stringtranslate.com

Ram Mandir

El Ram Mandir ( literalmente transl.  Rama Temple ) es un complejo de templos hindúes en construcción en Ayodhya , Uttar Pradesh , India . Muchos hindúes creen que está situado en el sitio de Ram Janmabhoomi , el lugar de nacimiento mítico de Rama , una deidad principal del hinduismo . [6] [7]

El sitio es la antigua ubicación de la mezquita Babri Masjid , que fue construida en el siglo XVI d.C. Los ídolos de Rama y Sita fueron colocados en la mezquita en 1949, antes de que fuera atacada y demolida en 1992 . [8] [9] [10] En 2019, la Corte Suprema de la India emitió el veredicto para entregar las tierras en disputa a los hindúes para la construcción de un templo, mientras que a los musulmanes se les daría tierras en otros lugares para construir una mezquita . [11] El tribunal hizo referencia a un informe del Servicio Arqueológico de la India (ASI) como evidencia que sugiere la presencia de una estructura debajo de la demolida Babri Masjid, que se descubrió que no era islámica . [12]

El 5 de agosto de 2020, Narendra Modi , Primer Ministro de la India, realizó el bhumi pujan ( traducido  ceremonia de inauguración ) para el inicio de la construcción de Ram Mandir . [13] El complejo del templo, actualmente en construcción, está siendo supervisado por Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra Trust. El 22 de enero de 2024, Modi sirvió como Mukhya Yajman ( trad.  patrón principal ) de los rituales del evento y realizó la prana pratishtha ( trad.  consagración ) del templo. [14] [15] La ceremonia prana pratishtha fue organizada por Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra. [16] [17]

El templo ha generado una serie de controversias debido al presunto mal uso de la donación, la marginación de sus principales activistas y la politización del templo por parte del Partido Bharatiya Janata . [18] [19] [20] [21]

Historia

El sitio es la antigua ubicación de Babri Masjid , que fue construida en el siglo XVI. Los ídolos de Rama y Sita fueron colocados en la mezquita en 1949, antes de que la mezquita fuera atacada y demolida en 1992 . [8] [9] [10] En 2019, la Corte Suprema de la India emitió el veredicto para entregar las tierras en disputa a los hindúes para la construcción de un templo, mientras que a los musulmanes se les daría tierras en otros lugares para construir una mezquita . [22] El tribunal hizo referencia a un informe del Servicio Arqueológico de la India (ASI) como prueba que sugería la presencia de una estructura debajo de la demolida Babri Masjid, que se descubrió que no era islámica . [23] Las afirmaciones de ASI fueron fuertemente cuestionadas por los críticos por ser contradictorias y poco confiables, [24] [25] [26] [27] [28] pero después de procedimientos detallados, la Corte Suprema aceptó el informe de ASI como válido. La Corte Suprema, en su histórica sentencia, concluyó que la estructura subyacente debajo de la mezquita no era islámica y que había pruebas claras de que los hindúes creían que el lugar en disputa era el Janmabhoomi (lugar de nacimiento) de Rama. [29]

Antiguo y medieval

Rama , una encarnación de Vishnu , es una deidad hindú . Según la antigua epopeya india, Ramayana , Rama nació en Ayodhya . [30]

Se cree que el templo fue atacado y destruido por el primer emperador mogol , Babur , en 1528, en su serie de incursiones en templos en todo el norte de la India. [10] [ se necesita mejor fuente ] Más tarde, en el mismo año, bajo la orden de Babur, el comandante del Imperio Mughal , Mir Baqi , construyó una mezquita, la Babri Masjid , en el sitio de Ram Janmabhoomi , el lugar de nacimiento de Rama. [31] El registro más antiguo de la mezquita se remonta a 1767, en el libro latino Descriptio Indiae , escrito por el misionero jesuita Joseph Tiefenthaler . Según él, la mezquita se construyó destruyendo el templo de Ramkot, que se cree que es la fortaleza de Rama en Ayodhya, y Bedi, donde se encuentra el lugar de nacimiento de Rama. [32] [33]

El primer caso de violencia religiosa se documentó en 1853. [34] En diciembre de 1858, la administración británica prohibió a los hindúes realizar puja (rituales) en el lugar en disputa. Se creó una plataforma para realizar rituales fuera de la mezquita. [35]

Moderno

Las murtis ( traducción de  imágenes sagradas ) de Rama y Sita se instalaron dentro de Babri Masjid en la noche del 22 al 23 de diciembre de 1949 y los devotos comenzaron a reunirse a partir del día siguiente. [8] [36] En 1950, el estado tomó el control de la mezquita bajo la sección 145 CrPC y permitió a los hindúes, no a los musulmanes, realizar su culto en el sitio. [37]

En la década de 1980, el Vishwa Hindu Parishad (VHP), perteneciente a la familia nacionalista hindú Sangh Parivar , lanzó un nuevo movimiento para recuperar el sitio para los hindúes y erigir un templo dedicado al niño Rama ( Ram Lalla ) en este lugar. El VHP comenzó a recolectar fondos y ladrillos con la palabra " Jai Shri Ram " escrita en ellos. Más tarde, el gobierno del Primer Ministro Rajiv Gandhi dio permiso al VHP para que procedieran los Shilanyas ( traducido como  la ceremonia de la primera piedra ), y el entonces Ministro del Interior , Buta Singh , transmitió formalmente el permiso al líder del VHP, Ashok Singhal . Inicialmente, el Gobierno de la India y el Gobierno de Uttar Pradesh habían acordado que los shilanya se llevarían a cabo fuera del sitio en disputa. Sin embargo, el 9 de noviembre de 1989, un grupo de líderes del VHP y Sadhus colocaron la primera piedra cavando un pozo de 200 litros (7 pies cúbicos) adyacente a la tierra en disputa. Allí se construyó el singhdwar ( traducción de  la entrada principal ) del sanctum sanctorum . [38] El VHP luego sentó las bases de un templo en el terreno adyacente a la mezquita en disputa. El 6 de diciembre de 1992, el VHP y el Partido Bharatiya Janata organizaron una manifestación en el lugar en la que participaron 150.000 voluntarios, conocidos como karsevaks . La manifestación se volvió violenta, la multitud superó a las fuerzas de seguridad y derribó la mezquita . [39] [40]

La demolición de la mezquita provocó varios meses de violencia entre comunidades entre las comunidades hindú y musulmana de la India, provocando como consecuencia directa la muerte de unas 2.000 personas en Bombay (ahora Mumbai ) y desencadenando disturbios en todo el subcontinente indio . [41] Un día después de la demolición de la mezquita, el 7 de diciembre de 1992, The New York Times informó que más de 30 templos hindúes en todo Pakistán fueron atacados, algunos incendiados y uno fue demolido. También fueron atacados templos hindúes en Bangladesh . [39]

El 5 de julio de 2005, cinco terroristas atacaron el templo improvisado de Ram en el lugar de la destruida Babri Masjid en Ayodhya. Los cinco murieron a tiros en el posterior encuentro con la Fuerza de Policía de Reserva Central (CRPF), mientras que un civil murió en el ataque con granadas que lanzaron los atacantes para romper el muro acordonado. La CRPF sufrió tres bajas, dos de las cuales resultaron gravemente heridas con múltiples heridas de bala. [42] [43]

Dos excavaciones arqueológicas en 1978 y 2003 realizadas por el Servicio Arqueológico de la India (ASI) encontraron evidencia que indicaba que los restos del templo hindú existían en el sitio. [44] [45] El arqueólogo KK Muhammed acusó a varios historiadores de izquierda de socavar los hallazgos. [46] A lo largo de los años, se produjeron varias disputas legales y de títulos, como la aprobación de la Ley de Adquisición de Cierta Área en Ayodhya en 1993. En 2010, el Tribunal Superior de Allahabad dictaminó que las 2,77 acres (1,12 ha) de tierra en disputa se dividirá en tres partes, una para Ram Lalla o el Niño Señor Rama representado por el hindú Mahasabha para la construcción del templo de Ram, otra para la junta musulmana sunita Waqf y otra para la denominación religiosa hindú Nirmohi Akhara . [6] [47] Las tres partes involucradas apelaron contra la división de las tierras en disputa ante la Corte Suprema. [48] ​​[49]

En el veredicto del Tribunal Supremo sobre la disputa de Ayodhya en 2019 , se decidió que las tierras en disputa serían entregadas a un fideicomiso formado por el Gobierno de la India para la construcción de un templo de Ram. El fideicomiso finalmente se formó bajo el nombre de Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra . El 5 de febrero de 2020, se anunció en el Parlamento de la India que el gobierno del primer ministro Narendra Modi había aceptado un plan para construir el templo. Dos días después, el 7 de febrero, se asignaron 2 hectáreas (5 acres) de terreno para construir una nueva mezquita a 22 km (14 millas) de Ayodhya en la aldea de Dhannipur . [50] [51]

Arquitectura

El diseño original de Ram Mandir fue ideado en 1988 por la familia Sompura de Ahmedabad . [3] Los Sompuras han contribuido al diseño de más de 100 templos en todo el mundo durante al menos 15 generaciones, incluido el templo de Somnath . [52] El arquitecto principal del templo fue Chandrakant Sompura, asistido por sus dos hijos, Nikhil Sompura y Ashish Sompura, que también son arquitectos. [53]

Los Sompuras prepararon un nuevo diseño, con algunos cambios con respecto al original, en 2020, [53] según los textos hindúes, Vastu shastra y Shilpa shastras . [54] El templo tendrá 76 metros (250 pies) de ancho, 120 metros (380 pies) de largo y 49 metros (161 pies) de alto. [55] Una vez finalizado, el complejo del templo se convirtió en el tercer templo hindú más grande del mundo . [53] Está diseñado en la arquitectura Māru-Gurjara de estilo Nagara , un tipo de arquitectura de templo hindú que se encuentra principalmente en el norte de la India. [52] Un modelo del templo propuesto se exhibió durante el Prayag Kumbh Mela en 2019 . [56]

La estructura principal del templo se ha construido sobre una plataforma elevada de tres plantas. Tiene cinco mandapas en medio del garbhagriha ( sanctum sanctorum ) y en el pasaje de entrada. El Shri Ram Darbar, ubicado en el primer piso, comprende cinco salas: Nritya Mandap, Rang Mandap, Sabha Mandap, Prarthana Mandap y Kirtan Mandap. En estilo Nagara, los mandapas están decorados con shikharas . [57] [58] Adornado con estatuas de deidades, el templo incluye mandires dedicados a Surya , Bhagwati, Ganesh y Shiv en las esquinas. Los templos de Annapurna y Hanuman se encuentran en los brazos norte y sur. Los cimientos cuentan con una capa de concreto compactado con rodillo de 14 metros de espesor que se asemeja a roca artificial, con un zócalo de granito de 21 pies para protección contra la humedad, evitando el uso de hierro. La accesibilidad está garantizada con rampas, ascensores e instalaciones para personas mayores y con capacidades diferentes. Un centro de peregrinos para 25.000 personas ofrece servicios médicos y de taquillas. El enfoque ambiental preserva el 70% del área de 70 acres como espacio verde, enfatizando la conservación del agua. [59] [60] [61]

El templo tiene un total de 366 columnas. Las columnas tienen 16 ídolos cada una para incluir las encarnaciones de Shiva , los 10 Dashavataras , los Chausath Yoginis y las 12 encarnaciones de la diosa Saraswati . El ancho de las escaleras es de 4,9 metros (16 pies). Según las escrituras dedicadas al diseño de templos dedicados a Vishnu , el sanctum sanctorum tiene forma octogonal. [54] El templo cubre un área de 4,0 hectáreas (10 acres), mientras que las 23 hectáreas restantes (57 acres) de terreno se han convertido en un complejo con una sala de oración, una sala de conferencias, una instalación educativa y otras instalaciones que incluyen un museo y cafetería. [38] Según el comité del templo, el sitio tiene capacidad para recibir a 70.000 visitantes. [62] Larsen & Toubro se ofrecieron a supervisar el diseño y la construcción del templo sin costo alguno y se convirtieron en el contratista del proyecto. [63] [64] El Instituto Central de Investigación de la Construcción , el Instituto Nacional de Investigación Geofísica y los IIT de Bombay , Guwahati y Madrás han ayudado en áreas como pruebas de suelos , suministro de hormigón y diseño. [65] [66]

Los trabajos de construcción se han realizado con 17.000 m 3 (600.000 pies cúbicos) de arenisca de Baansi en Rajasthan . [54] No se ha utilizado hierro ni acero en la construcción del templo, y la fusión de los bloques de piedra ha requerido diez mil placas de cobre. [67] En un movimiento culturalmente significativo, Tailandia también contribuyó simbólicamente a la inauguración del Ram Mandir, enviando tierra al Ram Janmabhoomi , basándose en su gesto anterior de enviar agua de dos ríos en Tailandia para honrar el templo. [68]

Deidad

Ram Lalla , la forma de Rama de cinco años , es la deidad principal de Ram Mandir.
Pintura de Balak Ram

Ram Lalla Virajman , la forma infantil de Rama , un avatar de Vishnu , es la deidad que preside el templo. [69] El vestido de Ram Lalla fue cosido por los sastres Bhagwat Prasad y Shankar Lal, un sastre de cuarta generación del ídolo de Rama. [70] Ram Lalla fue un litigante en el caso judicial sobre el sitio en disputa en 1989, siendo considerado una "persona jurídica" por la ley. [3] Estuvo representado por Triloki Nath Pandey, un alto líder del VHP que era considerado el amigo "humano" más cercano de Ram Lalla . [69] Según el fideicomiso del templo, el plano final incluía templos dedicados a Surya , Ganesha , Shiva , Durga , Vishnu y Brahma en los terrenos del templo. [71] Dos ídolos de Ram Lalla (uno de ellos de 5 años) están consagrados en el santuario del templo. [62]

El 29 de diciembre de 2023, la selección del ídolo de Ram Lalla para el Ram Mandir se realizó mediante un proceso de votación. Un escultor, conocido por varias estatuas creadas por él en toda la India, Arun Yogiraj , de Mysore , Karnataka , creó el ídolo de Rama. [72] [73] [74]

Construcción

El fideicomiso Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra comenzó la primera fase de construcción del Ram Mandir en marzo de 2020. [75] [76] El cierre pandémico de COVID-19 en India provocó una suspensión temporal de la construcción. [77] [78] El 25 de marzo de 2020, el ídolo de Ram fue trasladado a una ubicación temporal en presencia del Ministro Principal de Uttar Pradesh , Yogi Adityanath . [79] En preparación para la construcción del templo, el Vishwa Hindu Parishad (VHP) organizó un ' Vijay Mahamantra Jaap Anushthan ', en el que las personas se reunirían en diferentes lugares para cantar el 'Vijay Mahamantra': Shri Ram, Jai Ram, Jai Jai. Ram , el 6 de abril de 2020. Se dijo que esto garantizaría la "victoria sobre los obstáculos" en la construcción del templo. [80]

Champat Rai , secretario general del Sri Ram Janmbhoomi Kshetra Trust, anunció oficialmente que el 22 de enero de 2024 sería la fecha prevista para la instalación del ídolo de Ram Lalla en garbhagriha ( sanctum sanctorum ). El 25 de octubre de 2023, se extendió una invitación formal al primer ministro Narendra Modi para asistir a la ceremonia. [81]

Ceremonia de Bhumi Pujan

El primer ministro Narendra Modi interpretando Bhumi Pujan o la ceremonia de inauguración del Ram Mandir. También son visibles el jefe del Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), Mohan Bhagwat , y el gobernador de Uttar Pradesh , Anandiben Patel .

La construcción del templo comenzó oficialmente de nuevo después de un Bhumi - Pujan ( traducido  ceremonia de inauguración ) el 5 de agosto de 2020. El ritual védico de tres días de duración se llevó a cabo antes de la ceremonia de inauguración, que giró en torno a la instalación de un peso de 40 kg (88 libras). ) ladrillo plateado como primera piedra por el primer ministro Narendra Modi . [3] El día anterior, 4 de agosto, se realizó la Ramarchan Puja ( traducción de Puja de los pies de Rama ), con el fin de invitar ritualmente a todas las deidades principales al templo. [82]

Con motivo del Bhoomi Poojan , se recogieron tierra y agua bendita de varios lugares religiosos de toda la India, como el Triveni Sangam de los ríos Ganges , Yamuna y Saraswati en Prayagraj , así como el río Kaveri desde su origen en Talakaveri en Karnataka y el templo Kamakhya en Assam . [83] [84] [85] También se envió tierra desde varios templos hindúes , gurudwaras y templos jainistas de todo el país, así como desde los cuatro lugares de peregrinación de Char Dham , para bendecir el templo. [86] [87] [88]

El 5 de agosto, el primer ministro Narendra Modi ofreció oraciones en el templo Hanuman Garhi en Ayodhya para pedir las bendiciones de Hanuman para los acontecimientos del día. [89] [90] La ceremonia de inauguración de Ram Mandir tuvo lugar después de esto. [89] El Ministro Principal de Uttar Pradesh , Yogi Adityanath , el Jefe de Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), Mohan Bhagwat , el Jefe de Ram Janmabhoomi Nyas y el Jefe de Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra , Nritya Gopal Das y Narendra Modi pronunciaron discursos. [89] [91] [92]

2021-presente

El fideicomiso del templo decidió lanzar una "campaña de contribución y contacto masivo" a nivel nacional destinada a llegar a entre 55 y 600 millones de personas. [66] Se aceptaron donaciones voluntarias de 1 (1,3 ¢ EE. UU.) y más. [93] El 1 de enero de 2021, el ex presidente Ram Nath Kovind hizo la primera contribución a la construcción del Ram Mandir donando más de 5 lakh (6.300 dólares estadounidenses). [94] Varios líderes y personalidades notables de todo el país siguieron esto. En abril de 2021, se recaudaron alrededor de 5.000 millones de rupias (630 millones de dólares estadounidenses) de donaciones en toda la India. [95] [96] Casi 150.000 activistas del VHP participaron en la recaudación de donaciones. El fideicomiso del templo también recibió donaciones de miembros de las comunidades musulmana y cristiana. [97]

Vista del Ram Mandir en construcción en 2022

En agosto de 2021, se creó un lugar de observación para que el público observara las obras de construcción en el sitio del templo. [98] Después de la ceremonia de inauguración, se retiraron hasta 12 metros (40 pies) de escombros y se compactó la tierra restante. [99] Los cimientos se realizaron con hormigón compactado con rodillos . [100] A mediados de septiembre de 2021 se completaron un total de 47 a 48 capas, cada capa de 0,30 metros (1 pie) de altura. [99] [101] Debido a problemas de suministro de electricidad en Mirzapur , el corte de la piedra arenisca se canceló. ralentizado. [71] A principios de 2022, el fideicomiso del templo publicó un video que mostraba la construcción planificada del templo en 3D junto con otra información relacionada. [102] [103] [5]

En enero de 2023, dos rocas Shaligram de 60 millones de años , de 26 y 14 toneladas respectivamente, fueron enviadas desde el río Gandaki en Nepal . Estas rocas se utilizaron para tallar el ídolo de Ram Lalla en el sanctum sanctorum . [104] En agosto de 2023, según Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra Trust, se completó el 70% del trabajo preliminar y el 40% del trabajo del techo. [105] En diciembre de 2023, toda la base, junto con los seis templos más pequeños que rodean el templo principal, que consiste en el sanctasanctórum, estaban casi terminados. [106] Para su consagración sólo se abrió la planta baja. [107] Se espera que el templo esté terminado a finales de 2024. [107]

Consagración

Devotos y visitantes celebrando la ceremonia de Prana Pratishtha fuera del templo el 22 de enero de 2024.

En preparación para la ceremonia de Prana Pratishtha (consagración), el gobierno de Uttar Pradesh destinó 100 millones de rupias ( 13 millones de dólares estadounidenses) para 'Ramotsav', una serie de eventos religiosos que abarcaron 826 organismos locales en todo Uttar Pradesh junto con el Ram Paduka Yatra. Los eventos comenzaron en diciembre de 2023, culminaron con las grandes celebraciones de Makar Sankranti el 16 de enero de 2024 y duraron hasta la inauguración del Ram Mandir el 22 de enero. El yatra siguió el Camino Ram Van Gaman , recorriendo los 14 años de exilio de Rama de Ayodhya . [108] El Primer Ministro Narendra Modi junto con RSS Sarsanghchalak , Mohan Bhagwat , líderes del Congreso y líderes de otros partidos políticos de oposición fueron invitados a asistir a la ceremonia de consagración. [109] [110] La lista de invitados también incluía destacados industriales, científicos, actores, oficiales del ejército, líderes espirituales y galardonados con Padma . [111] [112]

Controversias

El templo ha generado una serie de controversias debido al presunto mal uso de la donación, la marginación de sus principales activistas y la politización del templo por parte del Partido Bharatiya Janata (BJP). [18] [19] [20] [21]

Presunta estafa de donación

En 2015, Hindu Mahasabha , una de las principales organizaciones involucradas en la cuestión de Ram Mandir, alegó que Vishwa Hindu Parishad (VHP), afiliado del BJP, había llevado a cabo una estafa de donaciones de más de 1.400 millones de rupias ( 180 millones de dólares estadounidenses) durante la construcción del templo. . El VHP negó esta acusación. [19]

En 2019, el portavoz nacional de Nirmohi Akhara , Mahant Sitaram Das, acusó al VHP de llevar a cabo una estafa de 1.400 millones de rupias (180 millones de dólares estadounidenses) sobre el templo. [18] Los ex Ministros Principales de Karnataka , HD Kumaraswamy y Siddaramaiah , ahora el actual Ministro Principal del estado, cuestionaron fuertemente los métodos de recaudación de fondos. [113] [114] Después de no poder recaudar la cantidad deseada, la directora de una escuela Rashtriya Swayamsevak Sangh experimentó intimidación y posteriormente fue suspendida. [115] [116]

Dejando de lado a los principales activistas

En 2017, el Hindu Mahasabha criticó al BJP, Bajrang Dal y otras organizaciones Sangh Parivar por secuestrar el Ram Mandir a pesar de no haber participado en su larga batalla. [117] El vicepresidente nacional del Hindu Mahasabha, Pandit Ashok Sharma, añadió que su organización prosiguió la lucha, pero fue "posteriormente secuestrada por el BJP y sus otros afiliados azafrán". [20]

En 2020, Pramod Joshi, portavoz nacional del Hindu Mahasabha, dijo que el verdadero crédito de Ram Mandir pertenece al Hindu Mahasabha, pero que "el Hindu Mahasabha se ha mantenido alejado del bhoomi pujan o ceremonia de inauguración del Ram Mandir, y en En realidad, deberíamos haber realizado el bhoomi pujan del templo". Añadió que el comité para el templo se formó en la oficina central del BJP y el Hindu Mahasabha fue marginado. [118]

construcción del templo

Varios defensores del Hindutva , incluidos personas influyentes en las redes sociales en línea, plantearon objeciones a la construcción del templo con respecto a su diseño y la participación de los musulmanes. Encontraron motivos islámicos en el Ram Mandir. Champat Rai , secretario general del fondo Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra , respondió a estas preocupaciones diciendo que el templo estaba siendo esculpido por expertos y que no podía haber dudas sobre su religión. [119] [ se necesita verificación ]

Politización del templo

En 2020, el portavoz nacional de Nirmohi Akhara , Mahant Sitaram Das, criticó la decisión del BJP de sentar las bases del templo por Narendra Modi y dijo que el trabajo del templo debería ser realizado únicamente por los sacerdotes religiosos. [21] El vicepresidente del Hindu Mahasabha, Pandit Ashok Sharma, dijo que el BJP "politizó todo el asunto". [20]

Varios partidos de oposición, así como los propios miembros del BJP, han criticado al BJP por politizar el templo y utilizarlo para ganar ventaja política. [120] El Presidente del Congreso , Mallikarjun Kharge , había cuestionado la autoridad del Ministro del Interior, Amit Shah , después de que éste declarara la fecha de apertura del templo. [121] El líder del BJP, Subramanian Swamy, cuestionó la participación del primer ministro Narendra Modi en la toma de posesión de Ram Mandir. [122] El diputado del Congreso Shashi Tharoor ha criticado a los medios de comunicación indios por desviar la atención de cuestiones críticas de gobernanza centrándose demasiado en el templo. [123]

Reacciones a la ceremonia Bhumi-pujan

Algunos sacerdotes y líderes religiosos, como Swaroopan y Saraswati , se quejaron de que el 5 de agosto no era una fecha ritualmente auspiciosa. También se quejaron de que la ceremonia no siguió los procedimientos rituales adecuados. También afirmaron que la función no incluía una habana . [124] [125] A este respecto, la escritora y activista Arundhati Roy , destacada crítica del Primer Ministro Modi, señaló que la fecha elegida marcaba un año desde la revocación del estatus especial de Jammu y Cachemira . [126] [41] Pakistán hizo una declaración oficial a través de su Ministerio de Relaciones Exteriores criticando a la India por comenzar la construcción del templo, debido a la historia del sitio. [127] Por el contrario, varios líderes políticos indios elogiaron la ceremonia de inauguración. [128]

Controversia de la consagración

Los cuatro Shankaracharyas , los más altos gurús del Advaita Vedanta , no participaron en la ceremonia de inauguración del Ram Mandir. [129] [130] [131]

En la cultura popular

Cuadro de Uttar Pradesh en el desfile del Día de la República de 2021
Un modelo de Ram Mandir de 9,8 metros (32 pies) exhibido durante Diwali de 2020 en Pacific Mall en Nueva Delhi [132] [133]

Durante el desfile del Día de la República de 2021 en Rajpath , el cuadro de Uttar Pradesh mostró una réplica del Ram Mandir. [134] En octubre de 2023, las celebraciones de Durga Puja en la plaza Santosh Mitra, Calcuta, exhibieron una réplica de Ram Mandir, junto con otros edificios notables en todo el mundo. [135] [136]

Lemas

Mandir wahi banayenge ( trad.  El templo se construirá exactamente allí ) es una expresión en hindi y se ha convertido en uno de los lemas más populares relacionados con el movimiento Ram Janmabhoomi y Ram Mandir. Se utilizó ya entre 1985 y 1986, se popularizó en la década de 1990 y tiene varias variaciones. [137] [138]

Ha sido un símbolo de esperanza y se ha convertido en parte de las festividades, y también se ha convertido en parte de comedias, chistes y memes. [139] [ se necesita verificación ] En 2019, el lema se utilizó en el Parlamento de la India , [139] y también ha sido utilizado por los medios de comunicación. [140] [141] El lema se ha utilizado tanto como una amenaza como un voto. [142]

Hay variaciones del lema como el utilizado por Lal Krishna Advani : " Saugandh Ram ki Khat-e hain; Hum Mandir Wahin Banayegein " ( trad.  Le hacemos voto a Rama de que construiremos el templo exactamente allí ). [137] Otras variaciones y adaptaciones incluyen " Wahin Banega Mandir " ( trad.  Se construirá un templo allí ), [140] " Jaha Ram Ka Janma Hua Tha, Hum Mandir Wahi Banayenge " ( trad.  El templo se construirá donde Ram nació ), [138] " Ram Lalla Hum Aayenge; Mandir Wahi Banayenge " ( trad.  Ram Lalla, vendremos, el templo se construirá allí, o Ram Lalla vendremos a construir un Mandir exactamente allí ) [138] y " Pehle mandir, fir sarkaar " ( traducción.  Primero el templo, luego el gobierno ). [143]

Libros

Notas

  1. ^ Solo se ha completado la construcción del templo principal. El complejo del templo aún está en construcción.
  2. ^ Chandrakant Sompura [2]
    Nikhil Sompura y Ashish Sompura [3]

Referencias

  1. ^ "'Prana Pratishta 'en Ram Mandir se celebrará el 22 de enero: Nripendra Misra ". Estándar empresarial . 10 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  2. ^ Umarji, Vinay (15 de noviembre de 2019). "Chandrakant Sompura, el hombre que diseñó un templo Ram para Ayodhya". Estándar empresarial . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  3. ^ abcd Pandey, Alok (23 de julio de 2020). "El templo Ram de Ayodhya tendrá 161 pies de altura, un aumento de 20 pies". NDTV . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  4. ^ Gaur, Vatsala (5 de agosto de 2020). "El primer ministro Modi coloca la primera piedra de Ram Mandir en Ayodhya y dice que la espera de siglos ha terminado". Los tiempos económicos . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  5. ^ abc "Ram Temple: se espera que la segunda fase de la fundación esté completa a finales de enero". Menta . 15 de enero de 2022. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  6. ^ ab "Disputa de Ayodhya: la compleja historia jurídica del lugar sagrado de la India". Noticias de la BBC . 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  7. ^ Bajpai, Namita (7 de mayo de 2020). "Pronto se nivelará el terreno para el templo de Ayodhya Ram, dice mandir trust después de una videoconferencia". El nuevo expreso indio . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  8. ^ abc Kunal, Kishore (2016). Ayodhya revisitada (1ª ed.). Nueva Delhi: Ocean Books Pvt. Limitado. Ltd. págs. xxxii. ISBN 978-81-8430-357-5.
  9. ^ ab Sethi, M. (2021). Comunidades y tribunales: religión y derecho en la India moderna. Serie de historia y cultura del sur de Asia de Routledge. Taylor y Francisco. pag. 154.ISBN _ 978-1-00-053785-7. Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  10. ^ abc Lal, Makkhan (20 de marzo de 2019). "Los textos históricos prueban que se destruyó un templo en Ayodhya para construir la Babri Masjid". Opinión. La impresión . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  11. ^ "Disputa de Ayodhya: la compleja historia jurídica del lugar sagrado de la India". 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  12. ^ "Disputa de Ayodhya: la compleja historia jurídica del lugar sagrado de la India". 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "Seis templos de diferentes deidades en el plano final del templo de Ayodhya Ram". El hindú . PTI. 13 de septiembre de 2021. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "Actualizaciones EN VIVO de Ayodhya Ram Mandir: PM Modi en garbha griha, comienzan los rituales". Tiempos del Indostán . 22 de enero de 2024. Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  15. ^ "Actualizaciones en vivo de la inauguración de Ayodhya Ram Mandir, ceremonia de Ram Mandir Pran Pratishtha: el jefe Yajman Narendra Modi toma 'sankalp' para la ceremonia de consagración en el templo de Ram en Ayodhya, Ganesh puja en curso". Los tiempos de la India . 22 de enero de 2024. Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  16. ^ Bureau, The Hindu (16 de noviembre de 2023). "El templo de Ayodhya Ram se abrirá al público en esta fecha". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "Consagración del templo de Ram: calendario completo del primer ministro Modi para el evento del templo de Ayodhya". NDTV . Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  18. ^ abc "Ram Temple: Nirmohi Akhada acusa a VHP de estafa financiera por los fondos recaudados para la construcción de mandir". noticias.abplive.com . 30 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  19. ^ abc Verma, Lalmani (16 de julio de 2015). "Ram Temple en Ayodhya: Hindu Mahasabha afirma que VHP 'se embolsó' Rs 1.400 cr; carga de basura de Singhal". El expreso indio . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  20. ^ abcd Rai, Sandeep (6 de diciembre de 2017). "Fuimos verdaderos arquitectos del movimiento del templo Ram: Hindu Mahasabha". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  21. ^ abc Jaiswal, Anuja (24 de julio de 2020). "Deje bhoomi pujan a los santos: le dice al primer ministro el portavoz de Nirmohi Akhara". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  22. ^ "Disputa de Ayodhya: la compleja historia jurídica del lugar sagrado de la India". 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  23. ^ "Disputa de Ayodhya: la compleja historia jurídica del lugar sagrado de la India". 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  24. ^ Sharma, Betwa (20 de enero de 2019). "Babri revisitado: hallazgos de huesos de animales suprimidos por ASI en el sitio de la mezquita". Huffpost . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  25. ^ "El veredicto de Ayodhya es otro golpe al secularismo: Sahmat". El hindú . Chennai, India. 3 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  26. ^ Sociedad de Historiadores de Aligarh (3 de enero de 2011). Historia y sentencia del Tribunal Superior de Allahabad en el caso Ramjanmabhumi y Babri Masjid . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  27. ^ "El arqueólogo que observó la excavación dice que no hay evidencia de un templo bajo Babri Masjid". El alambre . 6 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  28. ^ Pankaj, Jayant (6 de diciembre de 2021). "Problema de Rama Janmabhoomi: exponer el mito detrás de la narrativa". El internacional . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  29. ^ "Veredicto de Ayodhya: las conclusiones de la ASI de las que habló la Corte Suprema en su sentencia". India hoy . Nueva Delhi, India. 4 de abril de 2022. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  30. ^ PTI. "'Fe en el lugar de nacimiento de Ram basada en Valmiki Ramayana'". Heraldo de Deccan . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  31. ^ Jain, Meenakshi (2017), La batalla por Rama - Caso del templo de Ayodhya , Aryan Books International, ISBN 978-8-173-05579-9[ página necesaria ]
  32. ^ Kishore, Kunal (2016). Ayodhya revisitada (1ª ed.). Nueva Delhi: Ocean Books Pvt. Limitado. Ltd. págs. xxix. ISBN 978-81-8430-357-5.
  33. ^ "La mezquita de Babri al templo de Ram: una cronología de 1528 a 2024". Al Jazeera . 22 de enero de 2024. Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  34. ^ "Cronología: crisis del lugar sagrado de Ayodhya". Noticias de la BBC . 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  35. ^ Kunal, Kishore (2016). Ayodhya revisitada (1ª ed.). Nueva Delhi: Ocean Books Pvt. Limitado. Ltd. págs. xxx. ISBN 978-81-8430-357-5.
  36. ^ Agrawal, SP; Aggarwal, JC (1992). Información India 1990–91: visión global. Conceptos en informática de la comunicación y biblioteconomía. Empresa editorial de conceptos. pag. 489.ISBN _ 978-81-7022-293-4. Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  37. ^ Chatterji, R. (2014). Redacción del mundo: Veena Das y escenas de herencia. Formas de vida. Prensa de la Universidad de Fordham. pag. 408.ISBN _ 978-0-8232-6187-1. Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  38. ^ ab "Templo del Gran Ram en Ayodhya antes de 2022". El nuevo expreso indio . IANOS. 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  39. ^ ab Anderson, John Ward; Moore, Molly (8 de diciembre de 1992). "200 indios muertos en disturbios tras la destrucción de una mezquita". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  40. ^ Fuller, Christopher John (2004), La llama de alcanfor: hinduismo popular y sociedad en la India, Princeton University Press, pág. 262, ISBN 0-691-12048-X, archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 , recuperado 24 de agosto 2020
  41. ^ ab Kidangoor, Abhishyant (4 de agosto de 2020). "Narendra Modi de la India inició la construcción de un controvertido templo de Ram. He aquí por qué es importante". Tiempo . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2024 . Para los musulmanes de la India, es el lugar de una mezquita del siglo XVI que fue demolida por una turba en 1992, lo que provocó disturbios sectarios que provocaron unas 2.000 muertes.
  42. ^ "Portada: Complejo de la tormenta armada Ayodhya". El hindú . PTI, UNI. 6 de julio de 2005. Archivado desde el original el 8 de julio de 2005.
  43. ^ "El primer ministro indio condena el ataque en Ayodhya". Diario del Pueblo en Línea . Xinhua. 6 de julio de 2005. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  44. ^ Bhattacharya, Santwana (6 de marzo de 2003). "Encontré bases de pilares a mediados de los años setenta: profesor Lal". El archivo Indian Express . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  45. ^ "Prueba del templo encontrada en Ayodhya: informe de ASI". Rediff . PTI. 25 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  46. ^ "Los historiadores de izquierda impidieron la resolución de la disputa de Babri Masjid, dice KK Mohammed, ex director regional de ASI-India News, Firstpost". Primer comentario . 21 de enero de 2016. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  47. ^ "Ram Janm Bhumi Babri Masjid: esencia de los juicios". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  48. ^ "El tribunal ordena la división tripartita de la tierra en disputa de Ayodhya". El hindú . Chennai, India. 30 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010.
  49. ^ "Antecedentes del caso de disputa de Ayodhya". Observador de la Corte Suprema . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018.
  50. ^ "Desde el parlamento, el primer ministro Modi anuncia un fideicomiso de 15 miembros para el templo de Ayodhya Ram; 5 acres asignados para Masjid". Noticias18 . 5 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  51. ^ "Dhannipur, cerca de Ayodhya, ya tiene 15 mezquitas, los musulmanes locales también quieren un hospital y una universidad". 7 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  52. ^ ab Sampal, Rahul (28 de julio de 2020). "Somnath, Akshardham y ahora Ram Mandir: familia de Gujarat diseñando templos durante 15 generaciones". La impresión . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  53. ^ abc Bajpai, Namita (21 de julio de 2020). "280 pies de ancho, 300 pies de largo y 161 pies de alto: el complejo de templos de Ayodhya Ram será el tercer santuario hindú más grande del mundo". El nuevo expreso indio . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  54. ^ abc Misra, Leena (6 de agosto de 2020). "Conozca a los Sompuras, maestros arquitectos que están construyendo el Templo Ram en Ayodhya". El expreso indio . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  55. ^ "Arquitectura de estilo Nagara, sin hierro: cómo será el histórico templo Ram en Ayodhya". Primer comentario . 4 de enero de 2024. Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  56. ^ "La construcción de Ayodhya Ram Mandir comenzará en abril de este año: Fideicomisario". Estándar empresarial India . Confianza de prensa de la India. 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  57. ^ "Es probable que Ram Temple sanctum sanctorum se construya a finales de año". Tiempos del Indostán . 13 de junio de 2023. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  58. ^ "El templo de Ram será más grandioso de lo planeado anteriormente: arquitecto". El hindú . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de junio de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  59. ^ "El templo de Ayodhya Ram: 4 mandires en cada esquina, 5 mandaps y énfasis en la cubierta verde". El expreso indio . 5 de enero de 2024. Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  60. ^ PTI ​​(22 de enero de 2024). "Sin hierro ni acero, el templo de Ayodhya es un estudio de piedra arenisca". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  61. ^ "Arquitectura de Nagara, 392 pilares, 5 mandaps: las características clave de Ram Mandir". Tiempos del Indostán . 22 de enero de 2024. Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  62. ^ ab "Nripendra Misra, presidente del panel de construcción de 'Pran Pratishtha' de Ram Mandir en Ayodhya". Negocios hoy . 6 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  63. ^ "L&T supervisará la construcción del templo Ram: Vishwa Hindu Parishad". Estándar empresarial . 3 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  64. ^ Bajpai, Namita (29 de febrero de 2020). "L&T está listo para construir el templo Ram en Ayodhya de forma gratuita, dicen los líderes de VHP". El nuevo expreso indio . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  65. ^ Mishra, Avaneesh (10 de septiembre de 2020). "Construcción del templo Ayodhya Ram: L & T se comunica con IIT-M en busca de ayuda experta en diseño y concreto". El expreso indio . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  66. ^ ab Rashid, Omar (4 de enero de 2021). "El trabajo en la fundación del templo de Ayodhya Ram comenzará a finales de enero, dice la confianza". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  67. ^ "Comienza la construcción de Ram Mandir en Ayodhya". Noticias ANI . 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  68. ^ "El templo Ram de Ayodhya recibirá tierra de Tailandia antes de su consagración". NDTV.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  69. ^ ab "Veredicto del caso Ayodhya: ¿Quién es Ram Lalla Virajman, el 'niño divino' dada la posesión de la tierra en disputa de Ayodhya?". Noticias18 . 9 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  70. ^ "अयोध्या: 5 अगस्त को इस टेलर का सिला पोशाक पहनेंग े रामलला" [El 5 de agosto, Ram vestirá ropa cosida por este sastre]. News18 India (en hindi). 27 de julio de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  71. ^ ab "Se construirán 6 templos de diferentes deidades en las instalaciones de Ram Janmabhoomi". India hoy . Confianza de prensa de la India. 13 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  72. ^ "El ídolo de Ram Lalla del renombrado escultor Arun Yogiraj elegido para el gran templo de Ayodhya". Tiempos del Indostán . 2 de enero de 2024. Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  73. ^ "Ayodhya: ESTA estatua de Lord Ram seleccionada para la ceremonia de consagración". Menta . 2 de enero de 2024. Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  74. ^ "Templo de Ayodhya Ram: ídolo del escultor de Karnataka Yogiraj Arun seleccionado para 'Pran Pratishtha'". Los tiempos económicos . 2 de enero de 2024. Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  75. ^ Sharma, Pratul (23 de marzo de 2020). "Comienza la primera fase de la construcción del templo Ram en Ayodhya". La semana . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  76. ^ "Construcción Ram Mandir: राम मंदिर निर्मितीच्या पहिल्या टप्प्यातील काम सुरू" [Construcción de Ram Mandir: La Fundación Ram Mandir comienza la primera fase de trabajo]. Times Now Marathi (en marathi). 8 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  77. ^ Bajpai, Namita (9 de abril de 2020). "Los planes de Ram Mandir continúan durante el cierre de COVID-19, temple Trust publica su logotipo oficial". El nuevo expreso indio . Archivado desde el original el 14 de abril de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  78. ^ "COVID-19: लॉकडाउन खत्म होते ही अयोध्या में शुरू होगा भ व्य राम मंदिर निर्माण" [COVID-19: La construcción del Templo Ram comenzará en Ayodhya después del final del encierro]. News18 India (en hindi). 1 de enero de 1970. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  79. ^ Rashid, Omar (25 de marzo de 2020). "El ministro principal de UP, Adityanath, cambia el ídolo de Ram en medio del bloqueo". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 14 de abril de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  80. ^ "VHP organizará 'Vijay Mahamantra Jaap Anushthan'". Panorama . IANOS. 4 de abril de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  81. ^ Sharma, Sheenu (25 de octubre de 2023). "Uttar Pradesh: Ram Temple Trust invita al primer ministro Modi a instalar el ídolo de Lord Ram en Ayodhya el 22 de enero de 2024". www.indiatvnews.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  82. ^ "'Ramarchan puja 'comienza antes que 'bhoomi pujan' en Ayodhya" . ADN India . 4 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  83. ^ Mehta, Kriti (22 de julio de 2020). "Ram temple bhumi pujan: suelo Sangam, agua que se llevará a Ayodhya; las actuaciones se transmitirán en vivo". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  84. ^ "Agua y tierra de Kodagu enviadas a Ayodhya". Heraldo de Deccan . 24 de julio de 2020. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  85. ^ "Suelo sagrado del templo Kamakhya tomado para la construcción de Ram Mandir". Guwahati Plus . 28 de julio de 2020. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  86. ^ "La tierra de Sharda Peeth en Cachemira se utilizará en la fundación Ram Mandir en Ayodhya". El Monitor de Cachemira . 25 de julio de 2020. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  87. ^ "Tierra de 11 lugares de Delhi enviada para el templo Bhoomika pujan de Ayodhya Ram". Noticias Unidas de la India . 24 de julio de 2020. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  88. ^ Roy, Suparna (26 de julio de 2020). "La tierra de Char Dham y el agua del Ganges se enviarán a Ayodhya para Ram Temple Bhumi Pujan". Tiempos del Indostán . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  89. ^ abc Ray, Meenakshi, ed. (5 de agosto de 2020). "Después de bhoomi poojan en Ayodhya, Mohan Bhagwat de RSS dice que hemos cumplido nuestra resolución". Tiempos del Indostán . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  90. ^ "El primer ministro Modi recibió una corona de plata y un tocado en el templo Hanuman Garhi de Ayodhya". El expreso indio . 5 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  91. ^ "Desde Laos hasta Lanka, Ram está en todas partes: PM Modi en Ayodhya". India hoy . 5 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  92. ^ "La larga espera termina hoy: el primer ministro canta 'Jai Siya Ram' en Ayodhya". Punjab News Express . 5 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  93. ^ Pandey, Neelam (15 de diciembre de 2020). "Ram Mandir confía en lanzar una campaña de recaudación de fondos a nivel nacional el próximo mes para la construcción del templo". La impresión . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  94. ^ "El presidente Kovind dona 5 rupias lakh para la construcción del templo Ram mientras comienza la campaña de recaudación de fondos". El expreso indio . 15 de enero de 2021. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  95. ^ Sharma, Sanjay (28 de febrero de 2021). "Concluye la campaña de recaudación de fondos para el templo de Ayodhya Ram. Se recaudaron 21000000000 rupias". India hoy . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  96. ^ "Donación al templo de Ayodhya Ram: 15.000 cheques bancarios por valor de 22 millones de rupias rebotados". Noticias Zee . 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  97. ^ "Karnataka Dy CM, organizaciones cristianas donan más de 1 millón de rupias para la construcción del templo Ram". Mundo de negocio . 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  98. ^ "Corredor para que los devotos vean la construcción del templo Ram". Tiempos del Indostán . 9 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  99. ^ ab Pandey, Alok (16 de septiembre de 2021). Sanyal, Anindita (ed.). "Primer vistazo a la construcción del templo de Ayodhya, que se inaugurará antes de las elecciones de 2024". NDTV . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  100. ^ "La construcción del templo Ram en Ayodhya captada en imágenes de satélite". India hoy . 30 de junio de 2021. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  101. ^ Ray, Meenakshi (17 de septiembre de 2021). "Cimentación Ram Mandir completa; granito de Karnataka, arenisca de Mirzapur que se utilizará a continuación". Tiempos del Indostán . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  102. ^ Dixit, Pawan (13 de enero de 2022). "Trust lanza canal de YouTube y lanza un cortometraje sobre la construcción del templo Ram". Tiempos del Indostán . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  103. ^ "Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra Trust lanza un cortometraje sobre la construcción de mandir". Navjeevan expreso . 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  104. ^ "Rocas raras para que el ídolo Lord Ram llegue a Ayodhya desde Nepal el 2 de febrero". Noticias de IndiaTV . Archivado desde el original el 28 de enero de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  105. ^ "Ram Mandir de Ayodhya toma forma: aquí está el primer vistazo de 'Garbha Griha' | Ver fotos". 17 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  106. ^ Chakraborty, Prateek (9 de diciembre de 2023). "El sanctum sanctorum del templo de Ayodhya Ram está casi listo. Ver fotos". India hoy . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  107. ^ ab Pandey, Geeta (22 de enero de 2024). "Ayodhya Ram Mandir: el primer ministro Modi de la India inaugura un templo hindú en el sitio arrasado de la mezquita de Babri". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  108. ^ " ₹ 100 cr para Ramotsav: mega eventos previos a la inauguración del templo Ram ". Tiempos del Indostán . 1 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  109. ^ "Sonia Gandhi, Mallikarjun Kharge invitada a la inauguración del Templo Ram, no puede asistir". Tiempos del Indostán . 21 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  110. ^ "Ayodhya Trust invita a Kharge, Sonia, a la ceremonia de consagración del templo de Ram el próximo mes". El expreso indio . 20 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  111. ^ "El primer ministro Modi fue invitado a instalar el ídolo de Lord Ram en el templo de Ayodhya el 22 de enero". Menta . 25 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  112. ^ "Gautam Adani, Virat Kohli entre las 7.000 personalidades destacadas en la lista de invitados para la inauguración del templo Ram". El estadista . 7 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  113. ^ "Ram Mandir: Siddaramaiah cuestiona la recaudación de fondos, HDK dice que fue amenazado". El minuto de noticias . 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  114. ^ Johari, Aarefa (13 de febrero de 2021). "Los recaudadores de fondos del templo Ram dejan pegatinas en las puertas, lo que genera miedo y preocupación". Desplazarse hacia adentro . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  115. ^ David, Supriti (25 de noviembre de 2021). "Cómo una escuela afiliada a RSS en Delhi 'suspendió' a un maestro por no hacer una donación para el templo de Ram". Lavandería de noticias . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  116. ^ "Despedido de la escuela administrada por RSS por no donar para el templo de Ram, alega maestro de UP". India hoy . 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  117. ^ Rai, Sandeep (18 de noviembre de 2015). "Noticias de la India". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  118. ^ करमरकर, निनाद; माझा, एबीपी (4 de agosto de 2020). "अयोध्येतल्या राममंदिराचं खरं श्रेय हिंदू महा ¡सभेचंच! ेची आगपाखड". marathi.abplive.com (en marathi). Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  119. ^ Deb, Abhik (22 de diciembre de 2023). "Por qué algunos partidarios del Hindutva están enojados con la inauguración del templo de Modi en Ayodhya". Desplazarse hacia adentro . Archivado desde el original el 6 de enero de 2024 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  120. ^ "El ministro de JD (U) critica el intento del BJP". Los tiempos de la India . 2 de enero de 2024. Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  121. ^ G, Manoj C (6 de enero de 2023). "'¿Eres mahant del Templo Ram?': Mallikarjun Kharge critica a Amit Shah por anunciar la fecha de apertura del templo ". El expreso indio . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  122. ^ "El líder del BJP, Subramanian Swamy, cuestiona al primer ministro Modi que asiste a la inauguración del templo de Ram". El minuto de noticias . 27 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  123. ^ Equipo, WION Web (27 de diciembre de 2023). "Ceremonia de consagración del templo de Ram: Shashi Tharoor critica al BJP por la politización del evento religioso". WION . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  124. ^ "Ayodhya Ram Mandir: शंकराचार्य स्वरूपानंद सरस्वती बोले- पांच अगस्त को भूमि पूजन का कोई मुहूर्त नहीं". Amar Ujala (en hindi). 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  125. ^ Pradhan, Sharat (7 de agosto de 2020). "En Ayodhya Bhoomi Pujan, Modi se convirtió en todo en uno; no se siguieron los rituales adecuados, alegan los expertos". thewire.en . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  126. ^ Roy, Arundhati (5 de agosto de 2020). "El día de la vergüenza de la India". thewire.en . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  127. ^ "Pakistán critica a la India por iniciar la construcción del templo Ram en Ayodhya". El hindú . PTI. 28 de mayo de 2020. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  128. ^ Menon, Aditya (5 de agosto de 2020). "Ram Mandir: qué líderes seculares aclamaron a Bhoomi Pujan y quiénes no". El Quinto . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  129. ^ "El pontífice Sringeri niega su descontento por la consagración de Ayodhya Ram y la llama 'propaganda falsa'". La semana . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  130. ^ Dash, Nivedita (12 de enero de 2024). "Sringeri y Dwarka Peeth solicitan a la gente que ignore la 'propaganda falsa' sobre Ram Temple 'Pran Pratishtha'". www.indiatvnews.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  131. ^ Goudar, Mahesh M. (11 de enero de 2024). "Sringeri Shankaracharya no asistirá a la consagración de Ram Mandir en Ayodhya. He aquí por qué". El Sur Primero . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  132. ^ "El Pacific Mall de Delhi instala una réplica de 32 pies de altura del templo Ram de Ayodhya antes del Diwali". India hoy . 25 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  133. ^ "Con una réplica del Templo Ram de Ayodhya, el centro comercial Pacific Mall de West Delhi muestra la fe". El nuevo expreso indio . 24 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  134. ^ "Ayodhya en Rajpath: el cuadro del Día de la República de UP muestra una réplica del templo de Ram". Noticias Zee . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  135. ^ Ray, Partho Sarothi (21 de octubre de 2023). "Por qué el Pandal 'Templo de Ayodhya Ram' no puede ser una pieza central del Durga Puja de Calcuta". Opinión. El alambre . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  136. ^ "En imágenes: Durga Puja Pandal con temática de Ram Mandir en Calcuta atrae a una gran multitud". Perspectivas India . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  137. ^ ab Verma, Nalin (4 de agosto de 2020). "'Mandir Wahin Banayenge 'dijo LK Advani hace 30 años, pero se quedará en casa el 5 de agosto ". El alambre . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  138. ^ abc Hemanth, SA (10 de noviembre de 2019). "'Los lemas que gritábamos en el 85 se han hecho realidad hoy'". Crónica de Deccán . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  139. ^ ab Kundu, Swapnajit (5 de agosto de 2020). "Cómo ganó protagonismo 'Mandir Wahin Banega'". Heraldo de Deccan . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  140. ^ ab "'Sir Ram': una mirada a cómo algunos periódicos hindi e inglés cubrieron el #AyodhyaVerdict ". Lavandería de noticias . 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  141. ^ Krishnan, Revathi (4 de agosto de 2020). "ABP News está entusiasmado con el templo Ram, India Today y NDTV 24x7 se centran en los problemas de J&K". La impresión . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  142. ^ Sharma, Sandipan (4 de agosto de 2020). "Mandir Wahin Banayenge: Después de 30 años, la cita del BJP con el destino Hindutva". El federal . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  143. ^ "Uddhav se pregunta durante cuánto tiempo la gente será 'engañada' con el lema 'Mandir Wahi Banayenge'". Noticias18 . PTI. 22 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .

enlaces externos