stringtranslate.com

Ataque en el Mocodome

El ataque de Mocodome fue una batalla que tuvo lugar durante la Guerra del Padre Le Loutre en la actual Country Harbour, Nueva Escocia [a] el 21 de febrero de 1753, en la que murieron dos marineros británicos y seis mi'kmaq. La batalla acabó con cualquier esperanza de supervivencia del Tratado de 1752 firmado por el gobernador Peregrine Hopson y el jefe mi'kmaq Jean-Baptiste Cope .

Contexto histórico

A pesar de la conquista británica de Acadia en 1710, Nueva Escocia permaneció ocupada principalmente por acadianos católicos y mi'kmaq. Cuando Cornwallis llegó a Halifax, ya existía una larga historia de ataques de la Confederación Wabanaki (que incluía a los mi'kmaq) a los colonos británicos que intentaban establecer nuevos asentamientos a lo largo de la frontera de Nueva Inglaterra en Maine (ver las Campañas de la Costa Noreste de 1688 , 1703 , 1723 , 1724 , 1745 , 1746 , 1747 ). [2] [3] [4]

Para evitar el establecimiento de una presencia colonial británica permanente en la región, los mi'kmaq atacaron los asentamientos de Nueva Inglaterra de la actual Shelburne (1715) y Canso (1720). Una generación más tarde, comenzó la Guerra del Padre Le Loutre cuando Edward Cornwallis llegó para establecer Halifax con 13 transportes el 21 de junio de 1749. [5] Los británicos rápidamente comenzaron a establecer otros asentamientos coloniales. Para protegerse contra los ataques mi'kmaq, acadianos y franceses en sus nuevos asentamientos, se erigieron fortificaciones británicas en Halifax (1749), Bedford ( Fort Sackville ) (1749), Dartmouth (1750), Lunenburg (1753) y Lawrencetown (1754). [6] Hubo numerosas incursiones mi'kmaq y acadianas en estos pueblos, como la incursión en Dartmouth (1751) . [7]

Después de la incursión de Dartmouth en 1749 , el gobernador Edward Cornwallis ofreció una recompensa por la cabeza de cada mi'kmaq. Cornwallis pagó a los Rangers de Nueva Inglaterra la misma tarifa por cuero cabelludo que los franceses pagaban a los mi'kmaq por los cueros cabelludos británicos. [8] [b]

Después de dieciocho meses de luchas inconclusas, las incertidumbres y las dudas comenzaron a perturbar tanto a los mi'kmaq como a los líderes británicos. En el verano de 1751, el gobernador Cornwallis comenzó una política más conciliadora. El 16 de febrero de 1752, con la esperanza de sentar las bases para un tratado de paz, Cornwallis revocó su proclamación de 1749 contra la Confederación Wabanaki . [9] Durante más de un año, Cornwallis buscó líderes mi'kmaq dispuestos a negociar la paz. Finalmente, se dio por vencido, renunció a su cargo y abandonó la colonia. [10]

Con un nuevo gobernador en funciones, el gobernador Peregrine Thomas Hopson, el primer negociador mi'kmaq dispuesto fue Cope. El 22 de noviembre de 1752, Cope terminó de negociar una paz para los mi'kmaq en Shubenacadie. [c] La base del tratado fue el firmado en Boston que cerró la Guerra de Dummer (1725). [d] Cope intentó conseguir que otros jefes mi'kmaq en Nueva Escocia aceptaran el tratado, pero no tuvo éxito. El gobernador comenzó a sospechar del liderazgo real de Cope entre el pueblo mi'kmaq. [11] Por supuesto, Le Loutre y los franceses estaban indignados por la decisión de Cope de negociar con los británicos. [ cita requerida ]

Batalla

Según el relato de Charles Morris, John Connor y otros tres marineros a bordo de la goleta británica Dunk de Canso, Nueva Escocia , llegaron a Jeddore y saquearon las tiendas propiedad de los mi'kmaq, que consistían en 40 barriles de provisiones que les había dado el gobernador. En el actual puerto de Country, el 21 de febrero de 1753, nueve mi'kmaq de la actual Antigonish (también conocida como Nartigouneche) capturaron a Connor y a los otros tres miembros de la tripulación del Dunk : James Grace, Michael Haggarthy y John Power. Los mi'kmaq les dispararon y los empujaron hacia la orilla. Otros nativos se unieron y abordaron la goleta, lo que los obligó a dirigir su embarcación hacia una ensenada. Luego, los mi'kmaq capturaron, mataron y escalparon a Haggarthy y Power. [12] Los mi'kmaq tomaron cautivos a Connor y Grace durante siete semanas. Después de siete semanas de cautiverio, el 8 de abril, los dos cautivos mataron a seis mi'kmaq, incluidos cuatro hombres (y una mujer y su hijo en represalia por el asesinato mi'kmaq de la esposa y el hijo de Conner en 1751). Libres de sus captores, Connor y Grace lograron escapar. [13] [14]

Por el contrario, según Anthony Casteel, después de saquear las provisiones de los mi'kmaq en Jeddore, el Dunk naufragó accidentalmente y dos de los cuatro miembros de la tripulación se ahogaron. [15] Los dos supervivientes, a pesar de que los mi'kmaq les mostraron hospitalidad, mataron a siete mi'kmaq: dos hombres, tres mujeres y dos niños antes de escapar. En respuesta, se informó de que los mi'kmaq habían ido a Halifax para quejarse de que sus provisiones estaban siendo saqueadas durante la temporada de pesca. [16]

Un oficial francés en Louisbourg criticó el relato de los hechos de Casteel por no tener fundamento. [17] [e] Si Connor y Grace solo estaban motivados por el dinero de las cabelleras, como afirmó Casteel, no está claro quién les habría pagado por las cabelleras Mi'kmaw, dado que el gobernador Cornwallis puso fin a la recompensa por los prisioneros y las cabelleras Mi'kmaw el año anterior. [ cita requerida ]

Secuelas

En respuesta, la noche del 21 de abril, bajo el liderazgo de Jean-Baptiste Cope , los mi'kmaq atacaron una goleta británica en Jeddore . Había nueve marineros británicos y un acadiense, Anthony Casteel, que estaba sirviendo como intérprete. Los mi'kmaq mataron a los marineros y dejaron que Casteel se fuera a Port Toulouse, donde los mi'kmaq hundieron la goleta después de saquearla. [18] El tratado de paz de Cope fue finalmente rechazado por la mayoría de los otros líderes mi'kmaq. Cope quemó el tratado seis meses después de firmarlo. [19] A pesar del colapso de la paz en la costa oriental, los británicos no renunciaron formalmente al Tratado de 1752 hasta 1756. [20]

Véase también

Notas

  1. ↑ Stephen Patterson (1998), pág. 97, informa que el ataque ocurrió en la costa entre Country Harbour y Tor Bay. Ruth Whitehead (1991), pág. 137, informa que el lugar era un pequeño puerto al oeste de Torbay, "Martingo", "puerto de Mocodome". Beamish Murdoch (1865), pág. 410, identifica a Mocodome como el actual "Country Harbour".
  2. ^ La proclama de Cornwallis formaba parte de una tradición de las autoridades coloniales europeas en las Américas de ofrecer recompensas por la venta de cueros cabelludos a sus enemigos. Estas recompensas eran generalmente cobradas por los colonos y las fuerzas irregulares, ya que los ejércitos europeos no estaban preparados para la guerra fronteriza contra los nativos americanos. Sin embargo, Cornwallis y sus compañeros oficiales expresaron ocasionalmente su consternación por las tácticas empleadas por las fuerzas coloniales y los nativos americanos (véase Grenier, p. 152; Faragher, p. 405; Hand, p. 99).
  3. ↑ El historiador William Wicken (2002), p. 184, señala que esta afirmación es controvertida. Si bien hay quienes afirman que Cope firmó el tratado en nombre de todos los mi'kmaq, no hay documentación escrita que respalde esta afirmación.
  4. ^ Para una discusión detallada del tratado, véase Wicken (2002), págs. 183-189.
  5. ^ El relato de los mi'kmaq sobre la tripulación del Dunk que mataba a bebés o niños en el útero refleja las mismas acusaciones contra John Gorham en su ataque a los mi'kmaq cerca de Annapolis en 1744 (véase el diario de Malliard). La afirmación contra Gorham no está respaldada por las pruebas. En ambos relatos, la influencia de los sacerdotes católicos franceses en el embellecimiento de estos incidentes es evidente. Acusar al enemigo de matar a bebés y niños en el útero tiene una larga historia en la propaganda de guerra para objetivar al enemigo.

Citas

  1. ^ Mapa francés de 1751 con I. Mocodome marcado
  2. ^ Scott, Tod (2016). "Resistencia armada de los mi'kmaw a la expansión británica en el norte de Nueva Inglaterra (1676-1761)". Royal Nova Scotia Historical Society . 19 : 1–18.
  3. ^ Reid, John G. ; Baker, Emerson W. (2008). "El poder amerindio en el noreste de la era moderna: una reevaluación". Ensayos sobre el noreste de América del Norte, siglos XVII y XVIII . University of Toronto Press. págs. 129–152. doi :10.3138/9781442688032. ISBN 978-0-8020-9137-6.JSTOR 10.3138  /9781442688032.12.
  4. ^ Grenier, John. Los confines del Imperio. La guerra en Nueva Escocia, 1710-1760. University of Oklahoma Press, Norman, 2008.
  5. ^ Grenier, John. Los confines del Imperio. La guerra en Nueva Escocia, 1710-1760. Norman: U of Oklahoma P, 2008; Thomas Beamish Akins. Historia de Halifax, Brookhouse Press. 1895. (edición de 2002). pág. 7
  6. ^ John Grenier. Los confines del imperio: la guerra en Nueva Escocia, 1710-1760. Prensa de la Universidad de Oklahoma.
  7. ^ Grenier, págs. 154-155. Para las incursiones en Dartmouth, véase el diario de John Salusbury (diarista) : Expeditions of Honour: The Journal of John Salusbury in Halifax ; véase también A genuine fiction of the transactions in Nova Scotia since the settlement, June 1749, till August the 5th, 1751 [microforma]: in which the nature, soil, and product of the country are related, with the particular attempt of the Indians to disturb the colony / por John Wilson . Véase también http://www.blupete.com/Hist/NovaScotiaBk1/Part5/Ch07.htm
  8. ^ Thomas Akins. Historia de Halifax, Brookhouse Press, 1895 (edición de 2002), pág. 19
  9. ^ Patterson, pág. 134
  10. ^ Plank, 1996, pág. 34
  11. ^ Plank, 2001, pág. 135
  12. ^ Halifax Gazette 28 de abril de 1753
  13. ^ Diario de Anthony Casteel; Atkins. Documentos públicos, págs. 694-695
  14. ^ Diario de Anthony Casteel
  15. ^ Diario de Anthony Casteel, pág. 118
  16. ^ Relato de Joseph Morrice en el Diario de Anthony Casteel, p. 118
  17. ^ Whitehead (1991), pág. 137; Patterson (1998), pág. 99
  18. ^ Whitehead (1991), pág. 137; Patterson (1994), pág. 135
  19. ^ Plank (1996), págs. 33–34.
  20. ^ Patterson (1994), pág. 138.

Referencias

Fuentes primarias

Fuentes secundarias

45°18′22″N 61°37′25″O / 45.30611, -61.62361