Authén Blom Norsk Historisk Tidskrift Oslo 1981 p. 425
  14. ^ Denis D. Gray (4 de febrero de 2013). "Camboya está de luto por la cremación del 'Rey-Padre' Sihanouk". Noticias de Yahoo . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  15. ^ Caminante, Lesley (29 de diciembre de 2015). "El padre Emir de Qatar voló a Suiza para tratar una pierna rota". Noticias de Doha | Catar . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  16. ^ Sidhu, Jatswan S. (22 de diciembre de 2009). Diccionario histórico de Brunei Darussalam. Prensa de espantapájaros. ISBN 978-0-8108-7078-9. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .