stringtranslate.com

Río Bravo (película)

Río Bravo es unapelícula western estadounidense de 1959 dirigida y producida por Howard Hawks y protagonizada por John Wayne , Dean Martin , Ricky Nelson , Angie Dickinson , Walter Brennan y Ward Bond . Escrita por Jules Furthman y Leigh Brackett , basada en el cuento "Río Bravo" de BH McCampbell, la película está protagonizada por Wayne como un sheriff texano que arresta al hermano de un poderoso ranchero local por asesinato y luego tiene que mantener al hombre en la cárcel hasta que pueda llegar un alguacil estadounidense . Con la ayuda de un anciano cojo, un borracho y un joven pistolero, mantienen a raya a la pandilla del ranchero. Río Bravo se filmó en locaciones en Old Tucson Studios en las afueras de Tucson , Arizona, en Eastmancolor , con revelado de película proporcionado por Technicolor . [5]

En 2014, la Biblioteca del Congreso consideró que Río Bravo era "cultural, histórica o estéticamente significativo" y lo seleccionó para su preservación en el Registro Nacional de Cine . [6] [7]

Trama

Joe Burdette, el hermano menor mimado del rico terrateniente Nathan Burdette, se burla del borracho del pueblo Dude arrojando dinero a una escupidera . El sheriff, John T. Chance, evita que Dude meta la mano en la escupidera, lo que provoca que Dude arremeta y deje inconsciente a Chance. Joe comienza a golpear a Dude por diversión, disparando y matando a un transeúnte desarmado que intenta detenerlo. Chance se recupera, sigue a Joe al salón personal de Nathan y, con la ayuda de un Dude arrepentido, vence a los hombres de Nathan y arresta a Joe por asesinato.

El amigo de Chance, Pat Wheeler, intenta entrar en la ciudad con una caravana de suministros y dinamita, pero tiene que abrirse paso entre los hombres de Nathan Burdette. Chance revela que él, Dude (que solía ser ayudante del sheriff antes de convertirse en un borracho) y su viejo y cojo ayudante del sheriff Stumpy son los únicos que se interponen entre el pequeño ejército de Nathan y Joe, a quien desean liberar. Chance se da cuenta de que en la caravana de Wheeler va el joven pistolero Colorado Ryan, pero Colorado le promete que no quiere causar problemas.

Esa noche, Carlos Robante, el dueño del hotel local, advierte a Chance que Wheeler está tratando de reclutar luchadores. Chance intenta detener a Wheeler, ya que no quiere que nadie salga lastimado por su culpa. Wheeler pregunta si Colorado podría ayudar, pero Colorado se niega, sintiendo que no es su pelea. Chance luego nota un juego de cartas amañado en el hotel. Reconociendo a una de las jugadoras como una mujer buscada, "Feathers", la viuda de un jugador tramposo, la confronta. Sin embargo, Colorado revela que otro jugador es el tramposo.

En la calle, Wheeler es asesinado a tiros. Chance y Dude persiguen al asesino hasta el bar de Nathan, y Chance le permite a Dude demostrar su valía y enfrentarse al asesino, ganándose el respeto de los hombres de Nathan. Colorado y el resto de los hombres de Wheeler se ven obligados a quedarse en la ciudad a la espera de una orden judicial que libere las posesiones de Wheeler, y los carros se dejan detrás del almacén de Burdette. Después de que Feathers se queda despierto en secreto toda la noche con una escopeta para proteger a Chance, Chance, irritado, le ordena a Feathers que abandone la ciudad por su seguridad. Ella se niega, y los dos comienzan a conectarse.

Nathan llega a la ciudad en persona. Stumpy, que guarda rencor contra Nathan por haberle quitado su tierra, amenaza con dispararle a Joe si surge algún problema en la cárcel. En respuesta, Nathan hace que los músicos de su salón toquen repetidamente " El Degüello ", también conocida como "La canción del asesino". Colorado se da cuenta de que la canción significa que Nathan no mostrará piedad y advierte a Chance.

Chance le devuelve a Dude sus viejas armas, algo de ropa y un sombrero negro que dejó atrás cuando se convirtió en un borracho, y Dude se afeita, tratando de comenzar de nuevo. Desafortunadamente, Stumpy no reconoce a Dude cuando regresa y le dispara, destrozando los nervios de Dude. Al día siguiente, Dude todavía está tembloroso y es emboscado por los hombres de Burdette, quienes amenazan con matarlo a menos que Chance deje ir a Joe. Colorado y Feathers distraen a los hombres el tiempo suficiente para que Chance tome su rifle, y él y Colorado matan a los hombres y liberan a Dude. Dude piensa en renunciar y dejar que Colorado tome su lugar, pero cuando escucha que suena "El Degüello", decide llevar la cosa hasta el final.

Dude y Chance regresan al hotel para que Dude pueda bañarse, pero los hombres de Burdette capturan a la esposa de Carlos, Consuelo, y la usan para atraer a Chance a una trampa. Dude le dice a Chance que lleve a los hombres a la cárcel, con el pretexto de que Stumpy dejaría salir a Joe. Sin embargo, Stumpy abre fuego, como Dude predijo en secreto. En el caos, algunos hombres arrastran a Dude hasta Nathan, quien exige un intercambio: Dude por Joe. Chance acepta, pero trae a Colorado como respaldo. Dude y Joe pelean durante el intercambio y se produce un tiroteo. Stumpy arroja algunos cartuchos de dinamita de los vagones al almacén donde están escondidos Burdette y sus hombres; Chance y Dude los detonan con sus armas, terminando abruptamente la pelea.

Con Burdettes y los pocos pistoleros que sobrevivieron en la cárcel, Chance finalmente pasa un tiempo con Feathers y admite sus sentimientos por ella. Colorado se ofrece como voluntario para vigilar la cárcel, lo que permite que Stumpy y Dude disfruten de una noche en la ciudad.

Elenco

John Wayne y Angie Dickinson en Río Bravo

Malcolm Atterbury y Harry Carey Jr. también reciben créditos en pantalla en la apertura de la película, pero sus escenas fueron eliminadas de la película final. [11]

Producción

Ricky Nelson interpretando la canción "Get Along Home, Cindy" en Río Bravo

Los exteriores de la película se filmaron en Old Tucson Studios , en las afueras de Tucson . [12] La filmación tuvo lugar en el verano de 1958, y los créditos de la película indicaban 1958 por los derechos de autor; la película se estrenó en marzo de 1959.

Río Bravo es considerada una de las mejores películas de Hawks, y es conocida por su larga escena inicial que no contiene diálogos. La película recibió críticas favorables y fue un éxito, recaudando 5,75 millones de dólares , el western más taquillero de 1959. [13] [14]

Un breve clip de Río Bravo estuvo entre las imágenes de archivo que luego se incorporaron a la secuencia de apertura de la última película de Wayne, The Shootist , para ilustrar la historia de fondo del personaje de Wayne.

Como era habitual en los westerns de John Wayne, Wayne llevaba su hebilla de cinturón "Red River D" en la película. [15] Se puede ver claramente en la escena en la que Nathan Burdette viene a visitar a su hermano Joe en la cárcel donde está detenido por el alguacil estadounidense, aproximadamente a los 60 minutos de la película; y nuevamente en la escena en la que Wayne, Ricky Nelson y Angie Dickinson tratan con tres de los hombres de Burdette frente al hotel.

La historia se le atribuye a "BH McCampbell". Según la biografía de Todd McCarthy de 1997, Howard Hawks: The Grey Fox of Hollywood , en realidad se trataba de la hija mayor de Hawks, Barbara Hawks McCampbell (McCampbell es su nombre de casada). Su contribución fue la idea de usar dinamita en el tiroteo final. [16]

Banda sonora

Decano Martín

La banda sonora fue compuesta por Dimitri Tiomkin . Su partitura incluye el tema inquietantemente siniestro " El Degüello ", que se escucha varias veces. [17] El personaje de Colorado identifica la melodía como "The Cutthroat Song". Relata que la canción fue tocada por orden del general Antonio López de Santa Anna a los tejanos atrincherados en El Álamo , para significar que no se les daría cuartel. La melodía se utilizó en la película de Wayne El Álamo (1960). El compositor Ennio Morricone recordó que el director Sergio Leone le pidió que escribiera "música de Dimitri Tiomkin" para Por un puñado de dólares . El tema de trompeta es similar a " Degüello " de Tiomkin (el título italiano de Río Bravo era Un dollaro d'onore , Un dólar de honor ). [18]

Debido a que la película estaba protagonizada por un cantante , Martin, y un ídolo adolescente , Nelson, Hawks incluyó tres canciones en la banda sonora . Antes del gran enfrentamiento , en la cárcel , Martin canta "My Rifle, My Pony, and Me" (que contiene nueva letra de Webster con una melodía de Tiomkin que apareció en Red River ), acompañado por Nelson, después de lo cual Nelson canta una versión breve de " Get Along Home, Cindy ", acompañado por Martin y Brennan. Durante los créditos finales, Martin, respaldado por la Nelson Riddle Orchestra, canta una canción especialmente compuesta, "Rio Bravo", escrita por Tiomkin con letra de Paul Francis Webster . Nelson luego rindió homenaje tanto a la película como a su personaje, Colorado, al incluir la canción "Restless Kid" en su LP de 1959 , Ricky Sings Again .

Los miembros de Western Writers of America eligieron "My Rifle, My Pony, and Me" como una de las 100 mejores canciones del Oeste de todos los tiempos. [19]

Mediodíadebate

Cartel de teatro, 1959

La película fue hecha como una respuesta a High Noon , [20] que a veces se considera una alegoría de las listas negras en Hollywood , así como una crítica al macartismo . [21] Wayne más tarde llamó a High Noon "antiestadounidense" y dijo que no se arrepentía de ayudar a expulsar del país al escritor, Carl Foreman . [22] El director Howard Hawks criticó públicamente High Noon diciendo: "No pensé que un buen sheriff iba a andar corriendo por la ciudad como un pollo con la cabeza cortada pidiendo ayuda, y finalmente su esposa cuáquera tuvo que salvarlo". [23] Según el historiador de cine Emanuel Levy , Wayne y Hawks se unieron deliberadamente para refutar High Noon contando una historia algo similar a su manera: retratando a un héroe que no muestra miedo ni conflicto interno y que nunca repudia su compromiso con el deber público, mientras que solo se alía con personas capaces, a pesar de las ofertas de ayuda de muchos otros personajes. Chance también cita preocupaciones por la seguridad de aquellos que se ofrecen a ayudar y sus temores se confirman cuando la primera oferta de ese tipo resulta en que el personaje sea asesinado rápidamente. [24] En Río Bravo , Chance está rodeado de aliados: un ayudante del sheriff que es valiente y bueno con un arma, a pesar de recuperarse del alcoholismo (Dude), un joven pistolero inexperto pero seguro de sí mismo (Colorado), un anciano cojeando y lisiado que es tenazmente leal (Stumpy), un posadero mexicano (Carlos), su esposa (Consuelo) y una joven atractiva (Feathers) y rechaza repetidamente la ayuda de cualquiera que no crea que sea capaz de ayudarlo. [23]

Recepción

John Wayne

En el Reino Unido, Río Bravo ni siquiera fue reseñada originalmente para Sight & Sound ; [25] Leslie Halliwell le dio a la película dos de cuatro estrellas en su Film Guide , describiéndola como un "western alegremente largo y de ritmo lento" que, sin embargo, era "muy digno de ver para aquellos con tiempo libre". [26] La película fue tomada más en serio por críticos británicos como Robin Wood , quien la calificó como su mejor película de todos los tiempos y escribió un libro sobre ella en 2003 para el British Film Institute , editores de Sight & Sound . Pauline Kael calificó la película como "tonta, pero con entusiasmo; hay algunas buenas secuencias de acción y los intérpretes parecen estar disfrutando de sus papeles". [27] Río Bravo fue el segundo western de mayor rango (63.º en general) en la encuesta de críticos de Sight & Sound de 2012 de las mejores películas jamás realizadas. [28] En 2008, el American Film Institute nominó a esta película para su lista de las 10 mejores películas del oeste . [29]

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 96% de las 46 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 8,3/10. El consenso del sitio web dice: " Río Bravo muestra al director Howard Hawks -y a su elenco estelar- trabajando en su máximo rendimiento, y el resultado final es un clásico imponente del género western". [30]

El director Quentin Tarantino llamó a Río Bravo su "película favorita para pasar el rato". [31] Una vez dijo que si a su cita no le gusta la película, no habrá relación. [32]

Legado

Howard Hawks dirigió dos versiones más libres de Río Bravo con la idea de un sheriff que defiende su cargo contra unos forajidos beligerantes. John Wayne protagonizó ambas películas, estrenadas como El Dorado en 1966 con Robert Mitchum interpretando una variación del papel original de Dean Martin, y Río Lobo en 1970. [33] [34]

La película de 1976 Asalto al distrito 13 dirigida por John Carpenter se inspiró en la historia y el escenario de Río Bravo . [35]

Música

Adaptación de cómic

Referencias

  1. ^ Stafford, Jeff (5 de octubre de 2020). «Rio Bravo overview». Turner Classic Movies . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Río Bravo". Catálogo de largometrajes del AFI . 4 de abril de 1959. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  3. ^ Flynn, Charles; McCarthy, Todd, eds. (1975). "El imperativo económico: ¿por qué era necesaria la película B?". Kings of the Bs: Working within the Hollywood system: An anthology of film history and criticism (1.ª ed.). EP Dutton. pág. 29. ISBN 978-0525140900.
  4. ^ Cohn, Lawrence (15 de octubre de 1990). "Campeones de alquiler de películas de todos los tiempos". Variety . Penske Business Media, LLC. : M182.
  5. ^ Lightman, Herb A. (1959). "Fotografiando Río Bravo". American Cinematographer . 40 (4): 224–225, 251 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  6. ^ "Tesoros cinematográficos incluidos en el Registro Nacional de Cine". National Film Preservation Board . Biblioteca del Congreso . 17 de diciembre de 2014. ISSN  0731-3527. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  7. ^ "Listado completo del Registro Nacional de Cine". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  8. ^ Lentz, Harris (1996). Western and Frontier Film and Television Credits 1903-1995: Sección I. Actores y actrices. Sección II. Directores, productores y escritores. McFarland. p. 89. ISBN 9780786401581– a través de Google Books .
  9. ^ "Newcomer Joins Cast Rio Bravo Cast". Brooklyn Daily . Brooklyn, Nueva York . 17 de junio de 1958. p. 14 . Consultado el 13 de julio de 2022 – vía Newspapers.com . Icono de acceso cerrado
  10. ^ Landesman, Fred (11 de julio de 2007). La filmografía de John Wayne. McFarland. pág. 286. ISBN 9780786432523– a través de Google Books .
  11. ^ Hawks, Howard (2006). Breivold, Scott (ed.). Howard Hawks: Entrevistas. Univ. Press of Mississippi . p. 38. ISBN 9781578068333.
  12. ^ Conmemoración: Río Bravo de Howard Hawks, suplemento en DVD de Warner Bros.
  13. ^ Hughes, Howard (24 de octubre de 2007). Stagecoach to Tombstone: The Filmgoers' Guide to the Great Westerns [De la diligencia a Tombstone: la guía para los grandes westerns]. Bloomsbury Publishing. pág. 120. ISBN. 978-0-85771-701-6.
  14. ^ Boggs, Johnny D. (15 de noviembre de 2019). El Oeste americano en el cine. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 979-8-216-04754-4.
  15. ^ "Historia de la hebilla Red River D". Hebilla de cinturón Red River D. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  16. ^ suomy. "Preguntas de trivia sobre Río Bravo, página 2, películas QT". Funtrivia, Inc.
  17. ^ The Handbook of Texas Online Archivado el 10 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Texas State Historical Association (consultado el 22 de noviembre de 2006).
  18. ^ Kalinak, Kathryn (22 de mayo de 2012). Música en el Oeste: notas desde la frontera. Routledge. pág. 163. ISBN 978-1-136-62056-0.
  19. ^ Western Writers of America (2010). "Las 100 mejores canciones del Oeste". American Cowboy. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
  20. ^ Munn, Michael (2005). John Wayne: El hombre detrás del mito. Nueva York: Penguin. pág. 190. ISBN 0451214145Archivado del original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  21. ^ Lista negra Archivado el 7 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  22. ^ Manfred Weidhorn. "High Noon Archivado el 23 de julio de 2012 en archive.today ". Bright Lights Film Journal . Febrero de 2005. Consultado el 12 de febrero de 2008.
  23. ^ ab Stafford, Jeff. "Rio Bravo". Artículo de TCM Film . Turner Entertainment Network. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  24. ^ Levy, Emanuel (12 de junio de 2007). «High Noon: Why John Wayne Hated the Film». Cinema 24/7 . Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  25. ^ Artículo sobre la película de Phil Hardy , 1980
  26. ^ Halliwell, Leslie (1979). Guía cinematográfica de Halliwell de 8.000 películas en inglés , Hart-Davis, MacGibbon , Granada.
  27. ^ "Pauline Kael". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  28. ^ "Las 100 mejores películas según la crítica". British Film Institute. 2012. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  29. ^ "Los 10 nominados al Top 10 de la AFI" (PDF) . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  30. ^ "Rio Bravo". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  31. ^ Larissa, MacFarquhar (12 de octubre de 2003). "The Movie Lover". The New Yorker . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  32. ^ Waterbucket (26 de mayo de 2007). Quentin Tarantino sobre "Rio Bravo" - 2007 (cinta de vídeo).
  33. ^ "El Dorado". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  34. ^ "Rio Lobo". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  35. ^ Carpenter, John (guionista y director). (2003). Comentario en audio sobre el asalto al distrito 13, de John Carpenter . [DVD]. Image Entertainment.
  36. ^ "Dell Four Color #1018". Base de datos de Grand Comics .
  37. ^ Dell Four Color #1018 en Comic Book DB (archivado desde el original)

Lectura adicional

Enlaces externos