stringtranslate.com

Jezabel

Jezabel ( / ˈ ɛ z ə b əl , -b ɛ l / ; [ 1] [2] [3] hebreo : אִיזֶבֶל , moderno : ʾĪzével , tiberiano : ʾĪzeḇel ) era hija de Itobaal I de Tiro y esposa de Acab , Rey de Israel , según el Libro de Reyes de la Biblia hebrea (1 Reyes 16:31). [4]  

Varios estudiosos de la Biblia dicen que la descripción en el Libro de los Reyes mezcla elementos ficticios con historia no ficticia derivada de fuentes anteriores, muy editada para respaldar las ideas teológicas de los autores.

Según la narración bíblica, Jezabel y su marido purgaron el culto yahvista para que el culto a Baal y Asera pudiera institucionalizarse. Esto causó un daño irreversible a la reputación de la dinastía Omride , que ya era impopular entre los yahvistas. [5] [6] [7] [8] Por estos delitos, Jezabel fue arrojada desde una ventana hasta su muerte. Su cadáver fue pisoteado por el caballo de Jehú y luego devorado por perros callejeros, tal como lo había profetizado el profeta Elías (2 Reyes 9:33–37).

Posteriormente, en el Libro del Apocalipsis , Jezabel se asocia simbólicamente con los falsos profetas . [9]

Significado del nombre

Jezabel es la transliteración inglesa del hebreo אִיזֶבֶל ‎ ʾIzeḇel . La Guía de Oxford sobre personas y lugares de la Biblia afirma que el nombre "se entiende mejor como '¿Dónde está el Señor?'" ( hebreo : אֵיזֶה בַּעַל , romanizadoʾēze baʿal ), un grito ritual de las ceremonias de adoración en honor a Baal. durante los periodos del año en los que se consideraba que el dios estaba en el inframundo . [10] Alternativamente, un nombre púnico femenino señalado por el Corpus Inscriptionum Semiticarum , fenicio : 𐤁𐤏𐤋𐤀𐤆𐤁𐤋 , romanizado:  bʿlʾzbl , [11] puede haber sido un cognado de la forma original del nombre, ya que se sabía que los israelitas alteraban a menudo los nombres personales. que invocaba los nombres de dioses extranjeros (cf. ejemplos de Baal, Mefiboset e Is-boset ).

relato bíblico

Jezabel y Acab ( c.  1863 ) de Frederic Leighton

Jezabel es introducida en la narrativa bíblica como una princesa fenicia , hija de Itobaal I , rey de Tiro (1 Reyes 16:31 dice que era "sidonia", que es un término bíblico para los fenicios en general). [10] Según las genealogías dadas en Josefo y otras fuentes clásicas, ella era tía abuela de Dido , reina de Cartago . [10] Como hija de Itobaal I, también era hermana de Baal-Eser II . Jezabel finalmente se casó con el rey Acab de Samaria , el reino del norte de Israel .

El erudito del Cercano Oriente Charles R. Krahmalkov propuso que el Salmo 45 registra la ceremonia nupcial de Acab y Jezabel, [12] pero otros eruditos ponen en duda esta asociación. [13] Este matrimonio fue la culminación de las relaciones amistosas existentes entre Israel y Fenicia durante el reinado de Omri, y posiblemente consolidó importantes diseños políticos de Acab. Jezabel, al igual que las esposas extranjeras de Salomón , necesitaba instalaciones para llevar a cabo su forma de adoración, por lo que Acab hizo un altar baalista en la casa de Baal, que él había construido en Samaria. [14] Geoffrey Bromiley señala que era una práctica fenicia instalar a una mujer real como sacerdotisa de Astarté , por lo que tendría un papel más activo en las relaciones del templo y el palacio de lo que era habitual en la monarquía hebrea. [15]

Elías

Ilustración en color de un profeta barbudo enfrentándose a un rey y una reina lujosamente vestidos
Jezabel y Acab conociendo a Elías , impreso de Sir Francis Dicksee (1853-1928)

Su coronación como reina trastornó el equilibrio de poder entre el yahvismo y el baalismo . [16] [17] Como reina, Jezabel institucionalizó el baalismo y mató a los profetas yahvistas, que probablemente incluían a los sacerdotes del culto del becerro de oro de Jeroboam , [18] y profanó sus altares. [19] [20] Abdías , una figura pro-Yahvista en la corte real de Acab, protegió en secreto a los supervivientes de estas purgas en una cueva. [14] [20] Algunos comentaristas observan que la profanación de los altares yahvistas por parte de Jezabel normalmente habría sido tolerada ya que fueron construidos fuera de Jerusalén , lo que contravenía el Código Deuteronómico . Sin embargo, fueron pasados ​​por alto debido a la piedad de Elías o a los motivos "impropios" de Jezabel. [21] [22]

Como resultado, Elías invitó a los profetas de Jezabel, Baal y Asera, a un desafío en el Monte Carmelo . [20] [23] Adam Clarke cree que estos profetas eran capellanes reales y que los profetas baalistas tenían más jurisdicción sobre Samaria durante el reinado de Jezabel que los profetas de Asera, que siempre fueron indígenas de Samaria. [24] El desafío era ver qué dios, Yahvé o Baal, quemaría un toro en sacrificio en un altar. Los profetas de Jezabel no lograron convocar a Baal para quemar el toro en sacrificio, a pesar de sus gritos y cortes. Elías, sin embargo, tuvo éxito cuando convocó a Yahvé, impresionando a los israelitas. Luego ordenó al pueblo capturar y matar a los profetas de Baal y Asera en el río Cisón . Jezabel tomó represalias prometiendo matar a Elías al día siguiente, e incluso aceptó el juicio divino sobre sí misma si no lo hacía. [25] [20] [23] Elías huyó al monte Horeb , [26] donde lamentó la apostasía de Israel. [14] [27]

Intento de secuestro

Después de estos acontecimientos, Ben-Hadad , rey de Aram-Damasco , sitió a Israel y amenazó con capturar a las esposas de Acab, incluida Jezabel. Acab se negó y lo derrotó en la batalla. Sin embargo, le perdonó la vida a Ben-Hadad, acto que fue denunciado por un profeta anónimo. El profeta también declaró que Israel sería devastado por los arameos como castigo. [28]

Nabot

En 855-856 a.C. [29] [ página necesaria ] , [30] Jezabel resolvió un negocio fallido entre Acab y un civil llamado Nabot , relacionado con un viñedo. Para ello, ordenó la ejecución de Nabot y sus hijos, [31] [32] bajo falsas acusaciones de blasfemia contra Dios y el rey. Los comentaristas observan que la ejecución se llevó a cabo de acuerdo con las pautas bíblicas para minimizar las sospechas de juego sucio. [33] Después de la muerte de Nabot, su cadáver fue lamido por perros callejeros. Su ejecución fue criticada por Elías, quien profetizó como castigo la perdición para la familia de Jezabel.

Muerte

Grabado de Jezabel siendo arrojada por una ventana mientras esperaban tropas montadas y perros.
La muerte de Jezabel de Gustave Doré

Tres años después, Acab murió en batalla. Ocozías , el hijo de Jezabel , heredó el trono, pero murió como resultado de un accidente y fue sucedido por su hermano, Joram . Más tarde , Jehú usurpó el trono [10] y mató a Joram y a su sobrino Ocozías , que era hijo de la posible hermana de Joram, Atalía , y de su marido judaíta, Joram . Más tarde se acercó a Jezabel en el palacio real de Jezreel.

Anticipando su llegada, Jezabel se maquilló y se puso una peluca formal con adornos y miró por una ventana y se burló de él. Bromiley dice que debería verse menos como un intento de seducción y más como el desafío público de la reina madre, investida de la autoridad de la casa real y el culto para enfrentarse a un comandante rebelde. [15] En su Guía de la Biblia en dos volúmenes (1967 y 1969), Isaac Asimov describe el último acto de Jezabel: vestirse con todas sus galas, maquillaje y joyas, como deliberadamente simbólico, indicando su dignidad, estatus real y determinación de salir de esta vida como reina. [34]

Jehú, sin embargo, permaneció imperturbable y ordenó a los sirvientes eunucos de Jezabel que la arrojaran por la ventana . Su sangre salpicó la pared y los caballos, y el caballo de Jehú pisoteó su cadáver. Entró en palacio donde, después de comer y beber, ordenó que llevaran el cuerpo de Jezabel para sepultarlo. Sin embargo, sólo quedaron su cráneo, sus pies y las palmas de sus manos; su carne había sido devorada por perros callejeros, tal como lo había profetizado el profeta Elías. [35] [36] Edwin R. Thiele fecha la muerte de Jezabel c.  850 a . C. [37]

Historicidad

pintura del cadáver de Jezabel siendo consumido por perros mientras Jehú hace gestos triunfales hacia su cuerpo
La reina Jezabel siendo castigada por Jehú , por Andrea Celesti

Según Israel Finkelstein , el matrimonio del rey Acab con la hija del gobernante del imperio fenicio fue una señal del poder y prestigio de Acab y del Reino norteño de Israel. Lo calificó como un "brillante golpe de diplomacia internacional". [38] Dice que las inconsistencias y anacronismos en las historias bíblicas de Jezabel y Acab significan que deben considerarse "más una novela histórica que una crónica histórica precisa". [38] Entre estas inconsistencias, 1 Reyes 20 afirma que " Ben-Hadad rey de Aram " invadió Samaria durante el reinado de Acab, pero este evento no tuvo lugar hasta más tarde en la historia de Israel, y "Ben-Hadad" era el título. del gobernante de Aram-Damasco. [39] Los dos libros de Reyes forman parte de la historia deuteronomista , recopilada más de doscientos años después de la muerte de Jezabel. Finkelstein afirma que estos relatos están "obviamente influenciados por la teología de los escritores del siglo VII a. C.". [38] Los compiladores de los relatos bíblicos de Jezabel y su familia escribieron en el reino sureño de Judá siglos después de los acontecimientos y desde una perspectiva de estricta monolatría . Estos escritores consideraban pecaminoso el politeísmo de los miembros de la dinastía Omride . Además, eran hostiles al reino del norte y su historia, ya que su centro, Samaria , era rival de Jerusalén. [38] Según el Dr. J. Bimson, del Trinity College, Bristol 1 y 2 Reyes no son "una historia sencilla sino una historia que contiene su propio comentario teológico". Señala versículos como 1 Reyes 14:19 que muestran que el autor de Reyes se basó en otras fuentes anteriores. [40] El libro mezcla los anales de la historia con leyendas, cuentos populares, historias de milagros y "construcciones ficticias", [41] y la presentación de fuentes anteriores está muy editada para adaptarse a la agenda deuteronomista. [42] [43] Janet Howe Gaines también critica la narrativa bíblica por mostrar dobles estándares contra la masacre de profetas de Jezabel y Elías y considera inverosímil que un pueblo israelita entero se vuelva contra Nabot. [44]

Un sello del siglo IX a. C., descubierto en 1964, tiene una inscripción parcialmente dañada de " Y Z B L " que alguna vez podría haber leído "perteneciente a Jezabel". Sin embargo, hay algunos problemas con esta teoría. Mientras que en el sello aparece la inscripción comienza con la letra yodh , el nombre de Jezabel comienza con una alef , que falta en el sello; además, el posesivo lamedh que se traduciría como el predicado "perteneciente a ..." también falta en el sello. Sin embargo, es muy posible que estas letras simplemente se hayan ubicado donde el sello ahora está dañado . El sello incluye motivos asociados con la realeza egipcia e israelita, como la cobra Uraeus , que se encuentra comúnmente en artefactos faraónicos, y símbolos como el sol alado y Ankh , que se encuentran en muchos otros sellos reales israelitas del siglo VIII a. C. y adelante. De todos modos, los eruditos no se ponen de acuerdo sobre si el sello es evidencia de la historicidad del personaje bíblico. Algunos estudiosos han dicho que el tamaño y la complejidad del sello podrían significar que fue utilizado por la realeza. [45]

Símbolo cultural

Jezabel de Léon Auguste Perrey

Según Geoffrey Bromiley , la descripción de Jezabel como "la encarnación de las prácticas políticas y de culto cananeas, detestadas por los profetas y leales israelitas, le ha dado una vida literaria mucho más allá de la existencia de una princesa de Tiro del siglo IX". [15]

A lo largo de los siglos, el nombre Jezabel llegó a asociarse con falsos profetas. A principios del siglo XX, también se asociaba con mujeres caídas o abandonadas. [46] En la tradición cristiana, una comparación con Jezabel sugería que una persona era un pagano o un apóstata disfrazado de siervo de Dios. Mediante manipulación y seducción, engañó a los santos de Dios hacia pecados de idolatría e inmoralidad sexual. [47] En particular, los cristianos asociaban a Jezabel con la promiscuidad . Los cosméticos que Jezabel se aplicaba antes de su muerte también llevaron a algunos cristianos a asociar el maquillaje con el vicio. En la Edad Media , el cronista Matthew Paris criticó a Isabel de Angulema , reina consorte de Juan, rey de Inglaterra , al escribir que era "más Jezabel que Isabel". [48] ​​En el uso moderno, el nombre de Jezabel se utiliza a veces como sinónimo de mujeres sexualmente promiscuas o controladoras. [49] El estereotipo de Jezabel es una imagen opresiva y se utilizó como justificación para la agresión sexual y la servidumbre sexual durante las épocas de colonización y esclavitud en los Estados Unidos . [50] [51] [52]

En las interpretaciones feministas y los estudios bíblicos, Jezabel es reexaminada y, por ejemplo, vista como injustamente enmarcada [53] o su historia alterada, [54] o como un recurso para la teología mujerista (Lomax). [55]

En la cultura popular

Foto de cerca de una actriz de cine clásico con "Bette Davis" escrito en la parte inferior de la imagen.
Bette Davis como Julie en la película Jezabel

En literatura

Referencias

  1. ^ Diccionario de ingles Oxford (Segunda ed.). 1989."Jezabel" (EE.UU.) y "Jezabel". Diccionarios Oxford Diccionario de inglés del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019.
  2. ^ "Jezabel". Diccionario inglés Collins . HarperCollins . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  3. ^ "Jezabel". Diccionario Merriam-Webster.com . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  4. ^ Elizabeth Knowles, "Jezabel", Diccionario Oxford de frases y fábulas , OUP 2006
  5. ^ "Miqueas 6:16".
  6. ^ "2 Crónicas 21:6".
  7. ^ "2 Reyes 8:18".
  8. ^ ISHDA, T. (1975). "La casa de Acab". Diario de exploración de Israel . 25 (2/3): 135–137. JSTOR  27925509.
  9. ^ B. Duff, Paul (2001). ¿Quién cabalga sobre la bestia?: Rivalidad profética y retórica de la crisis en las iglesias del Apocalipsis . doi :10.1093/019513835X.001.0001. ISBN 978-0-19-513835-1.
  10. ^ abcd Hackett, Jo Ann (2004). Metzger, Bruce M; Coogan, Michael D (eds.). La guía de Oxford sobre personas y lugares de la Biblia. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 150-151. ISBN 978-0-19-517610-0.
  11. ^ Corpus Inscriptionum Semiticarum I. 1926. p. 209.
  12. ^ Krahmalkov, Charles R. (2000), Una gramática fenicio-púnica , página 2
  13. ^ Rogerson, JW ; McKay, John William (1977). Salmos 1-50. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 213.ISBN _ 978-0-521-29160-6.
  14. ^ abc "JEZABEL - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com .
  15. ^ abc Bromiley, Geoffrey W. (28 de agosto de 1979). La enciclopedia bíblica estándar internacional. Wm. B. Publicación de Eerdmans. ISBN 978-0-8028-3782-0- a través de libros de Google.
  16. ^ Eakin, Frank E. (1965). "Yahvismo y baalismo antes del exilio". Revista de Literatura Bíblica . 84 (4): 407–414. doi :10.2307/3264867. JSTOR  3264867.
  17. ^ Molinero, JM (1967). "La caída de la casa de Acab". Vetus Testamentum . 17 (3): 307–324. doi :10.1163/156853367X00042.
  18. ^ "1 Reyes 18 Biblia de Cambridge para escuelas y universidades". Biblehub.com . 2024. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024.
  19. ^ Mare, Leonard P. "" El doble de tu Espíritu ": Elías, Eliseo y el Espíritu de Dios". Ekklesiastikós Pharos 91.1 (2009): 72-81.
  20. ^ abcd Bayor, Conrad Kandelmwin. "La alienación de Jezabel: lectura del retrato de Jezabel del historiador deuteronómico en el contexto global contemporáneo". (2017).
  21. ^ "1 Reyes 19:10 Comentario de Benson". Centro Bíblico . 2023.
  22. ^ Glatt-Gilad, David (21 de febrero de 2019). "¿Se le permitió a Elías hacer una ofrenda en el monte Carmelo?". TheTorah.com . Archivado desde el original el 3 de enero de 2024.
  23. ^ ab Merecz, Robert J. (sin fecha). "El juramento de Jezabel (1 Re 19,2)". Bíblica . 90 (2): 257–259. ISSN  0006-0887. JSTOR  42614902.
  24. ^ "1 Reyes 18 Comentario de Clarke". StudyLight.org . 2022. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024.
  25. ^ Miqueas 6:16
  26. ^ 1 Reyes 19:8
  27. ^ Bromiley, Geoffrey William (2009). La Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional . Grand Rapids, Michigan: WB Eerdmans. ISBN 978-0-8028-3785-1.
  28. ^ 1 Reyes 20:3–43
  29. ^ Thiele, Edwin R. (1965). Los misteriosos números de los reyes hebreos (2ª ed.). Grand Rapids, MI: Eerdmans.
  30. ^ 1 Reyes 16:29
  31. ^ Hirsch, Emil G. y Seligsohn, M., "Nabot", Enciclopedia judía
  32. ^ "1 Reyes 21: Comentarios de Coffman sobre la Biblia". StudyLight.org . 2022.
  33. ^ "1 Reyes 21: Comentario del Antiguo Testamento de Keil y Delitzsch". Centro Bíblico . 2023.
  34. ^ Asimov, Isaac (1988). Guía de la Biblia de Asimov: dos volúmenes en uno, el Antiguo y el Nuevo Testamento (reimpresión ed.). Alas. ISBN 978-0-517-34582-5.
  35. ^ 2 Reyes 9:35–36
  36. ^ Véase también jwa.org/encyclopedia/article/jezebel-midrash-and-aggadah
  37. ^ Edwin Thiele, Los misteriosos números de los reyes hebreos , (1ª ed.; Nueva York: Macmillan, 1951; 2ª ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3ª ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X 
  38. ^ abcd Finkelstein, Israel ; Silberman, Neil Asher (2001). La Biblia desenterrada: la nueva visión de la arqueología del antiguo Israel y el origen de sus textos sagrados . Simón y Schuster. págs. 169-195. ISBN 978-0-684-86912-4.
  39. ^ Israel Finkelstein; Neil Asher Silberman (6 de marzo de 2002). La Biblia desenterrada: la nueva visión de la arqueología del antiguo Israel y el origen de los textos sagrados. Simón y Schuster. pag. 176.ISBN _ 978-0-7432-2338-6.
  40. ^ Comentario bíblico nuevo de IVP (edición del siglo XXI), pág. 335
  41. ^ Richard D. Nelson (1987). Interpretación: Comentario bíblico para la enseñanza y la predicación: Primera y Segunda Reyes. Prensa de Westminster John Knox. pag. 1.ISBN _ 978-0-664-22084-6.
  42. ^ Fretheim, Terence E (1997). Reyes Primero y Segundo. Prensa de Westminster John Knox . ISBN 978-0-664-25565-7.
  43. ^ Van Seters, John (1997). En busca de la historia: la historiografía en el mundo antiguo y los orígenes de la historia bíblica. Eisenbrauns. pag. 307.ISBN _ 978-1-57506-013-2.
  44. ^ Gaines, Janet Howe (2023). "¿Qué tan mala era Jezabel?". Sociedad de Arqueología Bíblica . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024.
  45. ^ Korpel, Marjo CA (mayo de 2008). "Digno de una reina: el sello real de Jezabel". Sociedad de Arqueología Bíblica . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  46. ^ Cocinero, Stanley Arthur (1911). "Jezabel"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Enciclopedia Británica . vol. 15 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 411.
  47. ^ El Nuevo Testamento, Libro del Apocalipsis., cap. 2, vs. 20-23.
  48. ^ Nicholas Vincent 'La Jezabel de Juan' 1999
  49. ^ "Significado n.° 2:" una mujer descarada, desvergonzada o moralmente desenfrenada"". Merriam-webster.com . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  50. ^ Donovan, Roxanne y Williams, Michelle (2002). "Vivir en la intersección: los efectos del racismo y el sexismo en las supervivientes de violaciones negras" (PDF) . Mujeres y Terapia . 25 (3–4): 95–105. doi :10.1300/J015v25n03_07. S2CID  143180295 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  51. ^ Buchanan, Nicole T. y Ormerod, Alayne J. (2002). "Acoso sexual racializado en la vida de las mujeres afroamericanas" (PDF) . Mujeres y Terapia . 25 (3–4): 107–124. doi :10.1300/J015v25n03_08. S2CID  144425126 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  52. ^ Peregrino, David. "Estereotipo de Jezabel". Museo Jim Crow . Universidad Estatal de Ferris. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  53. ^ Bellis, Alice Ogden (1994). "Introducción". Compañeras, rameras y héroes: historias de mujeres en la Biblia hebrea (PDF) . Louisville, Kentucky: Westminster/John Knox Pr. pag. 3.ISBN _ 978-0-664-25430-8.
  54. ^ Playa, Eleanor Ferris (2005). Las cartas de Jezabel: religión y política en el Israel del siglo IX. Archivo de Internet. Minneapolis: Fortress Press. págs. 4–5. ISBN 978-0-8006-3754-5.
  55. ^ Lomax, Tamura A. (2018). Jezabel desquiciada: perder el cuerpo femenino negro en la religión y la cultura (PDF) . Durham Londres: Duke University Press. ISBN 978-1-4780-0248-2.
  56. ^ Joven, Alan (1997). Me desperté esta mañana: cantantes negros de gospel y la vida evangelística. Prensa Universitaria de Mississippi . pag. 50.ISBN _ 0-87805-943-1.
  57. ^ Jezabel a Toda la música
  58. ^ Los éxitos de Frankie Laine en los años 1947-1952. Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine.
  59. ^ "Letras de Jezabel". Letras de Frankie Laine . Letras de Metro. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  60. ^ Leahey, Andrew (9 de abril de 2012). "Hierro y vino, 'Jezabel'". americansongwriter.com . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  61. ^ "En The Imperial: el espectáculo de color 'Jezebel' protagoniza a Paulette Goddard en el papel principal". El defensor de las noticias y los municipios del este . 14 de enero de 1954 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  62. ^ "Jezabel: La historia no contada de la reina ramera de la Biblia, por Lesley Hazleton". Reseñas de Kirkus . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  63. ^ Cherrie, Chrysta. "Las Jezabel". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  64. ^ Lam, Lana (20 de mayo de 2009). "Las Jezabel". Defensor del Expreso de la Costa Central . News Limited ( Corporación de noticias ). pag. 35. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .

enlaces externos