Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra (originalmente titulada Piratas del Caribe ) es una película estadounidense de fantasía de 2003 dirigida por Gore Verbinski . [3] [4] Producida por Jerry Bruckheimer y distribuida por Walt Disney Pictures , la película está basada en la atracción Piratas del Caribe en los parques temáticos de Disney y es la primera película de la serie de películas Piratas del Caribe . [5] La película está protagonizada por Johnny Depp , Geoffrey Rush , Orlando Bloom y Keira Knightley . La trama sigue al pirata Jack Sparrow (Depp) y al herrero Will Turner (Bloom), mientras intentan rescatar a la secuestrada Elizabeth Swann (Knightley). El trío se encuentra con el capitán Hector Barbossa (Rush) y la tripulación del Perla Negra , quienes están afectados por unamaldición sobrenatural .
Los ejecutivos de Walt Disney Studios redactaron un borrador de la película en 2000. Jay Wolpert desarrolló un guion en 2001, que fue reescrito por Stuart Beattie a principios de 2002. En esa época, el productor Jerry Bruckheimer se involucró en el proyecto. Trajo a los guionistas Ted Elliott y Terry Rossio , que habían redactado una premisa para la película en la década de 1990. Elliott y Rossio agregaron la maldición al guion para alinear la historia de la película con la atracción del parque temático. [6] Gore Verbinski finalmente firmó como director. El rodaje se llevó a cabo desde octubre de 2002 hasta marzo de 2003 en San Vicente y las Granadinas y en sets en Los Ángeles, California.
Piratas del Caribe tuvo su estreno mundial en Disneyland en Anaheim, California, el 28 de junio de 2003. Se estrenó en cines en los Estados Unidos el 9 de julio. A pesar de las bajas expectativas, la película fue un gran éxito de taquilla: recaudó 654,3 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convirtió en la cuarta película más taquillera de 2003. Recibió críticas generalmente positivas de los críticos, con especial elogio a la actuación de Depp, quien ganó un premio del Sindicato de Actores de Cine . También fue nominado a premios en los Premios Óscar , los BAFTA y los Globos de Oro . Piratas del Caribe también fue nominada a premios Óscar y BAFTA adicionales . La película fue seguida por cuatro secuelas: El cofre del hombre muerto (2006), En el fin del mundo (2007), En mareas misteriosas (2011) y Los muertos no cuentan cuentos (2017).
A principios del siglo XVIII, el gobernador Weatherby Swann y su hija, Elizabeth, navegan a bordo del HMS Dauntless con el teniente Norrington y su tripulación. Recuperan a un superviviente de un naufragio, un niño llamado Will Turner. Elizabeth toma un medallón de oro del cuello de Will, antes de ver un barco con velas negras. Ocho años después, en Port Royal, Jamaica, Norrington es ascendido a comodoro . Mientras se lleva a cabo la ceremonia de ascenso, el capitán pirata Jack Sparrow llega a Port Royal. Después de la ceremonia, Norrington le propone matrimonio a Elizabeth. Debido a su corsé ajustado , se desmaya y cae al océano, lo que hace que el medallón que lleva emita un pulso. Jack rescata a Elizabeth antes de escapar de Norrington, quien lo ha identificado como un pirata. Will se encuentra con Jack y se bate a duelo con él hasta que Jack es capturado y encarcelado.
Esa noche, Port Royal es atacado por la tripulación pirata del Black Pearl , el barco que Elizabeth vio años antes. Los piratas están buscando el medallón y llevan a Elizabeth a bordo del barco para encontrarse con el capitán Barbossa . Él explica que el medallón es una de las 882 piezas de oro utilizadas para sobornar a Hernán Cortés para que detuviera su matanza de los aztecas . Debido a la avaricia de Cortés, los dioses aztecas colocaron una maldición sobre el oro. La tripulación de Barbossa encontró el oro en la Isla de Muerta , pero después de gastarlo, se convirtieron en zombis inmortales. Para levantar la maldición, la tripulación debe devolver todo el oro con una ofrenda de sangre. Barbossa tiene la intención de usar la sangre de Elizabeth para el ritual.
Para salvar a Elizabeth, Will libera a Jack de la prisión. Organizan un intento de robar el Dauntless , lo que impulsa a Norrington y su tripulación a perseguirlos en el HMS Interceptor . Jack y Will se cuelan en el Interceptor y escapan. Se dirigen a Tortuga para encontrar a Joshamee Gibbs y reclutar una tripulación. En Isla de Muerta, Jack y Will se infiltran en la gruta del tesoro, donde Barbossa no logra levantar la maldición con la sangre de Elizabeth. Will y Elizabeth huyen con uno de los medallones del Interceptor , mientras que Jack es capturado por Barbossa y encerrado a bordo del Pearl . Se produce una batalla entre el Pearl y el Interceptor . Will se da cuenta de que Barbossa necesita su sangre para el rito y se entrega para asegurar la libertad de Elizabeth. Barbossa destruye el Interceptor y luego deposita a Jack y Elizabeth en una isla desierta. Elizabeth crea una señal de humo, que permite a la Marina encontrarlos y rescatarlos. Elizabeth luego acepta la propuesta de matrimonio de Norrington con la condición de que rescate a Will de Barbossa.
Esa noche, Jack y Norrington hacen un plan para emboscar a los piratas en la Isla de Muerta. Norrington, sin embargo, planea atacar a los piratas él mismo, y Jack convence a Barbossa de abstenerse de levantar la maldición hasta que hayan matado a los hombres de Norrington. Habiendo anticipado la batalla que se avecina, Jack secretamente toma un medallón para poder ser inmortal. Luego libera a Will y se bate a duelo con Barbossa. Mientras la tripulación de Norrington lucha contra los piratas inmortales, Elizabeth se escapa para liberar a la tripulación de Jack, que huye en el Pearl , dejándola para salvar a Will y Jack sola. Después de que Elizabeth ayuda a derrotar a algunos de los tripulantes de Barbossa, Jack le dispara a Barbossa justo cuando Will devuelve el último de los medallones con su sangre, lo que levanta la maldición. Ahora mortal, Barbossa muere por el disparo de Jack, y el resto de la tripulación de Barbossa muere o se rinde.
En Port Royal, Will declara su amor por Elizabeth. Luego rescata a Jack, que estaba a punto de ser ahorcado. Después de una pelea, Jack y Will son rodeados por los soldados de Norrington. Elizabeth se pone a su lado y declara que se casará con Will en lugar de Norrington. Jack cae al mar y luego es rescatado por el Perla Negra , que tiene una nueva tripulación. Norrington decide darle a Jack "un día de ventaja" antes de perseguirlo. El gobernador Swann da su bendición a Will y Elizabeth, mientras que Jack es nombrado capitán del Perla y navega hacia el horizonte.
Los personajes secundarios incluyen a los piratas malditos Grapple ( Trevor Goddard ), Bo'sun ( Isaac C. Singleton Jr. ), Mallott (Brye Cooper) y Twigg ( Michael Berry Jr. ), así como el pirata enano Marty ( Martin Klebba ), el teniente Gillette ( Damian O'Hare ) y el oficial ( Greg Ellis ). Los soldados Murtogg y Mullroy son interpretados por Giles New y Angus Barnett , respectivamente.
En 2001, Jay Wolpert escribió un guion basado en la atracción Piratas del Caribe , que se basó en una historia creada por los ejecutivos de Walt Disney Studios Brigham Taylor, Michael Haynes y Josh Harmon. Esta historia presentaba a Will Turner como un guardia de prisión que libera a Sparrow para rescatar a Elizabeth, quien está siendo retenida por el Capitán Blackheart para pedir un rescate. [6] En marzo de 2002, Disney contrató a Stuart Beattie para reescribir el guion debido a su conocimiento de la piratería. [9] Beattie declaró que habló sobre hacer una película de piratas basada en la atracción mientras lanzaba un frisbee con un amigo, y escribió un primer borrador titulado "Quest for the Caribbean" mientras estaba de intercambio en la Universidad Estatal de Oregón en 1991. [10] [11] [12]
Los guionistas Ted Elliott y Terry Rossio pensaron notablemente en una película de piratas basada en la atracción a principios de la década de 1990, después de haber presentado la idea después de completar el trabajo en la película de 1992 Aladdin como premisa a los ejecutivos del estudio que no estaban interesados en ese momento. [13] Sin desanimarse, el equipo de guionistas se negó a renunciar al sueño, esperando que un estudio recogiera su versión de una historia de piratas. [14] Habiendo trabajado con Disney en Aladdin y la película de 2002 El planeta del tesoro , entre otras películas exitosas, Elliott y Rossio también fueron contratados para Piratas del Caribe para darle un "giro más sobrenatural ". [9] Ted Elliott y Terry Rossio fueron los últimos escritores en recibir crédito de guion, mientras que los cuatro escritores recibieron créditos de historia.
Cuando Dick Cook logró convencer al productor Jerry Bruckheimer para que se uniera al proyecto, [15] rechazó el guion de Jay Wolpert porque era "una película de piratas". [16] Más tarde, en marzo de 2002, Bruckheimer trajo a Elliott y Rossio, [16] quienes sugirieron hacer de una maldición sobrenatural —como se describe en la narración inicial del viaje— la trama de la película. [17]
Disney no estaba seguro de si estrenar la película en cines o directamente en video. El estudio estaba interesado en Matthew McConaughey como Sparrow debido a su parecido con Burt Lancaster , quien había inspirado la interpretación del personaje en ese guion. Si hubieran optado por estrenarla directamente en video, Christopher Walken o Cary Elwes habrían sido su primera opción. [15]
En mayo de 2002, Gore Verbinski firmó para dirigir Piratas del Caribe . [9] Le atrajo la idea de utilizar tecnología moderna para resucitar un género que había desaparecido después de la Edad de Oro de Hollywood . Recordó sus recuerdos de infancia de la atracción, sintiendo que la película era una oportunidad para rendir homenaje al tono "aterrador y divertido" de la misma. [18]
Aunque Cook había sido un firme defensor de la adaptación de las atracciones de Disney al cine, el fracaso de taquilla de The Country Bears (2002) hizo que Michael Eisner intentara cancelar la producción de Piratas del Caribe . Sin embargo, Verbinski les dijo a sus artistas conceptuales que siguieran trabajando en la película, y cuando Eisner fue a visitarlo, Eisner quedó asombrado por lo que se había creado. [19] [20]
Como se recuerda en el libro DisneyWar , Eisner preguntó "¿Por qué tiene que costar tanto?". Bruckheimer respondió: "Su competencia está gastando $150 millones", refiriéndose a franquicias como El Señor de los Anillos y Matrix . Eisner estuvo de acuerdo, pero con el estigma asociado a las adaptaciones de parques temáticos, Eisner solicitó a Verbinski y Bruckheimer que eliminaran algunas de las referencias más evidentes a la atracción en el guion de Piratas del Caribe , como una escena en la que Sparrow y Turner ingresan a una cueva a través de una cascada. Otro cambio realizado fue agregar La maldición de la Perla Negra como subtítulo, en caso de que la película fuera un éxito y se prestara a secuelas como En busca del arca perdida . Esto provocó protestas, debido a que la Perla Negra era el nombre del barco y no tenía nada que ver con la maldición de los piratas. Aunque Verbinski pensó que el subtítulo era una tontería, Eisner se negó a dar marcha atrás y La maldición de la Perla Negra siguió siendo el subtítulo, aunque en la mayoría de los carteles y tráilers las palabras eran tan pequeñas que apenas eran visibles. [19] [20]
Ted Elliott supuestamente estaba escribiendo una adaptación cinematográfica animada producida por George Lucas de La maldición de Monkey Island , que fue cancelada antes de su anuncio oficial, tres años antes del estreno de Piratas del Caribe . Esta película supuestamente estaba en producción en Industrial Light and Magic antes de ser cancelada. [21] Ron Gilbert , el creador de la serie Monkey Island , ha expresado en broma su amargura hacia las películas de Piratas del Caribe , específicamente la segunda película , por sus similitudes con su juego. [22]
Gilbert ha declarado que la novela de Tim Powers de 1987, On Stranger Tides , que fue adaptada en la cuarta película de Piratas , fue la principal fuente de inspiración para sus videojuegos. [23] El guionista de Piratas , Terry Rossio, mencionó cómo Disney fue golpeado con al menos seis demandas por plagio por la primera película de Piratas del Caribe por supuestamente robar elementos del videojuego Monkey Island y la novela On Stranger Tides , a pesar de que había una atracción en Disneyland y también un primer borrador del guión de otros escritores. [24]
Stuart Beattie , quien redactó las primeras versiones del guion de la película, dijo que creó el personaje de Jack Sparrow con Hugh Jackman en mente para interpretar el papel. Sin embargo, dado que Jackman no era muy conocido fuera de su natal Australia, se eligió en su lugar al más famoso Johnny Depp. [25] Depp encontró el guion peculiar; en lugar de buscar un tesoro, la tripulación del Perla Negra estaba tratando de devolverlo; además, el motín tradicional ya había tenido lugar. [26] Inicialmente Sparrow era, según Bruckheimer, "un joven Burt Lancaster , solo el pirata engreído". Jim Carrey fue considerado para el papel, pero el cronograma de producción de Piratas del Caribe entró en conflicto con Bruce Almighty . Otros actores considerados para el papel incluyen a Michael Keaton y Christopher Walken . Finalmente, Depp fue elegido, ya que Bruckheimer sintió que podía darle al personaje la ventaja. [27]
_2_cropped.jpg/1280px-Johnny_Depp_(July_2009)_2_cropped.jpg)
En la primera lectura, Depp sorprendió al resto del elenco y al equipo al interpretar al personaje de una manera poco convencional. [28] Después de investigar a los piratas del siglo XVIII, Depp los comparó con las estrellas de rock modernas y decidió basar su actuación en Keith Richards . [29] Aunque Verbinski y Bruckheimer tenían confianza en Depp, en parte porque sería Bloom quien interpretaría al tipo tradicional de Errol Flynn , [26] los ejecutivos de Disney estaban confundidos, preguntaron a Depp si el personaje estaba borracho o era gay, y Michael Eisner en un momento proclamó: "¡Está arruinando la película!" [28] Incluso Bruckheimer se sintió un poco incómodo con la decisión de Depp de cubrirse los dientes con oro. Depp recordó más tarde: "Dije: 'Mira, estas son las decisiones que tomé. Conoces mi trabajo. Así que confía en mí o me echas'. Y afortunadamente, no lo hicieron". [29]
Verbinski se acercó a Rush para el papel de Barbossa, ya que sabía que no lo interpretaría con intentos de complejidad, sino con una villanía simple que se adaptara al tono de la historia. [26] Por el contrario, Rush sintió que estaba interpretando al héroe anónimo de la película, que solo soñaba con levantar la maldición y vivir como un rico pícaro con su preciada novia pirata y desarrolló una intrincada historia de fondo para el personaje para interpretarlo de manera más convincente. [30] Originalmente, Rush fue la segunda opción para el papel detrás de Robert De Niro , quien lo rechazó porque esperaba que la película fracasara de manera similar a las películas de piratas anteriores; [31] lamentó esta decisión más tarde y aceptó el papel del Capitán Shakespeare en la película Stardust . [32] Barbossa fue conceptualizado como un villano, un "tramposo oscuro" y una contraparte malvada de Sparrow. [33] Depp creó el nombre "Hector Barbossa" en el set, pero el nombre nunca fue revelado en pantalla. [26]
Tobey Maguire , Jude Law , Ewan McGregor , Ben Peyton , Christopher Masterson , Christian Bale , Tom Hiddleston y Heath Ledger fueron considerados para el papel de Will Turner. [34] [35] Orlando Bloom leyó el guion por sugerencia de Rush, y finalmente fue seleccionado para el papel. [36] Tom Wilkinson fue considerado para el papel del gobernador Swann, [9] mientras que Brian Cox rechazó el papel porque no quería trabajar con Depp. [37] El papel del gobernador finalmente fue para Jonathan Pryce, a quien Depp idolatraba. [26]
Verbinski no quería que la película tuviera un aire totalmente romántico, sino más bien de fantasía histórica . La mayoría de los actores llevaban prótesis y lentillas. Depp tenía lentillas que actuaban como gafas de sol, mientras que Rush y Lee Arenberg llevaban lentillas opacas que daban una sensación siniestra a los personajes. Mackenzie Crook llevaba dos lentillas para representar el ojo de madera de su personaje: una versión blanda y una versión más dura para cuando sobresale. Sus dientes y su piel escorbuto estaban teñidos. [38] Depp llevaba una pistola auténtica, fabricada en Londres en 1760. [38] El herrero Tony Swatton construyó varias espadas para la producción . [39]
La tripulación pasó cinco meses creando la caverna en la que Barbossa y la tripulación de Black Pearl intentan revertir su maldición, llenándola con cinco pies de agua, 882 monedas de oro y aplicando pintura dorada a las rocas de poliestireno para obtener más impresiones del tesoro. [13] La fortaleza de Port Royal se construyó en Rancho Palos Verdes, California. La mansión del gobernador Swann se construyó en Manhattan Beach . [38] En septiembre de 2002 se produjo un incendio que causó daños por valor de 525.000 dólares, aunque nadie resultó herido. [40]
Los realizadores eligieron San Vicente como su principal lugar de rodaje, ya que contenía la playa más tranquila que pudieron encontrar. Construyeron tres muelles y un backlot para Port Royal y Tortuga. [38] Lo más importante para la película fueron los tres barcos: Black Pearl , Dauntless e Interceptor . Por razones de presupuesto, los barcos se construyeron en muelles, y solo pasaron seis días en mar abierto para la batalla entre Black Pearl e Interceptor . [41] Dauntless y Black Pearl se construyeron en barcazas , con imágenes generadas por computadora que terminaron las estructuras. Black Pearl también se construyó en el escenario Spruce Goose, para controlar la niebla y la iluminación. [38] Interceptor era un Lady Washington revestido , una réplica a escala real del velero de Aberdeen, Washington , completamente repintado antes de emprender un viaje de 40 días que comenzó el 2 de diciembre de 2002 y llegó al lugar el 12 de enero de 2003. [42] Se construyó una miniatura para la secuencia de la tormenta. [38]
La fotografía principal comenzó el 9 de octubre de 2002 y finalizó el 7 de marzo de 2003. [9] El rodaje rápido solo se vio empañado por dos accidentes: cuando Sparrow roba el Interceptor , tres de las cuerdas que lo sujetaban al Dauntless no se rompieron al principio, y cuando se rompieron, los escombros golpearon la rodilla de Depp. No resultó herido, y la forma en que se desarrolló el incidente en la película hizo que pareciera que Sparrow simplemente se agachó. Un accidente más gracioso fue cuando el barco en el que se suponía que Sparrow llegaría a Port Royal se hundió. [18] En octubre, el equipo estaba filmando escenas en Rancho Palos Verdes. En diciembre estaban filmando en San Vicente y las Granadinas , y en enero estaban en el set de la caverna en Los Ángeles. [43] El guión cambiaba a menudo con Elliott y Rossio en el set, con añadidos como Gibbs ( Kevin McNally ) contándole a Will cómo Sparrow supuestamente escapó de una isla (atando dos tortugas con una cuerda hecha con el pelo de su espalda) y Pryce fue incluido en la batalla culminante para mantener cierta empatía con la audiencia. [18]
Debido al rápido cronograma de rodaje, Industrial Light & Magic comenzó inmediatamente con el trabajo de efectos visuales. Si bien las formas esqueléticas de los piratas reveladas por la luz de la luna ocupan relativamente poco tiempo en pantalla, el equipo sabía que sus formas generadas por computadora tenían que transmitir las actuaciones de los actores, o de lo contrario la transición no funcionaría. Cada escena en la que aparecían se filmó dos veces: una placa de referencia con los actores y luego sin ellos para agregar los esqueletos, [13] una estética complicada por la decisión de Verbinski de filmar las batallas con cámaras de mano. [18] Los actores tuvieron que volver a representar sus escenas en el escenario de captura de movimiento . [38] El rodaje se completó apenas cuatro meses antes del estreno, lo que obligó a Verbinski a pasar 18 horas al día en la sala de edición. [18] Hubo 600 tomas de efectos visuales, 250 de las cuales implicaron simplemente eliminar los veleros modernos de la toma. [44]
La banda sonora fue compuesta por Klaus Badelt y Hans Zimmer . Hans Zimmer [45] fue el productor musical. Otros siete compositores, incluidos Geoff Zanelli y Ramin Djawadi , recibieron crédito por "música adicional". Verbinski supervisó la banda sonora junto con Badelt y Zimmer, quienes dirigieron a 15 compositores para terminarla rápidamente. [18]
El compositor Alan Silvestri , que había colaborado con Verbinski en Mouse Hunt y The Mexican , fue contratado originalmente para escribir la banda sonora de la película. Citando diferencias creativas con Bruckheimer, Silvestri abandonó el proyecto antes de grabar ningún material. [46] Verbinski y Bruckheimer decidieron trabajar con el equipo de Zimmer, que colaboraba con frecuencia en sus producciones. Zimmer se negó a hacer la mayor parte de la composición, ya que estaba ocupado componiendo la banda sonora de El último samurái . Como resultado, refirió a Verbinski a Klaus Badelt, [47] un compositor relativamente nuevo que había sido parte de Remote Control Productions , conocida como Media Ventures en ese momento, durante tres años. Sin embargo, Zimmer terminó colaborando con Badelt para escribir la mayoría de los temas principales de la banda sonora. Zimmer dijo que escribió la mayor parte de la música en el espacio de una noche,[5] y luego los grabó en un demo totalmente sintetizado acreditado a él. Esta demostración presenta tres de los temas y motivos de la partitura, y concluye con una versión temprana de "He's A Pirate" que difiere de la pista final e incluye un desarrollo de una melodía que Zimmer escribió para la partitura de Drop Zone.
La canción que Elizabeth Swann canta en la apertura de la película cuando era niña, y luego más tarde en la isla abandonada con Jack Sparrow, se llama « Yo Ho (A Pirate's Life for Me) ». Fue escrita por George Bruns con letra de Xavier "X" Atencio . Es la canción que se escucha en toda la atracción Piratas del Caribe en Disneyland y Magic Kingdom . [48]
El primer avance de Piratas del Caribe , en el que solo se utilizó un segundo de metraje real de la película, se adjuntó a El Señor de los Anillos: Las Dos Torres , así como al sitio web oficial de Disney el 17 de diciembre de 2002. En marzo de 2003, percibiendo la posibilidad de secuelas, Disney agregó el subtítulo "La maldición de la Perla Negra" a la película. El 6 de abril de 2003, el avance completo de Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra , el primero en presentar imágenes de la película, se mostró en todas las estaciones de televisión que posee Disney y también estuvo disponible para verlo en línea, con algunos videos que presentaban una introducción de Orlando Bloom . [9]
Piratas del Caribe fue la primera película estrenada bajo el sello de Walt Disney Pictures en ser clasificada PG-13 por la MPAA , por violencia de acción/aventura. Una ejecutiva señaló que encontró la película demasiado intensa para su hijo de cinco años. [16] No obstante, el estudio tuvo la suficiente confianza para agregar el subtítulo La maldición de la Perla Negra a la película en caso de que se hicieran secuelas, [9] y para atraer a niños mayores. A Verbinski no le gustó el nuevo título porque es el oro azteca en lugar del barco el que está maldito, por lo que solicitó que el título fuera ilegible en el cartel. [20]
Las ediciones en DVD y VHS de la película se lanzaron el 1 de diciembre de 2003 en el Reino Unido y el 2 de diciembre de 2003 en los Estados Unidos, [49] con 11 millones de copias vendidas en la primera semana, un récord para un video de acción en vivo. [50] Ganó $ 235 millones de dólares por ventas de DVD en enero de 2004. [51] Este lanzamiento en DVD certificado por THX presentó dos discos, con tres pistas de comentarios (Johnny Depp y Gore Verbinski; Jerry Bruckheimer, Keira Knightley y Jack Davenport; y el equipo de guionistas), varias escenas eliminadas y documentales, y un episodio de Disneyland de 1968 sobre el paseo del parque temático. [52] [49] Una edición especial de tres discos fue lanzada en noviembre de 2004 en los Estados Unidos y en abril de 2005 en el Reino Unido. [53]
En abril de 2005 se estrenó la película en formato PSP . [54] La versión en Blu-ray de alta definición de la película se estrenó en mayo de 2007. [55] Esta película fue una de las primeras en venderse en la tienda de música iTunes . La maldición de la Perla Negra se estrenó en televisión en el Reino Unido en la víspera de Navidad de 2007 en BBC One a las 20:30 [56] y fue vista por aproximadamente 7 millones de espectadores. [57]
En enero de 2022, La maldición de la Perla Negra se lanzó en Blu-ray Ultra HD . Sin embargo, la remasterización de la película fue criticada por varios revisores en línea por haber sido ampliada de una resolución de 2K , la aplicación excesiva de reducción de ruido digital y varias otras deficiencias. [58] [59] Una reseña de Martin Liebman de Blu-ray.com comparó el lanzamiento desfavorablemente con el lanzamiento anterior de Blu-ray de 2007, afirmando: "El grano de la imagen se ha reducido a una apariencia artificial y reticular, luciendo congelada y plana y ciertamente menos que genuina y favorecedora. La mejora de los bordes es evidente. Las texturas se han depurado y vuelto a agudizar. Los detalles parecen cerosos y carentes de complejidad [...] Esta es simplemente una verdadera chapuza de una imagen UHD y una de las menos impresionantes que ha visto el formato". [60]
Como parte del centenario de Disney, Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra se relanzó en los cines del 7 al 20 de julio de 2023, en el vigésimo aniversario de la película. [61] [62]
Antes de su estreno, muchos periodistas esperaban que Piratas del Caribe fuera un fracaso de taquilla . El género pirata no había tenido éxito durante muchos años, siendo Cutthroat Island (1995) un fracaso notable. Depp era conocido principalmente por protagonizar películas de culto , pero Piratas del Caribe ha sido citada como el lanzamiento de su carrera como protagonista . [63]
La película se estrenó en el número uno por delante de Terminator 3: Rise of the Machines , recaudando $46,630,690 en su primer fin de semana y $70,625,971 desde su lanzamiento el miércoles. [64] También superaría a otra película de temática pirata, Simbad: Legend of the Seven Seas , mientras se mantenía por delante de la película con mayores ingresos del verano, Buscando a Nemo de Disney . [65] La película fue superada por Bad Boys II durante su segundo fin de semana, pero aún así recaudó $34 millones. [66] Piratas del Caribe finalmente recaudó $654,264,015 en todo el mundo ($305,413,918 a nivel nacional y $348,850,097 en el extranjero), convirtiéndose en la cuarta película más taquillera de 2003, [2] además de unirse a Buscando a Nemo , Todopoderoso , X2 y Matrix Reloaded como una de las primeras cinco películas en superar la marca de los $200 millones en una temporada de verano. [67] [2] Box Office Mojo estima que la película vendió más de 50,64 millones de entradas en los EE. UU. [68]
A nivel internacional, Piratas del Caribe dominó durante siete fines de semana consecutivos en taquilla, [69] igualando el récord de Hombres de negro II en ese momento. [70] Solo tres películas después de eso rompieron el récord; su secuela, El cofre del hombre muerto , (con nueve fines de semana consecutivos #1 y diez en total), [71] Avatar (con 11 fines de semana consecutivos #1) [72] y Los Pitufos (con ocho fines de semana consecutivos #1). [73] A febrero de 2021, es la 141.ª película más taquillera de todos los tiempos. [74]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 80% basada en 220 reseñas y una calificación promedio de 7.1/10. El consenso crítico del sitio dice: "Puede dejarte exhausto como la atracción del parque temático que la inspiró; sin embargo, te divertirás cuando termine". [75] En Metacritic , que asigna una calificación promedio ponderada a las reseñas, la película recibió una puntuación promedio de 63 sobre 100, basada en reseñas de 40 críticos que indicaron reseñas generalmente favorables. [76] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [77]
Alan Morrison de Empire consideró que fue "el mejor éxito de taquilla del verano", aclamando todas las actuaciones cómicas a pesar de su decepción con las secuencias de capa y espada. [78]
La actuación de Depp como Sparrow fue especialmente elogiada. El sitio de reseñas PopMatters aplaudió la actuación de Depp, diciendo: "Ingenioso y fascinante, Johnny Depp encarna la fantasía esencial de la película, que la vida de un pirata es emocionante y sin restricciones". James Berardinelli de ReelViews también aplaude la actuación de Depp diciendo: " Piratas del Caribe pertenece a Johnny Depp... Si quitas a Depp, te queda una película derivada y aburrida". [79]
Roger Ebert elogió las actuaciones de Depp y Rush, y en particular que "se puede decir que la actuación [de Depp] es original en cada uno de sus átomos. Nunca ha habido un pirata, o en realidad un ser humano, como este en ninguna otra película... su comportamiento muestra toda una vida de ensayo". Sin embargo, sintió que la película se extendió por demasiado tiempo, [80] una crítica compartida por la reseña negativa de Kenneth Turan , sintiendo que "pasa demasiado tiempo en su enorme elenco secundario de piratas (para nada tan entretenido como todos asumen) y en escenas de aventuras infladas", a pesar de haber disfrutado también de la actuación de Depp. [81] Mark Kermode describió la película como "un triunfo de la turgente piratería de parque temático sobre el arte del cine". [82]
Por su interpretación de Sparrow, Depp ganó varios premios, entre ellos el de Mejor interpretación masculina en un papel principal en la décima edición de los Screen Actors Guild Awards , Mejor interpretación masculina en los MTV Movie Awards de 2004 y Mejor actor en la novena edición de los Empire Awards . Depp también fue nominado a Mejor actor en una película musical o de comedia en la 61.ª edición de los Globos de Oro , Mejor actor en un papel principal en la 57.ª edición de los Premios de la Academia Británica de Cine y Mejor actor en la 76.ª edición de los Premios de la Academia , en la que La maldición de la Perla Negra también recibió nominaciones a Mejor maquillaje , Mejor edición de sonido , Mejor mezcla de sonido y Mejores efectos visuales . [83] Los premios ganados por La maldición de la Perla Negra incluyen Mejor maquillaje/peinado en la 57.ª edición de los Premios de la Academia Británica de Cine, Premio Saturn a Mejor vestuario, Premio Golden Reel a Edición de sonido, dos Premios VES a Efectos visuales y el Premio People's Choice a Película favorita. [ cita requerida ]
Tras el éxito crítico y comercial de La maldición de la Perla Negra , Piratas del Caribe se convirtió en una franquicia multimedia que abarca películas, libros, videojuegos y atracciones de parques temáticos. Si bien La maldición de la Perla Negra fue concebida como una película independiente, sus escritores Elliott y Rossio la convirtieron en la primera de una trilogía, en la que se lanzaron dos secuelas consecutivas : El cofre del hombre muerto en 2006 y En el fin del mundo en 2007. [86] Depp, Bloom, Knightley, Rush y McNally regresaron para ambas películas. Un cortometraje creado como precuela de La maldición de la Perla Negra , titulado Tales of the Code: Wedlocked , fue dirigido por James Ward Byrkit , quien fue consultor creativo de Gore Verbinski en la trilogía Piratas . [87]
Una cuarta película, On Stranger Tides , se estrenó en 2011. Tras el estreno de The Curse of the Black Pearl , Disney se acercó al autor Tim Powers para optar por su novela On Stranger Tides para una película de Piratas , una decisión que se concretó cerca del final de la filmación de las dos primeras secuelas. [88] [89] Con las historias de Will y Elizabeth resueltas, y tanto Bloom como Knightley declinando participar en una cuarta película, se desarrolló una secuela independiente centrada en las futuras aventuras de Sparrow. [90] Depp, Rush, McNally, Greg Ellis y Damian O'Hare repitieron sus papeles de las películas anteriores. [91]
La quinta película, Dead Men Tell No Tales , también se desarrolló como una secuela independiente y se estrenó en 2017. Rossio fue contratado para escribir el guion en 2011, pero su guion fue rechazado en 2012. [92] [93] El guionista Jeff Nathanson fue contratado, junto con los directores Joachim Rønning y Espen Sandberg , quienes fueron citados como inspirados por La maldición de la Perla Negra . [94] Depp, Rush, McNally, Martin Klebba, Giles New y Angus Barnett regresaron a sus papeles de películas anteriores. [95] A pesar de la directriz del estudio y del productor de que Knightley y Bloom no regresarían, [93] así como los comentarios pasados de los actores sobre no querer regresar, hicieron apariciones especiales como sus respectivos personajes. [93] [96] Actualmente se está desarrollando una sexta película sin título, con Jerry Bruckheimer regresando como productor. [97]
Dado mi desprecio por la primera película de Piratas del Caribe, un triunfo de la pomposa chapuza de parque temático sobre el arte del cine
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}
