stringtranslate.com

Príncipe Jorge, Columbia Británica

Prince George es una ciudad en Columbia Británica, Canadá, con una población urbana de 76.708 [3] y una población de aglomeración censal metropolitana de 89.490. [4] A menudo se la llama la "capital del norte" de la provincia. [5] Está situado en la confluencia de los ríos Fraser y Nechako .

Historia

El cartel de bienvenida del Príncipe George

Los orígenes de Prince George se remontan al puesto de comercio de pieles de la North West Company en Fort George, que fue establecido en 1807 por Simon Fraser y nombrado en honor del rey Jorge III . [6] El puesto se centró en la centenaria patria de la Primera Nación Lheidli T'enneh , cuyo nombre significa "gente de la confluencia de los dos ríos". El nombre Lheidli T'enneh comenzó a tener uso oficial alrededor de la década de 1990 e históricamente se hace referencia a la banda como Fort George Indian Band. [7]

1800

Puesto comercial de Fort George (1880)

A lo largo del siglo XIX, el puesto comercial HBC Fort George se mantuvo sin cambios y Fort St. James reinó como el principal puesto comercial y capital del área de Nueva Caledonia . Incluso durante la fiebre del oro de Cariboo , Fort George estaba aislado, aunque Quesnel prosperó cuando Cariboo Road se construyó cerca de su puerta, convirtiéndola en el principal área de parada para los mineros que iban a los yacimientos de oro en Barkerville . Luego, cuando se construyó el Collins Overland Telegraph Trail en 1865-1867, pasó por alto el puesto comercial de Fort George, siguió el Blackwater Trail desde Quesnel y continuó hacia el noroeste hacia Hazelton . A finales del siglo XIX, muchos Lheidli T'enneh vivían en una aldea construida junto al puesto comercial HBC debido a la facilidad de preparar pieles y comerciar directamente, sin grandes distancias que recorrer. [8]

Desarrollo urbano y Grand Trunk Pacific Railway

En 1903, la suerte de la zona comenzó a cambiar cuando los informes decían que el Grand Trunk Pacific Railway (más tarde parte del Canadian National Railway ) pasaría cerca del puesto de comercio de pieles. [9] En 1906, comenzó el asentamiento agrícola alrededor del puesto de HBC y luego, en 1909, comenzó el desarrollo de dos pueblos cuando dos compañías rivales de especulación de tierras construyeron las comunidades de South Fort George y Fort George (a veces denominadas Central Fort George [9] [8] ). South Fort George se construyó en el río Fraser, cerca y justo al sur del puesto comercial de la Compañía de la Bahía de Hudson . [8] Mientras tanto, el GTP intentaba adquirir terrenos para su propia ciudad, lo que retrasó la construcción de lo que se convertiría en Prince George durante varios años. [9]

ciudad de Fort George

Plano de la ciudad de Fort George

La ciudad de Fort George se construyó a 3,2 km (2 millas) al noroeste en el río Nechako. El nombre había sido registrado por los compradores originales del lote del distrito con algunas preocupaciones debido a su similitud con el nombre del puesto comercial HBC. George Hammond, director general de la Natural Resources Security Company, compró nueve lotes en el distrito y promovió su comunidad de Fort George en anuncios exagerados y cuestionables por todo Canadá y Gran Bretaña, describiendo Fort George en términos elogiosos como el futuro centro de la Columbia Británica, la "Chicago del norte", [8] y que tiene inviernos suaves y es apto para cualquier actividad agrícola. [9] Hammond afirmó la existencia de edificios e instalaciones en publicidad cuando no existían ninguno en ese momento. [10] Lotes vendidos en 1912 por $400, aumentando a $500-$1000 en 1913. [10]

Diez barcos de vapor de paletas daban servicio al área, subiendo por el río Fraser desde Soda Creek [11] y atracaban en South Fort George y Fort George Townsite.

Fuerte George del sur

Vista aérea del Príncipe George. South Fort George se destaca en la parte inferior derecha.

South Fort George se desarrolló cerca del casi desaparecido puesto de HBC, a lo largo del río Fraser, después de ser comprado en 1909 por Northern Development Company, y los lotes salieron a la venta en 1910. Los camiones de paletas de BC Express Company aterrizaron en South Fort George y el área creció con especulaciones sobre la llegada del ferrocarril a la zona. South Fort George seguiría siendo su propia comunidad hasta 1976, cuando se incorporó a la ciudad de Prince George. [12]

Crecimiento y creación del Príncipe George.

Plano del Príncipe George (1913)

Se vendieron propiedades en ambas localidades y la especulación ferroviaria hizo subir los precios. [9] En 1913, South Fort George y Fort George tenían cada uno una población de alrededor de 1.500 habitantes y estaban en auge a medida que miles de trabajadores de la construcción ferroviaria llegaban a la ciudad en busca de suministros y entretenimiento. [13] Ambas comunidades creían que la estación Grand Trunk Pacific se construiría en su ciudad, y ambas se sintieron decepcionadas cuando el ferrocarril compró las 553 ha (1366 acres) de tierra entre ellas a Lhiedli T'enneh, a pesar de que Charles Vance Millar , entonces propietario de BC Express Company , estaba en negociaciones para comprar esa propiedad él mismo. [14] [8] El ferrocarril compensó a Millar dándole 81 ha (200 acres) de la propiedad y, en 1914, cuando se completó el ferrocarril y llegó el primer tren, había cuatro comunidades principales en el área: South Fort George , Fort George Townsite, Millar Addition y la ciudad del ferrocarril, Prince George, donde se construyó la estación. [8] Hammond también desarrolló aún más sus lotes, incluidas adiciones como Central Fort George. Aunque George Hammond libró una serie de amargas batallas legales por una estación de tren en Fort George. El ferrocarril argumentó en contra de una estación en Fort George porque era su inversión y riesgo, por lo que construirían una estación en su propia ciudad (Prince George). [9] Los planos para la ciudad de Prince George fueron creados por Brett y Hall de Boston, y el terreno se despejó en mayo de 1913. [6]

Fort George, South Fort George y Prince George buscaron el derecho de incorporarse con propuestas iniciales que incluían los tres municipios. El GTP no muestra ningún interés en incluir a Fort George y South Fort George abandonó las negociaciones. [9] Las tierras del GTP ahora conocidas como la Ciudad de Prince George fueron incorporadas el 6 de marzo de 1915, siguiendo los límites de los 1,366 acres que habían adquirido inicialmente. [9] En ese momento, muchos propietarios de negocios de Prince George, particularmente los de George Street, vivían en South Fort George. [9] A medida que la ciudad de Prince George se desarrolló y creció, muchos edificios se trasladaron de las ciudades más antiguas a las nuevas áreas comerciales de Prince George, y a menudo se trasladaron a la ciudad. [6]

El pueblo de Lheidli T'enneh y el ferrocarril

En 1908, Grand Trunk Pacific Railway identificó el terreno de la Reserva No.1 como un área ideal para un ferrocarril y una estación, e intentó reclamar todos los 1366 acres necesarios para fines ferroviarios y así eludir las negociaciones con el Departamento de Asuntos Indígenas. . [8] Esto fue rechazado. El Departamento de Asuntos Indios deseaba proteger los intereses de Lheidli T'enneh pero también apoyó el desarrollo ferroviario. En 1910, el agente de la DIA en el área estaba preocupado por la influencia de los colonos blancos en Lheidli T'enneh, incluido el suministro de licor a la aldea, y que "la civilización los había superado demasiado rápido" [8]. Sin embargo, el agente indio de la DIA, John McDougall Vio que los Lheidli T'enneh habían llegado a ver el valor de la tierra y lo emplearon en negociaciones. [8]

Entre 1908 y 1911, el GTP y otros, como Charles Millar (de BC Express), hicieron varias ofertas para la adquisición de las tierras de la Reserva No.1, que querían desarrollar la tierra. El Departamento de Asuntos Indígenas, junto con representantes del ferrocarril, hicieron varias ofertas por el terreno. [8] En 1910, el jefe Louis describió el vínculo con la tierra y la aldea a McDougall, quien informó que se necesitarían "tierra, dinero en efectivo y equipo agrícola" para superar la resistencia, y se consideró que la banda era reacia a una venta. McDougall se reunió nuevamente con el jefe Louis en diciembre de 1910 ofreciéndole $ 68,300 ($ 50 por acre), pero el jefe Louis le dijo a McDougall que "en su mentalidad actual, no podían entregar esta reserva". [8] Se llevó a cabo una votación en una reunión dos días después con miembros de la Banda mayores de 21 años. La votación aprobó la entrega de la tierra de reserva 12-11, pero el Jefe Louis pidió hablar con su gente y la Banda no consideró la votación definitiva. La Banda nombró al Misionero Oblato EC Bellot como emisario en Ottawa con una demanda de efectivo mayor de $1000 por acre, que fue rechazada por los representantes de la DIA. [8] Al regresar a Fort George, una nueva votación de la Banda rechazó por unanimidad la venta. Durante este tiempo, los promotores comerciales de Fort George Townsite se opusieron a la venta de las tierras de la reserva, ya que llevaría a su rival a construir una ciudad competidora, mientras que South Fort George, que se construyó cerca del antiguo HBC Post y el pueblo, dio la bienvenida al ferrocarril. y su localidad. [8]

La aldea de Lheidli T'enneh en 1910. Ahora es el Parque Conmemorativo de Lheidli T'enneh.

En 1911, el agente federal indio WJ MacAllan se hizo cargo de las negociaciones con la ayuda de Nicolas Coccola , un reverendo. Coccola tenía intereses en el bienestar de Lheidli T'enneh pero también estaba negociando en nombre de la compañía ferroviaria que podría conectarse con su misión en Stuart Lake. [8] El padre Coccola había querido trasladar a los Lheidli T'enneh a una zona más segura donde estuvieran lejos de los colonos y pudieran recibir educación en agricultura y religión. Coccola sugirió a la banda que "si toleraba el alcohol intoxicante y los trastornos morales, él sería el primero en insistir en que se los eliminaran". [8] Coccola hizo varias declaraciones de que convencería o persuadiría a la Banda para que se mudara si rechazaban ofertas, e incluso se involucró en fijar precios que podrían ser ofertas a Lheidli T'enneh. Con varias ofertas y rechazos, los Lheidli T'enneh vieron una división en apoyo a la venta de tierras. El jefe Louis estaba a favor de la entrega de la tierra, pero Joseph Quah, un líder influyente de la Banda, quería un precio más alto. [8]

El 18 de noviembre de 1911, The Fort George Indian Band finalmente acordó vender las tierras de la Reserva No.1 por $125.000 (una cuarta parte a pagar de inmediato), que incluía $25.000 para la construcción de las reservas No.2 y No.3 y la preservación del original. cementerio del pueblo. La banda se comprometió a reubicarse en junio de 1912. La votación a favor de este acuerdo obtuvo 32 votos a favor, uno en contra y tres abstenciones. El cronograma fue difícil de mantener ya que hubo que construir nuevos edificios. Los retrasos en los contratos adjudicados por el gobierno para construir una nueva aldea significaron que pocos pudieron mudarse antes de la fecha límite y los miembros de la Banda plantaron los cultivos necesarios más adelante ese año. El pago de junio de 1912 fue retenido porque la DIA vio la plantación como una negativa a irse. [8] El jefe Louis argumentó que el acuerdo establecía que el pago se realizaría en junio y no estaba supeditado a la reubicación. También se acercaba el invierno y se necesitarían las cosechas si no se construía la nueva aldea o no se entregaban suministros a la Banda. [8]

La nueva aldea se completó en 1913 y los miembros de la banda se mudaron allí en septiembre. La antigua aldea fue destruida "para expulsar a los indios" [8] y garantizar que no fuera reocupada. El Fort George Herald informó de la destrucción de la antigua aldea cuando "la antorcha del hombre blanco será arrojada a las casas restantes y la aldea desaparecerá silenciosamente en una nube de humo". [8] Los relatos de la situación del agente indio WJ MacAllan revelan una necesidad por su parte y por parte del GTP de armar fuerte a los miembros de la banda, apuntando a dos cabañas en el pueblo que estaban vacías mientras los residentes estaban ausentes, insinuando: "Sabía que prender fuego a las cabañas provocaría un estallido de intensa excitación y me daría el respiro que necesitaba, ya que era necesario crear una crisis antes de poder romper el punto muerto". [7]

Vista de la ciudad desde LC Gunn Park. El parque conmemorativo Lheidli T'enneh se ve al otro lado del río.

El sitio de la Reserva No.2 (Shelley) estaba mucho más lejos del nuevo municipio de Prince George y de otras comunidades. La tierra no era particularmente fértil para la agricultura y la Banda sufrió económicamente. [8] El sitio de la antigua aldea y el puesto de HBC se convertiría en Fort George Park (rebautizado como Lheidli T'enneh Memorial Park en 2015). [15] El Cementerio se convertiría en la Reserva No.1A.

Etimología

Se dieron tres razones para nombrar la nueva ciudad como Prince George : [9]

Los empresarios de Fort George solicitaron al gobierno provincial que bloqueara el nuevo nombre, pero no tuvieron éxito. [16] [9] En mayo de 1915, los residentes votaron mediante plebiscito para nombrar la nueva ciudad como Prince George con una votación de 153 a 13. [17] [9]

Primera Guerra Mundial

Príncipe Jorge (1914). El gran edificio del centro es el Hotel PG.

Con el inicio de la Primera Guerra Mundial en 1914, la economía local quedó devastada cuando muchos hombres locales se alistaron y se detuvo la construcción del Pacific Great Eastern Railway , lo que generó una caída masiva de la población. Muchos hombres de las comunidades circundantes se alistaron en Prince George y fueron enviados principalmente a Vernon, BC para recibir capacitación antes de ser enviados al extranjero. En el cenotafio están inscritos 17 nombres de soldados que murieron en la Primera Guerra Mundial, aunque muchos más se alistaron. La disminución de la población continuó con la consiguiente epidemia de gripe española de 1918. [18] La epidemia se cobró al menos cincuenta vidas en la zona, incluidos los líderes de las Primeras Naciones. [19]

Décadas de 1920 y 1930

Prince George perseveró durante la década de 1920 y la Gran Depresión de la década de 1930 y no experimentó ningún crecimiento significativo hasta la Segunda Guerra Mundial , cuando se construyó un campamento militar al pie de Cranbrook Hill, lo que dio nueva vida a las empresas e industrias de servicios en dificultades. La Gran Depresión provocó una disminución masiva en la producción de madera en la región, cayendo de 105 millones de pies tablares en 1929 a sólo 15 millones de pies tablares en 1932 y un aumento significativo del desempleo. [20] Los hombres desempleados a menudo eran alojados en uno de varios campos de ayuda al este de Prince George, donde los hombres trabajaban en proyectos de construcción o permanecían inactivos, pero lejos de la ciudad de Prince George. [20] Entre 1930 y 1935, Prince George y los campos de trabajo fueron sede de protestas laborales y sentadas organizadas por una rama local de la Asociación Nacional de Trabajadores Desempleados, que simpatizaba con los comunistas, que buscaba las necesidades básicas de los desempleados. [20]

En la década de 1920 se inició el transporte aéreo con hidroaviones y aterrizajes en la Avenida Central. En la década de 1930, Prince George vio aumentar el transporte aéreo y se convirtió en un centro de correo aéreo a Takla Landing, Fort Saint James y Manson Landing, incluyendo más tarde paradas en Edmonton, Whitehorse y Fort Nelson, y Carney Hill (The Golf) desarrolló un aeropuerto. Curso de hoy). [6] En 1939, Prince George fue seleccionado como lugar para un aeródromo y comenzó la construcción de lo que ahora es el aeropuerto YXS Prince George. [6]

Segunda Guerra Mundial

El campamento militar Prince George se inauguró durante la Segunda Guerra Mundial y alguna vez albergó a 6.000 soldados. Desde marzo de 1942 hasta octubre de 1943, allí estuvieron alojadas tropas divisionales y unidades de la 16.ª Brigada de Infantería ( 8.ª División de Infantería Canadiense ). El campamento estaba ubicado en el área de 1st Street, Central Street, 15th Avenue, al pie de Cranbrook Hill. Se construyeron cuarteles para albergar a los soldados, comedores para alimentarlos y comedores húmedos para su ocio y entretenimiento. Había campos de tiro, campos de mortero y campos de artillería. El campo cerró al final de la guerra. La mayoría de los edificios fueron demolidos o trasladados a nuevas ubicaciones, aunque algunos permanecen en sus ubicaciones originales, como el antiguo edificio de transporte en la 15th Avenue, que fue utilizado por el Servicio Forestal de Columbia Británica desde finales de la década de 1940 hasta 1963. Ahora es propiedad de la ciudad de Prince George para uso del Community Arts Council. El depósito de botellas Nechako en la Primera Avenida es también otro antiguo edificio del campamento. Otros incluyen la primera tienda Overwaitea, en Victoria y Third, anteriormente un cuartel y el centro cívico original, que era el antiguo cobertizo de perforación, fue removido y reconstruido en la Séptima Avenida. [21] [22] La población durante la guerra fue de 2.027 en 1941 y llegó a 3.800 en Prince George en 1945. [6]

Después de la guerra, a medida que las devastadas ciudades europeas se reconstruían, la demanda de madera se disparó y Prince George, con su abundancia de aserraderos y abetos, prosperó. [23] Finalmente, en 1952, después de 40 años de construcción, el Pacific Great Eastern se completó y se unió con la línea CN en Prince George, y con la finalización de las autopistas 16 y 97, Prince George finalmente cumplió la promesa de George Hammond hace mucho tiempo de siendo el centro de Columbia Británica.

Historia moderna

Una vista general del Príncipe George.

La estación de las fuerzas canadienses Baldy Hughes (ADC ID: C-20) fue construida en 1952 como una estación de radar de vigilancia general. Estaba ubicado a 35,9 km (22,3 millas) al sur-suroeste de Prince George y se cerró en 1988. Fue operado como parte de la red Pinetree Line controlada por el Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte (NORAD). Hoy en día, la antigua estación es el Centro de tratamiento de adicciones Baldy Hughes. El sistema de radar original se eliminó y la ubicación ahora opera una estación meteorológica y un sistema Nav Canada.

En 1953, Fort George Townsite (central) se incorporó a la ciudad de Prince George.

El 25 de junio de 1956, poco después de las 19:00 horas, se observó un avión de combate Lockheed P-38 Lightning construido en 1943 (número de serie 8300, con matrícula canadiense CF-HSC) pilotado por Frank Samuel Pynn, fuera del aeropuerto Prince George . Volando de manera peligrosa, dio media vuelta, pareció caer de espaldas y se hundió en un profundo barranco en los taludes del lado norte de la ciudad, aproximadamente a un kilómetro del centro de la ciudad. El piloto Frank Pynn, ex piloto del Comando de Transporte de la Royal Air Force , y su pasajero, Jimmy Clarke, de 15 años, murieron en el impacto. Se creía que el consumo de alcohol fue un factor en el accidente y la investigación del forense encontró que Pynn murió "por su propia negligencia y total desprecio por las Regulaciones Aeronáuticas de Canadá". Los restos todavía están allí; sin embargo, la mayoría de las piezas miden menos de 2 m (6 pies 7 pulgadas) de largo. [24] [25]

En 1964 se construyó la primera fábrica de celulosa , Prince George Pulp and Paper, seguida de dos más en 1966, Northwood Pulp e Intercontinental Pulp. [26] Se necesitaban nuevas escuelas y más viviendas y se construyeron las nuevas subdivisiones de Spruceland, Lakewood, Perry y Highglen. Luego, en 1975, Prince George fusionó y amplió sus fronteras para incluir el área de Hart al norte, Pineview al sur y el casco antiguo de South Fort George al este.

Las zonas bajas adyacentes a la confluencia de los ríos, que pueden congelarse, provocan inundaciones recurrentes. [27] A finales de 2007 se formó un atasco de hielo en el río Nechako y pronto creció hasta alcanzar una longitud de más de 6 km (3,7 millas), provocando inundaciones generalizadas en la ciudad. Se identificó como un factor contribuyente una escorrentía más rápida debido a la devastación de los bosques de pinos torcidos cercanos por el escarabajo del pino de montaña . Se declaró el estado de emergencia el 11 de diciembre. El 14 de enero de 2008, con el atasco de hielo aún presente, el Programa de Emergencia Provincial aprobó un plan sin precedentes para derretir el hielo canalizando agua desde una planta de vapor de una fábrica de celulosa a 2,7 km (1,7 millas) al área del atasco donde se mezclaría con agua de pozo y se vertería en el río a una temperatura de 15 °C (59 °F). Mientras tanto, se utilizó una excavadora anfibia durante 10 días para mover parte del hielo. Con un costo de construcción de 400.000 dólares canadienses y su funcionamiento de 3.000 dólares canadienses por día, el "Sistema de agua caliente" se completó el 29 de enero, cuando el atasco de hielo había crecido a 25 km (16 millas) de largo. [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34]

Como resultado del cabildeo a largo plazo de grupos locales (liderados por el defensor local Sheldon Clare y miembros del 396 Air Cadet Squadron, 2618 Army Cadet Corps, 158 Sea Cadet Corps, 142 Navy League Corps, Branch 43 Royal Canadian Legion y la Asociación de Fuerzas de Paz) en febrero de 2011, el Cuartel General del Grupo de Brigada Canadiense 39 de las Fuerzas Armadas Canadienses anunció que se formaría un destacamento de la unidad de Reserva del Ejército de los Rocky Mountain Rangers en Prince George. En 2014, los Rocky Mountain Rangers aumentaron los esfuerzos de reclutamiento en la comunidad para alcanzar el tamaño de pelotón y luego de empresa. [35]

Prince George fue sede de los Juegos de Invierno de Canadá de 2015 . [36]

Geografía

Estas orillas cortadas en el río Nechako son el hito natural característico de Prince George.

Prince George está ubicado en el distrito regional de Fraser-Fort George, cerca de la transición entre las partes norte y sur de la Fosa de las Montañas Rocosas . Prince George propiamente dicha contiene varias áreas: South Fort George, Hart, los barrios residenciales e industriales ligeros al norte del río Nechako ; College Heights, la parte sur de la ciudad que contiene una mezcla de áreas residenciales y comerciales, y Bowl, el valle que incluye la mayor parte de la ciudad y el centro de la ciudad. También hay una serie de localidades periféricas que también forman parte de Prince George, como Carlson . Las riberas del río Nechako son una de las muchas características geológicas interesantes de Prince George.

Las frutas comestibles silvestres locales incluyen racimos , escaramujos , arándanos, arándanos , chokecherries , fresas, frambuesas, saskatoons , grosellas, [ se necesita aclaración ] grosellas y jabonosas (de las que se elabora el " helado indio "). Las colmenillas también son autóctonas de esta zona.

Clima

El área tiene un clima continental húmedo ( clasificación climática de Köppen Dfb ), pero está muy cerca (y alguna vez tuvo) de un clima subártico ( Dfc ), ya que los promedios de mayo y septiembre están cerca del umbral de 10 °C (50 °F). Los inviernos son más suaves de lo que la latitud y la elevación podrían sugerir: el promedio de enero es de -9,6 ° C (14,7 ° F), [ cita necesaria ] y hay un promedio de 38 días [ cita necesaria ] de diciembre a febrero donde la máxima alcanza o supera la congelación. Los meses de invierno en los que dominan las masas de aire del Pacífico pueden descongelarse la mayoría de los días, como en enero de 2006, cuando la temperatura máxima media diaria fue de 1,5 °C (34,7 °F). [ cita necesaria ] Por otro lado, las masas de aire del Ártico pueden asentarse sobre la ciudad durante semanas seguidas; en casos raros, como en enero de 1950, la temperatura se mantiene muy por debajo del punto de congelación durante todo un mes calendario. [ cita necesaria ] Los días de verano son cálidos, con un máximo de julio de 23,1 °C (73,6 °F), pero los mínimos suelen ser fríos, con mínimos mensuales en promedio inferiores a 10 °C (50 °F). La transición entre invierno y verano, sin embargo, es breve. Hay algo de precipitación durante todo el año, pero de febrero a abril es el período más seco. En el aeropuerto, la nieve tiene un promedio de 205,1 cm (80,7 pulgadas) cada año y es más intensa en diciembre y enero, y generalmente, aunque no siempre, cae entre octubre y mayo.

La temperatura más alta jamás registrada en Prince George fue de 38,9 °C (102,0 °F) el 28 y 29 de junio de 2021. [37] La ​​temperatura más baja jamás registrada fue de -50,0 °C (-58,0 °F) el 2 de enero de 1950 en Prince George Aeropuerto . [38]


Servicios de alcantarillado y agua.

El agua potable del Príncipe George se extrae de los ríos Nechako y Fraser a través de diez pozos. El agua bruta se desinfecta con hipoclorito de sodio . [43] El gobierno local trata las aguas residuales en una instalación de tratamiento en el área de Lansdowne, en el lado oeste del río Fraser, o en una de otras tres instalaciones de tratamiento más pequeñas en el lado este. En las elecciones municipales de 2014, el pueblo de Prince George votó a favor de eliminar el fluoruro de su agua potable en un referéndum no vinculante. El nuevo alcalde y el ayuntamiento de Prince George, en su primera reunión, decidieron seguir los deseos de sus votantes. La fluoración del suministro de agua de la ciudad terminó en diciembre de 2014. [44]

La contaminación del aire

La cuenca atmosférica de Prince George tiene muchas fuentes locales de diversos contaminantes del aire, incluidas varias fuentes industriales importantes (fábricas de celulosa, aserraderos y una refinería de petróleo), emisiones de vehículos, locomotoras, vagones de carbón descubiertos, superficies de carreteras pavimentadas y sin pavimentar, quema de vegetación y calefacción residencial y comercial. . [45] Debido a que una gran parte de la ciudad y sus fuentes locales de contaminación del aire están contenidas dentro de un valle, a menudo hay condiciones meteorológicas que atrapan los contaminantes y resultan en episodios de mala calidad del aire y niveles insalubres de exposición a la contaminación del aire en algunas áreas.

Cada año mueren más personas en Prince George debido a enfermedades asociadas con los contaminantes del aire que en cualquier otra comunidad de la provincia , según datos recopilados por dos médicos de Columbia Británica. [46] Aunque, "Copes dijo que era difícil decir definitivamente que ciertas muertes son causadas por la contaminación porque no es un factor que sea fácilmente reconocible". [47]

Demografía

Tendencia de la población, 1976-2006 [48] [49] [50]

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Prince George tenía una población de 76.708 habitantes que vivían en 31.793 de sus 33.643 viviendas privadas totales, un cambio del 3,7% con respecto a su población de 74.003 en 2016. Tiene una población de aglomeración censal metropolitana de 89.490. [63] Con una superficie terrestre de 316,74 km 2 (122,29 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 242,2/km 2 (627,2/millas cuadradas) en 2021. [64]

En 2001, el 23% de los hogares eran unipersonales, cifra inferior al promedio provincial del 27%, y el 31% eran parejas casadas con hijos, cifra superior al promedio del 26%. Prince George tenía una proporción menor de parejas casadas que la provincia, 47% frente a 51%, pero personas por hogar muy similares. Sólo el 14% de los residentes entre 20 y 64 años terminaron la universidad, casi la mitad del promedio provincial, y el 22% no completó la secundaria, similar al 19% del promedio provincial.

Etnicidad

Religión

Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Prince George incluían: [3]

Delito

Durante tres años consecutivos, de 2010 a 2012, Maclean's nombró a Prince George como la ciudad más peligrosa de Canadá, con una tasa de criminalidad un 114% superior a la media nacional. En 2011, la revista citó pandillas, delitos relacionados con las drogas y nueve homicidios como la razón de su alta tasa de criminalidad, aunque la revista afirmó que la tasa de criminalidad de la ciudad está disminuyendo cada año. [69] [70] En 2016, Prince George fue nombrada número 4 en la lista de las ciudades más peligrosas para los delitos violentos en Canadá. [71]

Economía

La economía de Prince George en la primera década del siglo XXI ha llegado a estar dominada por las industrias de servicios. La Autoridad de Salud del Norte , con sede en Prince George, tiene un presupuesto anual de 450 millones de dólares e invirtió más de 100 millones de dólares en infraestructura. Parte de estas inversiones fue la apertura en 2012 del Centro para el Norte de la Agencia del Cáncer de BC , que incluye instalaciones de radioterapia y edificios asociados para la atención moderna del cáncer.

La educación es otra parte clave dominante de esta ciudad. Con la Universidad del Norte de Columbia Británica , el Colegio de Nueva Caledonia y el Distrito Escolar #57, la educación aporta más de $780 millones a la economía local anualmente.

La silvicultura dominó la economía local durante todo el siglo XX, incluida la fabricación de madera contrachapada , numerosos aserraderos y tres fábricas de celulosa y pellets como principales empleadores y clientes. La epidemia del escarabajo del abeto de finales de los años 1980 y 1990 resultó en un auge a corto plazo en la industria forestal cuando las empresas se apresuraron a talar árboles muertos en pie antes de que perdieran valor. [72] Los cierres de aserraderos (y la creación de 'superacerías') se produjeron alrededor de 2005, [73] y la fábrica de pellets más grande cerró en 2022 debido a la disminución de la oferta y la falta de un puerto marítimo. [74] La exploración y el desarrollo mineros pueden convertirse en el futuro de Prince George. Iniciativas Prince George estima que la cuenca Nechako contiene más de 5.000.000 bbl (790.000 m 3 ) de petróleo. [75]

Otras industrias incluyen dos plantas químicas, una refinería de petróleo, una cervecería , productos lácteos , talleres mecánicos, construcción de botes de aluminio, construcción de casas de troncos, productos forestales de valor agregado y fabricación de equipos especializados. Prince George es también un centro de preparación para la minería y la prospección, y un importante centro regional de transporte, comercio y gobierno. Varios minoristas importantes se están expandiendo al mercado de Prince George, una tendencia que se espera que persista. En los últimos años, se han abierto varios centros de llamadas de investigación de mercado en Prince George.

Heritage, College Heights, Hart Highlands y St. Lawrence Heights son áreas residenciales privilegiadas, el desarrollo tanto comercial como residencial está creciendo a un ritmo acelerado y se planean más subdivisiones para St. Lawrence Heights, West Cranbrook Hill y East Austin Road.

Educación

El sistema educativo de Prince George abarca 40 escuelas primarias anglófonas, ocho escuelas secundarias [76] y ocho escuelas privadas. Todas las escuelas públicas anglófonas forman parte del Distrito Escolar 57 Prince George . [77] También alberga una escuela primaria y secundaria pública francófona, las cuales forman parte del Distrito Escolar 93 Conseil scolaire francophone , [78] un distrito escolar francófono de toda la provincia. Las opciones de educación postsecundaria incluyen el Colegio Regional de Nueva Caledonia (CNC), [79] que ofrece cursos de transferencia universitaria de dos años, además de programas vocacionales y profesionales. Varias universidades de Columbia Británica, el Instituto de Tecnología de la Columbia Británica (BCIT) y la Agencia de Aprendizaje Abierto han integrado sus programas locales con el CNC. Prince George también alberga la Escuela de Vuelo Guardian Aerospace. [80]

La Universidad del Norte de Columbia Británica [81] (UNBC), establecida en 1990, es la segunda universidad más nueva de Canadá. En la UNBC se ofrecen ahora un total de 55 programas de pregrado, 27 programas de maestría y tres programas de doctorado, así como el nuevo Programa Médico del Norte, [82] un programa conjunto con la Universidad de Columbia Británica destinado a aliviar la escasez de médicos en el norte. La UNBC, una institución que otorga títulos con centros de enseñanza regionales en nueve comunidades de Columbia Británica y patrocinadora de varios institutos de investigación, completó recientemente la construcción del Laboratorio Forestal Mejorado IK Barber . El campus en la cima de una colina de la UNBC tiene vistas a la ciudad de Prince George y a las estribaciones de las Montañas Rocosas hacia el este. [83] En 2015 [84] y 2016 [85] la UNBC obtuvo la clasificación de las mejores universidades pequeñas de Canadá según Maclean's . La UNBC se ha posicionado constantemente entre los tres primeros durante los últimos diez años. La universidad entró por primera vez en el ranking de McLean en 2005 como la mejor universidad pequeña del oeste de Canadá. [86]

El Colegio de Nueva Caledonia [79] (CNC) es una institución de educación postsecundaria que presta servicios a los residentes del centro de Columbia Británica. Se estableció en Prince George en 1969 y desde entonces se ha expandido por el norte de Columbia Británica, con campus en Quesnel, Mackenzie, Burns Lake, Valemount, Fort St. James, Fraser Lake y Vanderhoof. CNC inscribe a unos 5.000 estudiantes cada año en aproximadamente 90 programas distintos en negocios y administración, educación comunitaria y continua, ciencias de la salud, educación básica/actualización de adultos, oficios e industria, servicios sociales y tecnologías. Aproximadamente 75 de estos programas están disponibles en CNC Prince George. CNC ofrece clases universitarias que conducen a títulos y programas profesionales en más de 50 materias, con una excelente transferibilidad a universidades de BC, Alberta y otros lugares. Todas las clases universitarias están disponibles en CNC Prince George y muchas están disponibles en otros campus.

Deportes y Recreación

Los equipos de Prince George incluyen los Prince George Cougars de la Western Hockey League (WHL), los Prince George Spruce Kings de la British Columbia Hockey League (BCHL), los equipos de bolos del Youth Bowling Club (YBC) (Nechako Bowling, 5th Avenue y también un equipo de diez pines) y Prince George Curling (Prince George Golf and Curling Club). Recientemente, el equipo de baloncesto masculino senior de Duchess Park Secondary School ganó el título provincial AA por primera vez en 26 años.

Los Juegos de Invierno del Norte de Columbia Británica de febrero de 1978, organizados por Prince George y organizados por John Furlong, contaron con una gran asistencia de 5.600 participantes de entre 8 y 90 años en 38 eventos. [87] [88]

Los Spruce Kings organizaron la Copa Royal Bank 2007 del 5 al 13 de mayo en el CN ​​Center .

Prince George ha sido el hogar de varios jugadores de la Liga Nacional de Hockey , incluidos Murray Baron , Blair Betts , Tyler Bouck , Chris Mason , Ronald Petrovický , Justin Pogge , Dan Hamhuis , Sheldon Souray , Derek Boogaard , Dustin Byfuglien , Devin Setoguchi , Turner Stevenson y Darcy. Rota . Eric Brewer y Zdeno Chára también fueron compañeros de equipo en los Cougars en 1995 y 1996.

Prince George Citizen Field abrió sus puertas en la primavera de 2006. La instalación de béisbol se ha establecido como uno de los diamantes más inusuales de la Columbia Británica. [ se necesita aclaración ] [ se necesita cita ]

Las instalaciones recreativas incluyen 116 áreas de juego y parques, campos de béisbol, fútbol y lacrosse, ocho campos de golf, además de canchas de tenis, pistas de hielo y de patinaje, un nuevo y moderno Centro Acuático, así como una piscina más antigua y el Centro CN , que tiene 5,995 -Pista polivalente con asientos. Para los excursionistas hay un sistema de senderos urbanos frente al río de 11 km (6,8 millas) llamado Heritage Trails. [89] Cuatro parques provinciales de la región ofrecen descenso , esquí de fondo y heliesquí .

Los parques incluyen:

Al norte de Prince George se encuentran Huble Homestead y Giscome Portage . El Centro Nórdico Otway, operado por el Club de Esquí Nórdico Caledonia, alberga uno de los clubes de esquí nórdico más grandes de la provincia y cuenta con más de 40 km (25 millas) de senderos acondicionados, de los cuales 5 km (3,1 millas) son senderos iluminados para esquiar por la noche, una pista de biatlón y un albergue diurno de 130 m 2 (1400 pies cuadrados).

El Club de Senderismo Caledonia Ramblers ofrece caminatas semanales en la ciudad y el campo circundante de mayo a octubre, así como paseos con raquetas de nieve en los meses de invierno, mientras que la Sección Prince George del Club Alpino de Canadá ofrece caminatas, escalada, escalada y esquí durante todo el año. y viajes de escalada en hielo en las cercanas Cariboo y las Montañas Rocosas y los riscos locales. La Prince George Backcountry Recreation Society es una organización que representa a estos y otros clubes al aire libre de Prince George.

Para los fanáticos de las carreras, la Prince George Auto Racing Association (PGARA) ofrece una variedad de eventos de carreras en el PGARA Speedway, incluidas las famosas carreras de hit-to-pass.

El Prince George Rod and Gun Club mantiene dos sitios de tiro. Hartman Rd Range ofrece campos de tiro Trap/Skeet, rifle, silueta y pistola, mientras que Blackwater Range ofrece múltiples bahías de acción y un campo de tiro de 1500 m.

Prince George ofrece un Centro del Orgullo para todos los miembros LGBT Q y aliados en Prince George y el gran norte. Ubicada en la Universidad del Norte de Columbia Británica, la PC, una organización dependiente de la Northern Pride Center Society, ofrece un espacio seguro, recursos y apoyo.

Prince George ofrece varios clubes nocturnos, bares deportivos, pubs y excelentes restaurantes.

El Treasure Cove Hotel and Casino está ubicado en el cruce de las autopistas 16 y 97.

Los cinéfilos pueden elegir entre el Famous Players , ahora Cineplex Entertainment , de seis salas [90] o el Park Drive-in Theatre, que también ofrece instalaciones de minigolf y una pista de karts. Cinema CNC organiza dos ciclos de cine artístico cada año en otoño e invierno, así como un festival de películas canadienses cada mes de febrero.

Como parte de su centenario, la ciudad de Prince George fue sede de los Juegos de Invierno de Canadá de 2015 . [36]

arte y Cultura

La comunidad de motociclistas todoterreno tiene una presencia muy grande y antigua en Prince George, con múltiples pistas de motocross como el parque de motocross Blackwater y el sitio BCR y muchas redes de senderos para motocicletas. Es una de las características recreativas más grandes de la ciudad de Prince George.

Galerías de arte y estudios.

Teatros

Prince George Amusement Company inauguró el Princess Theatre con capacidad para 550 asientos en la esquina de Third Ave y Vancouver Street en 1914, [91] que parece distinto de su homónimo en Central Ave. [92] [93] El Rex Theatre de la compañía abrió sus puertas el George Street ese diciembre. [94] El Dreamland Theatre, que se trasladó a George Street desde South Fort George en enero de 1915, [95] [96] organizó algunos conciertos de vodevil , [97] y de caridad, [98] [99] [100] y acomodó políticos, [101] [102] [103] religiosas, [104] [105] y diversas [106] reuniones. Las proyecciones de películas eran irregulares [107] [108] [109] [110] [111] antes de la reapertura en 1918. [112] Inicialmente, mientras que Rex proyectaba principalmente películas, la Princesa estaba en gran parte vacía cuando no era un lugar para la ópera, [113] conciertos benéficos, [114] [115] y políticos [116] [106] y varios [117] [ 118] [119] [120] [106] reuniones. El relanzamiento de 1919 como sala de cine duró poco. [121] El Rex también celebró lucha libre, [122] conciertos benéficos, [123] [124] [125] y reuniones políticas, [126] [127] religiosas, [128] [129] [130] y diversas [131] .

Levi Graham (1879-1947), [132] que se hizo cargo del Teatro Rex en 1921, [133] [134] había adquirido experiencia en la industria desde 1907. [135] También operaba salas de billar. [98] Otras empresas fueron la proyección de películas en ciudades selectas del interior, [136] la renovación y gestión del Royal Hotel, [137] y la explotación de establecimientos de clubes. [138] Al Gardner y Jim Bord administraron brevemente el Dreamland Theatre en 1922. [139] [140] Adquirido por Graham, el Princess Theatre reabrió sus puertas para el cine en 1923. [141] Ese año, Capitol Entertainments de Canadá compró el Dreamland Theatre. y lo renombró Capitolio, con Adams permaneciendo como administrador residente. [142] Graham y dos socios, que operaban como Prince George Theatres, adquirieron el Capitolio dos años después. [143] Ante una demanda insuficiente, continuó principalmente como lugar para actuaciones en vivo y reuniones públicas. [144]

Graham trasladó el Rex a la esquina de Third Avenue y Dominion Street. Después de destripar y mejorar, se inauguró en 1926 como el Strand Theatre con capacidad para 500 personas. [145] Condenado como un riesgo para la seguridad, [146] el Capitolio fue demolido en 1934. [147] Al agregar un piso nivelado sobre el existente en 1935, [148] el Princess sirvió como salón de baile, [149] y Centro comunitario para deportes de interior. [150] Después de una extensa mejora en 1942, regresó como sala de cine. [151] Graham construyó, operó brevemente y vendió el teatro Wells . [152] Al vender sus dos teatros locales a Herb G. Stevenson en 1944, Graham dedicó su atención a su empresa Six Mile (Tabor) Lake Lodge. [153]

Odeon Theatres adquirió Strand y Princess en 1969, [154] demoliendo el primero en 1975. [155] Dieciocho meses después, el segundo sufrió la misma suerte, reemplazado por un complejo de tres pantallas en el sitio. [156] Cinema Treasures parece razonablemente preciso al cubrir desarrollos teatrales posteriores. [157]

Teatro en vivo y sinfonía.

Un proyecto cultural de 2005 en el que participó el Príncipe George colocó 'Ositos Espirituales' en varios lugares de la ciudad. El 'Spirit Bear' es una estatua de fibra de vidrio de un oso que tiene varios paisajes pintados.

Museos y bibliotecas

Sucursal del centro de la biblioteca pública de Prince George

Monumentos e instalaciones artísticas.

Sr. PG en el cruce de la autopista 97 y la autopista 16

Mr. PG se construyó por primera vez en 1960 como símbolo de la importancia de la industria forestal para el Príncipe George. [162] [163] Ese año participó en el desfile del Primero de Mayo de Prince George y podía hablar y hacer una reverencia. En 1961, participó en la Regata de Kelowna y en el Desfile del PNE de Vancouver , y también viajó a Smithers . Dos años más tarde, apareció en el desfile de la Copa Gris de 1963 . [164]

Hoy en día, el Sr. PG se encuentra en el cruce de la autopista 97 y la autopista 16. Mide 8,138 m (26,70 pies) de altura y su cabeza tiene 1,5 m (4 pies 11 pulgadas) de diámetro. [164]

Gente notable

Transporte

Ubicado en la intersección de las autopistas 97 y 16, Prince George es el centro del norte de Columbia Británica. Un tráfico considerable de camiones pasa por Prince George, que también cuenta con amplias instalaciones para el mantenimiento de camiones y equipos pesados.

Las calles en el área "Bowl" de Prince George están dispuestas en una cuadrícula, con calles que viajan de norte a sur y avenidas de este a oeste. Las calles llevan el nombre de ciudadanos prominentes y están colocadas en orden alfabético, comenzando con "A" (Alward Street) cerca del centro y continuando hacia el oeste hasta "R" (Ruggles Street) en la parte occidental de la ciudad. Algunas avenidas de la ciudad están numeradas. 1st Avenue está ubicada en la parte norte del Bowl, y la numeración aumenta hacia el sur hasta 22nd Avenue (la avenida con el número más alto de la ciudad).

La cuadrícula en el centro de la ciudad se rota de modo que las avenidas vayan de noroeste a sureste y las calles de noreste a suroeste. Todas las avenidas del centro están numeradas, mientras que la mayoría de las calles llevan el nombre de varias ciudades y provincias de Canadá.

Muchas calles de College Heights llevan el nombre de varios colegios y universidades. Sin embargo, las calles de College Heights no están dispuestas en una cuadrícula como el Bowl. En cambio, muchas carreteras en College Heights son curvas y/o sinuosas, y la mayoría se llaman avenidas o medias lunas.

Hay un puerto interior hasta Prince Rupert en Prince George al que llega CN Rail . [167]

Aeropuerto Prince George , [168] ubicado justo dentro del límite sur de la ciudad, 2,8  NM (5,2 km; 3,2 millas) al sureste. [169] El aeropuerto está clasificado como aeropuerto de entrada por Nav Canada y cuenta con personal de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA). El aeropuerto puede recibir aviones de hasta 30 pasajeros o 120 si se descargan por etapas. [169] En 2016, 462.007 [170] pasajeros utilizaron el aeropuerto Prince George. La principal conexión aérea con el resto del mundo la proporcionan múltiples vuelos diarios al Aeropuerto Internacional de Vancouver en Air Canada Express y WestJet Encore . Flair Airlines ofrece servicio de temporada de invierno dos veces por semana a Tucson, Arizona. WestJet ofrece servicio estacional con un vuelo directo semanal a Puerto Vallarta , México durante los meses de invierno. Pacific Coastal Airlines ofrece un vuelo diario desde y hacia el Aeropuerto Internacional Victoria . Central Mountain Air y Northern Thunderbird Air vuelan a centros regionales y más pequeños. Horizon Air brindó servicio diario a Seattle durante algunos meses en 2008, pero el servicio ya no existe en 2009. Los servicios chárter brindan vuelos a áreas periféricas principalmente en hidroavión , aunque también hay servicio de helicóptero disponible. Se completó un estudio de ampliación para permitir que el aeropuerto maneje vuelos de carga Boeing 747 . [75] El aeropuerto se amplió y figura como la tercera pista más larga de Canadá [171] pero desde que se inauguró en 2009 no ha visto un uso ampliado por ninguna nueva aerolínea o 747 aparte del uso de prueba por un vuelo de carga.

Las líneas de carga CNR operan desde Prince George, así como el servicio de pasajeros Via Rail ; El tren Jasper-Prince Rupert pasa la noche en la estación Prince George .

El transporte público local consiste en el servicio de autobús PG Transit .

Eventos anuales

Medios de comunicación

Gobierno y políticas

El alcalde sirve con ocho concejales. Prince George ocupa cuatro de los catorce escaños en el Distrito Regional de Fraser-Fort George .

El Distrito Escolar 57, que incluye no sólo la ciudad de Prince George sino también una zona grande y escasamente poblada al este y al norte, está gobernado por siete administradores electos.

A nivel provincial, Prince George está dividido en dos distritos electorales: Prince George-Valemount representado por Shirley Bond , y Prince George-Mackenzie representado por Mike Morris . Ambos son miembros de BC United .

A nivel federal, Prince George se divide entre Cariboo—Prince George representado por Todd Doherty y Prince George—Peace River—Northern Rockies con Bob Zimmer . Ambos son conservadores federales .

Ver también

Notas

  1. ^ Las temperaturas extremadamente altas y bajas provienen de la estación climática Prince George (agosto de 1912 a junio de 1945) y Prince George STP (noviembre de 1975 al presente).
  2. ^ La estadística incluye a todas las personas que no formaban parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  3. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipinos" y "del sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye respuestas totales de "chinos", "coreanos" y "japoneses" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye respuestas totales de "asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  6. ^ La estadística incluye respuestas totales de "Minoría visible, nie" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Notas a pie de página

  1. ^ "Príncipe Jorge". Base de datos de nombres geográficos . Recursos Naturales de Canadá .
  2. ^ ab Gobierno de Canadá, Statistics Canada (9 de febrero de 2022). "Tabla de perfil, perfil del censo, censo de población de 2021 - Prince George [centro de población], Columbia Británica". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  3. ^ abcd Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). "Perfil del censo, censo de población de 2021 Prince George, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo]". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "Perfil del censo, censo de población de 2021, censo de 2021". Estadísticas de Canadá . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  5. ^ "Ciudad de Prince George - ¡Nuestra ciudad!". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  6. ^ abcdef Runnalls, FE Una historia del Príncipe George. 1946
  7. ^ ab George, ND "Descolonizar la mente empática de los colonos: una investigación autoetnográfica". Universidad de Antioquía, 2014.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu Vogt, D.; Gamble, DA (verano de 2010). ""¿No cree que el gobierno del dominio quiere engañar a los indios? ": El ferrocarril Grand Trunk Pacific y la reserva de Fort George, 1908-12". Estudios antes de Cristo (166): 55–77. doi : 10.14288/bcs.v0i166.288.
  9. ^ abcdefghijklmn Leonard, Frank (otoño de 1984). "Grand Trunk Pacific y el establecimiento de la ciudad de Prince George, 1911-1915". Estudios antes de Cristo (63): 29–53. doi : 10.14288/bcs.v0i63.1190.
  10. ^ ab Bumby, Anna. La campaña de ventas de George J. Hammond y la Natural Resources Security Company. CNC. 1981.
  11. ^ Bajadas (1971: 47–59)
  12. ^ Kent, Sedgwick (1989). Nombres de las calles del Príncipe George . Prensa CNC. pag. 111.
  13. ^ Oeste (1985:34)
  14. ^ Christensen (1989:36)
  15. ^ Evelyn, Charelle (15 de junio de 2015). ""Bienvenido al Parque Conmemorativo Lheidli T'enneh"".
  16. ^ ab "¿Qué hay en un nombre? Acerca de nuestra ciudad". Princegeorge.ca . Ciudad de Prince George. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  17. ^ Luba, Frank (25 de julio de 2013). "La ciudad de Prince George invitará al príncipe recién nacido a realizar una visita real". La provincia. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013.
  18. ^ Christensen (1989: 77–79)
  19. ^ Corless, Richard Federico (1916-1931). Libro mayor funerario.
  20. ^ abc Hak, Gordon (1985). "Los comunistas y los desempleados en el distrito de Prince George, 1930-1935". Estudios antes de Cristo . 68 .
  21. ^ "Antigua base militar en Prince George por Mel McConaghy" Archivado el 14 de octubre de 2012 en la Wayback Machine.
  22. ^ "Bases militares canadienses abandonadas" Consultado el 6 de diciembre de 2014.
  23. ^ Christensen (1989:88)
  24. ^ "Relámpago sobre PG". Recuperado: 06 de diciembre de 2014.
  25. ^ "Digitalización del periódico Prince George" Consultado el 6 de diciembre de 2014.
  26. ^ Christensen (1989:114)
  27. ^ Davison, George (9 de enero de 2008). "Todo ha sucedido antes". Ciudadano Príncipe George . pag. Carta al editor. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  28. ^ "El príncipe George considera derretir mermelada de hielo con agua caliente". Noticias CBC . 8 de enero de 2008 . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  29. ^ Atkinson, Cathryn (15 de enero de 2008). "El Príncipe George enviará agua tibia al río para aliviar el atasco de hielo". El globo y el correo . Consultado el 17 de enero de 2008 .
  30. ^ "Amphibex en camino, dice el ayuntamiento". Ciudadano Príncipe George . 15 de enero de 2008. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008 . Consultado el 17 de enero de 2008 .
  31. ^ "Los niveles de Nechako siguen bajando". 250 noticias. 17 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de enero de 2008 .
  32. ^ Atkinson, Cathryn (17 de enero de 2008). "El fuego no acabará con los planes para eliminar el atasco de hielo". El globo y el correo . Consultado el 17 de enero de 2008 .
  33. ^ "El Príncipe George retira la excavadora flotante mientras el atasco de hielo se extiende 25 km". Noticias CBC . 29 de enero de 2008 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  34. ^ Cyr-Whiting, Michelle (30 de enero de 2008). "Segunda parte de los esfuerzos contra las inundaciones: el sistema de agua caliente". 250 noticias. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  35. «Viene el ejército, viene el ejército» Consultado el 6 de diciembre de 2014.
  36. ^ ab "Juegos de Invierno de Canadá 2015". Consejo de Juegos de Canadá. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015.
  37. ^ "Julio de 1941". Medio Ambiente Canadá. 31 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  38. ^ ab "Aeropuerto Prince George". Medio ambiente y cambio climático de Canadá. 31 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  39. ^ "Príncipe George STP". Medio ambiente y cambio climático de Canadá. 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  40. ^ "Príncipe Jorge". Medio ambiente y cambio climático de Canadá. 31 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  41. ^ "Informe diario de datos de noviembre de 2016". Medio ambiente y cambio climático de Canadá. 31 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  42. ^ "Informe diario de datos de junio de 2021". Medio ambiente y cambio climático de Canadá. 31 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  43. ^ "Informe anual sobre el sistema de agua de la ciudad de Prince George 2011" (PDF) . Ciudad de Prince George. 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  44. ^ "Eliminación de sistemas de inyección de fluoruro de estaciones de bombeo de agua" (PDF) . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  45. ^ Comité de gestión técnica de la cuenca aérea Prince George (1996)
  46. ^ Dra. Catherine Elliott y Dr. Ray Copes (2007)
  47. ^ "La contaminación resulta mortal en Prince George: estudio". Canadá.com. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  48. ^ Estadísticas de BC, censo de población municipal de Columbia Británica, 1976-1986 Archivado el 23 de julio de 2012 en archive.today , 27 de noviembre de 2005.
  49. ^ Estadísticas de BC, censo de población municipal de Columbia Británica, 1986-1996 Archivado el 30 de julio de 2012 en archive.today , 27 de noviembre de 2005.
  50. ^ Estadísticas de BC, censo de población municipal de Columbia Británica, 1996-2006 Archivado el 29 de mayo de 2012 en archive.today , 9 de enero de 2007.
  51. ^ ab Statistics Canada, Aspectos destacados de la comunidad de Prince George Archivado el 14 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , 2001 Community Profiles , 23 de junio de 2007.
  52. ^ "Cuadro IV: Población de provincias de las praderas por municipios, distritos de mejoramiento local o unidades territoriales no organizadas, 1916". Censo de provincias de las praderas, 1916 . Ottawa: Departamento de Comercio y Comercio . 1918.
  53. ^ "Tabla 6: Población por divisiones censales de Saskatchewan clasificadas por municipios para los años del censo, 1921 y 1926". Censo de provincias de las praderas, 1926 . Ottawa: Departamento de Comercio y Comercio . 1929.
  54. ^ "Cuadro 6: Población por subdivisiones censales, 1926-1946". Censo de las provincias de la pradera, 1946 . vol. I: Población. Ottawa: Oficina de Estadísticas de Dominion . 1949.
  55. ^ "Cuadro 6: Población por sexo, para subdivisiones censales, 1956 y 1951". Censo de Canadá, 1956 . vol. I: Población. Ottawa: Oficina de Estadísticas de Dominion . 1958.
  56. ^ "Cuadro 9: Población por subdivisiones censales, 1966 por sexo y 1961". Censo de Canadá de 1966 . Provincias occidentales. vol. Población: Divisiones y Subdivisiones. Ottawa: Oficina de Estadísticas de Dominion . 1967.
  57. ^ "Cuadro 3: Población por divisiones y subdivisiones censales, 1971 y 1976". Censo de Canadá de 1976 . Divisiones y subdivisiones censales, provincias y territorios occidentales. vol. Población: distribuciones geográficas. Ottawa: Estadísticas de Canadá . 1977.
  58. ^ "Tabla 2: Subdivisiones del censo en orden alfabético, que muestra el rango de población, Canadá, 1981". Censo de Canadá de 1981 . vol. Subdivisiones del censo en orden decreciente de población. Ottawa: Estadísticas de Canadá . 1982.ISBN 0-660-51563-6.
  59. ^ "Tabla 2: Recuentos de población y viviendas, para divisiones y subdivisiones del censo, 1986 y 1991: datos del 100%". 91 Censo . vol. Recuentos de población y vivienda: divisiones y subdivisiones del censo. Ottawa: Estadísticas de Canadá . 1992, págs. 100-108. ISBN 0-660-57115-3.
  60. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y divisiones del censo, censos de 2001 y 1996: datos del 100% (Columbia Británica)". Estadísticas de Canadá . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  61. ^ "Recuentos de población y viviendas, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2006 y 2001: datos del 100% (Columbia Británica)". Estadísticas de Canadá . 6 de enero de 2010 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  62. ^ "Perfil del censo, censo de 2016". Estadísticas de Canadá . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  63. ^ "Perfil del censo, censo de población de 2021, censo de 2021". Estadísticas de Canadá . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  64. ^ "Recuentos de población y viviendas: Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), Columbia Británica". Estadísticas de Canadá . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  65. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). "Perfil del censo, censo de 2016". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  66. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). "Perfil del NHS". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  67. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). "Perfiles de la comunidad de 2006". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  68. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). "Perfiles de la comunidad de 2001". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  69. ^ "La ciudad más peligrosa de Canadá: Prince George". Maclean's . 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  70. ^ "Las ciudades más peligrosas de Canadá". Maclean's . 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  71. ^ "Las ciudades más peligrosas de Canadá 2016: ¿Qué tan segura es su ciudad?". Maclean's . 11 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  72. ^ Provincia y Canfor se unen a la lucha contra el escarabajo del pino de la ciudad Archivado el 5 de marzo de 2012 en la Wayback Machine.
  73. ^ Prince George Citizen - Mamá de MLA Bell sobre la reunión de Canfor Archivado el 8 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  74. ^ Petersen, Hanna (4 de marzo de 2022). "La planta de Prince George's Pacific BioEnergy cierra oficialmente después de 28 años". Ciudadano Príncipe George .
  75. ^ ab "Actividad económica" (PDF) . Iniciativas Príncipe George. Abril de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2007.
  76. ^ "Organigrama 2011-2012" (PDF) . Distrito Escolar #57 Prince George. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  77. ^ "Distrito escolar n.º 57 (Prince George) - Distrito escolar n.º 57 (Prince George)". Sd57.bc.ca.Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  78. ^ "Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique (CSF)". Consejo Escolar Francófono de la Colombia Británica (CSF) . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  79. ^ ab "Colegio de Nueva Caledonia - Columbia Británica, Canadá". CNC.bc.ca.Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  80. ^ "Escuela de vuelo". Guardián Aeroespacial . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  81. ^ "Universidad del Norte de Columbia Británica". Unbc.ca.Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  82. ^ Programa Médico del Norte
  83. ^ "Laboratorio de enseñanza | Universidad del Norte de Columbia Británica". www.unbc.ca.Consultado el 26 de enero de 2020 .
  84. ^ "Presentación del ranking universitario de Maclean's 2016". Macleans.ca . 29 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  85. ^ "Ranking de universidades de Canadá 2017: principalmente estudiantes universitarios". Macleans.ca . 26 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  86. ^ "Ranking universitario 2016: principalmente estudiantes universitarios - Macleans.ca". Macleans.ca . 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  87. ^ Mackin, Bob (30 de julio de 2013). "PG News Archive dice que Furlong abandonó Canadá en medio de amenazas de muerte". El Tyee . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  88. ^ "Sólo los Juegos Olímpicos fueron más grandes". El ciudadano Prince George . Príncipe George, Columbia Británica. 27 de enero de 1978 . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  89. ^ Ciudad de Prince George - Parques, recreación y cultura - Heritage River Trails Archivado el 16 de marzo de 2011 en Wayback Machine.
  90. ^ Jugadores famosos 6 cines
  91. ^ Fort George Tribune, 18 de abril de 1914
  92. ^ Fort George Herald, 22 de noviembre de 1913
  93. ^ Fort George Tribune, 23 de enero de 1915
  94. ^ Prince George Post: 21 de noviembre de 1914 y 19 de diciembre de 1914
  95. ^ Prince George Post, 9 de enero de 1915
  96. ^ Ciudadano Prince George, 30 de noviembre de 2002
  97. ^ Ciudadano Prince George, 5 de marzo de 1920
  98. ^ ab Prince George Star, 5 de diciembre de 1916
  99. ^ Ciudadano de Prince George: 17 de septiembre de 1919, 8 de octubre de 1919, 4 de junio de 1920, 18 de marzo de 1921, 15 de abril de 1921 y 21 de noviembre de 1922
  100. ^ Líder del Príncipe George: 1 de febrero de 1923 y 22 de febrero de 1923
  101. ^ Correo de Prince George, 13 de marzo de 1915
  102. ^ Prince George Star, 9 de marzo de 1917
  103. ^ Prince George Citizen, 8 de octubre de 1918, 14 de enero de 1919, 26 de noviembre de 1920, 14 de enero de 1921 y 9 de enero de 1923
  104. ^ Ciudadano de Prince George: 19 de noviembre de 1920 al 15 de marzo de 1921, 5 de julio de 1921 y 11 de octubre de 1921
  105. ^ Líder del Príncipe George: 1 de marzo de 1921 al 17 de junio de 1921
  106. ^ abc Prince George Leader, 3 de marzo de 1922
  107. ^ Fort George Herald, 3 de octubre de 1914
  108. ^ Correo de Prince George, 20 de marzo de 1915
  109. ^ Prince George Herald: 2 de octubre de 1915 y 25 de diciembre de 1915
  110. ^ Prince George Star, 1 de diciembre de 1916
  111. ^ Ciudadano de Prince George: 27 de agosto de 1915 y 17 y 24 de septiembre de 1918
  112. ^ Ciudadano Prince George, 26 de noviembre de 1918
  113. ^ Prince George Post: 15 y 22 de mayo de 1915
  114. ^ Fort George Herald: 23 y 30 de abril de 1915
  115. ^ Prince George Herald, 18 de diciembre de 1915
  116. ^ Fort George Tribune, 16 de enero de 1915
  117. ^ Fort George Tribune, 20 de junio de 1914
  118. ^ Fort George Herald, 9 de enero de 1915
  119. ^ Prince George Post, 24 de abril de 1915
  120. ^ Prince George Herald, 11 de junio de 1915
  121. ^ Ciudadano Prince George: 17 y 29 de septiembre de 1919
  122. ^ Fort George Herald: 30 de enero de 1915 y 20 de febrero de 1915
  123. ^ Prince George Post: 6 de febrero de 1915, 18 de septiembre de 1915 y 18 de marzo de 1921
  124. ^ Ciudadano de Prince George: 6 de septiembre de 1918 y 26 de febrero de 1919
  125. ^ Líder del Príncipe George: 17 de febrero de 1922 y 3 de marzo de 1922
  126. ^ Fort George Herald, 14 de mayo de 1915
  127. ^ Prince George Herald, 13 de agosto de 1915
  128. ^ Correo de Prince George: 22 de mayo de 1915; Y 23 de julio de 1915 al 18 de septiembre de 1915
  129. ^ Prince George Herald: 16 de julio de 1915; Y 2 de octubre de 1915 al 15 de enero de 1916
  130. ^ Ciudadano de Prince George: 20 de agosto de 1918 y 17 de diciembre de 1919
  131. ^ Ciudadano Prince George, 11 de junio de 1919
  132. ^ Museo Real de Columbia Británica
  133. ^ Líder del Príncipe George: 8 y 29 de julio de 1921
  134. ^ Ciudadano Prince George, 24 de julio de 1947
  135. ^ Ciudadano de Prince George: 9 de noviembre de 1944 y 24 de julio de 1947
  136. ^ Líder del Príncipe George: 23 y 30 de noviembre de 1922
  137. ^ Ciudadano Prince George, 2 de agosto de 1923
  138. ^ Ciudadano de Prince George: 9 de agosto de 1923 y 24 de abril de 1924
  139. ^ Ciudadano Prince George, 22 de agosto de 1922
  140. ^ Líder del Príncipe George, 23 de noviembre de 1922
  141. ^ Ciudadano de Prince George: 26 de abril de 1923 y 10 de mayo de 1923
  142. ^ Ciudadano Prince George, 31 de mayo de 1923
  143. ^ Ciudadano de Prince George: 3 de septiembre de 1925 y 24 de julio de 1947
  144. ^ Ciudadano de Prince George: 24 de diciembre de 1925, 11 de febrero de 1926, 15 de abril de 1926, 19 de agosto de 1926 y 2 de septiembre de 1926
  145. ^ Ciudadano de Prince George: 29 de abril de 1926 y 1 y 8 de julio de 1926
  146. ^ Ciudadano Prince George, 22 de noviembre de 1928
  147. ^ Ciudadano Prince George, 10 de mayo de 1934
  148. ^ Ciudadano Prince George, 31 de octubre de 1935
  149. ^ Ciudadano de Prince George: 31 de octubre de 1935, 28 de noviembre de 1935, 31 de marzo de 1938, 15 de diciembre de 1938, 18 de mayo de 1939 y 26 de octubre de 1939
  150. ^ Ciudadano de Prince George: 19 y 26 de septiembre de 1935, 10 de octubre de 1935 y 2 de noviembre de 1939
  151. ^ Ciudadano Prince George, 30 de julio de 1942
  152. ^ Ciudadano de Prince George: 14 de noviembre de 1940 y 9 de enero de 1941
  153. ^ Ciudadano de Prince George: 10 de agosto de 1944 y 9 y 16 de noviembre de 1944
  154. ^ Ciudadano Prince George, 3 de marzo de 1969
  155. ^ Ciudadano Prince George, 30 de julio de 1975
  156. ^ Ciudadano Prince George, 23 de noviembre de 1976
  157. ^ Cines en Prince George, BC
  158. ^ "Teatro Noroeste". Theatrenorthwest.com . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  159. ^ "Compañía de teatro Street Spirits".
  160. ^ Arts Health Network Canada "Arts Health Network Canada: Iniciativas canadienses: Columbia Británica 2011 " Columbia Británica ". Arts Health Network Canada. 2011. Archivado desde el original el 12 de abril de 2011.
  161. ^ "Steamlocomotive.info - Ferrocarril Grand Trunk Pacific nº 1" . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  162. ^ Oud, Nicole (2 de julio de 2019). "La exhibición celebra la icónica mascota del Príncipe George, el Sr. PG". Noticias CBC . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  163. ^ Dickson, Courtney (29 de febrero de 2020). "El Sr. PG cumple 60 años como la querida mascota del Príncipe George". Noticias CBC . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  164. ^ ab Leier, Alyssa (3 de marzo de 2020). "El señor PG cumple 60 años". CKPG-TV . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  165. ^ Britten, Liam; Kurjata, Andrew (27 de abril de 2016). "Birdman, el quinto hombre más rico del hip hop, tiene una conexión secreta con Canadá". Noticias CBC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  166. ^ Frank Peebles, "Rising Star", Prince George Citizen, 30 de diciembre de 2015
  167. ^ "Estrategia multimodal". Autoridad del Aeropuerto Prince George . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  168. ^ "Aeropuerto Prince George - YXS". Pgairport.ca . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  169. ^ ab Suplemento de vuelo a Canadá . Vigente desde el 0901 Z del 16 de julio de 2020 al 0901 Z del 10 de septiembre de 2020.
  170. ^ "El número de pasajeros de 2016 supera las expectativas - YXS - Autoridad del Aeropuerto Prince George". Pgairport.ca . 18 de enero de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  171. ^ PGAA abre oficialmente la tercera pista comercial más larga de Canadá
  172. ^ "Inicio". kiwanisalefest.ca . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  173. ^ "Ola de frío - Festival de música de invierno de Prince George" . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  174. ^ "Sociedad de Mardi Gras de Invierno del Príncipe George - Festival de Invierno Snow Daze, Columbia Británica, Canadá". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007 . Consultado el 23 de junio de 2007 .
  175. ^ Festival de música BC Rivers Day - Prince George, Columbia Británica, Canadá Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine.
  176. ^ [1] Archivado el 14 de noviembre de 2007 en Wayback Machine .
  177. ^ "Inicio". Pgiceman.ca . Consultado el 20 de mayo de 2019 .

Referencias

enlaces externos