stringtranslate.com

Ray Liotta

Raymond Allen Liotta ( en italiano: [liˈɔtta] ; 18 de diciembre de 1954 - 26 de mayo de 2022) fue un actor estadounidense. Ganó atención por primera vez por su papel en la película Something Wild (1986), que le valió una nominación al Globo de Oro . Fue más conocido por sus interpretaciones de Shoeless Joe Jackson en la película Field of Dreams (1989) y Henry Hill en la película Goodfellas (1990). Liotta apareció en muchas otras películas, entre ellas Unlawful Entry (1992), Cop Land (1997), Hannibal (2001), John Q. , Narc (ambas de 2002), Identity (2003), Killing Them Softly , The Place Beyond the Pines (ambas de 2012) y Marriage Story (2019).

Liotta ganó un premio Primetime Emmy por su papel de invitado en la serie de televisión ER en 2005. Protagonizó a Frank Sinatra en la película para televisión The Rat Pack (1998) y a Lorca en la miniserie Texas Rising (2015), las cuales le valieron nominaciones al premio Screen Actors Guild , y protagonizó las series Shades of Blue (2016-2018) y Black Bird (2022). Esta última le valió una nominación póstuma al premio Primetime Emmy por su papel de Big Jim Keene en la 75.ª edición de los premios Primetime Emmy . Tuvo un papel destacado como actor de voz como Tommy Vercetti en el videojuego Grand Theft Auto: Vice City (2002).

Después de su muerte en 2022, Liotta fue reconocido póstumamente en el Paseo de la Fama de Hollywood el 24 de febrero de 2023. Sus películas que se estrenaron póstumamente incluyen Cocaine Bear , Fool's Paradise , Dangerous Waters (todas de 2023) y 1992 (2024).

Vida temprana y educación

Liotta nació en Newark, Nueva Jersey , el 18 de diciembre de 1954. [1] Después de haber sido abandonado en un orfanato, fue adoptado a la edad de seis meses por la empleada municipal Mary (née Edgar) y el dueño de una tienda de repuestos para automóviles Alfred Liotta. [2] [3] [4] [5] Sus padres adoptivos eran escoceses e italoamericanos. [6] Alfred era director de personal y presidente de un club local del Partido Demócrata . [2] Sus padres adoptivos se postularon sin éxito para un cargo político local; recordó asistir a desfiles para repartir volantes para la candidatura de su padre. [7] [8]

Liotta tenía una hermana, Linda, que también fue adoptada. Dijo que sabía que había sido adoptado cuando era un niño pequeño y presentó un informe de muestra y cuenta. [7] Contrató a un detective privado para localizar a su madre biológica, llamada Ruth, en la década de 2000, de quien se enteró de que su familia era de ascendencia escocesa. [9] [10] Tenía una hermana biológica, un medio hermano biológico también llamado Ray y cinco medias hermanas biológicas. [7] [11]

Liotta creció en un hogar católico romano en Union, Nueva Jersey , [12] aunque su familia no era especialmente religiosa. [13] Asistían a la iglesia y él recibió la primera comunión y fue confirmado , pero la familia no rezaba mucho. Ocasionalmente usaba la oración en su vida diaria, diciéndole a un entrevistador, "... si estoy en un aprieto, rezaré... si me siento incómodo por algo, diré "Padre Nuestro" y "Ave Marías" hasta el día de hoy". [13] En 1973, se graduó de Union High School , [9] y más tarde fue nombrado miembro del Salón de la Fama de Union High School. [14]

Liotta asistió a la Universidad de Miami , donde estudió actuación y se graduó con una Licenciatura en Bellas Artes en 1978. [15] Actuó en obras de teatro y musicales, incluidos Cabaret , Dames at Sea , Oklahoma y The Sound of Music , en el Jerry Herman Ring Theatre de la Universidad de Miami . [16]

Carrera

Liotta, Winona Ryder y Michael Shannon en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2012 para el estreno de The Iceman

Después de graduarse de la Universidad de Miami , Liotta se mudó a la ciudad de Nueva York, donde fue contratado como camarero en la Organización Shubert y consiguió un agente en seis meses. [9] Uno de sus primeros papeles fue como Joey Perrini en la telenovela Another World , en la que apareció de 1978 a 1981. [17] Dejó el programa y se mudó a Los Ángeles. Hizo su debut cinematográfico en The Lonely Lady de 1983. Su primer papel importante como actor fue Something Wild (1986), [7] [18] por el que recibió su primera nominación al Globo de Oro , siendo esta nominación a Mejor Actor de Reparto - Película . [19] En 1989, Liotta interpretó al fantasma del jugador de béisbol Shoeless Joe Jackson en la película de fantasía /drama Field of Dreams . [20]

En 1990, Liotta interpretó al mafioso de la vida real Henry Hill en la película de Martin Scorsese, ganadora del premio de la Academia, Uno de los Nuestros, universalmente elogiada y comercialmente exitosa . [9] En 1992, protagonizó a un policía psicópata en el thriller Unlawful Entry . Apareció en un papel principal en la película de ciencia ficción/acción de 1994 No Escape . En 1995, protagonizó la película de comedia de guerra Operation Dumbo Drop . En 1996, protagonizó la película de ciencia ficción/suspenso Unforgettable . Liotta recibió elogios de la crítica por su papel en la película de James Mangold de 1997 Cop Land , y recibió elogios de la crítica en 1998 por su actuación como un jugador compulsivo en Phoenix . [21]

Liotta interpretó al cantante Frank Sinatra en la película para televisión de 1998 The Rat Pack (por la que recibió una nominación al premio Screen Actors Guild ). Protagonizó como él mismo la comedia Just Shoot Me! en diciembre de 2001. En octubre de 2002, prestó su voz a Tommy Vercetti para el videojuego de 2002 Grand Theft Auto: Vice City . Apareció en el drama televisivo ER en 2004, interpretando a Charlie Metcalf en el episodio " Time of Death ".

El papel en Urgencias le valió a Liotta un Emmy como Mejor Actor Invitado en una Serie Dramática (más tarde, Liotta se burló de sí mismo y de su premio Emmy en Bee Movie ). Liotta protagonizó la serie de televisión de CBS de 2006 Smith , que fue retirada de la programación después de tres episodios. En 2012, Liotta apareció como él mismo en un papel puramente vocal para el episodio "¡Qué cocodrilo!" de la serie de comedia de Disney Channel Phineas y Ferb . [22]

Liotta interpretó al funcionario del Departamento de Justicia Paul Krendler en la película de 2001 Hannibal junto a Anthony Hopkins y Julianne Moore . También en 2001, interpretó al padre del traficante de drogas George Jung en la película Blow . En 2002, apareció como el teniente detective Henry Oak en la película dirigida por Joe Carnahan Narc , un papel que lo llevó a una nominación al premio Independent Spirit y una nominación a los premios Phoenix Film Critics Society Awards como Mejor actor de reparto. [23] [24]

En 2003 se reunió con el director James Mangold , junto a John Cusack y Alfred Molina , en el oscuro thriller de terror Identity . En 2005, narró Inside the Mafia para el National Geographic Channel . En 2006, apareció en Smokin' Aces , reuniéndose con el director de Narc Carnahan, en la que interpretó a un agente del FBI llamado Donald Carruthers en uno de los papeles principales. [25] En 2004, Liotta hizo su debut en Broadway junto a Frank Langella en la obra de Stephen Belber Match . [26] [27] [28] Ben Brantley de The New York Times describió a Liotta como "convincente" pero "no tiene mucho con lo que trabajar para su debut en Broadway". [29] Ese mismo año apareció en un anuncio de Heineken en el Reino Unido. Los anuncios finalmente fueron retirados por Ofcom "infringiendo el código publicitario por implicar que el alcohol más fuerte es mejor". [30]

En 2007, Liotta apareció con John Travolta en la película Wild Hogs , y en Battle in Seattle como el alcalde de la ciudad. En 2008, protagonizó Hero Wanted como detective junto a Cuba Gooding Jr. También en 2008, hizo una aparición especial en el episodio de Bob Esponja " ¿Qué fue de Bob Esponja? ". En el episodio, presta su voz al líder de una pandilla llamada Bubble Poppin' Boys, que intenta matar a un Bob Esponja amnésico (con la voz de Tom Kenny ). [31] [32] [33] En 2009 apareció en Crossing Over , coprotagonizada por Harrison Ford . Liotta interpretó al detective Harrison en la comedia de Jody Hill de 2009 Observe and Report como el némesis de Seth Rogen de la policía local. En 2011, protagonizó The Son of No One , junto a Channing Tatum y Al Pacino . [34]

En la década de 2010, Liotta apareció en Date Night with Steve Carell , en Charlie St. Cloud con Zac Efron , el drama independiente Snowmen y The River Sorrow , donde Liotta interpreta a un detective junto a Christian Slater y Ving Rhames . Protagonizó junto a Brad Pitt y James Gandolfini la película de 2012 de Andrew Dominik Killing Them Softly [35] y la película de 2012 de Ariel Vromen The Iceman presenta a Liotta como el personaje de Roy DeMeo . [36] Tuvo un papel secundario en Muppets Most Wanted (2014). [37]

En 2014, interpretó a un predicador en la película basada en la fe The Identical . [16] [38] Sus otros proyectos de 2014 incluyen Kill the Messenger con Jeremy Renner , Stretch con Chris Pine y un video de David Guetta . [38] Protagonizó la miniserie Western Texas Rising para The History Channel en 2015. Por su actuación, obtuvo una nominación al Premio del Sindicato de Actores de Cine por Actuación Destacada de un Actor Masculino en una Miniserie o Película para Televisión . De 2015 a 2016, narró la serie documental de AMC The Making of the Mob . [39] Liotta protagonizó junto a Jennifer Lopez Shades of Blue entre 2016 y 2018. [40] [41] En 2018, se convirtió en portavoz de la campaña publicitaria Chantix de Pfizer . [42]

Liotta apareció como el segundo abogado de divorcios de Charlie Barber ( Adam Driver ), Jay Marotta en la película Marriage Story de Noah Baumbach de 2019. [43] La película recibió elogios de la crítica y obtuvo seis nominaciones al Oscar , incluida la de Mejor Película . Liotta recibió elogios por su actuación con Peter Bradshaw de The Guardian declarando, "qué emoción volver a escuchar su voz empalagosa y grave". The Hollywood Reporter describió a Liotta como "en buena y traviesa forma". [44] En 2021, interpretó a los hermanos gemelos "Hollywood Dick" Moltisanti y Salvatore "Sally" Moltisanti en la película The Many Saints of Newark , una precuela de la serie de drama criminal de HBO Los Soprano . [45]

Liotta apareció en Cocaine Bear , una película de suspenso basada en la historia real de un oso negro estadounidense que ingirió una bolsa de lona llena de cocaína en 1985. La película, estrenada en cines en febrero de 2023, está dirigida por Elizabeth Banks y narra las consecuencias de la desaparición de la cocaína de un traficante de drogas en un accidente aéreo y su devorado por un oso. [17] [46] La película estuvo dedicada a su memoria.

Vida personal

Liotta en 2012

Liotta se casó con Michelle Grace, actriz y productora, en febrero de 1997 después de conocerse en un partido de béisbol, donde su ex marido Mark Grace jugaba para los Chicago Cubs . [47] Tuvieron una hija, Karsen, antes de divorciarse amistosamente en 2004. [2] [9]

En un episodio de Jay Leno's Garage , Liotta reveló que Nancy y Tina Sinatra , hijas de Frank Sinatra , una vez le enviaron a Liotta una cabeza de caballo falsa por correo. La broma fue en respuesta a la negativa de Liotta a interpretar a su padre en una miniserie en la que estaban trabajando, solo para ver a Liotta interpretarlo en la película de televisión de HBO de 1998 The Rat Pack . [48]

En febrero de 2007, fue acusado de conducir bajo la influencia del alcohol después de estrellar su Cadillac Escalade contra dos vehículos estacionados en Pacific Palisades . [49] Se declaró culpable . [50]

A partir de su experiencia en el rodaje de Western Texas Rising , Liotta continuó montando a caballo y dijo en septiembre de 2014: "Estaba obsesionado con montar a caballo [en el programa]. Ahora me encanta. Nunca he tenido un pasatiempo. Podría ser mi nuevo pasatiempo". [7]

En mayo de 2017, Liotta, junto con la presentadora de programas de entrevistas y actriz Kelly Ripa , fue incluida en el Salón de la Fama de Nueva Jersey .

En 2018, mientras hablaba de su papel junto a Jennifer López como un policía corrupto perseguido por el FBI en el drama criminal de NBC Shades of Blue , Liotta le dijo a un periodista de Long Island Weekly :

Quieres hacer tantos géneros diferentes como puedas y eso es lo que he estado haciendo. He hecho películas con los Muppets . Hice a Sinatra. Hice personajes buenos y malos. Hice una película con un elefante. Decidí que estaba aquí para probar diferentes papeles y hacer cosas diferentes. De eso se trata realmente. Eso es lo que debería ser una carrera. [51]

En 2022, después de terminar el rodaje de Cocaine Bear , Liotta pronunció un discurso y declaró que era conocido por ser italiano, pero hizo un árbol genealógico y descubrió que en su mayoría tiene ascendencia irlandesa. [46]

Muerte

Liotta murió mientras dormía el 26 de mayo de 2022, a los 67 años, en Santo Domingo, República Dominicana , durante el rodaje de Dangerous Waters . [52] [53] En el momento de su muerte, estaba comprometido con Jacy Nittolo. [54] Un informe de autopsia publicado en 2023 concluyó que la causa de la muerte de Liotta fue insuficiencia respiratoria , edema pulmonar e insuficiencia cardíaca , con aterosclerosis citada como un problema subyacente. [55]

Liotta fue reconocido póstumamente en el Paseo de la Fama de Hollywood el 24 de febrero de 2023, y su hija Karsen recogió el reconocimiento en su nombre. [56]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Teatro

Videos musicales

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Ray Liotta Biography: Film Actor, Television Actor, Television Personality (1954–)". Biography.com ( FYI / A&E Networks ). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  2. ^ abc "Ray Liotta". Biografía . Lifetime TV . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  3. ^ "Raymond Liotta – Registros públicos de los Estados Unidos, 1970–2009". FamilySearch . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  4. ^ "Mary E Liotta – Registros públicos de los Estados Unidos, 1970–2009". FamilySearch . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  5. ^ "Ray Liotta: Abandonado por sus padres biológicos, una tragedia en el rodaje de 'Uno de los nuestros' y padre de una sola hija". 26 de mayo de 2022.
  6. ^ "Ray Liotta: Lo que he aprendido". 13 de julio de 2016.
  7. ^ abcde King, Larry (3 de septiembre de 2014). "Ray Liotta". Larry King Now . Ora . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  8. ^ "Ray Liotta". Movies.yahoo.com. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2006. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  9. ^ abcde Whitty, Stephen (25 de noviembre de 2012). «Ray Liotta habla de 'Uno de los Nuestros', las películas de mafiosos, Jersey y más». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  10. ^ "Ray Liotta se alegra de haber conocido a su madre biológica". Star Pulse . 6 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  11. ^ Evans, Suzy (4 de septiembre de 2014). «Ray Liotta filmó 'The Identical' debido a su propia experiencia de adopción». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  12. ^ Kratch, James (1 de septiembre de 2012). «Football previews, 2012: Union». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  13. ^ ab Nsenduluka, Benge (29 de agosto de 2014). "Ray Liotta habla de 'The Identical', su adopción y sus preocupaciones de seguridad tras interpretar a un soplón en 'Uno de los Nuestros'". Christian Post . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  14. ^ Brennan, Dick. «El actor Ray Liotta, estrella de «Uno de los Nuestros» y más, muere a los 67 años». www.cbsnews.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  15. ^ Marr, Madeleine (5 de septiembre de 2014). «Ray Liotta se esforzó mucho para interpretar a un predicador en 'The Identical'». Miami Herald . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  16. ^ ab Camilleri, Ricky (4 de septiembre de 2014). "Ray Liotta LIVE" (Entrevista en video) . Huffington Post . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  17. ^ abc Respers, Lisa France; Melas, Chloe (26 de mayo de 2022). «Ray Liotta, estrella de 'Uno de los Nuestros', ha muerto a los 67 años». CNN . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  18. ^ Finke, Nikki (16 de septiembre de 1990). "Not Your Typical Wise Guy: Why Ray Liotta had a hard time getting a deal he didn't want to reject—a leading role in Martin Scorsese's Mafia movie, 'GoodFellas'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  19. ^ "HFPA—Búsqueda de premios". Hollywood Foreign Press. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  20. ^ Goldman, Steven (23 de abril de 2014). «'Field of Dreams': la peor película de béisbol de todos los tiempos». SBNation.com . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  21. ^ THOMAS, KEVIN (4 de septiembre de 1998). "Liotta surge como ganadora en la impactante 'Phoenix'". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  22. ^ Seemayer, Zach (20 de septiembre de 2013). «Exclusiva: Remini arrasa en 'Phineas y Ferb'». Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  23. ^ Hendrix, Steve (12 de enero de 2003). «Ray Liotta, Hanging Tough». The Washington Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  24. ^ "El Festival de Cine de Phoenix anuncia los eventos destacados de 2005; el festival de cine más grande de Arizona celebra su quinto aniversario con Kevin Bacon, Kyra Sedgwick, Tom Arnold y más..." Business Wire . 23 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  25. ^ Scott, AO (26 de enero de 2007). "Smokin' Aces". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  26. ^ Gans, Andrew (14 de noviembre de 2003). «Frank Langella se unirá a Ray Liotta para la obra de Broadway Match». Programa de televisión . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  27. ^ "Match – Stephen Belber". Dramatists Play Service . 2004. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  28. ^ Gardner, Elysa (8 de abril de 2004). «Langella y Liotta hacen una 'combinación' casi perfecta». USA Today . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  29. ^ Brantley, Ben (9 de abril de 2004). "THEATER REVIEW; A Folksy Eccentric Who's Got a Secret". The New York Times . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  30. ^ Whitehead, Jennifer (2 de agosto de 2004). "La campaña de Ray Liotta para Heineken rompe las reglas de la publicidad de bebidas alcohólicas". Campaña en vivo . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  31. ^ Moody, Annemary (25 de septiembre de 2008). «Ray Liotta será la estrella invitada en el especial de Bob Esponja del 13 de octubre». Animation World Network . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  32. ^ "Ray Liotta como invitado en 'Bob Esponja' de Nickelodeon". Revista Media Life . 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  33. ^ "Ray Liotta le da voz a un criminal en Bob Esponja". Babble.com . 4 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  34. ^ DeFore, John (29 de enero de 2011). «CRÍTICA DE SUNDANCE: 'The Son of No One' es un drama policial secreto lleno de lagunas». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de julio de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  35. ^ Scott, AO (29 de noviembre de 2012). «One Bad Turn Deserves Another» (Un mal giro merece otro). The New York Times . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  36. Alex Godfrey (6 de junio de 2013). «Ray Liotta: 'Me gusta Brad. Admiro toda su carrera'». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  37. ^ Zuckerman, Esther (19 de marzo de 2014). "Una guía de los cameos más oscuros de 'Muppets Most Wanted'". The Atlantic . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  38. ^ ab Richford, Rhonda. "Deauville: Ray Liotta reflexiona sobre su carrera y los buenos resultados en taquilla de 'The Identical'". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  39. ^ Neale, April (10 de abril de 2015). «AMC's 8-Part Event 'Making Of The Mob: New York' With Ray Liotta Kicks Off 'Mob Mondays'». Monsters & Critics . Archivado desde el original el 3 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  40. ^ Hammond, Pete (16 de junio de 2016). "Jennifer Lopez y Ray Liotta redefinen los procedimientos policiales con 'Shades of Blue' -Emmys". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  41. ^ Goldstein, Joelle (26 de mayo de 2022). "Jennifer Lopez recuerda a su difunto 'compañero del crimen' Ray Liotta: 'Me sentí afortunada de tenerlo'". People . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  42. ^ Bulik, Beth Snyder (6 de julio de 2018). "¿La nueva línea de Ray Liotta, estrella de Uno de los Nuestros? Un discurso para dejar de fumar a favor de Chantix de Pfizer". FiercePharma. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  43. ^ White, Peter (31 de octubre de 2019). "Ray Liotta y Laura Dern elogian a Noah Baumbach por 'Marriage Story' de Netflix: el video de The Contenders London". Fecha límite Hollywood . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  44. ^ "Reseña de Historia de un matrimonio". The Hollywood Reporter . 29 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  45. ^ "Ray Liotta explica por qué interpretará dos papeles en 'The Many Saints of Newark' después de rechazar un papel en 'Los Soprano'". Decider . 4 de octubre de 2021.
  46. ^ ab Horner, Al. "Más allá del caos de Cocaine Bear " – Elizabeth Banks : "[Ray] dio un hermoso discurso cuando terminamos sobre lo especial que era estar en Irlanda. Es muy conocido por ser italiano, pero había hecho su árbol genealógico y descubrió que en realidad era irlandés. El discurso que dio hizo llorar a algunos miembros del equipo". Empire , enero de 2023 (fecha de portada: febrero de 2023).
  47. ^ Longsdorf, Amy. «Ray Liotta encuentra una intensa descarga de adrenalina en 'Narc'». Pottstown Mercury . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  48. ^ Napoli, Jessica. «Ray Liotta revela por qué las hijas de Frank Sinatra le enviaron una cabeza de caballo por correo». Fox News . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "Bajo la influencia". CBS News . Archivado desde el original el 16 de julio de 2015. Consultado el 15 de julio de 2015 .
  50. ^ Markovitz, Adam. «News Monitor». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  51. ^ Gil de Rubio, Dave (26 de mayo de 2022). «Ray Liotta: más que un buen muchacho». Long Island Weekly . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  52. ^ abcdef «Muere a los 67 años Ray Liotta, estrella de Uno de los Nuestros». BBC News . 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  53. ^ "Ray Liotta: un actor duro y risueño, demasiado peligroso para papeles románticos". The Irish Times . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  54. ^ abcdefghij Fleming, Mike Jr.; Pedersen, Erik (26 de mayo de 2022). «Ray Liotta muere: la estrella de 'Uno de los Nuestros' y el actor de 'El campo de los sueños' tenía 67 años». Fecha límite Hollywood . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  55. ^ Martinez, Gina (8 de mayo de 2023). "La causa de la muerte de Ray Liotta se revela en el informe de la autopsia". CBS News . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  56. ^ Gilchrist, Todd (23 de febrero de 2023). "Elizabeth Banks y Jennifer Lopez recuerdan a Ray Liotta, "Original Good Fella", antes de recibir el honor de la estrella en el Paseo de la Fama". Variedad . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  57. ^ "La dama solitaria (1983)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  58. ^ Laycock, John (7 de noviembre de 1986). "La buena actuación doma algo salvaje". The Windsor Star . pág. B6 . Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  59. ^ "Ray Liotta". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  60. ^ Kehr, Dave (18 de marzo de 1988). "'Dominick y Eugene', un gran sentimiento de culpa". Sección 7. Chicago Tribune . p. D . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  61. ^ Murphy, Ryan (8 de marzo de 1992). "Doctor Feel Good". Luces de la ciudad. New York Daily News . p. 3 . Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  62. ^ Mitchell, Alex (8 de marzo de 1992). "Un buen tipo se convierte en un policía desagradable". The Sydney Morning Herald . pág. 109 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  63. ^ Armstrong, John (29 de abril de 1994). "Una ingeniosa película sobre una prisión convierte a Liotta en un héroe de acción al rojo vivo". Vancouver Sun . pág. C6 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  64. ^ Persall, Steve (26 de agosto de 1994). "Saint Nanny". Fin de semana. Tampa Bay Times . p. 8 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  65. ^ Fortinberry, Ellis (28 de julio de 1995). «'Dumbo Drop' no es una película típica de Disney». Marquee. Sun Herald . pág. 34. Consultado el 27 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com.
  66. ^ Wyatt, Gene (23 de febrero de 1996). «'Inolvidable' no es lo suficientemente memorable». Fin de semana. The Tennessean . p. 4 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  67. ^ Garner, Jack (9 de enero de 1997). "Ray Liotta, los efectos especiales mantienen a 'Turbulence' en el aire". Arte y ocio. The Ithaca Journal . p. 9 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  68. ^ Petkau, Rob (3 de septiembre de 1997). "Cop Land puede ser un punto crucial en la carrera de Stallone". Fort McMurray Today . pág. 5 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  69. ^ "Phoenix (1998)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  70. ^ "Muppets From Space (1999)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  71. ^ "Forever Mine (1999)". BFI.org.uk. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  72. ^ "Pilgrim (1999)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  73. ^ "Rumor of Angels (2000)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  74. ^ Turan, Kenneth (9 de febrero de 2001). "A Cannibalized Tale". Calendario – Artes y entretenimiento. Los Angeles Times . pp. F1, F11 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  75. ^ "Heartbreakers (2001)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  76. ^ Wilmington, Michael (9 de febrero de 2001). "El subidón no vale la pena". Películas. Chicago Tribune . p. 5 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  77. ^ "John Q (2002)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  78. ^ "Narc (2002)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  79. ^ "Ticker (2002)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  80. ^ Barton, David (12 de noviembre de 2002). «Sin entradas, sin colas: la última película de Joe Carnahan se puede ver en línea». Escena. The Sacramento Bee . pág. E3 . Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  81. ^ Wuntch, Philip (25 de abril de 2003). "Una 'Identidad' escalofriante". What's Up. The News & Observer . pág. 25 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  82. ^ Benedikt, Allison (24 de septiembre de 2004). "La aburrida 'Last Shot' lucha por ser divertida". Películas. The Chicago Tribune . p. 7A-7 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  83. ^ "Control (2003)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 23 de abril de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  84. ^ Coyle, Jake (7 de diciembre de 2007). "'Revolver' de Ritchie, una película desastrosa y fallida". Escena del sur de Jersey. Courier-Post . Associated Press . p. 10SC . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  85. ^ "Slow Burn (2005)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  86. ^ "Detalles y créditos de Slow Burn". Metacritic.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  87. ^ "Even Money". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  88. ^ Williams, Kam (7 de abril de 2006). "La inspiración y el baile crean un momento divertido en 'Lead'". Fort Lee Suburbanite . pág. 24 . Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  89. ^ "Take the Lead (2006)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  90. ^ "Color local". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  91. ^ "Temporada de regreso (2006)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  92. ^ Miller, Lisa (1 de febrero de 2007). "Director stacks the deck against his 'Ass'" (Director acumula cartas en contra de sus 'ases'). The Advocate-Messenger . pág. A5 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  93. ^ "Wild Hogs (2007)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  94. ^ "En el nombre del Rey". Para llevar. Aiken Standard . 28 de diciembre de 2007. p. 3. Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  95. ^ Garrett, Shawn (26 de mayo de 2022). "Ray Liotta: una vez protagonizó el papel del alcalde de Seattle en 'Battle of Seattle'". KIRO7.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  96. ^ "Bee Movie (2007)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  97. ^ "Se busca héroe". RottenTomatoes.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  98. ^ "Powder Blue (2007)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  99. ^ Goodykoontz, Bill (20 de marzo de 2009). "Too-busy film tackles immigration" (Una película demasiado ocupada aborda la inmigración). Vista previa. The Arizona Republic . p. P6 . Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  100. ^ Moore, Roger (10 de abril de 2009). "El policía de centro comercial de Rogen es más oscuro, más divertido y más difícil de soportar". GoGuide. The Atlanta Journal-Constitution . p. D7 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  101. ^ "The Line". RottenTomatoes.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  102. ^ Coyle, Jake (8 de enero de 2010). "'Youth in Revolt' carece de una rebeldía seria". Escena del sur de Jersey. Courier-Post . págs. 5SC, 7SC . Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  103. ^ Goodykoontz, Bill (8 de enero de 2010). "Starry comedy falls cazily flat" (La comedia de las estrellas fracasa de forma desastrosa). Avance. The Arizona Republic . p. P3 . Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  104. ^ "Una cita romántica (2010)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  105. ^ "Muñecos de nieve". RottenTomatoes.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  106. ^ Hoover, Bob (3 de septiembre de 2010). "Un viaje sentimental a 'Burgh llega a casa". Revistas y películas. Pittsburgh Post-Gazette . pág. E-2 . Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  107. ^ "Charlie St. Cloud". RottenTomatoes.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  108. ^ Jordan, René (16 de noviembre de 2012). "The Details – Infamia de Oscar". El Nuevo Herald (en español) . Consultado el 26 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  109. ^ "El hijo de nadie". RottenTomatoes.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  110. ^ "Todo se desmorona". RottenTomatoes.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  111. ^ "Street Kings 2: Motor City". RottenTomatoes.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  112. ^ "Los asesinatos del río". RottenTomatoes.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  113. ^ "'Field of Dreams' obtiene una secuela de fútbol americano". Deportes. Austin American-Statesman . 7 de julio de 2011. p. C2 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  114. ^ "El titulado". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  115. ^ Goodykoontz, Bill (30 de noviembre de 2012). "Hay valor de entretenimiento, en un estilo violento". Extra. The Indianapolis Star . pág. E4 . Consultado el 27 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com.
  116. ^ "Sin aliento". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  117. ^ Stone, Jay (17 de mayo de 2013). "Un retrato fiel de un asesino helado". Películas. The Vancouver Sun . pág. C6 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  118. ^ "El lugar más allá de los pinos (2013)". BFI.org.uk . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  119. ^ "Ticket Out". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  120. ^ "Amarillo". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  121. ^ "Mal karma". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  122. ^ "Querido Drácula". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  123. ^ "El diablo está en los detalles". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  124. ^ "Peón". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  125. ^ "Película: De repente". Edmonton Journal . 22 de enero de 2016. pág. A10 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  126. ^ "Vivir mejor a través de la química". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  127. ^ abc Hayes, Andy (26 de mayo de 2022). "Ray Liotta: el actor de Uno de los Nuestros muere a los 67 años mientras filmaba una nueva película en el Caribe". news.Sky.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  128. ^ "El idéntico". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  129. ^ "Sin City de Frank Miller: Una dama por la que matar". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  130. ^ "La venganza de los dragones verdes". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  131. ^ "Estirar". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  132. ^ Rowland, Marijke (10 de octubre de 2014). "Jeremy Renner habla de la película que 'tenía que hacer'". Escena. The Modesto Bee . págs. 12-14 . Consultado el 27 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com.
  133. ^ Macdonald, Moira (8 de junio de 2016). "Ni siquiera Anthony Hopkins puede rescatar la sombría 'Blackway'". SeattleTimes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  134. ^ "Código del campus (110 min)". MarVista.net . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  135. ^ "Notas adhesivas". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  136. ^ "Bandada de tipos". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  137. ^ N'Duka, Amanda (22 de julio de 2019). "Adam Sandler prepara la próxima comedia de Netflix con un elenco estelar que incluye a Kevin James, Julie Bowen, Maya Rudolph y muchos más". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  138. ^ abcdefgh Moreau, Jordania (26 de mayo de 2022). «Ray Liotta, estrella de 'Uno de los Nuestros' y 'El Campo de los Sueños', muere a los 67 años». Variety.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  139. ^ "Los muchos santos de Newark". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  140. ^ "Every Last Secret" (Todo el último secreto). RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  141. ^ Vlessing, Etan (24 de febrero de 2022). "Christopher Ammanuel se incorpora al thriller de Los Ángeles 'Clash' (exclusivo)". HollywoodReporter.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  142. ^ abcde Barnes, Mike (26 de mayo de 2022). «Ray Liotta, actor de 'Uno de los nuestros', muere a los 67 años». HollywoodReporter.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  143. ^ Andrews, Travis M. (26 de mayo de 2022). «Críticos, fanáticos y colegas reaccionan ante la muerte de Ray Liotta a los 67 años». The Washington Post . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  144. ^ "Murió el actor Ray Liotta a sus 67 años". 26 de mayo de 2022.
  145. ^ "Hoy en el metro". The Spokesman-Review . 13 de octubre de 1984. pág. 11. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  146. ^ "Mujeres y hombres 2". RottenTomatoes.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  147. ^ abc "Ray Liotta (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 27 de mayo de 2022 . La marca de verificación indica que BTVA ha verificado las entradas utilizando capturas de pantalla de los créditos y otras fuentes confirmadas.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  148. ^ Friedman, Josh (22 de junio de 2002). "Hay poca chispa en 'Point of Origin' de HBO". Los Angeles Times . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  149. ^ "Saturday Night Live: Temporada 28, Episodio 10". Tomates Podridos . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  150. ^ Eanet, Lindsay (11 de noviembre de 2011). «Resumen de The League: episodios 3.6 y 3.7: «Yobogoya» y «Carmenjello»». Paste . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  151. ^ Furlong, Maggie (31 de octubre de 2012). "'NTSF:SD:SUV::' Sneak Peek: See Ray Liotta In His Creepiest Role Yet (Video)" (Adelanto de 'NTSF:SD:SUV::': Mira a Ray Liotta en su papel más espeluznante hasta ahora (video)). HuffingtonPost.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  152. ^ Andreeva, Nellie (4 de marzo de 2014). "El piloto de HBO de David Milch 'The Money' no avanza". Deadline Hollywood . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  153. ^ "Ray Liotta, estrella de 'Uno de los Nuestros', muere a los 67 años". Orange County Register . City News Service. 26 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  154. ^ Holbrook, Damian (20 de noviembre de 2017). "'Great News' recibe un buen dato de la estrella invitada Ray Liotta". TV Insider . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  155. ^ ab Lee, Benjamin (26 de mayo de 2022). «Ray Liotta, estrella de Uno de los Nuestros y El Campo de los Sueños, muere a los 67 años». TheGuardian.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  156. ^ Reynolds, Matthew (5 de abril de 2013). «El DLC 'Black Ops 2: Uprising' incluye a Ray Liotta y Michael Madson». DigitalSpy.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  157. ^ Dreps, Daniel (23 de marzo de 2015). «Ray Liotta interpreta a una estrella de rock desgastada y con cabello metalero en el video de 'Bloodstream' de Ed Sheeran». Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015 .

Enlaces externos