stringtranslate.com

Pereslavl-Zaleski

Pereslavl-Zaleski ( en ruso : Переславль-Залесский , IPA: [pʲɪrʲɪˈslavlʲ zɐˈlʲeskʲɪj] ), anteriormente conocida como Pereyaslavl-Zaleski , [8] [9] es una ciudad en el óblast de Yaroslavl , Rusia , ubicada en la carretera principal Moscú -Yaroslavl y en la costa sureste del lago Pleshcheyevo en la desembocadura del río Trubezh . Población: 41.925 ( censo de 2010 ) ; [3] 43.379 ( censo de 2002 ) ; [10] 42.331 ( censo soviético de 1989 ) . [11]

Historia

Fue fundada en 1152 por Jorge I de Vladimir como una posible capital de Zalesye ( lit. ' más allá de los bosques ' ). [12] Los habitantes de la cercana ciudad de Kleshchin fueron reubicados en la nueva ciudad. 

Entre 1175 y 1302, Pereslavl fue sede de un principado; en 1302, fue heredada por el príncipe de Moscú tras la muerte sin descendencia de Iván, hijo de Dmitri de Pereslavl . [13] Pereslavl-Zaleski fue devastada numerosas veces por los mongoles entre mediados del siglo XIII y principios del siglo XV. En 1611-1612, sufrió la invasión polaca . [14]

En 1688-1693, Pedro el Grande construyó su famosa "flotilla de diversión" en el lago Pleshcheyevo para su propia diversión, incluyendo el llamado bote de Pedro ( botik ), que podría considerarse el precursor de la flota rusa . El Museo Naval Central , que narra la historia de la flota rusa, alberga actualmente este modelo a escala de barco.

En 1708, la ciudad pasó a formar parte de la Gobernación de Moscú . [15]

Geografía

Pereslavl-Zaleski se encuentra en el sur del óblast de Yaroslavl , cerca de la frontera con el óblast de Moscú , a 140 kilómetros (87 millas) al noreste de Moscú y a 139 kilómetros (86 millas) al suroeste de Yaroslavl .

Clima

El clima de Pereslavl-Zaleski es continental húmedo: inviernos largos, fríos y nevados y veranos cortos, cálidos y lluviosos. Las temperaturas medias oscilan entre -12 °C (10 °F) en enero y +18 °C (64 °F) en julio.

Estatuto administrativo y municipal

En el marco de las divisiones administrativas , Pereslavl-Zalessky sirve como centro administrativo del Distrito de Pereslavsky , aunque no es parte de él. [1] Como división administrativa, se incorpora por separado como la ciudad de importancia oblast de Pereslavl-Zalessky , una unidad administrativa con el mismo estatus que los distritos . [1] Como división municipal , la ciudad de importancia oblast de Pereslavl-Zalessky se incorpora como Pereslavl-Zalessky Urban Okrug . [5]

Ciencia y educación

En la ciudad se encuentra el Instituto de Sistemas de Programación de la Academia Rusa de Ciencias . Entre 1992 y 2017, cuando se declaró en quiebra y fue liquidada, existió una pequeña universidad no estatal estrechamente vinculada al instituto, la Universidad de Pereslavl .

Lugares de interés y arquitectura

La ciudad forma parte del Anillo de Oro de Rusia. Entre los monumentos de la arquitectura eclesiástica se encuentran seis complejos arquitectónicos de conventos y nueve iglesias. Entre los edificios históricos más destacados se encuentran:

Museo y exposiciones
Museo del hierro en Pereslavl

El complejo arqueológico de Kleshchin se encuentra a unos 2 kilómetros de la ciudad. Los terraplenes originales (que aún son bastante importantes) de la muralla defensiva que rodeaba la ciudad todavía se encuentran aquí, y es posible caminar a lo largo de estas estructuras defensivas, al igual que partes de la carretera original que estaba en su base.

La ciudad se encuentra a orillas del lago Pleschayevo, un gran lago que atrae a turistas durante toda la temporada. El kitesurf es especialmente popular, al igual que la acampada.

Personas notables

Estatua de Alexander Nevsky en Gorodets

Referencias

Notas

  1. ^ abcdefg Ley #12-z
  2. ^ Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Ярославской области. Ярославская область в цифрах 2012. Краткий статистический сборник Archivado el 17 de mayo de 2017 en Wayback Machine (en ruso)
  3. ^ ab Servicio de Estadísticas del Estado Federal de Rusia (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [Censo de población de toda Rusia de 2010, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Censo de población de toda Rusia de 2010](en ruso). Servicio Federal de Estadística del Estado .
  4. ^ "26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 de enero de 2018". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  5. ^ abc Ley #65-z
  6. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (en ruso). 3 de junio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  7. ^ Почта России. Información del centro de información de ОАСУ РПО. ( Correo ruso ). Поиск объектов почтовой связи ( Búsqueda de objetos postales ) (en ruso)
  8. ^ Felecan, Oliviu; Bugheșiu, Alina (19 de agosto de 2021). Nombres y denominación: aspectos multiculturales. Springer Nature. pág. 411. ISBN 978-3-030-73186-1.
  9. ^ Nossov, Konstantin S. (20 de junio de 2012). Fortalezas medievales rusas entre el 862 y el 1480 d. C., Bloomsbury Publishing, pág. 57, ISBN 978-1-84908-060-6.
  10. ^ Servicio Federal de Estadística del Estado (21 de mayo de 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Población de Rusia, Distritos Federales, Sujetos Federales, Distritos, Localidades Urbanas, Localidades Rurales—Centros Administrativos y Zonas Rurales Localidades con población mayor a 3.000 habitantes] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [Censo de población de toda Rusia de 2002](en ruso).
  11. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских Censo de población de toda la Unión de 1989: población actual de las repúblicas federadas y autónomas, las provincias y óblasts autónomos, los krais, las provincias, los distritos, los asentamientos urbanos y las aldeas que sirven como centros administrativos de distrito. Всесоюзная перепись населения 1989 года [Censo de población de toda la Unión de 1989](en ruso). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Instituto de Demografía de la Universidad Nacional de Investigación: Escuela Superior de Economía]. 1989 - vía Demoscope Weekly .
  12. ^ Ver Berkmoes, Ryan (2000). Rusia, Ucrania y Bielorrusia (2.ª ed.). Melbourne: Lonely Planet. pág. 271. ISBN 9780864427137.
  13. ^ Auty, Robert; Obolensky, Dimitri (1976). Companion to Russian Studies: Volume 1: An Introduction to Russian History [Compañero de estudios rusos: volumen 1: Introducción a la historia rusa]. Cambridge University Press. pág. 83. ISBN 978-0-521-28038-9.
  14. ^ Brumfield, W. (9 de agosto de 2019). "El extraordinario resurgimiento del convento de San Teodoro en Pereslavl-Zalessky". Rusia más allá de los titulares . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  15. ^ Указ об учреждении губерний и о росписании к ним городов (en ruso)
  16. ↑ «Климат Переславля-Залесского» (en ruso) . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  17. ^ Bain, Robert Nisbet (1911). "Alejandro Nevsky, santo"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11.ª ed.). pág. 556.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos