stringtranslate.com

Plaza Roja

La Plaza Roja (en ruso: Красная площадь , romanizado : Krasnaya ploshchad' , AFI: [ˈkrasnəjə ˈploɕːɪtʲ] ) es una de las plazas más grandes y antiguas de Moscú , Rusia. Está situada en el centro histórico de Moscú, en los muros orientales del Kremlin . Es el monumento más destacado de la ciudad, con edificios famosos como la Catedral de San Basilio , el Mausoleo de Lenin y los grandes almacenes GUM . Es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1990. La Plaza Roja ha sido escenario de ejecuciones, manifestaciones, disturbios, desfiles y discursos. Con casi 73.000 metros cuadrados (800.000 pies cuadrados), se encuentra directamente al este del Kremlin y al norte del río Moscova. En 1812 se construyó un foso que separaba la plaza del Kremlin.

Ubicación

Mapa de la Plaza Roja de 1917

La Plaza Roja tiene una forma casi rectangular y mide 70 metros de ancho y 330 metros de largo. Se extiende longitudinalmente de noroeste a sureste a lo largo de una parte de la muralla del Kremlin que forma su límite en el lado suroeste. Al noreste, la plaza está delimitada por el edificio de los grandes almacenes GUM y el antiguo barrio de Kitay-gorod , al noroeste por el Museo Estatal de Historia y la Puerta de la Resurrección y al sureste por la Catedral de San Basilio . La calle Tverskaya comienza al noroeste de la plaza, detrás del edificio del Museo Estatal de Historia , y al sureste se encuentra la llamada cuesta Basilius, que conduce al río Moscova , que baja y cruza un puente hasta el distrito de Zamoskvorechye . De la Plaza Roja parten hacia el noreste dos calles: la calle Nikolskaya , que debe su nombre a la Torre Nikolaus del Kremlin, que se encuentra justo enfrente, y la calle Ilyinka (Ильинка), ambas existentes desde el siglo XIV y que en su día fueron importantes arterias del antiguo Moscú. Hoy en día, la plaza en sí, con excepción de la calle de acceso que la atraviesa hasta la Puerta del Salvador del Kremlin, es una zona peatonal.

Origen y nombre

Las plazas principales de las ciudades rusas, como las de Súzdal , Yelets y Pereslavl-Zaleski , se denominan frecuentemente Krasnaya ploshchad o Plaza Hermosa. Antiguamente, la palabra rusa красная ( krasnaya ) significaba "hermosa", pero ahora significa "roja". La palabra actual para "hermosa" es красивая ( krasivaya ), que se deriva de ella.

En Moscú, el nombre de Plaza Roja describía originalmente la pequeña área entre la Catedral de San Basilio , la Torre Spasskaya del Kremlin y la plataforma del heraldo de Lobnoye Mesto . El zar Alexei Mikhailovich extendió oficialmente el nombre para abarcar toda la plaza, que anteriormente se había llamado Pozhar , o "lugar quemado", lo que reflejaba que los edificios anteriores que ocupaban el sitio se habían quemado.

Historia

La historia de la Plaza Roja se refleja en las pinturas de Vasily Surikov , Konstantin Yuon y otros. La plaza estaba destinada a servir como el principal mercado de Moscú. También era el lugar de varias ceremonias públicas y proclamaciones, y ocasionalmente se celebraba la coronación de los zares de Rusia . La plaza se ha ido construyendo gradualmente desde entonces y ha sido utilizada para ceremonias oficiales por todos los gobiernos rusos desde su creación.

Antes del siglo XVIII

El lado oriental del triángulo del Kremlin, adyacente a la Plaza Roja y situado entre los ríos Moscova y el ahora subterráneo río Neglínnaya, se consideraba el lado más vulnerable del Kremlin a los ataques, ya que no estaba protegido por los ríos ni por ninguna otra barrera natural, como lo estaban los otros lados. Por lo tanto, la muralla del Kremlin se construyó hasta su mayor altura en este lado, y los arquitectos italianos que participaron en la construcción de estas fortificaciones convencieron a Iván el Grande para que despejara el área fuera de las murallas para crear un campo de tiro. Los decretos pertinentes se emitieron en 1493 y 1495. Exigían la demolición de todos los edificios dentro de 110 sazhens (234 metros (768 pies)) de la muralla.

Entre 1508 y 1516, el arquitecto italiano Aloisio el Nuevo mandó construir un foso frente a la muralla oriental, que conectaría el río Moscova con la Neglínnaya y se llenaría con agua de la Neglínnaya. Este foso, conocido como foso de Alevizov, tenía una longitud de 541 metros (1.775 pies) y una anchura de 36 metros (118 pies), así como una profundidad de 9,5 a 13 metros. Fue revestido con piedra caliza y, en 1533, cercado a ambos lados con muros bajos de ladrillo dentado de 4 metros (13 pies) de espesor. En este lado de la muralla existían tres puertas cuadradas, que en el siglo XVII se conocían como: Konstantino-Eleninsky, Spassky, Nikolsky (debían sus nombres a los iconos de Constantino y Helena, así como a Cristo Salvador y San Nicolás que colgaban sobre ellas). Las dos últimas están justo enfrente de la Plaza Roja, mientras que la Puerta de Constantinopla-Elenenski se encontraba detrás de la Catedral de San Basilio. A principios del siglo XIX, el arco de la Puerta de Constantinopla-Elenenski estaba pavimentado con ladrillos, pero la Puerta de Spasski era la puerta principal del Kremlin y se utilizaba para las entradas reales. Desde esta puerta, se extendían puentes de madera y de piedra (tras las mejoras del siglo XVII) a través del foso. En este puente se vendían libros y cerca se construían plataformas de piedra para las armas, los "raskats". El cañón del zar estaba situado en la plataforma de la Lobnoye mesto .

La plaza se llamaba Veliky Torg ('Gran Mercado') o simplemente Torg ('Mercado'), luego Troitskaya por el nombre de la pequeña iglesia Troitskaya ('Trinidad'), quemada en el gran incendio durante la invasión tártara en 1571. Después de eso, la plaza tuvo el nombre de Pozhar , que significa 'quemada'. No fue hasta 1661-62 cuando se mencionó por primera vez con su nombre contemporáneo Krasnaya .

Kremlin de Moscú (finalizado en 1495)

La Plaza Roja era entonces el principal embarcadero y centro comercial de Moscú. Aunque Iván el Grande decretó que el comercio sólo podía realizarse de persona a persona, con el tiempo estas reglas se relajaron y comenzaron a aparecer edificios de mercado permanentes en la plaza. Después de un incendio en 1547, Iván el Terrible reorganizó las tiendas de madera que se alineaban en su lado oriental en líneas de mercado. Las calles Ilyinka y Varvarka se dividieron en las líneas Superior (ahora grandes almacenes GUM ), Media y Baja, aunque las Líneas Bajas ya estaban en Zaryadye .

Unos años después, bajo el reinado de Iván IV, se construyó sobre el foso la Catedral de la Intercesión de la Virgen, conocida comúnmente como Catedral de San Basilio . Este fue el primer edificio que dio a la plaza su silueta característica actual (todavía no se habían construido tejados piramidales en las torres del Kremlin). En 1595, las líneas de madera del mercado fueron sustituidas por piedra. En esa época, también se había construido una plataforma de ladrillo para la proclamación de los edictos del zar, conocida como Lobnoye Mesto .

La Plaza Roja era considerada un lugar sagrado. Allí se celebraban diversas procesiones festivas y, durante el Domingo de Ramos , se organizaba la famosa "procesión en burro" , en la que el patriarca, montado en un burro, acompañado por el zar y el pueblo, salía de la catedral de San Basilio en el Kremlin.

Durante la expulsión del ejército polaco de Moscú en 1612 , el príncipe Dmitri Pozharski entró en el Kremlin por la plaza. En memoria de este acontecimiento, construyó la Catedral de Kazán en honor al "Icono de la Madre de Dios de Kazán", que había seguido a su ejército en una campaña.

Al mismo tiempo (1624-1625), la torre Spasskaya recibió un tejado en forma de carpa, según la propuesta y el posterior borrador del escocés Christopher Galloway , a quien se le pidió que diseñara el nuevo reloj de la torre y sugirió que el tejado en forma de carpa se colocara sobre el reloj. A mediados de siglo, se colocó un águila bicéfala dorada en la parte superior de la torre. Después de esto, la plaza pasó a conocerse como Krasivaya ( literalmente, " hermosa " ).

A finales del siglo XVII (1679-1680), la plaza fue desalojada de todas las estructuras de madera. Entonces todas las torres del Kremlin recibieron techos de carpas, excepto la Nikolskaya. Una carpa se erigió en la muralla sobre la Plaza Roja (la llamada Torre Tsarskaya, para que el zar pudiera observar desde este lugar las ceremonias en la plaza). También se construyeron techos de carpas en las puertas Voskrerensky (Ibéricas) , dispuestas en la muralla de Kitai-gorod . Se trataba de las puertas fortificadas del Puente Voskresensky sobre el río Neglinnaya.

En 1697 y 1699, las puertas de ambos lados del puente Voskresensky fueron reconstruidas como grandes edificios de piedra: la Casa de la Moneda y el Zemsky prikaz (departamento encargado de los asuntos urbanos y policiales). El Zemsky prikaz (en el lugar del actual Museo Histórico ) era conocido entonces como la Farmacia Principal, fundada por orden de Pedro el Grande . En 1755, la primera Universidad Rusa se alojó originalmente en el edificio del Zemsky prikaz, antes de mudarse al edificio más conocido en la calle Mokhovaya más allá de la plaza Manege . Al mismo tiempo, el foso Alevizov (para entonces ya drenado) fue utilizado como jardín de la Farmacia estatal para el cultivo de plantas medicinales.

Siglo XVIII

En 1702, cerca de la Puerta Nikolsky, se construyó el primer teatro público de Rusia. Funcionó hasta 1737, cuando fue destruido por un incendio. En la década de 1730, frente al antiguo edificio se construyó un nuevo edificio de la Casa de la Moneda, llamado Gubernskoye pravlenie (Dirección Provincial).

Durante su reinado, Catalina la Grande decidió realizar mejoras en la plaza. En 1786, se construyó de piedra el piso superior de la plaza del mercado. Esta plaza se construyó en el lado opuesto de la plaza, cerca de un foso entre las torres Spasskaya y Nikolskaya. Luego, el arquitecto Matvey Kazakov construyó (con las formas antiguas) la nueva plaza Lobnoye Mesto de piedra tallada, un poco al oeste del lugar donde se encontraba antes.

Siglo XIX y principios del XX

Una vista de la Plaza Roja en 1896.

En 1804, a petición de los comerciantes, la plaza fue pavimentada con piedra. En 1806, la Torre Nikolskaya fue reconstruida en estilo gótico y recibió un techo a cuatro aguas. La nueva fase de mejora de la plaza comenzó después de la invasión napoleónica y el incendio de 1812. El foso fue rellenado en 1813 y en su lugar se plantaron hileras de árboles. La línea del mercado a lo largo del foso, deteriorada después del incendio, fue demolida y en el lado este, Joseph Bové construyó un nuevo edificio de hileras en estilo Imperio. En 1818 se erigió el Monumento a Minin y Pozharsky , cuya construcción simbolizó el aumento de la conciencia patriótica durante la guerra.

En 1874 se demolió el edificio histórico de la Prikaz de Zemsky y en su lugar se construyó el Museo Histórico Imperial en estilo pseudorruso. Tras la demolición de las líneas de Bové, entre 1888 y 1893 se construyeron nuevos edificios de gran tamaño, también en estilo pseudorruso: las líneas superiores (grandes almacenes GUM ) y las líneas intermedias. Las líneas superiores estaban destinadas a la venta al por menor y, de hecho, juntas formaban el primer gran almacén de Moscú. Las líneas intermedias estaban destinadas al comercio al por mayor. Al mismo tiempo (en 1892), la plaza fue iluminada con faroles eléctricos. En 1909 apareció por primera vez en la plaza un tranvía.

La era soviética y la era moderna

Durante la era soviética , la Plaza Roja mantuvo su importancia, convirtiéndose en un punto focal para el nuevo estado. Además de ser la sede oficial del gobierno soviético, fue famosa por ser un escaparate para desfiles militares a partir de 1919. El Mausoleo de Lenin pasaría a ser parte del complejo de la plaza a partir de 1924, y también como tribuna para dignatarios importantes en todas las celebraciones nacionales. En la década de 1930, la Catedral de Kazán y la Capilla Iverskaya con las Puertas de la Resurrección fueron demolidas para dejar espacio a los vehículos militares pesados ​​que circulaban por la plaza (ambas fueron reconstruidas más tarde después de la caída de la Unión Soviética). También hubo planes para demoler el edificio más reconocido de Moscú, la Catedral de San Basilio , para dejar paso a una Plaza Roja más grande, así como al Museo Estatal de Historia . Según la leyenda , el colaborador de Stalin y director del plan de reconstrucción de Moscú, Lazar Kaganovich , preparó una maqueta especial de la Plaza Roja en la que se podía retirar la catedral y se la llevó a Stalin para mostrarle que la catedral era un obstáculo para los desfiles y el tráfico. Pero cuando sacó la catedral de la maqueta, Stalin protestó con su famosa frase: "¡Lázaro, vuelve a colocarla!". Sin embargo, no existe ninguna prueba documental de este encuentro. [1]

En 1963, un grupo de estudiantes africanos organizó una protesta en la Plaza Roja en respuesta al supuesto asesinato de un estudiante de medicina llamado Edmund Assare-Addo. Esta fue la primera protesta política registrada en la Plaza Roja desde finales de la década de 1920. [2] El 28 de mayo de 1987, un piloto de Alemania Occidental llamado Mathias Rust aterrizó una avioneta Cessna F172P en San Basilio, junto a la Plaza Roja, lo que provocó un gran escándalo en las Fuerzas de Defensa Aérea Soviéticas .

En 1990, el Kremlin y la Plaza Roja estuvieron entre los primeros sitios de la URSS añadidos a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [3]

La Plaza Roja también ha servido como escenario para conciertos de alto perfil. Linkin Park , The Prodigy , tATu , Shakira , Scorpions , Paul McCartney , Roger Waters , Red Hot Chili Peppers y otras celebridades actuaron allí. Para las celebraciones de Año Nuevo de 2006, 2007 y 2008, se instaló una pista de patinaje en la Plaza Roja. La actuación de Paul McCartney allí fue un momento histórico para muchos, ya que The Beatles fueron prohibidos en la Unión Soviética, lo que impidió cualquier actuación en vivo allí de cualquiera de los Beatles. La Unión Soviética también prohibió la venta de discos de los Beatles . Si bien la actuación de McCartney fue histórica, no fue el primer Beatle en actuar en Rusia. El ex Beatle Ringo Starr y su All Starr Band actuaron en el Russia Hall de Moscú en agosto de 1998. El 4 de diciembre de 2008, la KHL anunció que celebraría su primer partido de estrellas al aire libre el 10 de enero en la Plaza Roja. [4]

Lugar de celebración de desfiles

Panorama de 360° de la Plaza Roja: Kremlin (dirección: SE), San Basilio con el Mausoleo de Lenin (de 1930) al frente, Museo Estatal de Historia (NO) y tienda GUM. Apenas se ven las puertas Voskresensky justo a la derecha del museo, la Catedral de Kazán justo a la izquierda de la tienda GUM y el monumento a Minin-Pozharsky frente a San Basilio (originalmente estaba frente a la tienda GUM).

Dos de los desfiles militares más importantes en la Plaza Roja fueron el Desfile de la Revolución de Octubre de 1941 , cuando la ciudad fue sitiada por los alemanes y las tropas abandonaban la Plaza Roja directamente hacia las líneas del frente, y el Desfile de la Victoria en 1945 , cuando las banderas de los ejércitos nazis derrotados fueron arrojadas al pie del Mausoleo de Lenin . La Unión Soviética celebró muchos desfiles en la Plaza Roja para el Primero de Mayo (hasta 1969), el Día de la Victoria y el Día de la Revolución de Octubre , que consistieron en propaganda, banderas, manifestaciones laborales, tropas marchando y exhibiciones de tanques y misiles. Se han celebrado desfiles individuales en el Día del Defensor de la Patria (23 de febrero de 1925), [5] el Día de los Tanquistas (8 de septiembre de 1946), [6] y el funeral de estado de Joseph Stalin (9 de marzo de 1953). En el Día de la Victoria de 1945, 1965, 1985 y 1990 también hubo marchas y desfiles militares soviéticos, y desde 1995, el Desfile anual del Día de la Victoria de Moscú se celebra en la plaza, en conmemoración del aniversario de la derrota de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial .

En enero de 2008, Rusia anunció que reanudaría el desfile de vehículos militares por la Plaza Roja, [7] aunque la reciente restauración de la Puerta Iverski complicó esto, al cerrar uno de los pasajes existentes a lo largo del Museo Histórico para los vehículos pesados. En mayo de 2008, Rusia celebró su desfile anual del Día de la Victoria, durante el cual, por primera vez desde el colapso de la URSS en 1991, vehículos militares rusos desfilaron por la plaza. El 9 de mayo de 2010, para conmemorar el 65 aniversario de la capitulación de Alemania en 1945, las fuerzas armadas de Francia, el Reino Unido y los Estados Unidos marcharon en el desfile del Día de la Victoria de Moscú por primera vez en la historia. [8]

Edificios

A continuación se presentarán todos los edificios ubicados directamente en la Plaza Roja en el sentido de las agujas del reloj, comenzando por el Museo Histórico Estatal en el extremo noroeste de la plaza.

Museo Estatal de Historia

El Museo Estatal de Historia visto desde la Plaza Roja

El llamativo edificio rojo oscuro del Museo Estatal de Historia forma el final de la Plaza Roja desde el lado noroeste. Fue construido entre los años 1875 y 1883, por lo que es uno de los componentes más jóvenes del conjunto arquitectónico de la Plaza Roja. Antes de su construcción, en este lugar se encontraba el primer edificio de farmacia de Moscú, de principios del siglo XVIII, que fue reconstruido en 1755 y sirvió como primer campus de la entonces recién fundada Universidad Estatal de Moscú durante dos décadas.

El edificio del museo actual fue construido especialmente para el museo histórico, que se fundó en 1872, y se entregó ceremoniosamente a su destino en mayo de 1883. Su arquitecto fue Vladimir Osipovich Sherwood , considerado uno de los principales representantes del "estilo ruso", una variante del historicismo basada en la arquitectura tradicional rusa , que se utilizó ampliamente en ese momento. El edificio del museo parece correspondientemente "ruso antiguo": las fachadas están decoradas con ventanas arqueadas y adornos que recuerdan a las iglesias ortodoxas rusas tradicionales, varias torres decorativas que recuerdan algunas de las torres del Kremlin están unidas a los lados y la forma del techo recuerda al Gran Palacio del Kremlin en el Kremlin, una forma de la mansión rusa que fue particularmente preferida en los siglos XVI y XVII.

En la actualidad, el Museo Histórico es el más grande y famoso de Rusia. En sus 16 departamentos especializados, alberga alrededor de 4,5 millones de piezas sobre la historia rusa de casi todas las épocas y organiza varias veces al año exposiciones especiales temáticas. Además del edificio del museo, el complejo histórico incluye también la Catedral de San Basilio y el Convento de Novodévichi , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Puerta de la resurrección

Puerta de la Resurrección, mirando al sureste

La Puerta de la Resurrección forma una de las dos entradas a la Plaza Roja desde el lado noroeste. Esta estructura, construida por primera vez en 1680, inicialmente formaba parte de las fortificaciones de Kitai-Gorod. En su parte base consta de dos portales arqueados, que están coronados de manera simétrica por dos torres rectangulares, cuyas cimas recuerdan mucho a las torres del Kremlin. Originalmente, la Puerta de la Resurrección representaba parte del conjunto arquitectónico del extremo norte de la Plaza Roja, que, además de la puerta, incluía el edificio adjunto de la administración gubernamental (ver más abajo) y el edificio de la farmacia, que ya no se conserva, que tuvo que dar paso al Museo de Historia a finales del siglo XIX. Durante la época del Imperio ruso , la puerta sirvió como puerta de entrada simbólica al corazón de Moscú, especialmente durante las grandes celebraciones: los zares siempre pasaban por la puerta en sus celebraciones de coronación antes de que se proclamara la coronación frente al pueblo en la Plaza Roja.

En 1931, las nuevas autoridades estatales hicieron desmontar la puerta para que no obstaculizara el paso de la tecnología militar durante los grandes desfiles militares en la Plaza Roja. La puerta actual es en gran parte una réplica de la original y data de 1996. Entre los dos portales del lado norte de la puerta, se reconstruyó al mismo tiempo la capilla del icono de la Madre de Dios de Iviron , construida originalmente en 1781. Se hizo una nueva copia del icono para esta capilla en el Monte Athos , donde se encuentra el monasterio de Iviron.

Antigua administración gubernamental

El edificio en 2018

El edificio que se encuentra entre la Puerta de la Resurrección y la Catedral de Kazán es uno de los edificios menos llamativos de la Plaza Roja. Fue construido entre 1733 y 1740 y desde entonces ha servido como sede de la administración de la ciudad de Moscú y de la Gobernación de Moscú (esta última corresponde parcialmente a la actual Óblast de Moscú ). El edificio de la administración gubernamental no se libró de la guerra contra Napoleón en 1812 , en la que se destruyeron grandes partes de Moscú. En la década de 1810 se reconstruyó, bajo la dirección del arquitecto Joseph Bové , que jugó un papel decisivo en la reconstrucción de la ciudad en ese momento. Durante esta reconstrucción, se añadió una torre al tejado de la casa, que durante mucho tiempo sirvió como torre de observación para un parque de bomberos. Sin embargo, a principios del siglo XX, esta torre fue desmantelada.

En el patio del antiguo edificio de la administración gubernamental se ha conservado hasta nuestros días el antiguo edificio de la Casa de la Moneda estatal, construido en 1697 por orden de Pedro el Grande y desde entonces albergó durante casi un cuarto de siglo una fábrica de monedas de plata, antes de que el sistema de emisión de dinero del Imperio zarista se trasladara prácticamente a San Petersburgo. Tras el fin de la acuñación de monedas, la parte inferior del edificio, que no tenía ventanas, se utilizó temporalmente como prisión de deudores para comerciantes insolventes. En la actualidad, tanto el antiguo edificio gubernamental como la antigua Casa de la Moneda pertenecen al cercano museo histórico.

Catedral de Kazán

Catedral de Kazán

La Catedral de Kazán se encuentra a la derecha del antiguo edificio de la administración gubernamental, en la esquina de la Plaza Roja y la calle Nikolskaya. La catedral actual es una réplica de 1993; originalmente en este lugar había una iglesia desde 1620, primero de madera y luego de piedra a partir de 1636.

La Catedral de Kazán debe su nombre al icono de Nuestra Señora de Kazán , venerado desde hace siglos por los creyentes de la Iglesia Ortodoxa Rusa . Según la leyenda, fue precisamente este icono del ejército popular ruso, dirigido por los héroes nacionales Kuzmá Minin y Dmitri Pozharski , el que derrotó a los militares de la Mancomunidad de Polonia-Lituania en 1612. Unos años después de la victoria, el devoto príncipe Pozharski fundó la catedral dedicada a este icono. Esto correspondía a la tradición rusa de entonces de construir iglesias en memoria de las victorias históricamente importantes de Rusia.

En los siglos XVII y XVIII, la Catedral de Kazán, en la Plaza Roja, fue uno de los lugares de culto más importantes de Moscú y fue escenario de solemnes procesiones de cruces encabezadas por el patriarca y el zar, especialmente en el aniversario de la victoria sobre la Mancomunidad de Polonia-Lituania .

En 1936, la catedral, como muchos otros lugares de culto de Moscú, fue demolida con la aprobación de Iósif Stalin . No fue hasta principios de los años 90 cuando se inició la reconstrucción, que fue solicitada por la población en varias ocasiones, y se completó en 1993. Esto convirtió a la Catedral de Kazán en uno de los primeros lugares de culto de Moscú en ser destruido durante la era soviética y en ser reconstruido en los años 90.

Grandes almacenes GUM

GOMA

Los grandes almacenes GUM, situados en el lado este de la plaza, ocupan todo el espacio comprendido entre las calles Nikolskaya e Ilyinka. Gracias a su ubicación en la Plaza Roja y a su considerable tamaño, la superficie de venta es de unos 35.000 metros cuadrados. Gracias a la llamativa arquitectura del edificio, el GUM es el centro comercial más conocido de Rusia.

El edificio, construido en 1893, sustituyó al edificio de estilo imperial que desde 1815 albergaba la Oficina de Comercio Superior, que reunía bajo un mismo techo gran parte de las actividades comerciales de Kitai-Gorod. Después de que este edificio comenzara a deteriorarse a mediados del siglo XIX, se planeaba construir otro edificio para reemplazarlo. Sin embargo, debido a dificultades organizativas, estos planes no se pudieron llevar a cabo hasta la década de 1890, para lo cual se fundó una empresa especial y se convocó un concurso de ideas entre arquitectos. El ganador fue un proyecto del profesor de arquitectura Alexander Pomeranzewas y del ingeniero poco conocido Vladimir Schuchow. La construcción de las nuevas avenidas comerciales duró de 1890 a 1893. Cuando se inauguraron solemnemente el 2 de diciembre de 1893, el nuevo edificio impresionó al público ruso y extranjero no solo por una gama sin precedentes de todo tipo de bienes de consumo, sino también por una construcción completamente nueva de la cubierta de cristal de los tres pasillos, diseñada por Schuchow y construida con alrededor de 60.000 paneles de vidrio. El estilo arquitectónico del edificio, al igual que el del vecino Museo Histórico una década antes, era de "estilo ruso" histórico con un tejado a dos aguas inspirado en los típicos palacios boyardos del siglo XVI, dos torres decorativas inspiradas en el Kremlin y una fachada principal que recordaba a los edificios históricos rusos.

Durante la era soviética , las nuevas filas comerciales superiores tuvieron una historia agitada. En 1921, recibieron su nombre actual GUM («ГУМ»), que, en ese momento, era la abreviatura de «Государственный Универсальный Магазин» ('Grandes Almacenes del Estado'); hoy significa «Главный Универсальный Магазин» ('Tienda Universal Principal'). A principios de los años 30 estuvieron cerrados durante dos décadas y sirvieron como edificios de oficinas y viviendas, y desde finales de 1953, hasta la disolución de la Unión Soviética , el almacén fue considerado un gran almacén modelo en medio de la auténtica escasez socialista. Economía . En los años 90, el centro comercial fue privatizado y renovado por completo y hoy se presenta a los residentes y turistas como un elegante centro comercial caracterizado por boutiques de gama alta.

Filas comerciales intermedias

Filas comerciales intermedias

El edificio que se encuentra en el extremo oriental de la plaza, en la esquina con la calle Ilyinka, se encuentra exactamente en el lugar donde en el siglo XVII se encontraban las calles comerciales intermedias, que, junto con las calles comerciales superiores, donde hoy se encuentra la tienda GUM, formaban parte de la zona comercial más amplia que ayudó a dar forma al distrito de Kitay-gorod , adyacente a la Plaza Roja. Esta enorme extensión de puestos de mercado variados y cabañas de madera de fabricación propia fue sustituida por primera vez a finales del siglo XVIII por un complejo de edificios construido especialmente para el comercio, cuya autoría se atribuye al constructor italiano Giacomo Quarenghi . Sin embargo, durante la guerra de 1812, estos edificios fueron incendiados y fueron reemplazados por el edificio de las calles comerciales intermedias, reconstruido por Joseph Bové , que se ha conservado hasta nuestros días y se encuentra en la calle Ilyinka, a unos cientos de metros al este de la Plaza Roja.

La construcción de la zona intermedia de comercios, al igual que la de la tienda GUM, no se produjo hasta 1894. La zona superior, que se había planeado como complemento de la anterior, estaba destinada a albergar el comercio minorista, mientras que los locales situados a la derecha estaban reservados para el comercio mayorista, por lo que ambos edificios tienen un aspecto arquitectónico muy similar. El arquitecto del edificio fue Roman Klein , que también diseñó otros numerosos edificios famosos de Moscú a finales del siglo XIX, entre ellos el Museo Pushkin .

Tras la llegada de los bolcheviques al poder, el edificio dejó de utilizarse como casa comercial y pasó a ser la sede de diversos organismos públicos. Hasta hace poco, pertenecía a las Fuerzas Armadas de Rusia . A principios de 2007, se demolieron cuatro estructuras interiores de las antiguas calles comerciales mientras se hacían planes para reconstruir todo el edificio fiel al original para albergar un hotel exclusivo. Estos planes fueron criticados tanto por los medios rusos como por los extranjeros por eludir la orden de conservación explotando astutamente un vacío legal. Actualmente se está trabajando para crear un museo en el espacio interior del edificio, según los diseños de Meganom y Nowadays Office. El nuevo museo formará parte del conjunto de los Museos del Kremlin de Moscú, protegido por la UNESCO , y sacará una parte de la colección de la Armería del Kremlin fuera de los muros del Kremlin. [9]

Lobnoye Mesto

Lobnoye Mesto en el centro

La Lobnoye Mesto (en ruso: Лобное место) es una estructura circular de piedra blanca con forma de tribuna situada en la parte sureste de la plaza, frente a la catedral de San Basilio. Al mismo tiempo, es uno de los edificios más antiguos de la plaza que se han documentado hasta el día de hoy. La primera mención de Lobnoye Mesto se remonta al año 1549, cuando el zar Iván el Terrible, que entonces tenía 19 años , pronunció allí un discurso. Por lo tanto, debió haber sido concebida desde el principio como una tribuna desde la que, sobre todo, se anunciaban al pueblo los decretos del zar. El nombre Lobnoye Mesto podría significar literalmente "frente" o "calavera" (y, por tanto, una traducción literal de Gólgota ), sin embargo, según otras hipótesis, no tiene nada que ver con una frente, sino con su ubicación cerca de la alabanza, como se llamaba a una empinada orilla de un río en la Rusia medieval.

Según la tradición, la tribuna de la Plaza Roja era originalmente de madera, y el edificio actual de piedra con una puerta de reja de hierro data de finales de la década de 1590. Con el paso del tiempo, la Lobnoye Mesto no solo se utilizó como plataforma para anuncios y proclamas estatales, sino también como centro de eventos solemnes; los patriarcas de la Iglesia Ortodoxa Rusa pronunciaron aquí discursos ante la multitud, en los servicios solemnes en la Plaza Roja. Al mismo tiempo, la Lobnoye Mesto se hizo famosa por ser escenario de ejecuciones, como la de Stenka Rasin en 1671, y muchas otras. Aunque estas ejecuciones no se llevaron a cabo directamente en la tribuna, sino a unos metros de distancia.

Después de que San Petersburgo se convirtiera en la capital de la Rusia imperial, la Lobnoye Mesto perdió su función como tribuna del zar y desde entonces es un monumento. En 1786 fue reconstruida según el diseño del arquitecto Matvey Kazakov y trasladada unos metros hacia el este.

Monumento a Minin y Pozharski

Monumento a Minin y Pozharski

Justo delante de la catedral de San Basilio se encuentra el monumento a los héroes nacionales rusos Kuzmá Minin y el príncipe Dmitri Poszharski, erigido entre 1812 y 1818. Al igual que la catedral de Kazán donada por este último en su momento en la parte norte de la plaza, este monumento también conmemora la liberación de Moscú de las tropas de ocupación polaco-lituanas en 1612, a la que contribuyó decisivamente el ejército popular dirigido por Minin y Poszharski.

El monumento de bronce, que pesa 20 toneladas y fue financiado íntegramente con donaciones de la época, fue diseñado por el escultor Iván Martos . Después de casi 15 años de planificación y construcción, fue inaugurado en una ceremonia festiva en febrero de 1818. Dado que en ese momento, habían pasado cinco años desde que Rusia detuvo con éxito la invasión francesa liderada por Napoleón , y la reconstrucción de Moscú acababa de terminar, el monumento fue celebrado cuando se erigió como símbolo de la invencibilidad de Rusia y el heroísmo de sus hijos. Sin embargo, originalmente, la escultura no se encontraba frente a la Catedral de San Basilio, sino frente a los grandes almacenes GUM actuales, a la altura de la entrada principal. Solo se trasladó a su ubicación actual en 1930, para hacer más espacio para desfiles militares y manifestaciones a gran escala.

Catedral de San Basilio

Catedral de San Basilio

La catedral de San Basilio, que delimita la plaza por su lado sur, es sin duda el edificio más famoso de la misma y uno de los iconos culturales de Rusia. En el pasado, la iglesia era el principal lugar de culto de Moscú, pero hoy en día funciona principalmente como museo, que forma parte del complejo del Museo Estatal de Historia, situado enfrente. Desde principios de los años 90, se celebran oficios religiosos en la catedral a intervalos irregulares.

A mediados del siglo XVI, en el lugar de la catedral de San Basilio se alzaba la iglesia de madera de la Santísima Trinidad. En 1555, el zar Iván el Terrible mandó construir en ese lugar una iglesia monumental que simbolizaba la victoria de Rusia sobre el Kanato de Kazán tres años antes. Según la tradición de la época, se construían iglesias para conmemorar las victorias militares. La iglesia de madera fue demolida y en 1561 se construyó en ese lugar la catedral actual, lo que la convirtió en uno de los edificios más antiguos de la plaza. El nombre de la catedral, que todavía hoy es más común, se le dio en memoria de Basilio el Bendito , venerado por el zar Iván en esa época y, tras su muerte en 1522, fue enterrado cerca de la catedral. Ivan Barma y Postnik Yakovlev fueron algunos de los arquitectos más populares de la iglesia.

Desde que se terminó la construcción de la catedral hasta que la capital de Rusia se trasladó de Moscú a San Petersburgo, siguió siendo la iglesia más importante de la ciudad y el lugar donde se celebraban los servicios solemnes en las principales festividades ortodoxas. A lo largo de su historia, la catedral estuvo amenazada de destrucción varias veces; la leyenda cuenta que Napoleón ordenó volar la catedral cuando se retiró de Moscú en 1812, pero un aguacero repentino apagó las mechas que ya se habían encendido. En 1918, después de la Revolución de Octubre, los bolcheviques cerraron la catedral y su jefe fue ejecutado. Al mismo tiempo, hubo planes para demoler la catedral, solo el compromiso personal del arquitecto Pyotr Baranovsky , que fue encargado de preparar la demolición en contra de los planes, finalmente impidió su implementación.

Lo que más llama la atención de la catedral es su estilo arquitectónico asimétrico y único, que la distingue de la mayoría de los edificios de la iglesia ortodoxa rusa. El elemento central de la catedral son sus nueve torres con cúpulas en forma de cebolla pintadas de colores brillantes, algunas de las cuales son muy diferentes en tamaño y color. Esto último también tiene el efecto de que el edificio no tiene fachada principal y, por lo tanto, ofrece al espectador una vista inusual desde todos los lados. Originalmente construida de piedra blanca, la catedral fue decorada en algunos lugares con ladrillos rojos durante una renovación a mediados del siglo XVII, lo que le da su sorprendente heterogeneidad de colores hasta el día de hoy. El interior de la catedral también es muy imponente con un sistema de pasillos y galerías de tipo laberíntico.

Muralla oriental del Kremlin

El segmento oriental de la muralla del Kremlin y la Plaza Roja detrás de ella surgieron en su sitio actual en el siglo XV, durante el reinado de Iván III ; [10] la muralla y la plaza estaban separadas por un amplio foso defensivo lleno de agua desviada del río Neglinnaya . El foso estaba bordeado por una muralla secundaria y atravesado por tres puentes que conectaban el Kremlin con la posad .

La torre más septentrional de las tres del Kremlin es la Torre Nikolskaya de 70 metros de altura, llamada en honor a San Nicolás , cuyo icono adornaba originalmente la parte inferior de la torre. La torre es una de las cuatro torres del Kremlin de Moscú actual que tienen una puerta de entrada al Kremlin. Fue construida originalmente en 1491, según un diseño del maestro de obras Pietro Antonio Solari , quien, como uno de los varios arquitectos italianos que estaban activos en Moscú en ese momento, desempeñó un papel clave en la construcción del conjunto del Kremlin. En 1806, la Torre Nikolskaya fue rediseñada significativamente y bajo un estilo arquitectónico gótico , lo cual era completamente inusual para el Kremlin. Solo unos años después, fue destruida por las tropas de Napoleón, y finalmente fue reconstruida en 1816 con la participación de Joseph Bové. Dueña de su estilo gótico, la Torre Nikolskaya sigue siendo la más inusual de las veinte torres del Kremlin.

La Torre Spasskaya es la torre principal de la muralla oriental del Kremlin y, posiblemente, la torre más famosa de todo el Kremlin. También tiene una puerta de entrada que cierra la Plaza Roja junto con la vecina Catedral de San Basilio desde el sur. Debe su nombre a una imagen del Salvador que una vez colgaba sobre la puerta, la torre se eleva más de 71 metros y, al igual que la Torre Nikolskaya, también fue construida por Pietro Antonio Solari en 1491. Sin embargo, entonces tenía aproximadamente la mitad de altura que hoy. La torre tiene aproximadamente la forma actual desde una reconstrucción en los años 1624-1625, cuando se complementó con un campanario con un gran reloj de torre diseñado por Christopher Galloway , que hoy en día es el elemento arquitectónico más famoso de la torre. Las cuatro esferas del reloj, una a cada lado de la torre, datan de 1852 y cada una de ellas tiene un diámetro de 6,12 metros. El mecanismo de relojería de alta precisión ocupa tres pisos de la torre y una docena de campanas debajo de la parte superior de la torre suenan cada cuarto de hora.

Tanto la Torre Nikolskaya como la Torre Spasskaya están coronadas por una estrella roja de tres metros de ancho hecha de tres capas de vidrio rubí y ágata. Estas estrellas, símbolos del comunismo, fueron colocadas en un total de cinco torres del Kremlin en 1937, que anteriormente estaban adornadas con el águila bicéfala imperial rusa .

La torre del Senado, situada a la altura del mausoleo de Lenin, entre la torre Nikolskaya y la torre Spasskaya, es la Torre Senatskaya . Fue construida en 1491, también por Pietro Antonio Solari, y tenía un carácter puramente defensivo: protegía el Kremlin por el lado de la Plaza Roja. Durante mucho tiempo permaneció sin nombre. Fue sólo en 1787, después de que el arquitecto Matvei Kazakov construyera el Senado del Kremlin en el territorio del Kremlin, que recibió su nombre actual. La cúpula del Senado se puede ver desde la Plaza Roja. En el interior de la parte central de la torre hay tres niveles de cámaras abovedadas. En 1860, la torre plana fue rematada con un tejado de piedra en forma de tienda , coronado a su vez por una veleta dorada . La torre contiene un pasaje pasante que permite a los VIP viajar desde el Kremlin a la Plaza Roja. Su altura es de 34,3 metros (113 pies).

Mausoleo de Lenin

El mausoleo de Lenin, visto frente al Kremlin

Un importante monumento de la época soviética es el Mausoleo de Lenin, situado en el lado occidental de la plaza. Se encuentra junto a la muralla del Kremlin, a la altura de la Torre del Senado, casi exactamente en el mismo lugar donde hasta el siglo XVIII se extendía un foso protector y por el que pasaba una línea de tranvía entre 1909 y 1930. En el interior del mausoleo reposa el cadáver de Vladimir Lenin, profusamente embalsamado, en un sarcófago de cristal blindado. Hasta el día de hoy, el mausoleo está abierto a los visitantes algunos días.

El edificio actual, construido en granito y labradorita , fue precedido por dos mausoleos provisionales de roble . El primero de ellos se construyó en enero de 1924, pocos días después de la muerte de Lenin, y tenía una forma cúbica sencilla de tres metros de altura; el segundo, de carácter provisional, se construyó en la primavera de 1924. El edificio actual se construyó entre 1929 y 1930. Desde el exterior tiene la forma de una pirámide de varios niveles, lo que debería subrayar el carácter del mausoleo como lugar de enterramiento monumental según modelos antiguos. El autor del diseño fue el famoso arquitecto Alexey Shchusev , que también mandó construir los dos mausoleos anteriores.

Desde su finalización y hasta el fin de la Unión Soviética, el mausoleo fue considerado una atracción central y un lugar de culto en el mundo socialista. Durante los desfiles y marchas militares en la Plaza Roja, los jefes de Estado aparecieron desde la tribuna central en el tejado del mausoleo hasta mediados de los años 90. En 1953, el cuerpo del fallecido sucesor de Lenin, Joseph Stalin, fue embalsamado y colocado en el mausoleo. Sin embargo, ocho años después, durante la llamada desestalinización , que comenzó después del XX Congreso del PCUS, fue retirado del mausoleo y enterrado en el muro del Kremlin.

Hoy en día, el mausoleo sigue atrayendo a numerosos turistas, aunque la mayoría ya no están motivados por el culto a la personalidad del líder revolucionario. A pesar de ello, la posterior colocación de los restos de Lenin en el mausoleo es controvertida. Muchas celebridades, incluido el último jefe de Estado soviético, Mijail Gorbachov , se manifestaron a favor del entierro de Lenin.

Necrópolis de la Muralla del Kremlin

Justo detrás del mausoleo de Lenin, a lo largo de los muros del Kremlin, se encuentra un gran cementerio de honor . Fue creado en noviembre de 1917, cuando alrededor de 250 soldados cayeron durante la Revolución de Octubre en Moscú. Encontraron su lugar de descanso final en dos tumbas colectivas cerca de la Torre del Senado. La tradición de enterrar a los revolucionarios en la Plaza Roja, el símbolo máximo de la Revolución bolchevique, continuó de inmediato: ya en la primavera de 1919, el camarada líder de Lenin, Yakov Sverdlov, fue enterrado en el muro del Kremlin y recibió el Mausoleo de Lenin, que se terminó de construir en 1930. El lugar de enterramiento es su elemento central. Desde entonces, el mausoleo y el cementerio que lo rodea se conocen colectivamente como la Necrópolis Revolucionaria.

Desde los años 20 hasta los 80 del siglo XX, en la Plaza Roja fueron enterrados cientos de personas consideradas los hijos e hijas más meritorios de la Unión Soviética, es decir, revolucionarios, héroes de la Unión Soviética , estadistas y líderes militares de primer orden. El entierro en la necrópolis de la muralla del Kremlin se consideraba, de hecho, el mayor honor póstumo, reservado sólo para unos pocos. En total, doce estadistas, entre ellos Sverdlov, Mijaíl Kalinin , Clemente Voroshílov , Leónid Brézhnev y Stalin, que estuvo tendido en el mausoleo hasta 1961, fueron enterrados en tumbas individuales, y un gran número de revolucionarios descansan aquí en un total de 15 tumbas colectivas. Sin embargo, la mayoría de los entierros aquí son nichos en la muralla del Kremlin, en los que se encuentran más de 100 urnas con los restos de revolucionarios, héroes o ideólogos principales. Entre las personas cuyas urnas se encuentran en el muro del Kremlin se encuentran, entre otros, la compañera de Lenin , Nadezhda Krupskaya , el primer cosmonauta Yuri Gagarin , el escritor revolucionario Maxim Gorky , el desarrollador de armas nucleares Igor Kurchatov , pero también los políticos extranjeros Clara Zetkin y Fritz Heckert .

La necrópolis situada en la muralla del Kremlin es un monumento conmemorativo desde 1974. Tras el funeral del jefe de Estado Konstantin Chernenko , celebrado en 1985 , no se han realizado más entierros. Actualmente, las tumbas de la necrópolis se pueden visitar al mismo tiempo que el mausoleo.

Véase también

Fuentes

55°45′15″N 37°37′12″E / 55.75417, -37.62000

Referencias

  1. ^ Shevchenko, Nikolay (4 de diciembre de 2017). "¿Cómo convenció un arquitecto a Stalin de que no destruyera la catedral de San Basilio?". www.rbth.com . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  2. ^ Julie Hessler. "Muerte de un estudiante africano en Moscú". CAIRN.info . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  3. ^ "Kremlin y Plaza Roja, Moscú". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  4. ^ Sports.espn.com [ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "Доступ закрито - LIBRARIA - Цифровий архів періодики". Biblioteca.ua. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  6. ^ Desfile militar soviético | Día de los Tanquistas, 8 de septiembre de 1946 , consultado el 13 de junio de 2020
  7. ^ Aksyonov, Pavel (21 de enero de 2008). "Los tanques volverán a la Plaza Roja". BBC News . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  8. ^ Chance, Matthew (9 de mayo de 2010). "Las tropas occidentales se unen al desfile del Día de la Victoria de Rusia". CNN . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  9. ^ "El museo del Kremlin". En la actualidad . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  10. ^ Schmidt, pág. 13

Enlaces externos