Cornelius Crane " Chevy " Chase ( nacido el 8 de octubre de 1943 ) es un comediante , actor y escritor estadounidense. Se convirtió en el miembro destacado del elenco de la primera temporada de Saturday Night Live (1975-1976), donde su segmento recurrente Weekend Update se convirtió en un elemento básico del programa. Como intérprete y escritor de la serie, ganó dos premios Primetime Emmy de cuatro nominaciones. [3] [4]
Después de dejar Saturday Night Live a principios de su segunda temporada, se estableció como un protagonista , protagonizando algunas de las películas de comedia más exitosas de la década de 1980, comenzando con su papel nominado al Globo de Oro en la comedia romántica Foul Play (1978). [4] Los más famosos fueron Ty Webb en Caddyshack (1980) y Caddyshack II (1988), Clark W. Griswold en cinco películas de National Lampoon's Vacation e Irwin "Fletch" Fletcher en Fletch (1985) y Fletch Lives (1989). También protagonizó Oh! Heavenly Dog (1980), Modern Problems (1981), Spies Like Us (1985) y ¡Three Amigos! (1986).
Presentó los Premios de la Academia dos veces ( 1987 y 1988 ) y tuvo brevemente su propio programa de entrevistas nocturno, The Chevy Chase Show (1993). Chase tuvo un resurgimiento de popularidad con su papel como Pierce Hawthorne en la comedia de situación de la NBC Community (2009-2014). [5] [6]
Cornelius Crane Chase nació en el Bajo Manhattan el 8 de octubre de 1943, [7] y creció en Woodstock, Nueva York . [8] Tiene un hermano mayor, Ned Jr. [9]
Su padre, Edward Tinsley "Ned" Chase (1919-2005), [10] fue un editor de libros y escritor de revistas de Manhattan educado en Princeton . [11] El abuelo paterno de Chase fue el artista e ilustrador Edward Leigh Chase , y su tío abuelo fue el pintor y profesor Frank Swift Chase . Su madre, Cathalene Parker (née Browning; 1923-2005), fue una concertista de piano y libretista , cuyo padre, el contralmirante Miles Browning , sirvió como jefe de personal del almirante Raymond A. Spruance en el portaaviones USS Enterprise en la batalla de Midway en la Segunda Guerra Mundial . Cathalene fue adoptada cuando era niña por su padrastro, Cornelius Vanderbilt Crane , heredero de The Crane Company , y tomó el nombre de Catherine Crane. [12] Su madre, también llamada Cathalene, fue una cantante de ópera que actuó varias veces en el Carnegie Hall . [13]
Chase recibió el nombre de su abuelo adoptivo, Cornelius, mientras que el apodo "Chevy" se lo dio su abuela a partir de la balada medieval inglesa " The Ballad of Chevy Chase ". Como descendiente del clan escocés Douglas , pensó que el nombre era apropiado. [14] Chase es un neoyorquino de 14.ª generación y fue incluido en el Registro Social a una edad temprana. Los antepasados de su madre llegaron a Manhattan a partir de 1624; entre ellos se encuentran:
Según su hermanastro John:
[Chevy] me dijo una vez que las personas que se definen a sí mismas en términos de su ascendencia son como las papas: sus mejores partes están bajo tierra. Desdeñaba la pretensión del lado materno de la familia, encarnada por su madre, Cattie. [14]
Cuando era niño, Chase pasaba las vacaciones en Castle Hill , la finca de verano de los Crane en Ipswich, Massachusetts . [16] Los padres de Chase se divorciaron cuando él tenía cuatro años; su padre se volvió a casar con un miembro de la familia de los cafeteros Folgers , y su madre se volvió a casar dos veces. Ha declarado que creció en un entorno de clase media alta y que su abuelo materno adoptivo no legó ningún bien a la madre de Chase cuando murió. [17] En una biografía de 2007, Chase declaró que su madre y su padrastro, John Cederquist, abusaron física y psicológicamente de él cuando era niño. [18] Sus padres murieron en 2005. [ cita requerida ]
Chase se educó en Riverdale Country School , [19] una escuela diurna independiente en el barrio de Riverdale en el Bronx , Nueva York, antes de ser expulsado. Finalmente se graduó como mejor alumno en 1962 de la Stockbridge School , [20] un internado independiente en la ciudad de Stockbridge , Massachusetts . En Stockbridge, era conocido como un bromista con una vena mezquina ocasional. Asistió al Haverford College durante el período 1962-1963, donde se destacó por la comedia slapstick y un absurdo sentido del humor físico, incluyendo sus características caídas y "clavarse tenedores en los orificios". [21] Durante una entrevista de 2009 en el programa Today , aparentemente verificó la leyenda urbana a menudo publicitada de que fue expulsado por albergar una vaca en su habitación del cuarto piso, [22] aunque su ex compañero de habitación David Felsen afirmó en una entrevista de 2003 que Chase se fue por razones académicas. [21] Chase se trasladó al Bard College en Annandale-on-Hudson, Nueva York , donde estudió un plan de estudios premédico y se graduó en 1967 con una Licenciatura en Artes en Inglés. [23]
Chase no ingresó a la escuela de medicina , lo que significaba que estaba sujeto al reclutamiento militar . Chase no fue reclutado, y cuando apareció en enero de 1989 como el primer invitado del recién lanzado programa nocturno The Pat Sajak Show , dijo que había "convencido" a su junta de reclutamiento de que merecía una clasificación 4-F al "afirmar 'falsamente', entre otras cosas, que tenía tendencias homosexuales". [24]
Chase tocaba la batería con la banda universitaria The Leather Canary, liderada por sus amigos de la escuela Walter Becker y Donald Fagen . Chase ha llamado al grupo "una mala banda de jazz "; Becker y Fagen fundaron más tarde el exitoso grupo Steely Dan . Chase tiene oído absoluto . [14] Tocaba la batería y los teclados para una banda de rock llamada Chamaeleon Church , que grabó un álbum para MGM Records antes de disolverse en 1969. Para darle al álbum un sonido más soft-rock, el productor Alan Lorber hizo varias alteraciones en la mezcla, incluido el silenciamiento del bombo de Chase, y se dice que Chase se indignó cuando escuchó la mezcla final. [25]
Chase fue miembro de un conjunto de comedia underground llamado Channel One, que cofundó en 1967. También escribió una parodia de una página de Misión: Imposible para la revista Mad en 1970 y fue guionista del programa de televisión de corta duración Smothers Brothers que regresó en la primavera de 1975. Chase se pasó a la comedia como carrera de tiempo completo en 1973, cuando se convirtió en guionista y miembro del elenco de The National Lampoon Radio Hour , una serie de radio satírica sindicada. The National Lampoon Radio Hour también contó con John Belushi , Gilda Radner , Bill Murray y Brian Doyle-Murray , todos los cuales más tarde se convirtieron en los "jugadores no preparados para el horario estelar" en NBC Saturday Night (más tarde retitulado Saturday Night de NBC y finalmente Saturday Night Live ). Chase y Belushi también aparecieron en la revista off-Broadway Lemmings de National Lampoon , un sketch y una parodia musical de la cultura juvenil popular , en la que Chase también tocaba la batería y el piano durante los números musicales. Apareció en la película The Groove Tube , dirigida por otro cofundador de Channel One, Ken Shapiro , que presenta varios sketches de Channel One. [ cita requerida ]
Chase fue uno de los miembros originales del elenco de Saturday Night Live ( SNL ), el programa de televisión de comedia nocturna de la NBC, que comenzó en octubre de 1975. Durante la primera temporada, presentó todos los programas excepto dos, con "En vivo desde Nueva York, ¡es sábado por la noche! ". El comentario a menudo era precedido por una caída, conocida como "La caída de la semana". Chase se hizo conocido por su habilidad para la comedia física . En un sketch de comedia , imitó un incidente de la vida real en el que el presidente Gerald Ford tropezó accidentalmente mientras desembarcaba del Air Force One en Salzburgo , Austria. [26] [27] Esta representación del presidente Ford como un torpe se convirtió en un recurso favorito de Chase y ayudó a formar el concepto popular de Ford como un hombre torpe. [28] En años posteriores, Chase conoció y se hizo amigo del presidente Ford. [28] [29]
Chase fue el presentador original del segmento Weekend Update de SNL , y su introducción con la frase "Soy Chevy Chase... y tú no" se hizo muy conocida. Su conclusión característica, "Buenas noches y que tengas un agradable mañana" fue resucitada más tarde por Jane Curtin y Tina Fey . Chase también escribió material de comedia para Weekend Update . Por ejemplo, escribió e interpretó "The News for the Hard of Hearing". En este sketch, Chase leyó la noticia principal del día, ayudado por Garrett Morris , quien repitió la historia gritándola en voz alta. Chase afirmó que su versión de Weekend Update fue la inspiración para programas de sátira de noticias posteriores , como The Daily Show y The Colbert Report . [30] Weekend Update fue revivido más tarde como un segmento en The Chevy Chase Show , [31] un programa de entrevistas nocturno de corta duración producido por Chase y transmitido por Fox Broadcasting Company .
Chase se comprometió contractualmente con SNL por solo un año como escritor y se convirtió en miembro del elenco durante los ensayos justo antes del estreno del programa. Recibió dos premios Emmy y un Globo de Oro por su escritura de comedia y actuación cómica en vivo en el programa. En la evaluación de febrero de 2015 de Rolling Stone de los 141 miembros del elenco de SNL hasta la fecha, Chase fue clasificado décimo en importancia general. "Por extraño que suene, Chase podría ser el jugador de SNL más subestimado ", escribieron. "Solo le tomó una temporada definir la franquicia... sin esa arrogancia inexpresiva , todo el estilo de humor de SNL se desmoronaría". [32]
En un artículo de portada de la revista New York de 1975 , que lo llamó "El hombre más divertido de Estados Unidos", los ejecutivos de la NBC se refirieron a Chase como "El primer verdadero sucesor potencial de Johnny Carson " y afirmaron que comenzaría a presentar como presentador invitado The Tonight Show Starring Johnny Carson dentro de los seis meses posteriores al artículo. Chase desestimó los rumores de que podría ser el próximo Carson al decirle a New York : "Nunca estaría atado durante cinco años a entrevistar a personalidades de la televisión". Chase no apareció en el programa hasta el 4 de mayo de 1977, cuando estaba promocionando un especial en horario de máxima audiencia para la NBC. Carson dijo más tarde sobre Chase: "No podría improvisar un pedo después de una cena de frijoles horneados". [33]
Chase reconoció la influencia de Ernie Kovacs en su trabajo en Saturday Night Live , [34] y agradeció a Kovacs durante su discurso de aceptación de su premio Emmy. [35] Además, Chase habló de la influencia de Kovacs en su trabajo en una aparición en el documental de 1982 llamado Ernie Kovacs: Television's Original Genius . [36]
A finales de 1976, a mitad de la segunda temporada, Chase se convirtió en el primer miembro del elenco original en abandonar el programa. Si bien consiguió papeles protagónicos en varias películas gracias a su fama en SNL , afirmó que la principal razón de su partida fue la renuencia de su novia, Jacqueline Carlin, a mudarse a Nueva York . [37] Chase se mudó a Los Ángeles , se casó con Carlin y fue reemplazado por Bill Murray, aunque hizo algunas apariciones especiales en el programa durante la segunda temporada.
Chase presentó SNL ocho veces entre 1978 y 1997. [38] Con respecto a la aparición de Chase en 1997 como presentador, el creador y showrunner de SNL, Lorne Michaels, disputó los informes de que estaba sorprendido por el comportamiento de Chase o lo había prohibido como resultado, afirmaciones que él llama "idiotas". [39] Si bien Chase no ha regresado a SNL para presentar desde 1997, apareció en el especial del 25.º aniversario del programa en 1999 y fue entrevistado para un especial de NBC de 2005 sobre los primeros cinco años de SNL . Apariciones posteriores incluyeron un sketch de Caddyshack con Bill Murray, un episodio de 1997 con el presentador invitado Chris Farley , como Land Shark en un segmento de Weekend Update en 2001, otro segmento de Weekend Update en 2007 y en el monólogo de Justin Timberlake en 2013 como miembro del Five-Timers Club , donde se reunió con sus coprotagonistas de Three Amigos Steve Martin y Martin Short . También participó en el especial del 40 aniversario en febrero de 2015. [40]
Los primeros papeles cinematográficos de Chase incluyen Tunnel Vision , el éxito de taquilla Foul Play que recaudó más de $44 millones, [41] y Oh! Heavenly Dog . El papel de Eric "Otter" Stratton en National Lampoon's Animal House fue escrito originalmente con Chase en mente, pero él rechazó el papel para trabajar en Foul Play . [17] El papel fue para Tim Matheson en su lugar. Chase dijo en una entrevista que eligió hacer Foul Play para poder hacer "actuación real" por primera vez en su carrera en lugar de solo hacer "actos". [42] Chase siguió a Foul Play con la exitosa comedia de Harold Ramis Caddyshack , en 1980. Caddyshack fue un gran éxito de taquilla, recaudando $39 millones [43] con un presupuesto de $6 millones. Desde entonces se ha convertido en un clásico, actualmente con un índice de aprobación del 73% en Rotten Tomatoes , y los críticos dicen: "Aunque descaradamente cruda y juvenil, Caddyshack sin embargo gana con su payasada clásica, personajes inolvidables y diálogos infinitamente citables". Ese mismo año, también se reunió con su coprotagonista de Foul Play , Goldie Hawn, para Seems Like Old Times de Neil Simon , que también fue un éxito en taquilla, recaudando más de $ 43 millones. [44] Después de esto, lanzó un álbum de discos homónimo, coproducido por Chase y Tom Scott, con novedades y versiones de canciones de Randy Newman , Barry White , Bob Marley , los Beatles , Donna Summer , Tennessee Ernie Ford , The Troggs y The Sugarhill Gang .
Chase escapó por poco de la muerte por electrocución durante el rodaje de Modern Problems en 1980. Durante una secuencia en la que el personaje de Chase usa "luces de aterrizaje" mientras sueña que es un avión, las luces fallaron y una corriente eléctrica pasó por los músculos del brazo, la espalda y el cuello de Chase. La experiencia cercana a la muerte hizo que Chase experimentara un período de profunda depresión , ya que su matrimonio con Jacqueline había terminado justo antes del inicio del rodaje. Chase continuó su carrera cinematográfica en National Lampoon's Vacation de 1983 , dirigida por Ramis y escrita por John Hughes . Esta, que recaudó $ 61 millones [45] con un presupuesto de $ 15 millones, fue su película más exitosa en ese momento. Se casó con Jayni Luke en 1982, y en 1985 protagonizó Fletch , que recaudó más de $ 50 millones [46] con un presupuesto de $ 8 millones. Esta fue la primera de dos películas basadas en los libros de Fletch de Gregory Mcdonald . Chase luego coprotagonizó junto a su compañero de SNL Dan Aykroyd Spies Like Us . Chase se unió a los veteranos de SNL Steve Martin y Martin Short en la comedia producida por Lorne Michaels Three Amigos en 1986, declarando en una entrevista que hacer Three Amigos fue lo más divertido que hizo haciendo una película.
En 1987, su compañía Cornelius Productions había establecido un acuerdo no exclusivo, aunque de primera preferencia, con Warner Bros. , para desarrollar cuatro proyectos de largometrajes en el estudio y un quinto proyecto establecido en Universal Pictures . [47] En 1988, protagonizó junto a Madolyn Smith Funny Farm , que fue un éxito considerable con $ 25 millones y actualmente tiene una tasa de aprobación del 65% en Rotten Tomatoes. En el apogeo de su carrera a fines de la década de 1980, Chase ganó alrededor de US $ 7 millones por película y fue una celebridad muy visible. Apareció junto a Paul Simon , uno de sus mejores amigos, en el segundo video de Simon de 1986 para " You Can Call Me Al ", en el que hace playback de todas las letras de Simon. [48] Chase presentó los Premios de la Academia en 1987 y 1988, abriendo la transmisión en 1988 con la broma: "¡Buenas noches, farsantes de Hollywood!" Chase filmó una secuela de Vacation , National Lampoon's European Vacation de 1985 , esta película recaudó casi 50 millones de dólares en taquilla, [49] y luego una tercera película, National Lampoon's Christmas Vacation en 1989, que recaudó 71 millones de dólares y, gracias a su temática navideña, se ha convertido en una de sus películas más duraderas. [50]
Tocó el saxofón en el escenario en el concierto gratuito de Simon en el Great Lawn en Central Park en el verano de 1991. Más tarde en 1991, ayudó a grabar y apareció en el video musical " Voces que cuidan " para entretener y apoyar a las tropas estadounidenses involucradas en la Operación Tormenta del Desierto , y apoyó a la Cruz Roja Internacional . Chase tuvo tres fracasos cinematográficos consecutivos: Nothing but Trouble , nominada al premio Razzie de 1991, Memorias de un hombre invisible de 1992 y Cops & Robbersons de 1994. Los tres lanzamientos tuvieron una recaudación combinada de $ 34 millones en los Estados Unidos. En septiembre de 1993, Chase presentó The Chevy Chase Show , un programa de entrevistas nocturno de la semana, para Fox Broadcasting Company . Aunque tenía altas expectativas comerciales, el programa fue cancelado por Fox después de cinco semanas. Chase apareció más tarde en un comercial de Doritos , transmitido durante el Super Bowl , en el que hizo una referencia humorística al fracaso del programa. [ cita requerida ]
Chase tuvo éxito con algunas de sus películas posteriores. Man of the House de 1995 , coprotagonizada por Farrah Fawcett , fue relativamente exitosa, recaudando $40 millones [51] y Vegas Vacation de 1997 fue un éxito de taquilla, recaudando $36.4 millones. [52] Snow Day de 2000 , en la que apareció Chase, también tuvo éxito recaudando más de $60 millones, [53] así como Orange County en 2002, recaudando más de $40 millones. [54] Chase fue el Hombre del Año de Hasty Pudding en 1993, y recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood ese mismo año. [55] También recibió el Premio a la Trayectoria de The Harvard Lampoon en 1996. En 1998, se le dedicó una Estrella de la Palma de Oro en el Paseo de las Estrellas de Palm Springs, California . [56]
En 2002, el New York Friars Club lo ridiculizó en un especial de televisión de Comedy Central . Este ridículo fue conocido por ser inusualmente mordaz, incluso para los estándares de un ridículo. [57] Algunas de las películas más recientes protagonizadas por Chase (por ejemplo, Vacuums , Rent-a-Husband , Goose! ) no se han estrenado ampliamente en los Estados Unidos. Regresó a la realización de películas convencionales en 2006, coprotagonizando con Tim Allen y Courteney Cox la comedia Zoom , aunque fue un fracaso tanto crítico como comercial. Chase apareció como estrella invitada como sospechoso de asesinato antisemita en " In Vino Veritas ", el episodio del 3 de noviembre de 2006 de Law & Order . También apareció como estrella invitada en la serie dramática de ABC Brothers & Sisters en dos episodios como un antiguo interés amoroso del personaje de Sally Field . Chase apareció en un papel recurrente destacado como el magnate villano del software Ted Roark en la comedia de espías de NBC Chuck . En 2009, Chase y Dan Aykroyd prestaron su voz a sí mismos en el episodio de Padre de Familia " Spies Reminiscent of Us ".
A partir de 2009, Chase regresó a NBC en la comedia Community , como el magnate de las toallitas húmedas Pierce Hawthorne . El programa fue creado por Dan Harmon y protagonizado por Joel McHale , Alison Brie , Gillian Jacobs , Donald Glover , Danny Pudi e Yvette Nicole Brown . La serie recibió elogios de la crítica por su actuación y escritura, apareció en numerosas listas de "lo mejor de" de fin de año de los críticos y desarrolló un seguimiento de culto . [58] [59] La crítica del New York Times Alessandra Stanley elogió la elección de Chase escribiendo "Jeff tiene el tipo de réplica sardónica y despreocupación descuidada que tenía el comediante Chevy Chase cuando era la joven estrella de las películas de "Fletch"" y agregó "Incluso eso es una broma interna del casting: el Sr. Chase, que es ridículamente chiflado y encantador en el piloto". [60]
A lo largo de la filmación de las temporadas uno a cuatro de Community , Chase se enojó cada vez más y se sintió incómodo con la dirección de su personaje, Pierce, quien es un intolerante. Se informó que en 2012 Chase "se enojó y lanzó la diatriba, ventilando su frustración y sugiriendo que por la forma en que van las cosas con Pierce, es posible que se le pida que llame a Troy (Glover) o Shirley (Brown) con la palabra N ". Si bien Chase se disculpó por su arrebato, procedió a abandonar el programa, [61] [62] debido a los crecientes desacuerdos con su personaje y el creador del programa, Dan Harmon . Después de un acuerdo mutuo con la cadena, su personaje fue abruptamente eliminado de la cuarta temporada de Community . [61] Chase afirmó más tarde que su salida se debió a sus opiniones personales del programa en lugar del arrebato, alegando que "no fue lo suficientemente divertido". [63] Su salida fue consolidada por los escritores que tomaron la decisión creativa de matar a Pierce, en el tercer episodio de la quinta temporada de Community . [64]
En 2010, apareció en la película Hot Tub Time Machine , que recibió algunos elogios, así como en un cortometraje en línea con la familia Griswold, y en el sketch de comedia original de Funny or Die " Presidential Reunion ", donde interpretó al presidente Ford junto a otros imitadores de presidentes actuales y anteriores de SNL . En 2019, apareció en la película de Netflix The Last Laugh , donde protagonizó junto a Richard Dreyfuss. En 2015, Chase repitió su papel de Clark Griswold en la quinta entrega de Vacation , titulada Vacation . A diferencia de las cuatro películas anteriores en las que Clark es el protagonista principal , solo tiene un cameo breve pero fundamental. A pesar de la recepción crítica en gran parte negativa, la película resultó ser un éxito financiero, recaudando más de $ 107 millones en todo el mundo, [65] lo que la convierte en la entrada más taquillera hasta la fecha. [ cita requerida ]
.jpg/1280px-Chevy_Chase_(1990).jpg)
Chase se casó con Susan Hewitt en la ciudad de Nueva York el 23 de febrero de 1973. Se divorciaron el 1 de febrero de 1976. Su segundo matrimonio, con Jacqueline Carlin, se formalizó el 4 de diciembre de 1976 y terminó en divorcio el 14 de noviembre de 1980; no tuvieron hijos. [66]
Se casó con su tercera esposa, Jayni Luke, en Pacific Palisades el 19 de junio de 1982. [67] Él y Luke tienen tres hijas, Cydney, Caley y Emily. [9] La pareja reside en Bedford, Nueva York . [68]
En 1986, Chase fue ingresado en el Centro Betty Ford para recibir tratamiento por adicción a analgésicos de venta con receta. Su consumo comenzó después de experimentar un dolor de espalda constante relacionado con las caídas que sufría durante sus apariciones en Saturday Night Live . [69] En 2010, dijo que su abuso de drogas había sido de "nivel bajo". [70]
Ingresó en la Clínica Hazelden en septiembre de 2016 para recibir tratamiento por alcoholismo . [71]
Chase es un ecologista y filántropo activo y un liberal político . Hizo campaña por Bill Clinton en la década de 1990 y por John Kerry en las elecciones presidenciales de 2004. [ 72] [73]
En 2004, se burló del presidente George W. Bush durante un discurso en un evento benéfico de People for the American Way en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas , donde se refirió a Bush como un "idiota sin educación y mentiroso" y un "idiota", lo que molestó a los organizadores y a la multitud, lo que llevó a Norman Lear a categorizar las declaraciones como "totalmente inapropiadas". [74]
Mientras filmaba un episodio de Saturday Night Live en 1978, Chase se peleó a puñetazos con Bill Murray en el camerino de John Belushi. La pelea entre Murray y Chase en el backstage tuvo lugar cuando Chase regresó para presentar el programa después de su salida como miembro del elenco a tiempo completo en 1976. Según se informa, Murray había hecho un comentario despectivo sobre el matrimonio problemático de Chase con Jacqueline Carlin, lo que llevó a Chase a criticar la apariencia física de Murray. Los miembros del elenco de SNL Jane Curtin , Laraine Newman y Gilda Radner fueron testigos del incidente. [75] [ cita requerida ]
En una aparición en un programa de entrevistas en 2021, Newman señaló sobre el altercado: "Fue muy triste, doloroso y terrible". Continuó diciendo: "Creo que ambos sabían lo único que podían decirse el uno al otro que les dolería más y eso es lo que creo que lo incitó". Chase y Murray se reconciliarían más tarde para protagonizar juntos Caddyshack en 1980. [76]
El 23 de septiembre de 1993, Chase recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 7021 Hollywood Blvd. [55]
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )[...] cuando le preguntaron qué pensaba de Jon Stewart y Stephen Colbert, [Chase] se atribuyó el mérito de su éxito. "Creo que, ya sabes, lo empecé con mi Weekend Update", responde, dando a entender que las ideas tanto para The Daily Show como para The Colbert Report vinieron directamente de WU.
