El antiguo cementerio se fundó en 1749, el mismo año en que se fundó el asentamiento, como el primer cementerio de la ciudad. En un principio no era confesional y durante varias décadas fue el único lugar de enterramiento para todos los habitantes de Haligon (el cementerio también lo utilizaba la Iglesia Unida de San Mateo ). En 1793 pasó a manos de la Iglesia anglicana de San Pablo . El cementerio se cerró en 1844 y se estableció el cementerio de Camp Hill para los entierros posteriores. El lugar fue decayendo de forma constante hasta la década de 1980, cuando fue restaurado y remodelado por la Fundación Old Burying Ground, que ahora mantiene el lugar y emplea guías turísticos para interpretar el lugar en verano. La restauración de las raras lápidas del siglo XVIII continúa.
A lo largo de las décadas, unas 12.000 personas fueron enterradas en el antiguo cementerio. Hoy en día hay alrededor de 1.200 lápidas, algunas de las cuales se han perdido y muchas otras están enterradas sin lápida. Muchos residentes ilustres están enterrados en el cementerio, incluido el mayor general británico Robert Ross , quien dirigió la exitosa incursión de Washington en 1814 y quemó la Casa Blanca antes de morir en batalla en Baltimore unos días después.
Los comandantes de tres de los barcos que sirvieron al gobernador Edward Cornwallis enterraron a su tripulación en tumbas sin nombre: el HMS Sphynx (1 tripulante), el HMS Baltimore (1 tripulante) y el HMS Albany (6 tripulantes). El HMS Sphynx era el propio barco de Cornwallis y el miembro de la tripulación fue enterrado el día en que su barco llegó a Halifax el 21 de junio de 1749. El HMS Albany era un balandro de 14 cañones comandado por el oficial naval de mayor rango de Nueva Escocia, John Rous (1749-1753). [1]
Hay cuatro mi'kmaqs registrados enterrados en el cementerio, incluido un jefe mi'kmaw, Francis [Muis]. [2] También había un "indio protestante" llamado John Tray, posiblemente de los guardabosques de John Gorham. [3]
También hay 167 personas negras registradas enterradas en el cementerio, todas con tumbas sin marcar. (Sin embargo, hay una lápida del misionero huntingdoniano que enseñó en la primera escuela para estudiantes negros en Halifax, el reverendo William Furmage). Los negros llegaron con los plantadores de Nueva Inglaterra . Durante la llegada de los plantadores, había 54 personas negras en Halifax. 7 fueron enterradas en el cementerio desde 1763 hasta 1775. [4] Los negros de Nueva Escocia también llegaron a Halifax con los leales de Boston después de la evacuación de Boston en 1776. Durante este período, 18 personas negras fueron enterradas en el cementerio (1776-1782). Setenta y tres inmigrantes negros libres (y ningún esclavo) también llegaron a Halifax con los leales de Nueva York después de la evacuación de Nueva York en 1783. De los 73 que llegaron de Nueva York, hubo 4 entierros que ocurrieron durante este período de tiempo. El reverendo John Breynton informó que en 1783 bautizó a 40 personas negras y enterró a muchas de ellas por enfermedad. [5] Entre los años 1792 y 1817 no hay registros de entierros de negros de Nueva Escocia. El mayor número de entierros se produjo en la década de 1820 (72 tumbas), presumiblemente las tumbas de los 155 refugiados negros que llegaron a Halifax durante la guerra de 1812. [ 6] [7]
El último monumento funerario erigido y más destacado es el Monumento Welsford-Parker , un arco triunfal que se alza a la entrada del cementerio y que conmemora la victoria británica en la Guerra de Crimea . Se trata del primer monumento público construido en Nueva Escocia y el cuarto monumento de guerra más antiguo de Canadá. También es el único monumento a la Guerra de Crimea en Norteamérica. El arco se construyó en 1860, 16 años después de que el cementerio cerrara oficialmente. El arco fue construido por George Lang y lleva el nombre de dos habitantes de Hawái, el mayor Augustus Frederick Welsford y el capitán William Buck Carthew Augustus Parker. Ambos habitantes de Nueva Escocia murieron en la Batalla del Gran Redan durante el Asedio de Sebastopol (1854-1855) . Este monumento fue el último monumento funerario del cementerio.
En 1938, la Gran Logia de Massachusetts presentó y dedicó un monumento de granito a Erasmus James Philipps , quien es el primer colono conocido de Nueva Escocia (c. 1721) que fue enterrado en el cementerio. También fue el fundador de la masonería en el actual Canadá (1737). [8]
Priscilla Ball, murió el 10 de mayo de 1791, sirvienta negra, tumba sin marcar [19] [20]
Jefe Mi'kmaw Francis [Muis/ Muice], murió el 16 de febrero de 1781, tumba sin nombre [21] [20] [22] [23] [24] [25] [26]
Capitán William Kensey (Kenzie, Kinsey), balandra Vulture (1753–1755), murió el 30 de abril de 1755, tumba sin marcar; participó en dos batallas navales para detener el suministro a los franceses, los mi'kmaw y los acadianos; las batallas fueron contra La Margarite y otra contra el 'Nancy and Sally' [27] [28] [29] [30]
Sitio de Louisbourg (1745)
Muchos de los primeros que fundaron Halifax llegaron desde Cabo Bretón, que los británicos de Nueva Inglaterra ocupaban desde el Sitio de Louisbourg (1745) . Participaron en el Sitio:
El hijo del coronel Jonathan Snelling, Jonathan Jr. (Boston, Mass., nacido el 28 de julio de 1734; fallecido el 8 de diciembre de 1782, en Halifax; enterrado el 10 de diciembre de 1782) [32] [33] [34 ] [35] [36] [37]
Los siguientes fueron refugiados leales que se establecieron en Halifax después de ser desterrados de Nueva York y Massachusetts. Si bien la mayoría de los leales llegaron a la región desde Nueva York (más del 66 %), la mayoría de los leales enterrados con lápidas son de Boston. [50] Como reflejo del destino de muchos de los leales, la tumba de Edward Winslow (erudito) tiene la siguiente inscripción: "su fortuna naufragó en la tormenta de la guerra civil". Parte de la devastación de la guerra fue el resultado de que los miembros de la familia estadounidense tuvieran que elegir bando. Por ejemplo, la historia de un patriota estadounidense que se menciona a continuación, Benjamin Kent . Mientras estaba en Boston, encarceló a su yerno Sampson Salter Blowers por ser leal. Blowers y el resto de la familia de Kent (incluida su esposa) escaparon a Halifax (1776). Después de la guerra, Kent finalmente se mudó a Halifax para estar con su familia, que incluía al presidente del Tribunal Supremo Blowers (1885). Tanto Blowers como Kent están enterrados en el Old Burying Ground.
Reverendo William Furmage (Firmage) (fallecido en 1793), misionero huntingdoniano de los leales negros ; fundó la primera escuela para estudiantes negros en Halifax (1786) [72] [73] [74] [75] [76] [77]
Mayor Charles Domville, Royal Rifles, diciembre de 1797, 7.º Regimiento (en Halifax desde 1796 hasta 1799), mayor el 16 de septiembre de 1795, murió en enero de 1798. [97] [98]
Charles Thomas, del 7.º Regimiento de Fusilieros Reales de Su Majestad , murió por fuego amigo; [99] [100] (hijo de Nathaniel Thomas, leal) [47]
James Brace Sutherland (c.1782 – 25 de septiembre de 1798), hijo del capitán Andrew Sutherland; guardiamarina que murió en una tormenta, a los 16 años, en el puerto de Halifax a bordo del HMS Prevoyante [101] [102]
William Hughes, fallecido en 1813, maestro carpintero de barcos del astillero de Su Majestad; ayudó al príncipe Eduardo en el diseño de la iglesia circular de San Jorge [112] [113]
Esther Rowlands, esposa del Dr. David Rowlands (cirujano) , cirujano naval de los pacientes del HMS Shannon (1813) (placa en la iglesia de San Pablo)
Teniente coronel John-Fowell (JF) Goodridge, 62.º Regimiento de Infantería (enero de 1768 – 12 de noviembre de 1819): el 62.º Regimiento erigió un monumento en su memoria; enterró a su hijo de dos años en Halifax, que murió en un incendio [117] [118]
Teniente William Johnson Thornhill, 3 de enero de 1812, 99.º Regimiento de Infantería (Tipperary del Príncipe de Gales). Su comandante, James Orde, fue juzgado en un tribunal militar en Halifax por abusar de sus soldados. [121] [122] [123] [124] [125]
Honorable William Cropton, fallecido en 1838, (2C) 85.º Regimiento de Infantería; hermano del barón Crofton , Baronet Crofton, de Mohill en el condado de Leitrim (placa en la iglesia de San Pablo) [127]
Comandante John George Dewar, HMS Rose. murió en 1830 (también hay una placa en la iglesia de St. Paul) [128] [129] También hay una placa en el cementerio de North Middleton
John Thompson, cirujano del HMS Saracen , murió en 1818
Dr. Samuel Head, primer médico nacido en Nueva Escocia [138]
Robert Collins (fallecido el 26 de marzo de 1812) y su esposa Sarah (Wisdom) Collins (fallecida el 31 de enero de 1812), homónima de Collins Grove, Dartmouth [139]
Phoebe Perkins, fallecida en 1820, esposa del reverendo Cyrus Perkins, rector de Annapolis, 1807-1817, [143] [144] [145] [146] [147]
Escultor James Hay
Hay varias lápidas de talladores de piedra de Londres y la región local. La curadora del museo Deborah Trask afirma que uno de los primeros escultores de piedra, James Hay (1750-1842), probablemente hizo la lápida de la esposa de Richard Bulkeley, Mary. En un lado, Hay talló al ángel Gabriel tocando la trompeta, símbolo de la resurrección. El texto religioso: "En un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la final trompeta; porque se tocará la trompeta, y los muertos serán resucitados incorruptibles, y nosotros seremos transformados" (1 Corintios 15:52). (El motivo de la trompeta también está en la lápida de los niños Lawson). En el lado opuesto de la lápida hay una imagen en el jardín del Edén . El texto religioso: "Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados" (1 Corintios 15:22). La imagen está tomada de "The Child's Guide" (Londres, 1725). [148] [149] [150]
Entraron por la puerta de entrada, pasando el arco de piedra, sencillo y macizo, coronado por el gran león de Inglaterra... Se encontraron en un lugar oscuro, fresco y verde, donde a los vientos les gustaba ronronear. Deambularon arriba y abajo por los largos pasillos cubiertos de hierba, leyendo los pintorescos y voluminosos epitafios, tallados en una época que tenía más tiempo libre que la nuestra. [151]
El texto profundiza en las tallas y estilos de las lápidas:
Todos los ciudadanos de Kingsport sienten un escalofrío de orgullo posesivo por Old St. John's, pues, si es que tienen alguna pretensión, tienen un antepasado enterrado allí, con una extraña y torcida losa a su cabecera, o bien extendida protectoramente sobre la tumba, en la que están registrados todos los hechos principales de su historia. En su mayor parte, no se prodigó gran arte ni habilidad en esas antiguas lápidas. La mayor parte son de piedra nativa marrón o gris toscamente cincelada, y solo en unos pocos casos hay algún intento de ornamentación. Algunas están adornadas con calaveras y huesos cruzados, y esta siniestra decoración suele ir acompañada de una cabeza de querubín. Muchas están postradas y en ruinas. En casi todas ellas, el diente del Tiempo ha estado royendo, hasta que algunas inscripciones han sido completamente borradas, y otras solo pueden descifrarse con dificultad. El cementerio está muy lleno y lleno de enredaderas, pues está rodeado e intersectado por hileras de olmos y sauces, bajo cuya sombra los durmientes deben permanecer acostados sin soñar, siempre arrullados por los vientos y las hojas sobre ellos, y completamente imperturbables por el clamor del tráfico que se encuentra justo al otro lado. [151]
^ Registros del cementerio de San Pablo/antiguo cementerio (según se transcribe en la sección de Defunciones, entierros y sucesiones de Nueva Escocia)
^ Williams, Paul B. (enero de 2003). "Una visión de la resurrección de los muertos: el uso de la osteoarqueología para establecer la identidad en la Little Dutch Church, Halifax, Nueva Escocia | Material Culture Review". Material Culture Review .
^ El censo de 1763 indica que la población negra en Nueva Escocia era de 54 personas.
^ "Colecciones de la Sociedad Histórica de Nueva Escocia". Halifax, Sociedad Histórica de Nueva Escocia. 9 de septiembre de 1880 – vía Internet Archive.
^ Registros del cementerio de St. Paul/Old Burial Ground (según se transcribe en Death, Burials & Probate of Nova Scotians)
^ CB Fergusson, "Un estudio documental del establecimiento de los negros en Nueva Escocia entre la Guerra de 1812 y la conquista de un gobierno responsable", Archivos Públicos de Nueva Escocia, Halifax, publicación n.º 8, 1948, pág. 1.
^ ab "Acadiensis; una publicación trimestral dedicada a los intereses de las provincias marítimas de Canadá". St. John, NB p. 74 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ ab Bromley, J.; Bromley, D. (2015). Los hombres de Wellington recordados, volumen 2: un registro de monumentos a los soldados que lucharon en la Guerra de la Independencia y en Waterloo, volumen II: de la M a la Z. Vol. 2. Pen & Sword Books Limited. pág. 296. ISBN978-1473857698. Recuperado el 10 de marzo de 2017 .
^ Halifax Gazette, julio de 1752
^ Holder, Jean. Bautismos, matrimonios y entierros, 1749-1768. Iglesia de San Pablo, Halifax, Nueva Escocia. Asociación Genealógica de Nueva Escocia. Halifax, 1983, pág. 30
^ Un sermón ocasionado por la muerte de la Honorable Abigail Belcher, difunta consorte de Jonathan Belcher, esq... pronunciado en Halifax... el 20 de octubre de 1771 (Boston, Mass., 1772);
^ Colecciones de la Sociedad Histórica de Nueva Escocia. Halifax. 1878.
^ "Colecciones de la Sociedad Histórica de Nueva Escocia, vol. 1, pág. 44". Halifax. 1878. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Se desconoce la ubicación de Charles Morris y Richard Bulkeley. Tanto Charles Morris como Richard Bulkeley tienen esposas enterradas en el cementerio, pero no lo están. Dada la estatura de ambos hombres, si tuvieran lápidas, habrían sido prominentes. Ambos tienen una cripta en la iglesia. Dado que todos los demás que tienen una cripta están enterrados en la iglesia, se supone que Morris y Bulkeley están enterrados en la iglesia. Si bien una exhibición dentro de la Iglesia de San Pablo (Halifax) afirma que Bulkeley está enterrado en la cripta, según J. Philip McAleer, autor de A pictorial history of St. Paul's Anglican Church, Halifax, Nova Scotia , la evidencia de que Bulkeley fue enterrado en la iglesia es circunstancial. Esta evidencia circunstancial se basa en el hecho de que ayudó a establecer la iglesia y fue un miembro activo de ella durante 51 años. También se informa que Bulkeley tuvo la ceremonia fúnebre más grande jamás realizada en Halifax hasta esa fecha. Además, su esposa Mary Rous tiene una lápida en el cementerio de la iglesia de San Pablo, mientras que Bulkeley no. Sin embargo, el reverendo Hill informa que la tumba de Bulkeley está marcada por una lápida rudimentaria en el cementerio de la iglesia de San Pablo, presumiblemente cerca de la lápida de su esposa Mary Rous. (Véase Colecciones de la Sociedad Histórica de Nueva Escocia, vol. 2, pág. 69)
^ ab "Julien Gwyn. Mujeres litigantes ante los tribunales civiles de Nueva Escocia, pág. 341".
^ abc Registros funerarios del cementerio de St. Paul
^ (Firmado en Halifax, el 9 de noviembre de 1761, por Jonathan Belcher, Presidente del Consejo de Su Majestad y Francis Muis, Jefe de La Have y atestiguado por "P. Maillard, Sacerdote misionero de los indios". (Véase Tratado
^ NSARM RG-1, v. 188, "22 de agosto, Actas del Consejo de Nueva Escocia", págs. 406-407, en Donald Marshall Jr. Defence Document Books, vol. 6, doc. 152; NSARM, RG-1 v. 430, doc. 21, sigogne to Sherbrooke, 1812-05-09", pág. 2 en R v. Donald Marshall Jr. Defence Document Books, vol. 8, doc 212
^ Otra posibilidad es el jefe Francis Alexis, a quien se hace referencia en un documento de 1771. Un tal jefe Francis Jeremiah también firmó el Tratado de 1752.
^ La nación Mi'kmaq y la encarnación de ideologías políticas. Tesis de la SMU.
^ Véase el Nova Scotia Chronicle and Weekly Advertiser y el Halifax Journal, febrero de 1781 (mic 7013).
^ Archivos, Nueva Escocia (20 de abril de 2020). "Archivos de Nueva Escocia: guía de recursos de los pueblos mi'kmaq". Archivos de Nueva Escocia .
^ "Keith Mercer" (PDF) .
^ The Whitehall Evening Post o London Intelligencer: 1755. 18 de enero – 1 de enero de 1756. 1755. pág. 2.
^ La revista del caballero. 1755. pág. 333.
^ Osgoode Society for Canadian Legal History (2004). La Corte Suprema de Nueva Escocia, 1754-2004: de bastión imperial a oráculo provincial. University of Toronto Press. pág. 274. ISBN978-0802080219.
^ Un sermón, ocasionado por la muerte de la Sra. Margaret Green; consorte del difunto Honorable Benjamin Green, esq; pronunciado en Halifax, en la provincia de Nueva Escocia, el 1 de febrero de 1778 (Halifax, [1778?]).
^ Jones, E. Alfred (1930). Los leales a la corona de Massachusetts; sus memoriales, peticiones y reclamaciones. Londres. pág. 264.
^ Sabine, Lorenzo (2009). Bosquejos biográficos de los leales a la Revolución estadounidense. Applewood Books. pp. 320–321. ISBN978-1429019538.
^ "Carta de David Phips al coronel Jonathan Snelling en relación con la escolta del gobernador Hutchinson a la ceremonia de graduación de Harvard, 12 de julio de 1773 · Proyecto Colonial de América del Norte en Harvard". colonialnorthamerica.library.harvard.edu. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2018 .
^ Chapin, Howard M. (1928). Corso en la Guerra del Rey Jorge, 1739-1748. EA Johnson Company. pág. 86.
^ "Los leales americanos: o bosquejos biográficos de los partidarios de la corona británica en la guerra de la revolución, ordenados alfabéticamente, con un ensayo histórico preliminar". pág. 625. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ pág. 19
^ "Colecciones de la Sociedad Histórica de Nueva Escocia: imagen del hermano Stephen Hall Binney". Halifax. 1878. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Hon. Hibbert Newton Binney". Jo Edkins . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ Archivos públicos de Nueva Escocia, RG 20A, volumen 2, núm. 1784-1724
^ Binney, Charles James Fox (1886). Genealogía de la familia Binney en los Estados Unidos. Albany, NY, hijos de J. Munsell.
^ Nota: El hermano mayor de Stephen Hall también se llamaba Stephen Hall Binney (1749-1760), pero vivió en Boston y murió dos días después de que su hermano menor Stephen Hall naciera en Halifax. El hermano mayor Stephen está enterrado en King's Chapel , Boston.
^ "El registro genealógico de la familia Boggs, los descendientes de Ezekiel Boggs". FamilySearch.org . p. 16 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
^ Revista United Service. Vol. 2. H. Colburn. 1835. pág. 143.
^ abcde McConnell, Brian (2016). "Leales en el antiguo cementerio de Halifax" (PDF) . Asociación de Leales al Imperio Unido de Canadá . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
^ Marble, AE (1997). Cirujanos, viruela y pobres: una historia de la medicina y las condiciones sociales en Nueva Escocia, 1749-1799. McGill-Queen's University Press. pág. 142. ISBN978-0773516397. Recuperado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Teniente Charles Grant |".
^ Flick, Alexander Clarence (9 de septiembre de 1901). "El lealismo en Nueva York durante la revolución estadounidense". Nueva York: The Columbia University Press – vía Internet Archive.
^ "Los leales americanos: o bosquejos biográficos de los partidarios de la corona británica en la guerra de la revolución, ordenados alfabéticamente, con un ensayo histórico preliminar". pág. 174. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Shipton, CK (1995). La vida en Nueva Inglaterra en el siglo XVIII: biografías representativas de los graduados de Harvard de Sibley. Belknap Press de Harvard University Press. pág. 198. ISBN978-0674612518. Recuperado el 10 de marzo de 2017 .
^ "William Brattle, nacido el 18 de abril de 1706, nacido el 21 de abril de 1706, fallecido en octubre de 1776". freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ James Murray (1713–1781) Cartas de James Murray, lealista. También hay un Jacob Murray enterrado en 1781.
^ "Murray, James | NCpedia – Diccionario de biografías de Carolina del Norte". ncpedia.org . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Los leales americanos: o bosquejos biográficos de los partidarios de la corona británica en la guerra de la revolución, ordenados alfabéticamente, con un ensayo histórico preliminar". pág. 711. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ La lápida de Winslow tiene inscrito en parte "su fortuna naufragó en la tormenta de la guerra civil", siendo la "guerra civil" la Revolución estadounidense , los patriotas estadounidenses luchando contra los leales estadounidenses.
^ abcdefghij Eaton, Arthur Wentworth Hamilton (1919). Capítulos de la historia de Halifax, Nueva Escocia: Colonos de Rhode Island en el condado de Hants, Nueva Escocia: Alexander McNutt, el colonizador. pág. 786.
^ "Monumento a los Winslow: registros familiares de los Winslow y sus descendientes en Estados Unidos, con ascendencia inglesa hasta donde se sabe. Kenelm Winslow..." 1877. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Colecciones de la Sociedad Histórica de Massachusetts". 1792 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ En el momento de la revolución, había cuatro jueces del Tribunal Superior de Massachusetts. Foster Sr. estaba entre los cuatro jueces que eran leales. Véase American Loyalists, pág. 491.
^ Adams, J. (1965). Documentos legales de John Adams. Vol. 1. Belknap Press de Harvard University Press . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Hutchinson, T. (2010). El diario y las cartas de su excelencia Thomas Hutchinson. Vol. 1. Applewood Books. pág. 342. ISBN978-1429022996. Recuperado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Los leales americanos: o bosquejos biográficos de los partidarios de la corona británica en la guerra de la revolución, ordenados alfabéticamente, con un ensayo histórico preliminar". pág. 376. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Nichols, J. (1816). Revista para caballeros y crónica histórica. E. Cave. pág. 179. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Los leales de Massachusetts y el otro lado de la Revolución Americana". p. 177 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Otro nieto del gobernador de Nueva Escocia, Paul Mascarene, fue William Handfield Snelling
^ Nueva Escocia. Tribunales; Congdon, FT (1890). Compendio de los informes sobre derecho consuetudinario, equidad, vicealmirantazgo y elecciones de Nueva Escocia: con notas de muchos casos no publicados y de casos apelados al Consejo Privado y la Corte Suprema de Canadá desde Nueva Escocia. Contiene también reglas de la corte y un índice de los estatutos imperiales, de los dominios y de Nueva Escocia a los que se hace referencia en los informes, con las notas y comentarios correspondientes. Carswell. ISBN9780665007439. Recuperado el 10 de marzo de 2017 .
^ ab "La vida de Sir William Pepperrell, bart., el único nativo de Nueva Inglaterra que fue nombrado baronet durante nuestra conexión con la madre patria". pág. 338. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Según un informe de 1767, había 54 negros en Halifax y sus alrededores (ver Archivos). Según un informe de 1783, 73 negros llegaron a Halifax desde Nueva York. (Whitfield, p. 43) De los 4007 negros que llegaron a Nueva Escocia en 1783, el 69% (2775) eran libres, el 35% (1423) eran ex soldados británicos y el 31% (1232) eran esclavos. Mientras que 41 esclavos fueron enviados a Dartmouth, ninguno fue enviado a Halifax (Pachai, págs. 11-12). 550 cimarrones jamaicanos vivieron en Halifax durante cuatro años (1796-1800) (Pachai, pág. 21). Un informe de diciembre de 1816 indica que hubo 155 negros que emigraron a Halifax durante la Guerra de 1812 (véase Pachai, pág. 23).
^ La escuela para estudiantes negros fue la única escuela benéfica de Halifax durante los siguientes 26 años. A los blancos no se les permitía asistir. (Véase Griffith)
^ págs. 71–72
^ Bradford, John (1788). Un discurso a los habitantes de New Brunswick, Nueva Escocia, en América del Norte. Hughes y Walsh... ISBN9780665206979.
^ Historia del metodismo, pág. 174
^ Jack C. Whytock. Los misioneros huntingdonianos en Nueva Escocia y Nuevo Brunswick, c. 1785-1792
^ Sociedad Histórica de Nueva Escocia, Halifax (1891). Colecciones de la Sociedad Histórica de Nueva Escocia. Sociedad Histórica de Nueva Escocia. p. 226. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Halifax, Sociedad Histórica de Nueva Escocia (9 de septiembre de 1891). "Colecciones de la Sociedad Histórica de Nueva Escocia". Sociedad Histórica de Nueva Escocia. – vía Google Books.
^ Stark, James Henry (1972). Los leales de Massachusetts y el otro lado de la Revolución estadounidense. Biblioteca de Alejandría. ISBN978-1465573919– a través de Google Books.
^ Kaiser, Leo M. (1984). Poemas latinos americanos primitivos, 1625-1825: una antología. Bolchazy-Carducci Publishers. ISBN978-0865160309– a través de Google Books.
^ Minot, Joseph Grafton (9 de septiembre de 1897). "Un registro genealógico de la familia Minot en Estados Unidos e Inglaterra". Boston, Mass. : Impresión privada. – vía Internet Archive.
^ Sabine, Lorenzo (2009). Bosquejos biográficos de los leales a la Revolución estadounidense. Applewood Books. ISBN978-1429019538– a través de Google Books.
^ "Los leales americanos: o bosquejos biográficos de los partidarios de la corona británica en la guerra de la revolución, ordenados alfabéticamente, con un ensayo histórico preliminar". pág. 650. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Los leales americanos: o bosquejos biográficos de los partidarios de la corona británica en la guerra de la revolución, ordenados alfabéticamente, con un ensayo histórico preliminar". pág. 186. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "El registro genealógico de la familia Boggs, los descendientes de Ezekiel Boggs". www.familysearch.org .
↑ «Anales, North British Society, Halifax, Nueva Escocia: con retratos y notas biográficas, 1768-1903» . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Los leales americanos: o bosquejos biográficos de los partidarios de la corona británica en la guerra de la revolución, ordenados alfabéticamente, con un ensayo histórico preliminar | Geddes – Lealista" . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Fryer, Mary Beacock (1980). Los hombres del rey: los soldados fundadores de Ontario. ISBN978-1554882052.
^ "Historia del condado de Annapolis. p. 350". ourroots.ca . Consultado el 10 de marzo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
^ "El calendario de Nueva Escocia o un almanaque" . myheritage.com . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
^ Ministerio de Guerra, Gran Bretaña (1798). Lista de los oficiales del ejército y del cuerpo de marines reales (46.ª edición). GE Eyre y W. Spottiswoode. pág. 114.
^ El Príncipe Eduardo era su comandante y en su lápida está grabado: "Esta piedra es sagrada para la memoria del teniente Chales Thomas del Regimiento de Fusileros Reales de Su Majestad, que partió de esta vida el 16 de agosto de 1797, a la edad de 24 años; se coloca como testimonio de su amistad y estima por el teniente general Su Alteza Real el Príncipe Eduardo, su coronel".
^ Halifax Acadian Recorder, 15 de abril de 1920
^ Clarke, JS; Jones, S.; Jones, J. (1799). The Naval Chronicle. Vol. 1. J. Gold . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "James Brace Sutherland (fallecido en 1798)". threedecks.org . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Historia de los Zapadores y Mineros Reales [microforma] : desde la formación del cuerpo en marzo de 1772 hasta la fecha en que su designación fue cambiada a la de Ingenieros Reales en octubre de 1856. ISBN9780665167669. Recuperado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Westmacott, Capt. John | Diccionario biográfico de arquitectos en Canadá". dictionaryofarchitectsincanada.org . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ The Gentleman's Magazine. Vol. 119. 1816. pág. 566. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Historias reales del pasado de Nueva Escocia Por Dianne Marshall
^ Harris. La iglesia de San Pablo en Halifax, pág. 230
^ "Capitán Sir Thomas Ussher (1779–1848) | Art UKArt UK | Descubre obras de arte Capitán Sir Thomas Ussher (1779–1848)". artuk.org . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Archivos de Nueva Escocia (20 de abril de 2020). «Archivos de Nueva Escocia – Periódicos históricos de Nueva Escocia». Archivos de Nueva Escocia .
^ Gran Bretaña. Ministerio de Guerra (1821). Lista de los oficiales del ejército y del cuerpo de marines reales. GE Eyre y W. Spottiswoode. pág. 230.
^ Autoridad (1818). Lista del ejército de septiembre de 1818.
^ "Fleiger, John Henry". Diccionario biográfico de arquitectos en Canadá .
^ "The Naval Chronicle, for 1813: Containing a General and Biographical History of the Royal Navy of the United Kingdom; with a Variety of Original Papers on Nautical Subjects. Under the Guidance of Various Literary and Professional Men. Vol. XXIX. (from January to June.)" (La Crónica Naval, de 1813: Contiene una Historia General y Biográfica de la Marina Real del Reino Unido; con una Variedad de Documentos Originales sobre Temas Náuticos. Bajo la Guía de Varios Hombres Literarios y Profesionales. Vol. XXIX. (de Enero a Junio.)" ( en inglés) . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Richard Smith 104th Regiment of Foot | Graveside Project" (Proyecto de la tumba del 104.º Regimiento de Infantería de Richard Smith). 1812veterans.ca . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Dos veteranos de la Guerra de 1812 serán elogiados en el cementerio de Halifax | The Chronicle Herald". thechronicleherald.ca. Archivado desde el original el 2017-05-10 . Consultado el 2017-03-10 .
^ "El 104.º Regimiento de Infantería (de Nuevo Brunswick) en la Guerra de 1812 John R. Grodzinski". gooselane.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Burke, J. (1838). Una historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda que disfrutaban de posesiones territoriales o de un alto rango oficial, pero no estaban investidos de honores hereditarios. Vol. 4. Henry Colburn. pág. 435. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "El calendario militar real o libro de servicios y comisiones del ejército. Contiene los servicios y el progreso de la promoción de los generales, tenientes generales, generales mayores, coroneles, tenientes coroneles y mayores del ejército, según la antigüedad: con detalles de los principales eventos militares del siglo pasado" . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Historia del condado de Lunenburg". 1895. p. 325. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Deborah Trask. Poner fin a la guerra de 1812. Revista de la Royal Nova Scotia Historical Society. Vol. 18, 2015, pág. 49
^ Philippart, John (1820). El Calendario Militar Real, o Libro de Servicio y Comisiones del Ejército. AJ Valpy. pág. 362.
^ "Retrato de James Orde".
^ Sylvanus Urban (1850). Revista del caballero. pág. 93.
^ (99.º Regimiento, 1811-18: Nueva Escocia, Nuevo Brunswick); Johnson Thornhill Nacido en Tempemore, Tipperary Sirvió en el 99.º Regimiento de Infantería
^ James, Charles (1820). Una colección de los cargos, opiniones y sentencias de los tribunales marciales generales: según lo publicado por la autoridad; desde el año 1795 hasta la actualidad; destinada a servir como apéndice al Tratado de Tytler sobre derecho militar y formar un libro de casos y referencias; con un índice copioso. Londres: T. Egerton. págs. 477–478.
^ p. 79 – Placa en la iglesia de San Pablo, Halifax, Nueva Escocia
^ Acadian Recorder 21 de abril de 1838 Vol. 26 No. 16 Periódicos históricos de Nueva Escocia
^ "John George Dewar murió en Sí, fecha desconocida: Genealogía del clan y las familias MacFarlane". www.clanmacfarlanegenealogy.info .
^ Jack, David Russell (8 de septiembre de 2019). "Acadiensis; una publicación trimestral dedicada a los intereses de las provincias marítimas de Canadá". [St. John, NB] – vía Internet Archive.
^ "Los Pepperrell en América" . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
↑ «Anales, North British Society, Halifax, Nueva Escocia: con retratos y notas biográficas, 1768-1903» . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Familia Cochran-Inglis de Halifax por Eaton, Arthur Wentworth Hamilton, 1899". 1899 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
↑ "Anales, North British Society, Halifax, Nueva Escocia: con retratos y notas biográficas, 1768–1903 | Imagen y biografía de Bowie" . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ DesBrisay, MB (1895). Historia del condado de Lunenburg. W. Briggs. pág. 86. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Nótese que era el abuelo de Charles Aitkens (ver aquí)
^ Nótese que ambos niños también aparecen nombrados en la lápida de su padre en el cementerio de Camp Hill .
^ Inauguración del monumento a Welsford y Parker en Halifax, el martes 17 de julio de 1860 [microforma] : comité, H. Pryor ... [et al.]. 1860. p. 16. ISBN9780665562877. Recuperado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Sin título". brookhousepress.ca . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Sociedad Histórica de Nueva Escocia, Halifax (1891). Colecciones de la Sociedad Histórica de Nueva Escocia. Sociedad Histórica de Nueva Escocia. págs. 1–152 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ El reverendo Perkins nació en Horton, Nueva Escocia , y estudió en el Kings College, Windsor, Nueva Escocia, para convertirse en misionero de la Sociedad para la Propagación del Evangelio. Murió en Torbay, Devon, Inglaterra. (Véase Archivos de Nueva Escocia)
^ "Una geografía e historia del condado de Digby, Nueva Escocia" . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
↑ Howley, William (21 de febrero de 1817). Un sermón [sobre Mateo xxviii, 18–20] predicado... el 21 de febrero de 1817 por William, obispo de Londres. pág. 45.
^ Archivos de Nueva Escocia (17 de abril de 2003). "Archivos de Nueva Escocia: Notman Studio, Halifax, NS" novascotia.ca .
^ Perkins, Caroline Erickson; Derby, Perley (26 de febrero de 1914). "Los descendientes de Edward Perkins de New Haven, Connecticut". Rochester, NY: [sn] – vía Internet Archive.
^ Deborah Trask, pág. 61
^ "Marcadores". [¿Worcester?, Mass.] : Asociación para Estudios de Lápidas. 9 de septiembre de 1980 – vía Internet Archive.
^ Ford, Paul Leicester (9 de septiembre de 1897). «The New-England primer; a history of its origin and development; with a reprint of the unique copy of the earliestknown edition and many facsimiles illustrations and playbacks» (El manual de Nueva Inglaterra; una historia de su origen y desarrollo; con una reimpresión de la única copia de la edición más antigua conocida y muchas ilustraciones y reproducciones facsímiles). Nueva York: Impreso para Dodd, Mead and co. – vía Internet Archive.
^ abc "Ana de la isla, de Lucy Maud Montgomery". www.gutenberg.org . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .