Philip Madoc (nacido Philip Arvon Jones ; 5 de julio de 1934 - 5 de marzo de 2012) [2] fue un actor galés. Realizó muchos papeles en teatro, televisión, radio y cine, y fue reconocido por tener una "voz rica y sonora" y, a menudo, interpretar a villanos y oficiales. [3] En televisión, interpretó a David Lloyd George en The Life and Times of David Lloyd George (1981) y al DCI Noel Bain en la serie de detectives A Mind to Kill (1994-2002). Sus papeles como invitado incluyeron múltiples apariciones en la serie de culto The Avengers (1962–68) y Doctor Who (1968–1979), además de interpretar al capitán de un submarino en el episodio de Dad's Army " The Deadly Attachment " (1973). También era conocido por ser un lingüista consumado .
Madoc nació cerca de Merthyr Tydfil y asistió a la escuela secundaria Cyfarthfa Castle , donde fue miembro de los equipos de cricket y rugby, [4] y mostró talento como lingüista. Luego estudió idiomas en el University College Cardiff y en la Universidad de Viena . Con el tiempo llegó a hablar siete idiomas, incluidos ruso y sueco , y tenía conocimientos prácticos del indio hurón , el hindi y el mandarín . Trabajó como intérprete , pero se desilusionó de tener que traducir para los políticos: "Hacía trabajos secos como el de interpretación política. Uno llega a despreciar a los políticos cuando tienes que traducir la basura que dicen". [5] Luego pasó a actuar y ganó un lugar en la Real Academia de Arte Dramático (RADA).
Las dos cosas por las que la gente lo recordará serán por interpretar a Lloyd-George y 'Don't tell him, Pike' de Dad's Army . Qué espléndido ser recordado por algo tan serio y tan divertido.
— Wyn Calvin sobre el legado de Madoc. [6]
Madoc actuó en el escenario con la Welsh Theatre Company interpretando a Thomas Cromwell en una gira de 1962 de A Man for All Seasons antes de unirse a la Royal Shakespeare Company , interpretando los papeles de Yago , Otelo y Dr. Fausto . [1] Como actor de televisión, obtuvo un amplio reconocimiento por primera vez en dos series, primero como el implacable oficial de las SS Lutzig en la serie Manhunt (1969) de la Segunda Guerra Mundial , y luego como el vicioso guerrero hurón Magua en una serialización de The Last of the. Mohicanos (1971).
Según The Daily Telegraph , BBC News y The Times , [7] [6] [8] Madoc es especialmente recordado por su papel en " The Deadly Attachment ", un episodio de la comedia Dad's Army en el que interpretó a un submarino. Capitán hecho prisionero por el pelotón de la Guardia Nacional de Walmington-on-Sea . Le pregunta a Pike su nombre para poder agregarlo a su "lista" para el día del juicio final después de que se gane la guerra, lo que provocó la famosa frase del Capitán Mainwaring "¡No se lo digas, Pike!" Madoc también interpretó a un villano alemán en la serie de televisión Fortunes of War , dirigida por James Cellan Jones .
También apareció en cinco episodios de la serie de televisión Los Vengadores entre 1963 y 1969 ("El Decápodo", "Seis manos al otro lado de una mesa", "La muerte de un Batman", "La forma correcta de matar", "Mi sueño más salvaje"). ).
En 1977 apareció como el Dr. Evans en la adaptación televisiva del libro Otro ramo de Andrea Newman (la secuela de Un ramo de alambre de púas ). En 1978 interpretó a un sacerdote corrupto y lascivo, el vicario Davyd, en la serie Hawkmoor de la BBC de Gales .
Madoc protagonizó la serie de detectives A Mind to Kill como DCI Noel Bain. Esta serie se realizó simultáneamente en galés e inglés de 1994 a 2002. Apareció en episodios de las comedias de situación de la BBC The Good Life y Porridge ("Disturbing The Peace"), y en un controvertido episodio de The Goodies (" Sudáfrica" ), que satirizaba el apartheid . Asumió el papel principal en el drama de la BBC de Gales The Life and Times of David Lloyd George .
Las películas en las que apareció Madoc incluyeron Operation Crossbow (1965), The Quiller Memorandum (1966), Berserk! (1967), Doppelgänger (1969), Hell Boats (1970), Dr. Jekyll y Sister Hyde (1971), Soft Beds, Hard Battles (1974) y Operation Daybreak (1975). Sus actuaciones cinematográficas posteriores incluyeron a Leon Trotsky en Zina (1985) y Jimmy Murphy en la película de fútbol Best (2000).
Madoc presentó una serie de televisión educativa de la BBC de los años 60, Komm mit! Wir sprechen Deutsch: alemán por televisión .
Madoc es bien conocido por los fanáticos de Doctor Who por sus múltiples apariciones relacionadas con la serie, casi siempre interpretando a villanos. Actuó un pequeño papel en la segunda película de Peter Cushing , Invasion Earth 2150 AD (1966) de Daleks, y luego participó en la serie de televisión cuatro veces. Apareció en dos series de Second Doctor , The Krotons (1968) como Eelek y The War Games (1969) como War Lord. Apareció en dos series del Cuarto Doctor , The Brain of Morbius (1976) como Solon y The Power of Kroll (1978-1979) como Fenner. Grabó comentarios en DVD para The Krotons , The War Games y The Brain of Morbius y fue entrevistado sobre sus papeles en Doctor Who en el cortometraje "Philip Madoc - a Villain for All Seasons", que apareció como extra en el DVD de The Poder de Kroll . Reveló en la entrevista que se arrepintió de haber aceptado el papel final ( El poder de Kroll ) porque era un personaje menos interesante. En 2003, actuó como estrella invitada en la aventura de audio Master de Big Finish Doctor Who , y regresó a Big Finish en la historia del Sexto Doctor de 2008 , Return of the Krotons . Prestó su voz al Rey de la Guerra en la serie de audio Faction Paradox .
Apareció dos veces en la serie dramática UFO , una vez como socio de la esposa separada de Ed Straker (en Una cuestión de prioridades ) y otra como el capitán de un buque de guerra británico atacado por extraterrestres (en Destruction ). En el episodio piloto de Space: 1999 (1975) tuvo una breve aparición como el comandante Anton Gorski, quien fue reemplazado por el comandante John Koenig durante el resto de la serie. Además de su papel menor de Anton Gorski, su imagen apareció más tarde en la adaptación del cómic de la saga Space 1999 , donde se amplió el papel anteriormente menor de su personaje. También hizo una aparición especial en Supervivientes .
Se puede escuchar la voz de Madoc leyendo citas bíblicas en una variante del despertador VoCo. También interpretó al detective medieval Brother Cadfael de Ellis Peters en las adaptaciones de BBC Radio 4 de Monk's Hood , [9] The Virgin in the Ice [10] y Dead Man's Ransom . [11] [12] Grabó un audiolibro de 12 CD con selecciones de Decadencia y caída del Imperio Romano de Edward Gibbon .
En 2001, Madoc prestó su voz para el papel de "Prospero" para la producción de The Tempest de BBC Radio 3 . Madoc leyó la retraducción del audiolibro de 2011 Dr. Zhivago . [ cita necesaria ] El actor galés expresó a Gwydion en Y Mabinogi (Otro mundo) (2003), con Daniel Evans, Jenny Livsey y Matthew Rhys. [13]
En 2007, Madoc apareció como "Y Llywydd" (El Presidente) en la serie de gánsteres de S4C Y Pris , en la que hablaba en su galés natal. Fue el narrador de la serie documental Egypt Uncovered de Discovery Channel .
El primer matrimonio de Philip Madoc, con la actriz Ruth Madoc , duró veinte años. Tuvieron un hijo y una hija y se divorciaron en 1981. El segundo matrimonio de Madoc, que también terminó en divorcio, fue con Diane Harmer. [5]
Fue mecenas de Best Theatre Arts, una escuela de teatro en St Albans [14] y presidente del London Welsh Male Voice Choir. [15]
Madoc era un entusiasta partidario del nacionalismo galés y miembro de larga data de Plaid Cymru . [1]
Madoc era un fanático del boxeo, y especialmente del boxeador David Pearce , y fue una de las 2.500 personas que asistieron a su funeral. [dieciséis]
En enero de 2012 se afirmó que a Madoc le habían diagnosticado cáncer. Murió, a los 77 años, el 5 de marzo de 2012 en el Michael Sobell Hospice en Northwood , al noroeste de Londres. [2] Fue incinerado en el Crematorio de West Hertfordshire en Watford . [17]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )