stringtranslate.com

Uno en un millón (álbum de Aaliyah)

One in a Million es el segundo álbum de estudio de la cantante estadounidense Aaliyah . Fue lanzado el 13 de agosto de 1996 por Blackground Records y Atlantic Records . Después de enfrentar acusaciones de matrimonio ilegal con su mentor R. Kelly tras el éxito de su álbum de estudio debut, Age Ain't Nothing but a Number (1994), Aaliyah cortó todos los lazos con él cuando Blackground terminó su asociación con Jive Records y firmó un nuevo acuerdo de distribución con Atlantic. A lo largo de ese período de agitación, Aaliyah comenzó a grabar su segundo álbum de estudio con Sean Combs , quien pronto abandonó el proyecto, lo que llevó a Aaliyah y su manager a buscar nuevos colaboradores. Posteriormente comenzó a grabar con productores como Jermaine Dupri , Vincent Herbert y Craig King, antes de conocer a los previamente desconocidos Timbaland y Missy Elliott , quienes rápidamente se convirtieron en los principales contribuyentes del álbum.

One in a Million es un álbum de R&B , pop y hip hop que experimenta con géneros como el trip-hop , la electrónica , el funk y la música jungle . Sus temas líricos abordan predominantemente circunstancias de relación, como el compromiso, la abstinencia y el desamor. Tras su lanzamiento, el álbum obtuvo críticas generalmente positivas de los críticos musicales , principalmente dirigidas a la producción innovadora y la interpretación vocal avanzada de Aaliyah. Debutó en el puesto número 20 del Billboard 200 de Estados Unidos con ventas de 40.500 copias en la primera semana, antes de llegar al puesto número 18. A nivel internacional, One in a Million alcanzó su punto máximo dentro del top 40 en Canadá, Japón y el Reino Unido. En junio de 1997, el álbum fue certificado doble platino en los EE. UU. por la Recording Industry Association of America (RIAA). Para 2011, había vendido más de tres millones de copias a nivel nacional y ocho millones en todo el mundo.

One in a Million fue promocionado intensamente con apariciones en los medios y presentaciones en vivo. Produjo seis sencillos: " If Your Girl Only Knew ", " Got to Give It Up ", " One in a Million ", " 4 Page Letter ", " The One I Gave My Heart To " y " Hot Like Fire ", siendo "The One I Gave My Heart To" el sencillo que alcanzó el puesto número nueve en el Billboard Hot 100 de EE. UU . Después de su reedición en 2021, el álbum alcanzó el puesto número 10 en el Billboard 200 de EE. UU. Retrospectivamente, ha sido incluido entre los mejores álbumes de su época y género por numerosas publicaciones y se le atribuye el mérito de restablecer la imagen de Aaliyah, elevar las carreras de Timbaland y Elliott e influir en las tendencias musicales convencionales de las décadas posteriores a su lanzamiento.

Antecedentes y desarrollo

Después de que el tío de Aaliyah, Barry Hankerson, obtuviera un contrato de distribución con Jive Records , la contrató para su sello Blackground Records cuando tenía 12 años. [1] [2] Le presentó a R. Kelly , quien se convirtió en su mentor, así como en el único productor de su álbum de estudio debut Age Ain't Nothing but a Number (1994). [2] [3] [4] Un éxito comercial, el álbum fue certificado doble platino por la Recording Industry Association of America (RIAA), [5] vendiendo tres millones de copias en los Estados Unidos y seis millones en todo el mundo. [6] [7] Para promocionar el álbum, Aaliyah se embarcó en una gira mundial de 1994-1995 por los EE. UU., Europa, Japón y Sudáfrica. [8] [9] [10] Pronto enfrentó acusaciones de un matrimonio ilegal con Kelly, por lo que puso fin a su asociación con Jive y cortó los lazos con Kelly. [3] [11] Según el primo de Aaliyah y ejecutivo de Blackground, Jomo Hankerson, la industria musical "vilanizó" a Aaliyah por el escándalo, lo que causó dificultades para reclutar productores para One in a Million "a excepción de un par de relaciones con Jermaine Dupri y Puffy ". [12] Aaliyah reflexionó sobre la situación y dijo que enfrentó la adversidad al negarse a dejar de cantar ya que era su pasión, y que utilizó el apoyo de sus fanáticos como inspiración para grabar One in a Million . [13]

Tras su salida de Jive, Aaliyah se trasladó a Atlantic Records en junio de 1996, cuando Blackground firmó un nuevo contrato de distribución con el sello. [14] [15] En un comunicado de prensa en torno a One in a Million , Aaliyah admitió estar "un poco ansiosa" por la transición de Jive a Atlantic y la reformulación de su estilo musical. [12] Sin embargo, teniendo en cuenta el cambio de sello y un nuevo equipo de colaboradores, el álbum tenía la intención de restablecer la base de fans de Aaliyah y ampliar su atractivo general, ya que contó con contribuciones de una gama más amplia de productores, a diferencia de Age Ain't Nothing but a Number , que fue producido únicamente por Kelly. [16] Mientras hablaba con Associated Press , Aaliyah afirmó que One in a Million mostró su crecimiento durante los dos años anteriores, especialmente en su rango vocal. [17] También señaló que tomó riesgos artísticos al experimentar con diferentes estilos y sintió que el disco mostraba lados divergentes de su personalidad. [17]

Grabación y producción

Para crear One in a Million , Aaliyah colaboró ​​principalmente con Timbaland (izquierda) y Missy Elliott .

La producción de One in a Million se remonta a agosto de 1995, cuando Billboard informó que Aaliyah estaba comenzando a trabajar en un nuevo álbum; inicialmente, estaba programado para un lanzamiento a principios de 1996 y sería producido por Sean Combs , J. Dibbs y Dave Hall . [18] El álbum fue producido ejecutivamente por el entonces vicepresidente ejecutivo de Atlantic Records, Craig Kallman , [a] Hankerson y el padre y manager de Aaliyah, Michael Haughton. [21] Mientras hablaba con Billboard sobre su desarrollo, el director de desarrollo de productos de Atlantic Records, Eddie Santiago, mencionó: "Queríamos que Aaliyah siguiera creciendo, así que no queríamos tener los mismos sospechosos en su nuevo proyecto". [16] En la misma entrevista, Aaliyah discutió la dirección del disco: "Quería mantener mi imagen musical callejera suave, pero quería ser funky y caliente pero sofisticado". [16] Con One in a Million , Aaliyah se involucró más en la elaboración del material al tomar créditos de co-escritura y ayudar en la dirección creativa. [16] De los productores originales alistados para el álbum, el esfuerzo de composición y producción de Dibbs "Giving You More" se incluyó en la lista final de canciones. [21] Las contribuciones de personas como Hall nunca se materializaron, y grabó canciones con Combs en su estudio en Trinidad durante una semana, pero su material colaborativo nunca se terminó ya que Aaliyah abandonó su sesión con Combs a favor de grabar con Dupri en Atlanta. [13] "I Gotcha' Back" fue la única canción creada durante las sesiones con Dupri que se incluyó en One in a Million ; fue escrita y producida por Dupri y Carl-So-Lowe en "tres a cuatro días". [22]

Vincent Herbert y Craig King también fueron contactados para trabajar en One in a Million ; al estar entre los primeros colaboradores, se les permitió "construir un sonido" para el disco. [22] Aaliyah grabó aproximadamente ocho canciones con la pareja en los estudios Vanguard en Detroit, dos de las cuales, " Choosey Lover (Old School/New School) " y "Never Givin' Up", llegaron a la lista de canciones final. [22] "Never Givin' Up" fue escrita por King y Monica Payne en el piso de la casa a la que él acababa de mudarse, lo que inspiró la primera línea "Sentado aquí en esta habitación vacía". King escribió la canción para mostrar su aprecio por los Isley Brothers y las Clark Sisters . [22] La demo anterior de Tavarius Polk impresionó tanto a Aaliyah y a los productores que se quedó con la pista, que originalmente fue concebida como la canción solista de Aaliyah. Grabó la canción en una sola sesión, con las luces completamente apagadas en la cabina de grabación para que no se pudiera ver su rostro. [22] Las sesiones de Herbert-King también produjeron una versión de la canción de Marvin Gaye de 1977 " Got to Give It Up " y "No Days Go By". [13] Aaliyah elaboró ​​sobre la versión de "Got to Give It Up" diciendo: "Quería algunas canciones de fiesta reales, así que cuando mi tío me tocó esa [pista original], pensé en cómo podría hacerla diferente. Slick Rick [que había sido encarcelado] estaba en libertad condicional en ese momento, así que Vincent "lo puso en la canción". [13] Ella coescribió e hizo arreglos vocales en "No Days Go By", junto con King y Rheji Burrell . La canción es la única pista del álbum por la que Aaliyah recibió créditos de escritura, y se incluyó solo en la edición japonesa de One in a Million . [22] [23] [24] Diane Warren también se convirtió en parte de la producción del álbum, después de comunicarse con Kallman y expresar su deseo de colaborar con Aaliyah. La intención de Warren al trabajar con Aaliyah era que interpretara una canción que normalmente no hubiera interpretado, para mostrar otra faceta de su arte, que incluía exhibiciones de un rango vocal más amplio. [22] Ella escribió " The One I Gave My Heart To ", que originalmente iba a ser producida por Babyface . Sin embargo, no pudo finalizar el trabajo debido a circunstancias imprevistas, por lo que contrató a Daryl Simmons como su reemplazo. [22]

Aaliyah y Kallman concluyeron rápidamente que era importante encontrar productores innovadores que no fueran ampliamente conocidos para producir One in a Million , ya que el objetivo final era encontrarle a Aaliyah su sonido individual que definiera su arte. Por lo tanto, Kallman comenzó a reunirse con numerosos compositores y productores desconocidos, incluido Timbaland . Kallman dijo que el motivo de su reunión se hizo evidente cuando Timbaland tocó ritmos por primera vez: "Esto no suena como nada que haya existido y realmente tenía sus propias propiedades súper emocionantes y eléctricas, 'solo dinámicas'". [22] Anteriormente, Atlantic había recibido una demo de él y Missy Elliott , titulada "Sugar and Spice". El sello sintió que la canción era demasiado infantil en cuanto a la letra, pero disfrutó de su estructura y melodía, por lo que se la envió a Aaliyah, quien quedó impresionada. En consecuencia, Timbaland y Elliott volaron a Detroit para trabajar con ella. [25] Antes de que Aaliyah conociera a Timbaland y Elliot, habló con ellos por teléfono y les explicó la dirección musical que quería seguir. [13] Durante su reunión inicial con el dúo, Aaliyah dijo que eran escépticos sobre si le gustaría su trabajo, finalmente lo hizo porque pensó que era "diferente" y "único". [13] Luego, el trío pasó una semana grabando en Vanguard Studios, y las primeras canciones grabadas fueron la canción principal y " If Your Girl Only Knew ", antes de volar a Ithaca, Nueva York para grabar en Pyramid Studios. [13] Como colaboradores principales en One in a Million , Timbaland y Elliott contribuyeron a nueve de las 17 pistas en la lista de canciones final, proporcionando ad-libs y voces de rap en sus pistas además de la composición y producción. [21]

Música y letras

En los comentarios críticos, One in a Million se clasifica como un disco predominantemente de R&B , pop y hip hop . [26] [27] Según Micha Frazer-Carroll de The Independent , "tenía una visión audaz y expansiva, con pistas que rebotaban sin esfuerzo del trip-hop a los sensuales jams lentos y los ritmos jungle ". [28] BET describió el álbum como "una fusión única de R&B, hip-hop y ritmos electrónicos que estaba años luz por delante de su tiempo". [29] El álbum comienza con la introducción inspirada en la jungla "Beats 4 Da Streets", en la que Elliott invita a Aaliyah y a los oyentes al "nuevo mundo del funk ", mientras se escuchan ecos de campanas, sintetizadores y bajos pesados ​​​​de fondo. [30] [31] [12] La pista de trip hop "Hot Like Fire" fue descrita como un "creador de bebés de fuego controlado, minimalista y jadeante" de temática sugerente. [32] [12] [33] En "Hot Like Fire", Aaliyah le hace una promesa a su nuevo amante "de que su paciencia será recompensada". [34] La canción principal del álbum es una balada de club etérea con influencias "seductoras" de trip hop, funk, electrónica y drum and bass . [35] [36] [31] Incorpora sintetizadores "brillantes" y ruidos de grillos dentro de su instrumentación. [37] Líricamente, la canción ve a Aaliyah expresando afecto y devoción a su pareja. [38]

"Si tu chica supiera"
Frente a una instrumentación impulsada por un órgano , Aaliyah arremete contra un hombre por intentar seducirla a pesar de que ya está involucrada en una relación. [39] [40]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"A Girl Like You" tiene un " ritmo boom bap estándar de los 90 ", en el que Aaliyah "se defiende" contra el rapero destacado Treach de Naughty by Nature . [35] [12] Durante el coro, Aaliyah y Treach participan en un "lindo ida y vuelta". [34] La quinta pista "If Your Girl Only Knew" es una canción de funk, pop y hip hop descrita por Connie Johnson de Los Angeles Times como "burlonamente brujería". [40] [41] [42] [43] En la pista, Aaliyah "reprende a un hombre por coquetear con ella cuando ya tiene novia", [40] contra una pesada instrumentación de teclado y órgano intercalada con tambores en vivo y una línea de bajo contundente . [16] Las pistas sexta y séptima, "Choosey Lover (Old School/New School)" y "Got to Give It Up", son ambas versiones de canciones interpretadas originalmente por los Isley Brothers y Gaye, respectivamente. [16] La primera "imita fielmente el original de 1983" durante los primeros cuatro minutos antes de pasar a un remix de estilo contemporáneo. [35] En la última, Aaliyah coloca su falsete "dedo del pie contra el esquema de rima superpuesta líquida del narrador definitivo del hip hop, Slick Rick". [44] En "4 Page Letter", Aaliyah le dice a su "amor platónico que esté atento al cartero" porque le ha enviado una carta de amor , mientras recuerda y sigue el consejo de sus padres. [12] [38]

Dean Van Nguyen de The Independent describió la novena canción "Everything's Gonna Be Alright" como un "himno despreocupado para la fiesta callejera de verano". [30] Las pistas posteriores "Giving You More" y el dueto asistido por Tavarius Polk "Never Givin' Up" ven líricamente a Aaliyah interpretando a una "amante tranquilizadora". [12] "I Gotcha' Back" es una canción G-funk de medio tiempo "apta para jeep" que contiene una interpolación de " Lean on Me " de Bill Withers . [12] [33] [34] La pista muestra a Aaliyah prometiendo devoción a su potencial novio: "Cuando no hay nadie más / conmigo puedes relajarte". [33] [34] La balada inspirada en la jungla "Heartbroken" presenta tambores que llenan el espacio entre los bajos y cambiantes zumbidos de sintetizador de dos tonos. [31] [33] [34] Al igual que su sucesora "Never Comin' Back", muestra a Aaliyah oponiéndose a un amante negligente. [34] [38] En esta última, Timbaland "imita el sonido de una banda en vivo improvisando con un ritmo relajado" mientras Aaliyah realiza una " rutina de armonía de llamada y respuesta con una audiencia imaginaria de concierto sobre un ruido de multitud enlatado". [35] "The One I Gave My Heart To" es una balada potente de pop-R&B que resalta la vulnerabilidad de la protagonista ante el desamor y la traición. [45] [34]

Marketing

Imágenes

La portada y el empaque general de One in a Million fueron fotografiados por Marc Baptiste, quien previamente había fotografiado la portada de Aaliyah para Seventeen . Después de la sesión de fotos de Seventeen , los dos se cruzaron nuevamente, después de que su amigo en común Kidada Jones los presentara en The Mercer Hotel . [22] Un mes después, se reunieron para discutir posibles conceptos para la obra de arte y después de escuchar sus ideas, Aaliyah decidió que quería trabajar con él. [22] La sesión de fotos de 14 horas para One in a Million se llevó a cabo en varios lugares de la ciudad de Nueva York, y la portada en sí se fotografió en la estación de Canal Street hasta bien entrada la sesión. [22] Baptiste quería que el concepto de la obra de arte tuviera un "ambiente street-chic", ya que quería que Aaliyah tuviera realismo y fuera "más accesible para el público". [22] El producto terminado mostró a Aaliyah mirando fijamente a la cámara, mientras vestía una chaqueta de poder y gafas con montura plateada. [46]

A lo largo del ciclo promocional de One in a Million , Aaliyah adaptó una imagen más madura y femenina en oposición a su estilo marimacho anterior , un cambio que el público notó rápidamente. [47] [48] Incorporó prendas más delgadas, como tops de sujetador, a su estilo junto con su característico peinado de "flequillo profundo y amplio", que contrastaba fuertemente con la ropa holgada, holgada y masculina que lucía mientras promocionaba Age Ain't Nothing but a Number . [48] Además, se convirtió en el rostro de la campaña publicitaria Tommy Jeans de Tommy Hilfiger tras el lanzamiento de One in a Million , y con frecuencia usó las prendas de vestir de la marca mientras promocionaba el álbum. [49] En un artículo de abril de 1997 que analizaba el video musical de "One in a Million", el personal de MTV sintió que Aaliyah se estaba volviendo "toda una adulta y ardiente en el video", a lo que Aaliyah respondió diciendo: "En cuanto a ser sexy, preferiría decir sensual. Sensual es estar en sintonía con tu yo sensual. Sexy, quiero decir que eso está en el ojo de quien lo mira, como la belleza está en el ojo de quien lo mira". [47]

Liberar

En un esfuerzo por generar conciencia visual para One in a Million , Blackground Records publicó anuncios en canales de cable como BET y The Box del 24 de junio al 6 de agosto de 1996. [16] El video musical de "If Your Girl Only Knew", el sencillo principal del álbum, se emitió en programas de videos locales y nacionales el 8 de julio. [16] Inmediatamente después del estreno del video, el sello lanzó una vigorosa campaña publicitaria impresa, presentando a Aaliyah en publicaciones como Hits , Seventeen , The Source , Sister 2 Sister y YSB . [16] Debido al excelente desempeño académico de Aaliyah en la escuela secundaria, Blackground planeó publicar anuncios en React , una publicación educativa para adolescentes insertada en varios periódicos diarios y semanales en los EE. UU. [16] Dado que Aaliyah era una defensora de las pruebas de detección del cáncer de mama y las cruzadas contra la enfermedad de Alzheimer , Blackground también planeó que ella hiciera una serie de anuncios de servicio público sobre esos temas. [16]

One in a Million se lanzó por primera vez en Francia el 13 de agosto de 1996, [50] antes de ser lanzado en los EE. UU. dos semanas después, por Blackground y Atlantic Records. [51] Para apoyarlo, Aaliyah se embarcó en una gira promocional internacional de agosto a septiembre, recorriendo los EE. UU., el Reino Unido, Alemania, Sudáfrica y Japón. [16] Años después de su lanzamiento y la muerte de Aaliyah, el álbum se reeditó en toda Europa junto con su sucesor homónimo de 2001 , comenzando en febrero de 2004 en Alemania e incluyendo la pista adicional " Come Over ". [52] En agosto de 2021, se informó que las grabaciones de Aaliyah posteriores a Jive se relanzarían en formatos físicos y digitales, y estarían disponibles en servicios de transmisión por primera vez, en un acuerdo entre Blackground (desde entonces rebautizado como Blackground Records 2.0) y Empire Distribution . One in a Million fue reeditado el 20 de agosto, [53] a pesar de que los herederos de Aaliyah emitieron una declaración en respuesta al anuncio de Blackground, denunciando el "esfuerzo inescrupuloso de lanzar la música de Aaliyah sin ninguna transparencia o contabilidad completa para los herederos". [54] Además, el álbum fue reeditado en vinilo el 5 de agosto de 2022. [55]

Actuaciones en vivo

El 14 de septiembre de 1996, Aaliyah hizo una aparición en el sexto evento anual Rock N' Jock de MTV, que se emitió el 26 de octubre. [56] Durante el evento, participó en un partido de baloncesto de celebridades e interpretó "If Your Girl Only Knew" durante el espectáculo de medio tiempo. [56] [57] El 11 de octubre, interpretó la canción en Soul Train . [58] [59] Para promocionar One in a Million en el Reino Unido, Aaliyah hizo una aparición en The O-Zone el 24 de octubre de [60] y en "The Hit Mix" de Sky One el 2 de noviembre de 1996. [61] Aaliyah hizo una aparición en la serie de televisión de Fox New York Undercover 's como invitada musical, interpretando "Choosey Lover (Old School/New School)". [62] [63] Interpretó « One in a Million » en Live with Regis and Kathie Lee el 14 de febrero, [64] y en The Tonight Show with Jay Leno el 18 de febrero. [65] [66] Tres días después, Aaliyah interpretó «If Your Girl Only Knew» y «One in a Million» en Showtime en el Apollo . [67] En marzo, Aaliyah hizo una aparición en el evento anual MTV Spring Break en Panama City, Florida ; durante el evento, interpretó «One in a Million». [68] [69] Aaliyah también había planeado una gira en 1997 co-encabezada con Az Yet y Foxy Brown . [47]

El 25 de julio de 1997, se anunció que Aaliyah se presentaría en el concierto Summer Jam '97 de KUBE 93 FM en el Anfiteatro The Gorge en el condado de Grant, Washington . [70] [71] En agosto, MTV News informó que se iba de gira nacional con Dru Hill , Ginuwine , Bone Thugs-n-Harmony y Mary J. Blige ; la gira comenzó el 28 de agosto en Buffalo, Nueva York , y terminó el 5 de octubre en Phoenix, Arizona . [72] También en agosto, Aaliyah hizo una aparición televisada en el programa de entrevistas de corta duración Vibe , donde interpretó "Hot Like Fire" y le dio al presentador del programa una canasta de regalo llena de artículos promocionales. [73] [74] También actuó en el concierto anual Summer Jam de KKBT en el Anfiteatro Irvine Meadows el mismo mes. [75] En septiembre de 1997, Aaliyah interpretó "One in a Million" en el programa de comedia de Nickelodeon All That . [76] [77] Interpretó "The One I Gave My Heart To" en The Keenen Ivory Wayans Show el 6 de octubre de [78] y en el cuarto evento anual The Big Help de Nickelodeon en Santa Mónica, California , el 19 de octubre. [79] [80] Aaliyah también interpretó la canción en el programa Planet Groove de BET el 26 de noviembre de 1997. [81] En diciembre, actuó en la gala benéfica Gift of Song de UNICEF , que se transmitió en vivo por TNT el 10 de diciembre. [82] [83] También en diciembre, actuó en el especial de televisión anual Christmas in Washington . [84]

Individual

"If Your Girl Only Knew" fue lanzado como el sencillo principal de One in a Million el 15 de julio de 1996. [16] Recibió elogios de la crítica tanto en su lanzamiento como en comentarios retrospectivos, principalmente dirigidos a la producción y la interpretación vocal madura de Aaliyah. [41] [85] Un éxito comercial, la canción alcanzó el puesto número 11 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y en la cima del Hot R&B/Hip-Hop Songs de EE. UU. , vendiendo más de 600,000 copias en los EE. UU. a fines de año. [86] [87] [88] A nivel internacional, alcanzó el top 20 en Nueva Zelanda y el Reino Unido. [89] [90] El video musical que lo acompaña fue dirigido por Joseph Kahn y muestra a Aaliyah y su séquito llegando a una fiesta en motocicletas, vistiendo trajes de cuero oscuro, y eventos posteriores en la fiesta. [91] Después de la reedición de 2021 de One in a Million , "If Your Girl Only Knew" debutó y alcanzó el puesto número 15 en las ventas de canciones digitales de EE. UU . [92] [93]

"Got to Give It Up" fue lanzado como el segundo sencillo internacional de One in a Million el 4 de noviembre de 1996, [94] alcanzando el top 40 en Nueva Zelanda y el Reino Unido. [95] [90] Su video musical, dirigido por Paul Hunter , muestra a Aaliyah interpretando la canción junto a un holograma de su intérprete original Gaye. [96] Simultáneamente, "One in a Million" fue lanzado como el segundo sencillo estadounidense el 12 de noviembre de 1996. [97] Alcanzó el puesto número 25 en US Radio Songs y en la cima de US R&B/Hip-Hop Airplay . [b] [99] [100] A nivel internacional, la canción alcanzó el top 20 en Nueva Zelanda y el Reino Unido. [90] [101] Su video musical dirigido por Hunter fue acreditado con el establecimiento de la imagen distintiva de Aaliyah a través de un estilo progresivamente provocativo, en comparación con sus visuales anteriores. [102] Después de la reedición de 2021 de su álbum original, "One in a Million" debutó y alcanzó el puesto número siete en las ventas de canciones digitales de EE. UU., [92] [93] y fue certificado oro por la RIAA. [5]

"4 Page Letter" fue lanzado como el cuarto sencillo de One in a Million el 8 de abril de 1997, [103] alcanzando el puesto número 59 en US Radio Songs y el número 12 en US R&B/Hip-Hop Airplay. [b] [104] [105] Su video musical fue dirigido por Daniel Pearl y sigue el tema lírico de la canción en un entorno forestal. [106] Una versión reelaborada y producida por Guy Roche de "The One I Gave My Heart To" fue lanzada como el quinto sencillo el 25 de agosto de 1997. [107] Alcanzó el puesto número nueve en el Billboard Hot 100 de EE. UU., convirtiéndose en el sencillo de mayor éxito de One in a Million , y el número siete en el Hot R&B/Hip-Hop Songs de EE. UU. [86] [87] El sencillo fue certificado oro por la RIAA el 21 de octubre, y había vendido 900.000 copias en los EE. UU. a finales de 1997. [5] [108] "Hot Like Fire" fue lanzado como un sencillo de doble cara A con "The One I Gave My Heart To" el 16 de septiembre, alcanzando el puesto número 31 en la R&B/Hip-Hop Airplay de EE. UU. [109] [b] [105] El video musical dirigido por Darren Grant para el primero ve a Aaliyah interpretar emocionalmente la canción en diferentes entornos, incluida una ducha de lluvia, [110] que contrasta fuertemente con su actuación enérgica en un escenario lleno de pirotecnia en el video musical dirigido por Lance Rivera para el segundo. [111]

Recepción crítica

One in a Million recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales . Escribiendo para AllMusic , Leo Stanley vio el álbum como una mejora significativa con respecto a Age Ain't Nothing but a Number , notando una mayor variedad de material y productores, y describió la interpretación vocal de Aaliyah como "más suave, más seductora y más fuerte que antes". [51] Su progresión vocal también fue recibida con elogios por parte de MTV, cuyo editor señaló que "se desliza fácilmente entre rangos vocales". [118] Peter Miro de Cash Box elogió a Aaliyah por su habilidad igual para ejecutar diferentes estilos musicales, enumerando "A Girl Like You", "If Your Girl Only Knew" y la canción principal como puntos destacados. [27] Connie Johnson de Los Angeles Times compartió los sentimientos de Miro, elogiando el rango "desde la provocativamente brujista 'If Your Girl Only Knew' hasta la suavemente conmovedora '4 Page Letter'", elogiando aún más la seguridad en sí misma de Aaliyah y la producción diversa del disco. [43] Un editor de People también exaltó la heterogeneidad sonora del álbum y la interpretación vocal de Aaliyah, declarando finalmente que logró estar a la altura del título del álbum. [31] Dream Hampton estuvo de acuerdo, escribiendo en su reseña para Vibe que la voz "deliciosamente felina" de Aaliyah tenía el mismo "atractivo pop" que la de Janet Jackson y se complementa con la producción "sólida y solidaria". [33]

Bob Waliszewski de Plugged In le dio a One in a Million una crítica mixta, ya que sintió que sus mensajes líricos de lealtad y compromiso se vieron eclipsados ​​por contenido sexualmente sugerente. [38] JD Considine de The Baltimore Sun sintió que las pistas rara vez le dieron a Aaliyah la oportunidad de exhibir sus fortalezas vocales, pero elogió su actuación en "Choosey Lover (Old School/New School)", que "maneja con precisamente el tipo de seguridad suave que exige la canción". [119] Un crítico de Q escribió: "Con su voz suave y dulcemente seductora firmemente en primer plano, [Aaliyah] trabaja a través de un conjunto de números swingbeat predominantemente lentos y apasionantes, todos ritmos recortados, melodías lujosas y armonías de ensueño". [116] Un miembro del personal de The Source elogió el álbum por ser diferente a los intentos de álbumes de segundo año. [116] Escribiendo para The Village Voice , Robert Christgau fue menos entusiasta y sólo citó "Got to Give It Up" como un "corte selecto", llamándola "una buena canción en un álbum que no vale tu tiempo ni tu dinero". [120] [121]

Reconocimientos

Premios y nominaciones

En 1997, One in a Million fue nominado a Álbum Femenino Favorito de R&B en los Blockbuster Entertainment Awards . [122] Además, fue nominado a Mejor Álbum de R&B/Soul – Femenino en los Soul Train Music Awards . [123] Al año siguiente, la canción principal del álbum fue nominada a Mejor Sencillo de R&B/Soul – Femenino en los Soul Train Music Awards. [124]

Listados

One in a Million ha sido incluido entre las mejores grabaciones de su época y género por numerosas publicaciones. En 2007, Vibe incluyó el álbum en su lista conmemorativa "Los 150 álbumes que definen la era Vibe ". [125] Rolling Stone lo ubicó en el puesto número 90 en su lista de 2011 "Los 100 mejores álbumes de los años 90". [126] En 2015, One in a Million fue clasificado en el puesto número 211 en "Los 300 mejores álbumes de los últimos 30 años" de Spin. [ 127 ] Complex colocó el álbum en el puesto número siete en "Los 50 mejores álbumes de R&B de los años 90" en 2017. [128] En 2019, Okayplayer lo incluyó en su lista "Los 19 álbumes de R&B más influyentes de los años 90". [129] Rolling Stone colocó el álbum en el puesto número 314 en la edición de 2020 de " Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos ". [130] En 2022, Pitchfork clasificó a One in a Million en el puesto número 15 en "Los 150 mejores álbumes de la década de 1990". [131]

Rendimiento comercial

En los Estados Unidos, One in a Million debutó en el puesto número 20 de la lista Billboard 200 del 14 de septiembre de 1996, vendiendo 40.500 copias durante su primera semana. [132] [133] Las ventas más altas del disco en una sola semana fueron durante la semana de Navidad de 1996, cuando vendió 71.000 copias, [133] antes de alcanzar su pico original del número 18 el 1 de febrero de 1997. [134] El álbum debutó en el puesto número cuatro en el Top R&B/Hip-Hop Albums , [135] alcanzando el puesto número dos en su 22.ª semana y pasando un total de 72 semanas en la lista. [136] [137] One in a Million finalmente fue certificado doble platino por la RIAA el 16 de junio, [5] vendiendo 1.100.000 copias solo ese año. [138] Según Nielsen SoundScan , el álbum había vendido más de tres millones de copias en julio de 2001; [6] también vendió 756.000 unidades a través de BMG Music Club , que no fueron contabilizadas por Nielsen SoundScan. [139] Después de la muerte de Aaliyah el 25 de agosto de 2001, One in a Million debutó en la cima de los mejores álbumes del catálogo de EE. UU. , pasando cuatro semanas en la cima. [140] [c] Después de su reedición de 2021, el álbum alcanzó el top ten en el Billboard 200 por primera vez, alcanzando el número 10 con 26.000 unidades equivalentes a álbumes ; [d] ha pasado un total de 68 semanas en la lista. [143]

En Canadá, One in a Million debutó en el puesto número 35 en la lista RPM Top Albums/CDs el 9 de septiembre de 1996, alcanzando su punto máximo en el número 33 la semana siguiente. [144] [145] En total, el álbum pasó nueve semanas consecutivas en la lista. [146] El 28 de mayo de 1997, fue certificado oro por Music Canada por envíos de 50.000 copias en el país. [147] En el Reino Unido, One in a Million debutó y alcanzó los puestos número 33 y tres en la lista de álbumes del Reino Unido y la lista de álbumes de R&B del Reino Unido , respectivamente, el 7 de septiembre de 1996. [148] [149] Finalmente, fue certificado oro por la British Phonographic Industry (BPI) por 100.000 copias enviadas en el Reino Unido. [150] Tras su reedición de 2021, One in a Million volvió a entrar en la lista de álbumes de R&B del Reino Unido en el número ocho. [151] En Japón, el álbum alcanzó el puesto número 36 en la lista de álbumes de Oricon y recibió una certificación de oro de la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ). [24] [152] En agosto de 2011, One in a Million ha vendido más de ocho millones de copias en todo el mundo. [153] [154]

Impacto y legado

"Además de su inteligente combinación de música electrónica y R&B, [ One in a Million ] también anunció la llegada de Aaliyah [la] estrella de los videos musicales. Al igual que Madonna y Janet , el atractivo masculino de Aaliyah mezclado con sensualidad femenina cobró vida en una avalancha de imágenes de MTV que se desarrollaron como epopeyas de ciencia ficción ".

— El escritor de Idolator , Jordan Simon, analiza el impacto multifacético de One in a Million . [155]

Los periodistas musicales han reconocido que One in a Million ha seguido influyendo en el R&B y la música pop décadas después de su lanzamiento. [156] [30] [157] Sal Cinquemani de Slant Magazine lo llamó "sin duda uno de los álbumes de R&B más influyentes de los años 90". [39] Tom Breihan de Stereogum afirmó que "ayudó a introducir una nueva versión electrónica del R&B que marcó una ruptura casi completa con todo lo que había venido antes". [158] Al hablar brevemente sobre el álbum, Kelefa Sanneh de The New York Times dijo que los "ritmos programados por computadora de Timbaland encajaban perfectamente con su voz fresca y entrecortada para crear un nuevo tipo de música electrónica". [159] En 2016, Jordan Simon de Idolator escribió: "Está claro que la hábil combinación de electrónica y R&B del álbum sentó un precedente para la música de esta década, sentándose cómodamente en un estante junto a los lanzamientos recientes de Kelela , FKA Twigs y Nao ". [155] Simon también consideró "la previsión y la toma de riesgos" en el álbum como un precursor de la experimentación encontrada en Aaliyah (2001). [155] Kenneth Partridge de Refinery29 dijo que One in a Million tenía "una vibra espacial y sexy que influyó en una generación de cantantes de soul y rockeros independientes por igual". [160] Ross Scarano de Complex señaló que su influencia se puede encontrar en el R&B moderno, el hip hop y el dance electrónico . música . [128] La escritora de Slate , Dee Lockett, afirmó que el álbum "no se parecía a nada que sonara en la radio en ese momento, e inspiró una importante redirección en el R&B, ayudando a que el género volviera a ser el centro de atención"; además, le dio crédito al álbum por introducir el R&B experimental , influyendo así en artistas como Drake , Frank Ocean , SZA y Jhené Aiko . [161]

En comentarios retrospectivos, los críticos han destacado el impacto que tuvo One in a Million en el arte y la carrera de Aaliyah. Brandon Caldwell, de Entertainment Weekly, escribió que logró crear una identidad singular, alejada de las controversias pasadas, y convertirse en "el rostro de una nueva generación de artistas que no se esfuerzan en nada" con el álbum. [162] Escribiendo para el sitio web de música Albumism, Steven E. Flemming Jr. afirmó que One in a Million consolidó el estatus de Aaliyah como una artista de grabación viable junto a sus pares Brandy y Monica , y lo llamó "un esfuerzo de transición que marcó un movimiento hacia la independencia artística y una perspectiva renovada y mundial". [163] Flemming, como algunos otros críticos, también comparó la trayectoria de Aaliyah en torno a One in a Million con la de Jackson. [163] [33] [156] También se le atribuye al álbum el haber elevado las respectivas carreras de Elliott y Timbaland, ya que ambos disfrutaron de un inmenso éxito comercial, además de influir en las tendencias musicales convencionales, en los años posteriores al lanzamiento. [157] [158] Cinquemani afirmó que estableció a "Aaliyah y la familia Timbo como fuerzas innegables del hip-hop". [39]

Listado de canciones

Notas

Créditos de muestra

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum One in a Million . [21]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Durante el tiempo en que Aaliyah estuvo contratada por Atlantic Records, Kallman fue el vicepresidente ejecutivo del sello, supervisando la división de artistas y repertorio (A&R). [19] En 2005, fue nombrado presidente y director ejecutivo (CEO) de Atlantic. [20]
  2. ^ abc Antes de la edición de Billboard del 5 de diciembre de 1998, los sencillos no eran elegibles para ingresar al Billboard Hot 100 y al Hot R&B/Hip-Hop Songs a menos que se lanzaran en un formato disponible comercialmente. [98] "One in a Million" y "4 Page Letter" eran sencillos solo de radio, por lo que eran elegibles para ingresar solo en las listas de reproducción en radio. "Hot Like Fire" tampoco era elegible para ingresar al Billboard Hot 100 y al Hot R&B/Hip-Hop Songs debido a que era inferior a su contraparte "The One I Gave My Heart To" en cuanto a reproducción en radio, lo que ayudó a determinar qué canción de un sencillo de doble lado A sería elegible para la lista en ese momento.
  3. ^ Las reglas de Billboard en ese momento prohibían que álbumes con más de 18 meses de antigüedad, como One in a Million , volvieran a ingresar al Billboard 200, por lo tanto, solo era elegible para ingresar al Top Catalog Albums. [141]
  4. ^ Las unidades equivalentes a álbumes incluyeron ventas de álbumes puros de 13 000 unidades, álbumes equivalentes a streaming (SEA) de 11 000 unidades (lo que equivale a 14,29 millones de reproducciones a pedido de las pistas del álbum) y álbumes equivalentes a pistas (TEA) de 2000 unidades. [142]
  5. ^ One in a Million había vendido tres millones de copias en los Estados Unidos en julio de 2001, según Nielsen SoundScan . [6] Sin embargo, Nielsen SoundScan no cuenta las ventas a través de clubes como BMG Music Service , a través del cual el álbum vendió 756.000 unidades adicionales. [139]

Citas

  1. ^ Farley 2002, pág. 35
  2. ^ ab "Aaliyah" . The Daily Telegraph . Londres. 27 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  3. ^ ab Perrone, Pierre (27 de agosto de 2001). «Aaliyah – Obituaries, News». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 6 de junio de 2010 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Aaliyah: última víctima de accidentes que acabaron con su fama – Obituario". Ébano . Noviembre de 2001. Archivado desde el original el 15 de abril de 2008 . Consultado el 24 de mayo de 2022 – vía FindArticles .
  5. ^ abcd «Oro y platino». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  6. ^ abc «Aaliyah regresa a la música». Billboard . 20 de julio de 2001. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2022 – vía Wayback Machine .
  7. ^ Merida, Shante (2014). "La edad todavía no es nada más que un número: el debut de Aaliyah cumple 20 años". Revuelta . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015. Consultado el 17 de abril de 2022 .
  8. ^ Britt, Bruce (30 de junio de 2000). "Aaliyah". Broadcast Music, Inc. Consultado el 16 de abril de 2022 .
  9. ^ "Cientos de personas se despiden de Aaliyah". CBS News . 26 de agosto de 2001 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  10. ^ Pareles, Jon (27 de agosto de 2001). "Aaliyah, 22, cantante que llegó a las listas de éxitos por primera vez a los 14 años". The New York Times . Consultado el 14 de septiembre de 2009 .
  11. ^ DeRogatis, Jim (1 de septiembre de 2021). "La atención finalmente se centra en Aaliyah, en el juicio de R. Kelly". The New Yorker . Consultado el 18 de octubre de 2023 . Casi inmediatamente después de su matrimonio, Kelly y Aaliyah se separaron, y su carrera también prosperó: vendió más de dos millones de copias de cada uno de sus dos siguientes álbumes, que hizo con otros productores, y lanzó una carrera cinematográfica.
  12. ^ abcdefgh Partridge, Kenneth (27 de agosto de 2016). «'One In a Million' de Aaliyah cumple 20 años: cómo su segundo álbum predijo el futuro del R&B». Billboard . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  13. ^ abcdefg Gonzales, Michael (5 de agosto de 2014). «Una mirada atrás de 20 años al álbum debut de Aaliyah, el escándalo de R. Kelly y su siguiente trabajo producido por Timbaland que incendió el formato R&B». Wax Poetics . Archivado desde el original el 31 de julio de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  14. ^ Witt, Stephen (16 de diciembre de 2016). "La inexplicable ausencia en línea de la mejor música de Aaliyah". Complex . Consultado el 18 de octubre de 2023 . En 1996, después de llegar a un acuerdo de distribución con Atlantic Records, Hankerson trasladó Blackground (y Aaliyah) de Jive a Atlantic, obteniendo el control total de sus masters en el proceso.
  15. ^ Reynolds, JR (22 de junio de 1996). "Aaliyah será el primer lanzamiento del acuerdo entre Blackground y Atlantic". Billboard . Vol. 108, núm. 25. págs. 4, 14. ISSN  0006-2510 . Consultado el 19 de octubre de 2023 – a través de Google Books .
  16. ^ abcdefghijklm Reynolds, JR (20 de julio de 1996). "Aaliyah prepara los tribunales para una base de fans más amplia". Billboard . Vol. 108, núm. 29. págs. 15-16. ISSN  0006-2510 . Consultado el 30 de junio de 2018 – a través de Google Books .
  17. ^ ab Green, Treye (27 de agosto de 2023). "Para que conste: cómo Aaliyah redefinió su sonido y a sí misma en 'One In A Million'". The Recording Academy . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  18. ^ Reynolds, JR (19 de agosto de 1995). «Sony crea una nueva alineación ejecutiva de R&B; Luther planea celebrar la Navidad; Aaliyah se expande». Billboard . Vol. 107, núm. 33. pág. 15. ISSN  0006-2510 . Consultado el 18 de octubre de 2023 – a través de Google Books .
  19. ^ Handelman, David (17 de agosto de 1998). "Mix Master". Nueva York . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  20. ^ Aswad, Jem (22 de junio de 2015). "El copresidente y director ejecutivo de Atlantic Records, Craig Kallman, habla sobre la evolución de la música electrónica de baile, el próximo paso de Cee Lo y su enorme colección de discos". Billboard . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  21. ^ abcdefg Aaliyah (1996). One in a Million (notas de la carátula del CD). Blackground Records , Atlantic Records . 92715-2.
  22. ^ abcdefghijklm Augustin, Camille (26 de agosto de 2016). "Aaliyah Week: How 'One In A Million' Pushed The Envelope Of R&B". Vibe . Consultado el 30 de junio de 2018 .
  23. ^ ab Aaliyah (1996). Una en un millón (CD). Japón: East West Records . AMCY-2057.
  24. ^ abcd "ワ ン ・ イ ン ・ ア ・ ミ リ オ ン" (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  25. ^ "Aaliyah: Angel So Fly". The Fader . 25 de agosto de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  26. ^ Caramanica, Jon (noviembre de 2001). "Aaliyah, 1979-2001". Spin . Vol. 17, no. 11. p. 36. ISSN  0886-3032 . Consultado el 16 de abril de 2022 – a través de Google Books . ... One in a Million encontró a Aaliyah en el nexo entre el R&B callejero y el pop elegante.
  27. ^ ab Miro, Peter (31 de agosto de 1996). "Urban" (PDF) . Cash Box . pág. 11. Consultado el 15 de noviembre de 2022. Aaliyah aborda baladas y formas de hip hop de ritmo rápido con la misma habilidad.
  28. ^ Frazer-Carroll, Micha (6 de julio de 2021). «'El R&B nunca fue lo mismo': La vida y el legado de Aaliyah». The Independent . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 13 de abril de 2022 .
  29. ^ "Recordando a Aaliyah: una retrospectiva sobre su música y su carrera en el aniversario de su fallecimiento". BET . 25 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  30. ^ abc Van Nguyen, Dean (25 de agosto de 2016). «'One In A Million' cumple 20 años: cómo Aaliyah forjó el futuro del pop» . The Independent . Reino Unido: Independent Digital News & Media Ltd. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  31. ^ abcd «Reseña de Picks and Pans: una en un millón». People . Vol. 46, núm. 10. 2 de septiembre de 1996. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  32. ^ Lang, George (31 de agosto de 2001). "Cantante prometedora digna de elogios póstumos". The Oklahoman . Consultado el 21 de junio de 2022. A partir de su álbum de 1996, "One In a Million", trabajó con Elliott en temas de trip-hop de calidad como "Hot Like Fire".
  33. ^ abcdef Hampton, Dream (octubre de 1996). «Revoluciones: Aaliyah «Una en un millón»». Vibe . Vol. 4, núm. 8. Nueva York. pág. 134. ISSN  1070-4701. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 a través de Google Books .
  34. ^ abcdefghi Frederick, Brendan (19 de mayo de 2016). "Las 25 mejores canciones de Aaliyah". Complex . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  35. ^ abcd Shipley, Al (16 de marzo de 2017). «'One in a Million' de Aaliyah inventó el sonido del futuro». Vice . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  36. ^ Sweet, Patricia (20 de noviembre de 2021). "Las mejores canciones de R&B de los 90: 75 clásicos imprescindibles". uDiscover Music . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  37. ^ Nostro, Lauren (7 de agosto de 2021). «Las mejores canciones de R&B de los 90». Complex . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  38. ^ abcd Waliszewski, Bob. "Reseña del álbum One in a Million". Plugged In . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  39. ^ abcd Cinquemani, Sal (1 de enero de 2001). «Reseña: Aaliyah, One in a Million». Revista Slant . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  40. ^ abc Ehrlich, Dimitri (20 de septiembre de 1996). «If Your Girl Only Knew». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  41. ^ ab Flick, Larry (10 de agosto de 1996). «Reseñas y avances». Billboard . Vol. 108, núm. 32. pág. 41. ISSN  0006-2510 . Consultado el 7 de enero de 2018 – a través de Google Books .
  42. ^ Peterson, Quinn (25 de agosto de 2011). «Aaliyah: One In A Million». Jet . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 21 de junio de 2022 .
  43. ^ ab Johnson, Connie (28 de septiembre de 1996). "El espíritu de Aaliyah suena como un 'millón'". Los Angeles Times . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  44. ^ Ex, Kris (diciembre de 1996). "Got To Give It Up". Vibe . Nueva York. pág. 126. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2022 – a través de Google Books .
  45. ^ Cline, Georgette (25 de agosto de 2011). «Las 10 mejores canciones de Aaliyah». The Boombox . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  46. ^ Wallace, Carvell (13 de mayo de 2016). "La incognoscible Aaliyah". MTV News . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  47. ^ abc «Aaliyah habla de sus padres y su sensualidad». MTV News . 4 de abril de 1997. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  48. ^ ab Vaughn, Mikeisha Daché (2021). "Cómo el estilo marimacho de Aaliyah dejó una huella en la moda". Okayplayer . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  49. ^ Kendall, Zoë (27 de noviembre de 2020). «7 de los atuendos más icónicos de Aaliyah». iD . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  50. ^ ab «One in a million – Aaliyah – CD album» (en francés). Francia: East West Records . 13 de agosto de 1996. Consultado el 21 de agosto de 2021 a través de Fnac .
  51. ^ abc «One in a Million – Aaliyah». Blackground Records , Atlantic Records . 27 de agosto de 1996. Consultado el 21 de agosto de 2021 a través de AllMusic .
  52. ^ ab "One in a Million, Aaliyah" (en holandés). Alemania: Edel SE & Co. KGaA . 23 de febrero de 2004. Consultado el 16 de octubre de 2023 a través de Bol.com .
  53. ^ ab Legaspi, Althea (20 de agosto de 2021). "Escucha el álbum 'One in a Million' de Aaliyah". Rolling Stone . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  54. ^ Mier, Tomás (5 de agosto de 2021). «Los herederos de Aaliyah critican el esfuerzo «sin escrúpulos» de publicar su música «sin transparencia»». People . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  55. ^ abc "Aaliyah – One In A Million". Blackground Records . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  56. ^ ab Schoch, Deborah (15 de septiembre de 1996). "An Assist From the MTV Hoopsters". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  57. ^ "MTV Rock N' Jock Basketball VI". MTV Rock N' Jock . 26 de octubre de 1996. MTV .
  58. ^ "Soul Train". The Daily Tribune . 11 de octubre de 1996. pág. 38 . Consultado el 16 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com .
  59. ^ Danois 2013
  60. ^ "The O-Zone". Gateshead Post . 24 de octubre de 1996. pág. 22 . Consultado el 15 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com .
  61. ^ "Exposure" (PDF) . Music Week . 2 de noviembre de 1996. pág. 36. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  62. ^ "New York Undercover Temporada 3 Episodio 13 Desvanecimiento". TV Guide . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  63. ^ Preezy (10 de septiembre de 2014). "Una noche en casa de Natalie: las 20 mejores actuaciones musicales de New York Undercover". The Boombox . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  64. ^ "En vivo - Regis y Kathie Lee". Longview Daily News . 14 de febrero de 1997. pág. 76. Consultado el 15 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com .
  65. ^ "The Tonight Show". New York Daily News . 18 de febrero de 1997. pág. 267. Consultado el 15 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com .
  66. ^ Salessy, Héloïse; Griffiths, Lily Kinnear (16 de enero de 2018). «Por qué el estilo de Aaliyah sigue inspirándonos hoy». Vogue París . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018 .
  67. ^ "Televisión". The Leader-Post . 21 de febrero de 1997. p. 97 . Consultado el 13 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com .
  68. ^ "Foxy Brown, Spice Girls, Snoop, STP hacen Spring Break". MTV News . 13 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  69. ^ "Las 40 actuaciones más emblemáticas de MTV en las vacaciones de primavera". BuzzFeed . 23 de abril de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  70. ^ "Gorge Concert Series". The Olympian . 25 de julio de 1997. pág. 56. Consultado el 16 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com .
  71. ^ Benedetti, Winda (31 de julio de 1997). "The Hip Parade Blackstreet, Salt-N-Pepa y los sonidos conmovedores de 112 entre los artistas de Summer Jam '97". The Spokesman-Review . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  72. ^ "Bone Thugs, Dru Hill, Aaliyah, Mary J. Blige y Ginuwine anuncian fechas de concierto". MTV News . 5 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  73. ^ Gallo, Phil (8 de agosto de 1997). "Vibe". Variety . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  74. ^ Jones, Quincy (7 de agosto de 1997). "Episodio 3". Vibe . Sindicación de transmisiones .
  75. ^ Hodari Coker, Cheo (12 de agosto de 1997). "Peace, Unity y DJ Quik calientan el Summer Jam '97". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  76. ^ "Temporada 3, Episodio 14 Todo eso". TV Guide . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  77. ^ "All That". Albuquerque Journal . 20 de septiembre de 1997. p. 56. Consultado el 16 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com .
  78. ^ "El show de Keenen Ivory Wayans". Akron Beacon Journal . 6 de octubre de 1997. pág. 20. Consultado el 16 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com .
  79. ^ Richmond, Ray (22 de octubre de 1997). "Celebridades y niños de gran ayuda en el teletón de Nickelodeon". Variety . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018. Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  80. ^ Devaney, Susan (19 de septiembre de 2020). «10 looks clásicos de los 90 de Aaliyah, la verdadera modelo de la moda». British Vogue . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 14 de junio de 2024 .
  81. ^ "Planet Groove". The Paducah Sun. 26 de noviembre de 1997. pág. 73. Consultado el 16 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com .
  82. ^ Van Gelder, Lawrence (19 de noviembre de 1997). «FootLights». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  83. ^ Richmond, Ray (18 de noviembre de 1997). «La alineación de 'Gift' se hace más grande». Variety . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  84. ^ Van Gelder, Lawrence (19 de diciembre de 1997). «"Navidad en Washington": si es temporada navideña, es..." Chicago Tribune . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  85. ^ Gonzalez, Alex; Aswad, Jem (20 de agosto de 2021). "El catálogo de Aaliyah finalmente llega a los servicios de streaming: 10 canciones esenciales". Variety . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  86. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Aaliyah (Hot 100)". Billboard . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  87. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Aaliyah (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  88. ^ "Los discos más vendidos de 1996". Billboard . Vol. 109, núm. 3. BPI Communications Inc. 18 de enero de 1997. pág. 61. ISSN  0006-2510 . Consultado el 8 de mayo de 2015 – a través de Google Books .
  89. ^ "Aaliyah – If Your Girl Only Knew". Top 40 Singles . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  90. ^ abc "Aaliyah". Official Charts Company . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  91. ^ Warner 2014
  92. ^ ab "Historial de listas de Aaliyah (ventas de canciones digitales)". Billboard . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  93. ^ Listas de Billboard (31 de agosto de 2021). «Tres canciones de @AaliyahHaughton debutan en la lista #DigitalSongSales de esta semana». Consultado el 1 de septiembre de 2021 – vía Twitter .
  94. ^ "Singles: Releases for 4 Nov–10 Nov 1996" (PDF) . Music Week . 2 de noviembre de 1996. p. 41 . Consultado el 20 de octubre de 2023 – vía World Radio History.
  95. ^ "Aaliyah – Got to Give It Up". Top 40 Singles . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  96. ^ Iandoli 2021, pág. 85
  97. ^ "CHR/Rhythmic: New Releases" (PDF) . Radio & Records . 8 de noviembre de 1996. pág. 43 . Consultado el 20 de octubre de 2023 – vía World Radio History.
  98. ^ Molanphy, Chris (1 de agosto de 2013). "Cómo el Hot 100 se convirtió en el barómetro de éxitos de Estados Unidos". NPR Music . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  99. ^ "Radio Songs". Billboard . 22 de marzo de 1997 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  100. ^ "R&B/Hip-Hop Airplay". Billboard . 4 de enero de 1997 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  101. ^ "Aaliyah – One In A Million". Top 40 Singles . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  102. ^ Farley 2002, pág. 85
  103. ^ "Nuevos lanzamientos" (PDF) . Radio & Records . 4 de abril de 1997. pág. 43 . Consultado el 20 de octubre de 2023 – vía World Radio History.
  104. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aaliyah (canciones de radio)". Billboard . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  105. ^ ab "Aaliyah Chart History (R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  106. ^ "25 días de Aaliyah: "Carta de 4 páginas"". BET . 8 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  107. ^ "ADDvance Notice" (PDF) . Radio & Records . 22 de agosto de 1997. pág. 52 . Consultado el 20 de octubre de 2023 – vía World Radio History.
  108. ^ "Los discos más vendidos de 1997". Billboard . Vol. 110, núm. 5. BPI Communications Inc. 31 de enero de 1998. pág. 76. ISSN  0006-2510 . Consultado el 31 de mayo de 2015 – a través de Google Books.
  109. ^ "A quien le entregué mi corazón / Caliente como el fuego / Muerte". Estados Unidos: Amazon Music . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  110. ^ Aaliyah (1997). A la que le di mi corazón (video musical). Darren Grant (director). Blackground Records , Atlantic Records .
  111. ^ Aaliyah (1997). Hot Like Fire (videoclip). Lance Rivera (director). Blackground Records , Atlantic Records .
  112. ^ Christgau 2000a
  113. ^ Larkin 2007, pág. 1914
  114. ^ Johnson, Connie (28 de septiembre de 1996). "El espíritu de Aaliyah suena como un 'millón'". Los Angeles Times . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  115. ^ Springer, Jacqueline (octubre de 1996). «Aaliyah: One In A Million» (PDF) . Muzik . N.º 17. pág. 127. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2022. Consultado el 16 de julio de 2022 .
  116. ^ abc «Reseña del álbum». Sonicnet . Febrero de 1997. Archivado desde el original el 7 de enero de 2001. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  117. ^ Brackett y Hoard 2004, pág. 1
  118. ^ "Información del álbum: One In a Million". MTV . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2002. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  119. ^ Considine, JD (18 de septiembre de 1996). «Reseña musical». Lakeland Ledger . Consultado el 28 de agosto de 2023 a través de Google Books.
  120. ^ Christgau, Robert (11 de marzo de 1997). "Guía del consumidor". The Village Voice . Nueva York . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  121. ^ Christgau, Robert (2000). "Key to Icons" (Clave de los iconos) . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  122. ^ Fitzpatrick, Eileen (1 de febrero de 1997). «1996 Blockbuster Entertainment Awards Nominees Announced». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. p. 61. ISSN  0006-2510 . Consultado el 14 de julio de 2018 – vía Internet Archive.
  123. ^ Errico, Marcus (31 de enero de 1997). "Babyface's Day for Soul Train Noms". E! News . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  124. ^ "Puff Daddy obtiene 5 nominaciones para los Soul Train Music Awards". Billboard . 14 de febrero de 1998 . Consultado el 14 de julio de 2014 – a través de Google Books .
  125. ^ "Los 150 álbumes que definen la era Vibe". Vibe . Marzo de 2007. p. 214. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2018 – a través de Google Books.
  126. ^ "Los 100 mejores álbumes de los años 90". Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 30 de junio de 2018 .
  127. ^ Unterberger, Andrew (11 de mayo de 2015). «Los 300 mejores álbumes de los últimos 30 años (1985-2014)». Spin . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  128. ^ ab Scarano, Ross (15 de noviembre de 2017). «Los 50 mejores álbumes de R&B de los años 90». Complex . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  129. ^ Smith, Dashan (23 de octubre de 2019). "Los 19 álbumes de R&B más influyentes de los 90 y las olas que dejó". Okayplayer . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  130. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  131. ^ Escobedo Shepherd, Julianne (28 de septiembre de 2022). «Los 150 mejores álbumes de la década de 1990». Pitchfork . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  132. ^ "Billboard 200". Billboard . 14 de septiembre de 1996 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  133. ^ ab Mayfield, Geoff (4 de agosto de 2001). "Over The Counter". Billboard . p. 69 . Consultado el 16 de abril de 2022 - vía Internet Archive. Su último álbum, One in a Million de 1996 , alcanzó su pico de ventas anterior, vendiendo 71.000 unidades durante la semana de Navidad de ese año; vendió 40.500 copias en su primera estrofa.
  134. ^ ab "Billboard 200". Billboard . 1 de febrero de 1997 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  135. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop". Billboard . 14 de septiembre de 1996 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  136. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop". Billboard . 8 de febrero de 1997 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  137. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aaliyah (mejores álbumes de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  138. ^ "Los discos más vendidos de 1997". Billboard . Vol. 110, núm. 5. Nielsen Business Media, Inc. 31 de enero de 1998. pág. 76. ISSN  0006-2510 . Consultado el 17 de abril de 2022 – a través de Google Books .
  139. ^ ab "Shania, Backstreet, Britney, Eminem y Janet, los más vendidos de todos los tiempos". Mi2N.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  140. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Aaliyah (álbumes de los mejores del catálogo)". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2017.
  141. ^ Trust, Gary (17 de noviembre de 2009). «Billboard 200 Undergoes Makeover» (Billboard 200 se somete a un cambio de imagen) . Billboard . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  142. ^ Caulfield, Keith (29 de agosto de 2021). «'Sour' de Olivia Rodrigo regresa al número uno en la lista Billboard 200 de álbumes después del lanzamiento en vinilo». Billboard . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  143. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Aaliyah (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 29 de agosto de 2021.
  144. ^ "Top Albums/CDs". RPM . Vol. 64, núm. 4. 9 de septiembre de 1996 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  145. ^ "Top Albums/CDs". RPM . Vol. 64, núm. 5. 16 de septiembre de 1996 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  146. ^ "Top Albums/CDs - Volume 64, No. 11 Nov 04, 1996". RPM . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  147. ^ "Oro/Platino". Music Canada . 28 de mayo de 1997. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  148. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . 6 de septiembre de 1996. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  149. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . 6 de septiembre de 1996. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  150. ^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – Aaliyah – One in a Million». Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  151. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de hip hop y R&B". Official Charts Company . 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  152. ^ ab «Certificaciones de álbumes japoneses – Aaliyah – One in a Million» (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  153. ^ ab Powers, Lindsay (25 de agosto de 2011). "Aaliyah murió hace 10 años: lo que dicen los fans". The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  154. ^ Simmonds 2008, pág. 454
  155. ^ abc Simon, Jordan (26 de agosto de 2016). «'One In A Million' de Aaliyah cumple 20 años: retrocediendo». Idolator . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  156. ^ ab Harris, Aisha (25 de agosto de 2021). "Lo que hizo a Aaliyah tan especial es más complicado de lo que parece". NPR . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  157. ^ ab Jones, Rhian (13 de agosto de 2021). «Aaliyah: 'Su sonido es el modelo del R&B'». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  158. ^ ab Breihan, Tom (12 de agosto de 2022). "The Number Ones: "Try Again" de Aaliyah". Stereogum . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  159. ^ Sanneh, Kelefa (2 de septiembre de 2001). "Un pionero, brevemente, de un nuevo sonido". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  160. ^ Partridge, Kenneth (11 de mayo de 2015). "30 razones por las que seguimos obsesionados con el R&B de los 90". Refinery29 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  161. ^ Lockett, Dee (23 de mayo de 2014). "¿Por dónde empiezo con Aaliyah?". Slate . Consultado el 21 de agosto de 2023 . El estilo que [Aaliyah], Timbaland y Elliott crearon [en One in a Million ] ha dado lugar a un nuevo subgénero, al que se hace referencia vagamente como R&B experimental (o "PBR&B")...
  162. ^ Caldwell, Brandon (26 de agosto de 2021). "Aaliyah se destacó en One in a Million y creó el modelo para el R&B moderno". Entertainment Weekly . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  163. ^ ab Flemming Jr., Steven E. (20 de agosto de 2021). "Su nuevo mundo de funk: 25 años después, 'One In A Million' de Aaliyah sigue candente como el fuego". Albumism . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  164. ^ Aaliyah (2004). One in a Million (CD). Alemania: Edel SE & Co. KGaA . 0153072BGR.
  165. ^ "One In A Million". Blackground Records . 20 de agosto de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2023 – vía Spotify .
  166. ^ "The ARIA Australian Top 100 Albums Chart – Week Ending 04 May 1997" (Lista de los 100 mejores álbumes de Australia de la ARIA: semana que termina el 4 de mayo de 1997). Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2016 a través de Imgur .
  167. ^ "Chartifacts! - Semana que comienza: 23 de julio de 2001" (PDF) . The ARIA Report (595): 2. 23 de julio de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2023 - vía Biblioteca Nacional de Australia . Esta cantante / actriz tenía solo 15 años cuando lanzó su debut en 1994 Age Ain't Nothing But A Number. A esto le siguió en 1996 One In A Million, que alcanzó el puesto número 14 en la lista de baile ARIAnet.
  168. ^ "Top RPM Albums: Issue 9521" (Los mejores álbumes de RPM: número 9521). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 16 de enero de 2017.
  169. ^ "Dutchcharts.nl – Aaliyah – One in a Million" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 16 de enero de 2017.
  170. ^ "Swedishcharts.com – Aaliyah – One in a Million". Hung Medien. Consultado el 16 de enero de 2017.
  171. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 18 de abril de 2022.
  172. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 25 de noviembre de 2017.
  173. ^ "Specialist Charts — Dance Albums" (PDF) . Music Week . 7 de septiembre de 1996. pág. 19 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  174. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aaliyah (los mejores álbumes de R&B y hip-hop)". Billboard . Consultado el 16 de enero de 2017.
  175. ^ "Chart Log UK: A – Azzido Da Bass". zobbel.de . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  176. ^ "Top 100 de la lista de descargas de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 30 de agosto de 2021.
  177. ^ "Top 50 de la lista de álbumes independientes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 10 de julio de 2023.
  178. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 30 de agosto de 2021.
  179. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aaliyah (álbumes independientes)". Billboard . Consultado el 10 de marzo de 2023.
  180. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop". Billboard . 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  181. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aaliyah (álbumes de vinilo)". Billboard . Consultado el 10 de marzo de 2023.
  182. ^ "El año en la música". Billboard . 28 de diciembre de 1996. pág. 14 . Consultado el 5 de julio de 2018 – a través de Google Books .
  183. ^ "El año en la música". Billboard . 27 de diciembre de 1997. pág. YD–26 . Consultado el 5 de julio de 2018 – a través de Google Books .
  184. ^ "El año en la música". Billboard . 27 de diciembre de 1997. pág. YD–39 . Consultado el 5 de julio de 2018 – a través de Google Books .
  185. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Aaliyah – One in a Million". Music Canada . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  186. ^ "Aaliyah" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2016. Consultado el 17 de abril de 2022 .
  187. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Aaliyah – One in a Million". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  188. ^ Baggs, Michael (20 de agosto de 2021). "Transmisión de álbumes de Aaliyah: 'Su influencia está absolutamente en todas partes'". BBC News . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  189. ^ Renshaw, David (20 de agosto de 2021). «Reedición de One In A Million de Aaliyah en plataformas de streaming». The Fader . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  190. ^ "Nuevos lanzamientos: álbumes" (PDF) . Music Week . 24 de agosto de 1996. p. 30 . Consultado el 17 de abril de 2022 – vía World Radio History.
  191. ^ Mamo, Heran (26 de agosto de 2021). "New Aaliyah Merch Celebrates 25th Anniversary of 'One in a Million' Album". Billboard . Consultado el 21 de octubre de 2023 . One in a Million se lanzó por primera vez el 27 de agosto de 1996 a través de Blackground y Atlantic Records...
  192. ^ «One In A Million – Aaliyah – CD album» (en francés). Francia: Geffen Records . 16 de octubre de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2021 a través de Fnac .
  193. ^ "One In A Million (CD)". Blackground Records , Empire Distribution . 20 de agosto de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2021 a través de Target Corporation .
  194. ^ "Aaliyah – One in a Million CD Box Set". Blackground Records . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  195. ^ "Aaliyah – One In A Million (vinyl)". Blackground Records . 5 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2023 – a través de Target Corporation .

Bibliografía

Enlaces externos