Rayman

Franquicia de videojuegos de plataformas publicada por Ubisoft

Serie de videojuegos

Rayman es una franquicia de videojuegos de plataformas , creada por el diseñador de videojuegos Michel Ancel para Ubisoft . ^[2] Desde el lanzamiento del juego Rayman original en 1995, la serie ha producido un total de 45 juegos en múltiples plataformas.

La serie está ambientada en un mundo fantástico y mágico que presenta una amplia gama de entornos que muy a menudo se basan en determinados temas, como "The Eraser Plains", un paisaje hecho enteramente de papelería. Los juegos principales de la serie son los juegos de plataformas, pero hay varios títulos derivados de otros géneros. El protagonista es Rayman , un ser mágico sin extremidades reconocido por su coraje y determinación que, con la ayuda de sus amigos, deberá salvar su mundo de varios villanos.

Juegos

Serie principal

Productos derivados

Conejos delirantes

Otro

Juegos cancelados

• Rayman (SNES) - Ancel inicialmente produjo Rayman para Atari ST , un sistema de computadora personal de 16 bits , trabajando solo en todos los aspectos del juego. ^[5] Tras la llegada de Houde al proyecto, Ancel notó que el interés del público en el ST había comenzado a decaer y miró hacia el CD-ROM Super NES , un CD periférico para el sistema de entretenimiento Super Nintendo (SNES) de 16 bits. Sin embargo, en 1993 Nintendo abandonó el proyecto antes de que se produjera el hardware. Ancel y Houde descartaron un lanzamiento para la SNES basada en cartuchos, dudando de su capacidad para manejar la gran cantidad de información que querían incorporar al juego. La pareja cambió su enfoque hacia consolas más nuevas y potentes, dejando la versión SNES del juego sin terminar. ^{[6] [7]} Esto llevó a la decisión de producir Rayman para Atari Jaguar , un sistema basado en cartuchos de 64 bits que el equipo consideró que podía manejar los gráficos que querían. ^[5] A finales de 1994, anuncios en revistas anunciaron el juego como un título exclusivo de Jaguar. ^[8] Entre 1993 y 1994, Rayman fue enviado originalmente a Apogee Software por Ancel, sin embargo, el editor fue descartado. ^[9]
• Rayman 2 (plataformas 2D) : Rayman 2 se conceptualizó originalmente como un juego de plataformas 2D de desplazamiento lateral , como el primer juego . ^{[10] [11]} El desarrollo del prototipo comenzó a principios de 1996 con un equipo de seis personas ^[12] y un presupuesto de 10 millones de francos . ^[13] Estaba previsto que se lanzara en PlayStation , Sega Saturn y Microsoft Windows en el cuarto trimestre de ese año. ^[10] El prototipo de Rayman 2 presentaba cierto uso de mapas de bits prerenderizados de modelos de computadora 3D, a diferencia de la presentación pintada a mano de su predecesor, a partir de 1998. ^{[11] [14]} Un prototipo que contiene un solo nivel se puede reproducir en la versión final. Versión para PlayStation del juego si el jugador completa un determinado porcentaje del juego. ^{[ cita necesaria ]}
• Rayman 4 - Dos años después del lanzamiento de Rayman 3: Hoodlum Havoc , Ubisoft había previsto el desarrollo de la secuela. Las etapas iniciales de desarrollo comenzaron en 2005, con conceptos totalmente diferentes y sin la presencia de los Rabbids, y fueron confiadas a los estudios de Phoenix Interactive. Los programadores crearon una cantidad considerable de obras de arte conceptuales, de las cuales una buena parte se fue revelando gradualmente al público en los años siguientes. Estas obras de arte muestran que el juego debería tener características 3D fieles a muchos entornos de Rayman, como "Land of Music" y "Picture City", así como un nuevo supuesto regreso de Bad Rayman. Después de cuatro meses de producción inicial, se canceló el desarrollo del juego. Parece que el juego iba a ser un reinicio/recuento del juego original de Rayman, y habría implicado que Rayman volviera a visitar numerosas ubicaciones del juego original recreadas en 3D y con un alto nivel de precisión. En el libro L'Histoire de Rayman , se reveló que se planeó que los Robo-Pirates y los Livingstones/Lividstones regresaran en Rayman 4 , también se planeó que regresara la contraparte malvada Dark Rayman e incluso Mr. Dark. También hay un arte conceptual de una joven humana llamada "Cielle" que debía aparecer en el juego. Se desconoce cuál sería su papel en el juego o si estaba destinada a ser jugable. El 24 de diciembre de 2022, un usuario anónimo filtró la mayoría de los recursos y niveles utilizados en el prototipo en Internet Archive, incluidos los diseños originales de los Rabbids, las criaturas en las que se puede montar, algunas de las escenas y los niveles. Sin embargo, cuando Rayman es golpeado por los Rabbids, pierde su ropa por alguna razón.
• Rayman Raving Rabbids (plataformas) - A partir del proyecto anterior se inició un segundo desarrollo en el estudio de Ubisoft Montpellier , estudio que desarrolló los tres primeros capítulos de la serie. En 2006, la segunda fase volvió a orientarse hacia el desarrollo de un juego de plataformas en 3D diseñado por Michel Ancel y conocido con el título final de Rayman Raving Rabbids . Este nuevo título, al que el propio Michel Ancel se refirió como Rayman 4 , iba a ser una historia de aventuras en la que Rayman forma equipo con su antiguo enemigo André de Rayman 3 para salvar el mundo mediante un ejército de Rabbids. Además de los personajes ya aparecidos en títulos anteriores, hubo otros nuevos, entre los que destacan una femenina anónima perteneciente al mismo linaje de Rayman que sirvió como damisela en apuros , y un emperador hedonista de los Rabbids. Michel Ancel también afirmó que a lo largo de la historia el objetivo principal habría consistido también en salvar, además de a la niña antes mencionada, al propio André y a la novia de esta última. Las innovaciones en el juego incluyeron atacar a los enemigos con puñetazos y patadas, la capacidad de montar criaturas como halcones gigantes , tarántulas , tiburones y jabalíes , y un minijuego de final de nivel en el que debías hipnotizar a los Rabbids bailando para acceder a nuevas áreas. jugar. ^[15] El proyecto recibió apoyo durante varios meses, hasta que los desarrolladores recibieron elkit de desarrollo de Nintendo Wii . Con estas herramientas, los desarrolladores experimentaron con más variedades de estilos de juego y, como resultado, los elementos de acción y plataforma fueron eliminados y reemplazados por la versión final estilo fiesta de Rayman Raving Rabbids , seguida con el tiempo por nuevos títulos del mismo tipo. ^[16] Sin embargo, las versiones de Game Boy Advance y Nintendo DS generalmente no se lanzaron como un juego sino como un juego de plataformas de desplazamiento lateral y muy similar a la jugabilidad de la versión Game Boy Advance de Rayman 3 , y la historia es una fusión. de los dos primeros proyectos.

Caracteres

Rayman

Rayman es el personaje principal y protagonista principal de la serie. Es una criatura parecida a un humano que no tiene extremidades, aunque tiene manos, pies y cabeza que pueden moverse independientemente de su cuerpo. ^[17] Puede usar su cabello como palas de helicóptero como medio de transporte, lanzar sus puños para golpear desde la distancia y, en algunos juegos, incluso proyectar bolas de energía desde sus manos. ^[18] Por lo general, se lo encuentra usando guantes blancos, un pañuelo rojo sobre un cuerpo morado con un anillo blanco en el centro (el pañuelo fue reemplazado por una capucha en entradas posteriores) y zapatillas deportivas amarillas (que también se modificaron ligeramente en las últimas entradas). juegos). Steven Perkinson le expresó su voz en el videojuego de 1995 del mismo nombre . Billy West le dio voz en Rayman: The Animated Series , aunque le dieron un acento "neoyorquino". David Gasman le dio voz en Rayman 2: The Great Escape , Rayman M , Rayman 3: Hoodlum Havoc , Rayman Raving Rabbids , Rayman Raving Rabbids 2 , Rayman Raving Rabbids: TV Party y Mario + Rabbids Sparks of Hope . ^[19] Douglas Rand le ha dado voz en los videojuegos desde Rayman Origins , ^[20] y David Menkin le ha dado voz en la serie animada para adultos de 2023 Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix . ^[21]

Michel Ancel dibujó a Rayman por primera vez a la edad de 20 años. ^[22] Ancel volvió más tarde a sus primeros bocetos en 1992 para crear una demostración para el desarrollador de software francés Lankhor . ^[23] El personaje lleva el nombre de un software de trazado de rayos que Ubisoft utilizó para el juego original. ^[24] Rayman originalmente tenía extremidades, que era una de sus principales características. Cuando el desarrollador intentó instalar el juego en los sistemas, no funcionó correctamente, dejándolo con un cuerpo flotante en la pantalla. ^[25] En ese momento, era técnicamente imposible mostrar este personaje con extremidades animadas y los programadores tuvieron problemas para renderizarlas. ^{[26] [27]} La ​​respuesta creativa fue crear el personaje sin extremidades. ^[26]

Rayman tuvo otras apariciones como en la serie Super Smash Bros. como trofeo y espíritu, ^{[28] [29]} y en Mario + Rabbids Sparks of Hope como personaje jugable en una expansión DLC que fue anunciada por Davide Soliani en un Ubisoft Forward. Evento 2022. ^{[30] [31] [32]} La expansión DLC se reveló más tarde como Rayman in the Phantom Show y se lanzó el 30 de agosto de 2023.

Personajes secundarios

• Globox es un Glute, una criatura parecida a un sapo que es el mejor amigo y compañero tonto de Rayman . ^[33] Aunque se asusta fácilmente, a menudo ha demostrado su valentía y tiene un corazón de oro. Sin embargo, desde Rayman Arena en adelante, ya no es un cobarde. Él y su esposa Uglette tienen más de 650 hijos. Para su papel de orador, en Rayman 2 , su voz es Christian Erickson , pero en Rayman 3 su voz es John Leguizamo . ^{[34] [19]}
• Grand Minimus es el rey de los Teensies, criaturas mágicas creadas para proteger el Corazón del mundo. En Rayman 2 , después de que Rayman salva a cuatro Teensies, uno de los cuales es el Grand Minimus, tienen problemas para recordar quién es el rey. Grand Minimus es un personaje jugable desde Rayman Origins en adelante.
• Goth Teensy es un personaje jugable desde Rayman Origins en adelante. Él es el guardián de la puerta al mundo de los Livid Dead para evitar que salgan a la superficie; sin embargo, los ronquidos de él y sus amigos eventualmente los molestan hasta el punto de invadir el Claro de los Sueños.
• Barbara es una valiente princesa pelirroja , guerrera y bárbara que apareció por primera vez en Rayman Legends , convirtiéndose en el primer ser humano jugable en la serie principal, simultáneamente con una hermana menor y ocho primas princesas bárbaras que pueden ser rescatadas a lo largo de Legends . Está armada con un hacha de batalla mayal , cuya cabeza puede lanzarse hacia adelante desde el eje para golpear a los enemigos desde la distancia, y usa un casco mágico con alas para flotar en el aire, imitando la habilidad del cabello de helicóptero de Rayman.

Personajes secundarios

• Betilla the Fairy es un hada benevolente y la "madre" de Rayman. Después de no poder evitar que el Sr. Dark robara el Gran Protón, Betilla lo ayuda en su búsqueda otorgándole varias habilidades nuevas a medida que avanza el juego. Betilla reaparece en un rol similar -y con un nuevo diseño humanoide y curvilíneo- en Rayman Origins , donde se revela que ella fue quien creó a Rayman y que también tiene cinco hermanas, quienes también pueden haber contribuido al evento antes mencionado.
  • Holly Luya , el hada del Desierto de Dijiridoos y una de las hermanas de Betilla.
  • Edith Up , el hada de Gourmand Land y una de las hermanas de Betilla.
  • Annetta Fish , el hada del Mar de Serendipity y una de las hermanas de Betilla.
  • Helena Handbasket , el hada del Místico Piqué y una de las hermanas de Betilla.
  • Voodoo Mama o Fée de la Mort , el hada de la Tierra de los Muertos Lívidos y una de las hermanas de Betilla, fue transformada en un monstruo con tentáculos de múltiples ojos, Big Mama , por una de las pesadillas de Bubble Dreamer que Rayman debe derrotar para regresar. ella volvió a la normalidad.
• Ly the Fairy es un hada benevolente, un aliado de Rayman que lo ayuda durante el transcurso del segundo juego y en las otras versiones de Rayman 3 (por ejemplo, Game Boy Advance) y Rayman Raving Rabbids (por ejemplo, Game Boy Advance). Tiene una variedad de poderes mágicos. Según el sitio oficial de Rayman 2, Ly y Rayman están enamorados.
• Murfy sirve de guía a Rayman. Tiene una naturaleza sarcástica y sarcástica, incapaz de afrontar el fracaso. Parece estar aburrido de su trabajo y no le molestan los detalles triviales. Su raza es representada como traviesa y descrita como "hedonista cultivada". Su voz es de Billy West . ^[19]
• Los Teensies son una raza mágica de criaturas antiguas, diminutas y sabias creadas por Polokus.
• Polokus , también conocido como el " Bubble Dreamer " en Rayman Origins and Legends , es un ser divino y, según Rayman 2 , es el creador del mundo de Rayman. Durante la trama de Rayman 2 , Polokus está durmiendo y sólo puede ser despertado con cuatro máscaras que Rayman tiene la tarea de recolectar. Más tarde fue rediseñado en Rayman Origins , donde parece más grande, un poco más anfibio y anciano mientras sopla burbujas con una pipa o una pipa de agua .
• El Capitán , un pirata aventurero y bueno presentado en Rayman Adventures donde requiere la ayuda de Rayman y Barbara para rescatar las Incrediballs de manos enemigas.
• Rabbids , conejos lunáticos y psicóticos introducidos por primera vez en Rayman Raving Rabbids , parecen principalmente conejos antropomórficos blancos con ojos azules (que se vuelven rojos cuando se vuelven agresivos). Tampoco son muy inteligentes en ocasiones y suelen utilizar émbolos como armas; a pesar de ello, son una especie muy avanzada capaz de crear robots gigantes y máquinas del tiempo, y reproducirse con el uso de la ciencia. Luego protagonizaron su propia serie derivada de juegos de fiesta .

villanos

• Dark es el archienemigo de Rayman , el principal antagonista del primer juego y el antagonista general de la serie en general. En el primer juego, robó el Gran Protón y al hacerlo sumió al mundo en el caos y Rayman fue tras él para recuperarlo. Más tarde secuestró a Betilla, quien estaba ayudando a Rayman dándole poderes. Rayman lo enfrentó y lo derrotó. En Rayman Origins , aunque está ausente, su influencia inspiró al Mago a convertirse en villano y su sucesor, como se ve en el tráiler del E3 2011 de Rayman Origins y en el nivel "The Reveal" del mismo juego (con varias referencias y pistas). (como varios dibujos que representan a Mr. Dark, un cartel que dice "Love Mr. D.", y el mismo sombrero que llevaba el Mago disfrazado de Mr. Dark en el mencionado tráiler expuesto en un estante). Posteriormente reaparece para un modo en Rayman Mini .
• El almirante Razorbeard es el líder de los Robo-Piratas y el principal antagonista de Rayman 2: The Great Escape . Invade el mundo de Rayman, captura a sus habitantes y destruye el Corazón del Mundo, lo que hace que Rayman pierda sus poderes. A lo largo del juego, intenta evitar que Rayman consiga las cuatro máscaras y despierte a Polukus, quien puede destruir a sus tropas en tierra. Al final del juego, Razorbeard usa un robot llamado Grolgoth para luchar contra Rayman. Después de su derrota, hace que Grolgoth se autodestruya mientras él escapa. Razorbeard regresa como el principal antagonista de la versión Game Boy Advance de Rayman 3 , ^[35] donde secuestra a Globox para aprovechar la energía del Black Lum que ha tragado. Ken Starcevic le da voz en la versión PlayStation del juego, ^[36] y Matthew Géczy en otros ports. ^[37] y por Carlos Alazraqui en La Serie Animada . ^[38]
• André es un Black Lum y el principal antagonista de Rayman 3: Hoodlum Havoc . Fue creado después de que las manos de Rayman asustaran accidentalmente a un Red Lum mientras dormía, y desde entonces ha estado creando más Black Lums. Globox se lo comió accidentalmente. Al final del juego, se asoció con Reflux (un enemigo que Rayman encontró en el camino) para derrotarlo, pero finalmente fue derrotado y volvió a la normalidad. André regresa como el principal antagonista de Rayman: Hoodlums' Revenge , ya que una parte de su espíritu permaneció en Globox después de que fue tragado y extraído de él. Poco a poco comenzó a poseer Globox, lo que le hizo volverse malo, pero finalmente es expulsado de él. Su voz es Ken Starcevic. ^[39]
• El Mago es un personaje secundario en el Rayman original y el principal antagonista de Rayman Origins . En el primer juego, el Mago es la misma criatura humana que Rayman y fue benevolente. Al final de Rayman Origins , se revela que El Mago (ahora rediseñado como Teensie) es el villano del juego, inspirado por el Sr. Dark para convertirse en su sucesor y el nuevo líder de las Pesadillas y las criaturas malvadas del Glade of Dreams, como se ve en el tráiler del E3 2011 de Rayman Origins y en el nivel "The Reveal" del mismo juego (con varias referencias y pistas, como varios dibujos que representan a Mr. Dark, un cartel que dice "Love Mr. D. " escrito en él, y el mismo sombrero que llevaba el Mago disfrazado de Mr. Dark en el mencionado tráiler expuesto en un estante). Engaña a Rayman para que recolecte muchos Lums para alimentar innumerables máquinas de su ciudadela mecánica voladora en Moody Clouds en un esfuerzo por apoderarse del Claro de los Sueños y destronar a Polokus. Regresa como el principal antagonista de Rayman Legends y se clona a sí mismo en cinco Dark Teensies separados para que Rayman y sus amigos luchen, pero al final son derrotados cómicamente. Según diálogos no utilizados para Rayman Origins , su verdadero nombre sería " Ales Mansay ".

Recepción

Rayman fue nombrado el premio al Mejor Personaje Nuevo de 1995 por Electronic Gaming Monthly . ^[76] Desde su debut en 1995 en el Atari Jaguar , Rayman se ha convertido en un personaje de videojuego bien recibido, favorito de los fanáticos y reconocible por innumerables jugadores y era conocido por su falta de extremidades. ^{[17] [77] [78]}

Otros medios

Rayman ha sido el tema de una serie de televisión animada de corta duración en 1999, Rayman: The Animated Series , que se produjo como un vínculo con los videojuegos, aunque significativamente diferente del material original. Sólo se hicieron cuatro episodios.

En 2019, se anunció que Ubisoft Film & Television estaba trabajando en otra serie de televisión animada . ^[79]

Rayman aparece como un personaje recurrente en la serie animada de 2023 Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix , con la voz de David Menkin . ^[21]

Notas

1. Puntuación de abcdefghi GameRankings

Referencias

1. Logotipo utilizado desde el tráiler del anuncio del E3 2010 de Rayman Origins .
2. "Entrevista en vídeo de Michel Ancel de Rayman Origins". GameSpot . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
3. Sheehan, Gavin (2 de enero de 2020). "Los New York Game Awards anuncian los nominados de 2020". Sangrado fresco . Archivado desde el original el 4 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
4. "Todas las categorías (2020)". Premios Pégases . 7 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
5. Retro Gamer Team (4 de noviembre de 2014). "La creación de Rayman". Jugador retro . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
6. "Pix'N'Love n.º 13". 10 de julio de 2010. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
7. Kerr, Chris (24 de octubre de 2016). "Michel Ancel descubre el debut perdido de Rayman en SNES después de 25 años". Gamasutra . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
8. "Rayman". GamePro . N° 74. IDG . Noviembre de 1994. p. 185.
9. Apogee Entertainment [@Apogee_Ent] (11 de febrero de 2023). "En 1993 y 1994, Apogee recibía MUCHAS presentaciones de juegos, ya que nos habíamos convertido en el líder de facto en la publicación de juegos independientes" ( Tweet ) . Consultado el 5 de marzo de 2023 , vía Twitter .
10. "Rayman 2". Próxima generación . Núm. 18. Imagine Media . Junio ​​de 1996. pág. 100.
11. "Próximamente: Rayman 2". Revista Sega Saturn (10). EMAP : 15 de agosto de 1996 . Consultado el 11 de abril de 2017 .
12. Devs Play T2E09 · "Rayman 2: The Great Escape" con Michel Ancel, Tim Schafer y Lee Petty. YouTube . Doble multa . 26 de enero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
13. "Juegos de guerra". Capital (en francés). El evento ocurre a las 11:50. M6 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
14. "Prototipo de Rayman 2 - Mega Force". Mega Force (en francés) (9): 28 de abril de 1996.
15. "Resumen de Rayman: Raving Rabbids para PC | GameWatcher". www.gamewatcher.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
16. "El proceso evolutivo de construcción de Rayman Origins". www.gamasutra.com . 5 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
17. "IGN presenta: recorre la historia de Rayman". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
18. Rayman 2: The Great Escape: Guía de estrategia oficial de Prima. Juegos Primarios . 2000. pág. 4.ISBN​ 9780761531548.
19. "Rayman 3: Hoodlum Havoc (videojuego de 2003)". Actores de Detrás de La Voz . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
20. "Voces de Rayman". Detrás de los actores de doblaje .
21. Bankhurst, Adam (27 de septiembre de 2023). "Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix tiene fecha de lanzamiento oficial, nuevos miembros del reparto". IGN . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
22. Plante, Chris (28 de marzo de 2013). "Los desarrolladores de Ubisoft Montpellier debaten sobre 'Reinventar Rayman'". Polígono . Consultado el 6 de julio de 2023 .
23. "La creación de Rayman - Retro Gamer". Jugador retro . Jugador retro. 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
24. Carmichael, Stephanie (4 de mayo de 2012). "Los coloridos personajes de Rayman Origins". Zona de juegos . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
25. Robbs, Matt (3 de agosto de 2020). "¿Por qué Rayman no tiene extremidades? Abril de 2023". Sólo retro . Consultado el 10 de abril de 2023 .
26. Lievere, Pascal; Aubry, Monique; Garal, Gilles (2019). Manejo de Situaciones Extremas . Wiley . pag. 334.ISBN​ 9781119663010.
27. Hilliard, Kyle (21 de septiembre de 2014). "Descubra por qué Rayman no tiene extremidades en un video informativo". Informador del juego . Consultado el 6 de abril de 2023 .
28. "Miiverse - publicación de Sakurai - Nintendo". Miiverse-Nintendo . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
29. Beckwith, Michael (1 de julio de 2020). "Super Smash Bros. Ultimate: 10 espíritus que deberían poder reproducirse". Juego despotricar. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
30. Tu, Trumann (11 de septiembre de 2022). "Mario + Rabbids: Sparks of Hope agrega a Rayman en el DLC posterior al lanzamiento". Juego despotricar . Consultado el 5 de abril de 2023 .
31. Valentine, Rebekah (22 de septiembre de 2022). "Mario + Rabbids: El DLC Rayman de Sparks of Hope es un sueño hecho realidad durante décadas para el director creativo". IGN . Consultado el 27 de julio de 2023 .
32. Vicencio, Castidad (10 de septiembre de 2022). "Rayman llegará al contenido descargable Sparks of Hope de Mario + Rabbids". Noticias de Ubisoft . Consultado el 5 de abril de 2023 .
33. "Personajes de videojuegos que son azules ⋆ Problemas de jugador". gamerproblems.net . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
34. "Rayman 2: El gran escape". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
35. "Rayman 3 (Game Boy Advance) - RayWiki, la wiki de Rayman".
36. "Rayman 2: El gran escape".
37. "Rayman 2". IMDb .
38. "Créditos del reparto - Rayman: la serie animada". IMDB . Consultado el 21 de enero de 2024 .
39. "Rayman 3: caos estragos" .
40. "Reseñas de Rayman". Clasificaciones de juegos . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
41. "Reseñas de Rayman". Clasificaciones de juegos . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
42. "Reseñas avanzadas de Rayman". Metacrítico . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
43. "Reseñas de Rayman". Clasificaciones de juegos . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
44. "Reseñas de Rayman". Clasificaciones de juegos . Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
45. "Reseñas de Rayman (DSiWare)". Clasificaciones de juegos . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
46. "Reseñas de Rayman Classic". Clasificaciones de juegos . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
47. "Reseñas de Rayman 2: El gran escape". Clasificaciones de juegos . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
48. "Reseñas de Rayman 2: El gran escape". Clasificaciones de juegos . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
49. "Reseñas de Rayman 2: El gran escape". Metacrítico . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
50. "Reseñas de Rayman 2 Revolution". Metacrítico . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
51. "Reseñas de Rayman 2: El gran escape". Clasificaciones de juegos . Archivado desde el original el 24 de enero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
52. "Reseñas de Rayman 3D". Metacrítico . Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
53. "Reseñas de Rayman DS". Metacrítico . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
54. "Reseñas de Rayman 2: El gran escape". Metacrítico . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
55. "Reseñas de Rayman 3". Metacrítico . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
56. "Rayman 3: Reseñas de Hoodlum Havoc". Metacrítico . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
57. "Rayman 3: Reseñas de Hoodlum Havoc". Metacrítico . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
58. "Rayman 3: Reseñas de Hoodlum Havoc". Metacrítico . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
59. "Rayman 3: Reseñas de Hoodlum Havoc". Metacrítico . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
60. "Reseñas de Rayman 3 HD". Metacrítico . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
61. "Reseñas de Rayman 3 HD". Metacrítico . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
62. "Reseñas de Rayman Origins". Metacrítico . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
63. "Reseñas de Rayman Origins". Metacrítico . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
64. "Reseñas de Rayman Origins". Metacrítico . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
65. "Reseñas de Rayman Origins". Metacrítico . Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
66. "Reseñas de Rayman Origins". Metacrítico . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
67. "Reseñas de Rayman Origins". Metacrítico . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
68. "Reseñas de Rayman Legends". Metacrítico . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
69. "Reseñas de Rayman Legends". Metacrítico . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
70. "Reseñas de Rayman Legends". Metacrítico . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
71. "Reseñas de Rayman Legends". Metacrítico . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
72. "Reseñas de Rayman Legends". Metacrítico . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
73. "Reseñas de Rayman Legends". Metacrítico . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
74. "Reseñas de Rayman Legends". Metacrítico . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
75. "Rayman Legends: Reseñas de la edición definitiva". Metacrítico . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
76. "Guía del comprador de Electronic Gaming Monthly". 1996. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
77. "Playman Magazín - Léto 2013" [Revista Playman - Verano 2013]. Revista Playman : 9–10. 29 de agosto de 2013.
78. Reparaz, Mikel (17 de noviembre de 2015). "Rayman celebra su vigésimo aniversario con Michel Ancel Livestream, lanzamiento móvil". Noticias de Ubisoft . Consultado el 5 de abril de 2023 .
79. Stanley, Patrick (10 de octubre de 2019). "Ubisoft planea adaptaciones televisivas animadas de franquicias de juegos populares (exclusivo)". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .

enlaces externos

• Página web oficial