stringtranslate.com

Recorrido exterior

El Outside Tour fue una gira del músico de rock inglés David Bowie que comenzó en septiembre de 1995 y duró más de un año. Los shows de apertura precedieron al lanzamiento del primer álbum de Outside, que fue su apoyo. La gira pasó por Norteamérica y Europa.

La etapa estadounidense de la gira contó con el apoyo de Nine Inch Nails como parte de su gira extendida Self Destruct Tour , quienes combinaron su presentación con la de Bowie para formar un espectáculo continuo. Morrissey fue el acto de apoyo durante toda la etapa europea, pero se retiró de la gira después de nueve fechas. En algunas fechas de Estados Unidos, Prick abrió antes de Nine Inch Nails, y en algunas ocasiones, Reeves Gabrels interpretó canciones de su álbum The Sacred Squall of Now además de actuar con Nine Inch Nails y David Bowie.

Una grabación oficial en vivo de la gira, Ouvrez le Chien (Live Dallas 95), se lanzó en julio de 2020, y otra, No Trendy Réchauffé (Live Birmingham 95) , se lanzó en diciembre de 2020.

En una encuesta de lectores de Rolling Stone de 2012 , la gira (que unió a Nine Inch Nails con Bowie) fue nombrada uno de los 10 mejores actos de apertura en la historia del rock. [1]

Fondo

Bowie lanzó su álbum Outside a fines de septiembre de 1995, habiéndolo grabado desde principios de 1994 hasta principios de 1995, [2] por lo que esta gira recibió su nombre. Fue la primera gira en solitario de Bowie desde que retiró sus éxitos durante el Sound+Vision Tour de 1990 , y sus primeras actuaciones en el escenario desde The Freddie Mercury Tribute Concert en 1992. [3] Los ensayos iniciales de la gira se llevaron a cabo en Complete Music Studios en Nueva York antes de mudarse al Mullins Center , donde Nine Inch Nails se unió al ensayo. [4]

Sobre el material para esta gira, Bowie dijo: "Vamos a tocar algo de material más antiguo, seguro, pero no cosas obvias. Descubrí, mientras ensayaba para la gira [Outside], que canciones más antiguas que no había tocado durante años de repente encajaban bastante bien con este nuevo material, cosas como..." Joe the Lion ". Así que lo espero con muchas ganas". [5] Otras canciones del catálogo anterior de Bowie que interpretó durante la gira incluyen " Scary Monsters (and Super Creeps) ", " Look Back in Anger ", " Andy Warhol " y " Breaking Glass ". [6]

Bowie dijo sobre por qué eligió salir de gira con Nine Inch Nails: "A mí personalmente me gustó la combinación de NIN y yo, pero a mis fans no. ¡Mala suerte! Además, era un público extremadamente joven, de entre 12 y 17 años. Mi punto de partida fue simple: acabo de hacer un álbum aventurero, ¿qué puedo hacer ahora para que los conciertos sean aventureros? Viéndolo de esa manera, parecía lógico enfrentarme con el público de NIN. Sabía que sería difícil cautivarlos con música que nunca habían escuchado, con un artista cuyo nombre era lo único familiar". [7]

Trent Reznor ha dejado constancia en numerosas ocasiones de que está muy influenciado por David Bowie, [8] y colaboró ​​con Bowie remezclando « The Hearts Filthy Lesson » y, más tarde, el sencillo « I'm Afraid of Americans » de 1997. Cuando en 1995 le preguntaron si su álbum Outside estaba influenciado por Nine Inch Nails, Bowie respondió: «La banda que realmente me gustó fueron tres chicos de Suiza llamados The Young Gods ... sabía de ellos antes de saber de Nine Inch Nails». [9]

Diseño de escenografía y vestuario

Para la gira, Bowie optó por un diseño de escenario modesto ("algunas pancartas, algunos maniquíes") y evitó la presentación teatral como su anterior Glass Spider Tour en 1987 y Sound+Vision Tour en 1990. [6] El escenario "se parecía a un sitio de construcción, con sábanas arrugadas salpicadas de pintura", e incluía una mesa y una silla antiguas en una esquina, sobre las que Bowie se subía ocasionalmente durante los shows. [4] Sobre el escenario, un letrero de neón mostraba la frase "Ouvrez le Chien", una letra parcial de la canción de Bowie de 1970 " All the Madmen ", que repitió en su canción de 1993 " The Buddha of Suburbia ". [10] Durante la parte estadounidense de la gira, un letrero de neón adicional colgado sobre el escenario mostraba frases como "Strange Ko", "Noise Angel", "Man Made" o "Street Volva" que cambiaban cada noche. [4]

Bowie tenía algunos atuendos para la gira que variaban entre los shows europeos y estadounidenses, e incluían tres chaquetas diseñadas por Alexander McQueen . [4] [11]

Notas de rendimiento

Bowie en 1995

Bowie abrió una entrevista para la gira con USA Today el día de apertura de la misma, el 14 de septiembre de 1995, con la pregunta "¿Cómo se comete un suicidio comercial? Bueno, se hace así: se tocan canciones de un álbum que aún no se ha publicado y se complementan con canciones oscuras del pasado que nunca se han interpretado en el escenario". [12]

La banda estadounidense de rock industrial Prick abrió algunas noches en la etapa estadounidense, [4] y para algunos shows, Gabrels interpretaría canciones de su entonces nuevo álbum The Sacred Squall of Now . [13] Durante la gira, cuando Nine Inch Nails llegó a la conclusión de su actuación, las dos bandas tocaron juntas con Nine Inch Nails y Bowie y su banda interpretando " Subterraneans ", " Hallo Spaceboy " y "Scary Monsters (and Super Creeps)", seguidas de dos canciones de Nine Inch Nails "Reptile" y " Hurt ", después de las cuales Bowie continuó con su propio set solo. [8] Una reseña de la noche de apertura de la gira dijo que "Pasar de NIN a Bowie fue como pasar de Kansas a Oz. En lugar de la luz blanca del escenario golpeando como lámparas de investigación, el escenario se inundó de color y textura". [14] La misma reseña reconoció que el cambio en la música desconcertó a algunos en la audiencia, pero en general calificó el espectáculo como "un cuerpo impresionante de música nueva, espléndidamente entregado". [14] Una reseña de la noche siguiente en Mansfield, Massachusetts, fue poco amable y dijo que al final del concierto, "Bowie demostró que no estaba a la altura de compartir el escenario con NIN, pero insistió en prolongar su excesivamente larga actuación hasta su vergonzoso y autoindulgente final". [4]

Al principio de la gira, el "público compuesto casi en un 100% por Nails" supuso un reto para Bowie, que dijo: "En esas primeras semanas, tuvimos que adaptarnos emocionalmente al hecho de que nos iban a desafiar todas las noches para estar en sintonía con lo que la gente iba a buscar al espectáculo. Pero luego empiezas a reconocer que, si vas a continuar, es mejor que disfrutes de lo que estás haciendo. Cuanto más lo hacíamos, más se comunicaba con el público. Así es como pasó de ser una cuestión de supervivencia a ser una buena gira". [15]

Bowie firmó copias de su álbum en una tienda de discos local mientras estaba en Nueva York el 26 de septiembre de 1995. [4]

Morrissey estaba programado para ser el acto de apertura de la gira europea, pero abandonó repentina e inesperadamente justo antes de la actuación en el Centro de Exposiciones de Aberdeen el 29 de noviembre de 1995. [16] El puesto de apoyo lo ocuparon en fechas posteriores The Gyres, Echobelly , Placebo , Electrafixion (con Ian McCulloch ) y una variedad de bandas locales.

Después del concierto del 20 de febrero de 1996 en París, la banda se tomó un descanso hasta junio, pero cuando los shows se reanudaron, la banda no incluía a George Simms, Pete Schwartz o Carlos Alomar. [4] Los shows de esta etapa de los "Festivales de verano" a menudo incluían temas aún no lanzados del próximo álbum de Bowie, Earthling . [4]

La actuación en la Sala de Conciertos del Palacio del Kremlin del 18 de junio de 1996 fue grabada y posteriormente se emitió una emisión de 50 minutos en la televisión rusa. Otras coberturas televisivas incluyeron la actuación completa del 22 de junio en el Festival de Loreley en la televisión alemana ( Rockpalast ) y extractos de la actuación del 18 de julio en el Festival de Phoenix transmitidos por la televisión británica, con la BBC Radio transmitiendo una selección de seis canciones de la actuación. Una canción de esta actuación, "The Hearts Filthy Lesson", fue lanzada en el CD en vivo LiveAndWell.com (1999/2021). Las fechas de Tel Aviv y Balingen fueron transmitidas por radio FM en sus respectivos países. [17]

Grabaciones en vivo

Dallas, Texas (Ouvrez le Chien (Live Dallas 95))

El espectáculo del 13 de octubre de 1995, grabado en el Anfiteatro Starplex en Dallas, Texas, se lanzó en plataformas de transmisión de música como David Bowie Ouvrez le Chien (Live Dallas 95) en julio de 2020 [18] y en CD y vinilo el 30 de octubre de 2020. [19] El lanzamiento de transmisión también incluye dos canciones en vivo grabadas en la actuación de Birmingham. [20] Ouvrez le Chien se ubicó en el puesto 32 en la lista de álbumes del Reino Unido. [21] "Ouvrez le Chien" es una letra parcial de la canción de Bowie de 1970 " All the Madmen ", que repitió en su canción de 1993 " The Buddha of Suburbia ". [10] Este lanzamiento es parte del set de 6 álbumes Brilliant Live Adventures . [22]

Lista de canciones

  1. "Mirar atrás con ira"
  2. " La lección sucia del corazón "
  3. "El voyeur de la destrucción absoluta (como belleza)"
  4. "No he estado en Oxford Town"
  5. "Afuera"
  6. " Andy Warhol "
  7. " Rompiendo cristales "
  8. " El hombre que vendió el mundo "
  9. "Te pinchamos"
  10. "Estoy trastornado"
  11. " Joe el león "
  12. " Vuelos nocturnos " ( Scott Walker )
  13. "Bajo presión"
  14. "Vida salvaje adolescente"
  15. "Moonage Daydream" (grabado en Birmingham, Inglaterra) (solo transmisión)
  16. "Under Pressure" (grabado en Birmingham, Inglaterra) (solo transmisión)

Birmingham, Inglaterra(No Trendy Réchauffé (Live Birmingham 95))

El espectáculo del 13 de diciembre de 1995 en el National Exhibition Centre (Hall 5) en Birmingham , Inglaterra, anunciado como Big Twix Mix Show con Alanis Morissette , Lightning Seeds y Echobelly como actos de apoyo, fue filmado por BBC TV con extractos transmitidos en una fecha posterior. Dos canciones de este espectáculo, " Under Pressure " y " Moonage Daydream ", fueron lanzadas como caras B en el sencillo " Hallo Spaceboy " (1996) de Bowie [20] , así como parte del lanzamiento de Ouvrez le Chien . A fines de 2020, se anunció que el espectáculo de Bowie, en su totalidad, se lanzaría como No Trendy Réchauffé (Live Birmingham 95) el 20 de noviembre de 2020. El espectáculo contiene dos interpretaciones de "Hallo Spaceboy"; una estaba destinada a ser el video del sencillo oficial de la canción, pero ese plan se canceló después de que los Pet Shop Boys remezclaran el sencillo. [23] El biógrafo de Bowie, Nicholas Pegg, calificó el lanzamiento como "maravilloso. Interpretaciones ajustadas, urgentes y musculosas de Scary Monsters, Hallo Spaceboy, The Voyeur, Oxford Town. Posiblemente la mejor banda que haya tenido". [24] "No trendy réchauffé" es una letra parcial de la canción "Strangers When We Meet", que está incluida en la lista de canciones de este espectáculo. El lanzamiento es parte del conjunto de 6 álbumes Brilliant Live Adventures . [22]

No Trendy Réchauffé alcanzó el número 43 en las listas de álbumes escoceses. [25]

Lista de canciones

  1. " Mirar atrás con enojo "
  2. " Monstruos aterradores (y súper espeluznantes) "
  3. "El voyeur de la destrucción absoluta (como belleza)"
  4. " El hombre que vendió el mundo "
  5. " Hola chico del espacio "
  6. "No he estado en Oxford Town"
  7. " Extraños cuando nos encontramos "
  8. " Rompiendo cristales "
  9. "El Motel"
  10. " Salta, dicen "
  11. " La vida salvaje adolescente "
  12. " Bajo presión "

Bis:

  1. " Ensueño de luna nueva "
  2. "Te pinchamos"
  3. "Hola chico del espacio" (versión 2)

Personal

Fechas de la gira

Fechas de la gira del "Festival de Verano"

Espectáculos cancelados

Notas

  1. ^ El concierto del 20 de junio de 1996 en Reikiavik fue parte del Festival de las Artes.
  2. ^ El concierto del 22 de junio de 1996 en Sankt Goarshausen fue parte del Rockpalast Open Air.
  3. ^ El concierto del 23 de junio de 1996 en Lisboa fue parte del Super Bock Super Rock .
  4. El concierto del 30 de junio de 1996 en Roskilde fue parte del Festival de Roskilde .
  5. ^ El concierto del 5 de julio de 1996 en Torhout fue parte de Rock Torhout.
  6. ^ El concierto del 6 de julio de 1996 en Werchter fue parte de Rock Werchter.
  7. ^ El concierto del 7 de julio de 1996 en Belfort fue parte de Eurockéennes .
  8. ^ El concierto del 12 de julio de 1996 en Alt Camp fue parte del Doctor Music Festival.
  9. ^ El concierto del 18 de julio de 1996 en Stratford-upon-Avon fue parte del Festival Phoenix .
  10. ^ El concierto del 20 de julio de 1996 en Balingen fue parte del Open Air Balingen.

Canciones

Del hombre que vendió el mundo

De Hunky Dory

De El ascenso y la caída de Ziggy Stardust y las arañas de Marte

De Live Santa Monica '72

De Ziggy Stardust: La Película

De Aladdin Sane

De Diamond Dogs

Desde abajo

De "Héroes"

Del inquilino

De monstruos aterradores (y súper espeluznantes)

De la máquina de hojalata II

De Black Tie White Noise

Desde afuera

De terrícola

Otras canciones:

Referencias

  1. ^ "Encuesta de lectores: Los 10 mejores teloneros de la historia del rock". Rolling Stone . 11 de julio de 2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  2. ^ Pegg 2016, págs. 423–430.
  3. ^ Pegg 2016, págs. 596–597.
  4. ^ abcdefghi Alexander, Alex (1998), Guía definitiva de Outside Tour
  5. ^ Hendrickson, Mark (noviembre de 1995), David Bowie: Outside Looking in, archivado desde el original el 28 de marzo de 2002 , consultado el 1 de agosto de 2013
  6. ^ ab Pareles, Jon (29 de septiembre de 1995), "POP REVIEW; Bowie and Nails Mesh (Sometimes)", New York Times , archivado desde el original el 20 de mayo de 2013 , consultado el 29 de octubre de 2013
  7. ^ "¿Puede resurgir el verdadero David Bowie, por favor?", HUMO , 5 de diciembre de 1995, archivado desde el original el 16 de junio de 2013 , consultado el 6 de junio de 2013
  8. ^ ab Weisel, Al (2 de noviembre de 1995), "Performance: Nine Inch Nails / David Bowie", revista Rolling Stone (720): 28
  9. ^ Newquist, HP (enero de 1996). "No Longer A Lad Insane". Guitarra . Archivado desde el original el 6 de enero de 2011.
  10. ^ desde Pegg 2016, pág. 19.
  11. ^ "David Bowie, Alexander McQueen y la creación de ese icónico abrigo Union Jack de los años 90". vanityfair.com . Vanity Fair. 11 de enero de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Gundersen, Edna (14 de septiembre de 1995), "Artículo de portada: Bowie, más allá de la fama y la moda", USA Today : D1-2
  13. ^ Pegg 2016, pág. 598.
  14. ^ ab Catlin, Roger (15 de septiembre de 1995). "Bowie abre su gira con un gran revuelo... y Nine Inch Nails". The Hartford Courant .
  15. ^ Sprague, David (febrero de 1997), "Entrevista a David Bowie", Pulse Magazine : 34–37, 72–73
  16. ^ Nicholas Pegg , El David Bowie completo , Reynolds & Hearn Ltd, 2004, ISBN 1-903111-73-0 
  17. ^ "1996". davidbowie.com . David Bowie . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "Ouvrez Le Chien se emitirá la semana que viene". Sitio web oficial de David Bowie . 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "Ouvrez Le Chien ya está disponible". Sitio web oficial de David Bowie . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  20. ^ ab "El álbum en vivo 'Ouvrez Le Chien' de David Bowie se lanzará en streaming". Rolling Stone . 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  21. ^ "David Bowie > Artistas > Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  22. ^ ab "David Bowie Brilliant Live Adventures Six Album Series Starts Off October 30". Rhino Entertainment . 2 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  23. ^ Blistein, Jon (9 de noviembre de 2020). «Las 'Brilliant Live Adventures' de David Bowie continuarán con 'No Trendy Réchauffé'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  24. ^ @nicholaspegg (19 de diciembre de 2020). "En noticias más felices, ahora estoy tocando el nuevo álbum en vivo de Bowie, No Trendy Réchauffé, grabado en el NEC de Birmingham en 1995" ( Tweet ). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 – vía Twitter .
  25. ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses del 27 de noviembre de 2020 al 3 de diciembre de 2020". Listas oficiales . 4 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  26. ^ "Discogs - Zachary Alford - (perfil y discografía)". Discogs . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2018 .

Fuentes

Referencias