stringtranslate.com

Nueva Delhi

Nueva Delhi ( / ˈ nj ˈ d ɛ . l i / ,[6] Hindi: [ˈnəiː ˈdɪlːiː],ISO:Naī Dillī) es lacapitaldela Indiay parte delTerritorio de la Capital Nacional de Delhi(NCT). Nueva Delhi es la sede de las tres ramas delGobierno de la India, albergando elRashtrapati Bhavan,el Sansad Bhavany laCorte Suprema. Nueva Delhi es unmunicipiodentro del NCT, administrado por elNDMC, que cubre principalmenteLutyens' Delhiy algunas áreas adyacentes. El área municipal es parte de undistrito administrativo, eldistrito de Nueva Delhi.

Aunque coloquialmente Delhi y Nueva Delhi se utilizan indistintamente para referirse al Territorio de la Capital Nacional de Delhi, ambas son entidades distintas, y el municipio y el distrito de Nueva Delhi forman una parte relativamente pequeña dentro de la megaciudad de Delhi. La Región de la Capital Nacional es una entidad aún más grande, que comprende todo el NCT junto con los distritos adyacentes en los dos estados vecinos que forman un área construida continua con él, que incluye Ghaziabad , Noida , Greater Noida , Meerut , YEIDA City , Gurgaon y Faridabad .

La primera piedra de Nueva Delhi, al sur del centro de Delhi, fue colocada por Jorge V durante el Delhi Durbar de 1911. [ 7] Fue diseñada por los arquitectos británicos Edwin Lutyens y Herbert Baker . La nueva capital fue inaugurada el 13 de febrero de 1931, [8] por el virrey y gobernador general Irwin .

Historia

Establecimiento

Hasta diciembre de 1911, Calcuta fue la capital de la India durante el gobierno británico. Sin embargo, se había convertido en el centro de los movimientos nacionalistas desde finales del siglo XIX, lo que llevó a la Partición de Bengala por parte del virrey Curzon . Esto creó un levantamiento político y religioso masivo que incluyó asesinatos políticos de funcionarios británicos en Calcuta. Los sentimientos anticoloniales entre el público llevaron a un boicot total de los productos británicos, lo que obligó al gobierno colonial a reunificar Bengala y trasladar inmediatamente la capital a Nueva Delhi. [9]

La Vieja Delhi había servido como centro político y financiero de varios imperios de la India medieval y del Sultanato de Delhi , más notablemente del Imperio mogol desde 1649 hasta 1857. A principios de la década de 1900, se hizo una propuesta a la administración británica para trasladar la capital del Imperio Británico de la India, como se llamaba oficialmente a la India, de Calcuta en la costa este a Delhi. [10] El Gobierno de la India Británica consideró que sería logísticamente más fácil administrar la India desde Delhi, que se encuentra en el centro del norte de la India. [10] El terreno para construir la nueva ciudad de Delhi se adquirió en virtud de la Ley de Adquisición de Tierras de 1894. [ cita requerida ]

Durante el Delhi Durbar del 12 de diciembre de 1911, Jorge V, mientras colocaba la primera piedra de la residencia del virrey en el Coronation Park , Kingsway Camp , declaró que la capital del Raj se trasladaría de Calcuta a Delhi . [11] [12] [13] [14] Tres días después, Jorge V y su consorte, Mary , colocaron la primera piedra de Nueva Delhi en Kingsway Camp. [15] Edwin Lutyens , que visitó Delhi por primera vez en 1912, y Herbert Baker , ambos arquitectos británicos destacados del siglo XX, planificaron grandes partes de Nueva Delhi . [16] El contrato fue otorgado a Sobha Singh . El plan original preveía su construcción en Tughlaqabad, dentro del Fuerte de Tughlaqabad , pero se abandonó debido a la línea troncal Delhi-Calcuta que pasaba por el fuerte. [ cita requerida ] La construcción realmente comenzó después de la Primera Guerra Mundial y se completó en 1931. La jardinería y la planificación de las plantaciones estuvieron a cargo de AEP Griessen y, más tarde, de William Mustoe. [17] La ​​ciudad que más tarde se denominó " Delhi de Lutyens " fue inaugurada en ceremonias que comenzaron el 10 de febrero de 1931 por el virrey Irwin. [18] Lutyens diseñó el área administrativa central de la ciudad como un testimonio de las aspiraciones imperiales de Gran Bretaña . [19]

El edificio de la Secretaría alberga los ministerios de Defensa , Finanzas , Interior y Asuntos Exteriores . También alberga la oficina del Primer Ministro .

Pronto Lutyens comenzó a considerar otros lugares. De hecho, el Comité de Planificación Urbana de Delhi, creado para planificar la nueva capital imperial, con George Swinton como presidente y John A. Brodie y Lutyens como miembros, presentó informes para los sitios norte y sur. Sin embargo, fue rechazado por el Virrey cuando se consideró que el costo de adquirir las propiedades necesarias era demasiado alto. El eje central de Nueva Delhi, que hoy mira al este en la Puerta de la India , anteriormente estaba destinado a ser un eje norte-sur que uniera la Casa del Virrey en un extremo con Paharganj en el otro. Finalmente, debido a las limitaciones de espacio y la presencia de una gran cantidad de sitios patrimoniales en el lado norte, el comité se decidió por el sitio sur. [20] Un sitio en la cima de Raisina Hill , anteriormente Raisina Village, un pueblo Meo , fue elegido para el Rashtrapati Bhawan , entonces conocido como la Casa del Virrey. El motivo de esta elección fue que la colina se encontraba justo enfrente de la ciudadela de Dinapanah , que también se consideraba el emplazamiento de Indraprastha , la antigua región de Delhi. Posteriormente, la piedra fundacional se trasladó del emplazamiento de Delhi Durbar de 1911-1912, donde se encontraba el Pilar de la Coronación, y se incrustó en los muros del patio delantero del Secretariado . El Rajpath , también conocido como Camino del Rey, se extendía desde la Puerta de la India hasta el Rashtrapati Bhawan. El edificio del Secretariado, cuyos dos bloques flanquean el Rashtrapati Bhawan y albergan los ministerios del gobierno de la India, y la Casa del Parlamento , ambos diseñados por Baker, se encuentran en el Sansad Marg y corren paralelos al Rajpath. [ cita requerida ]

En el sur, se adquirieron tierras hasta la tumba de Safdarjung para crear lo que hoy se conoce como la Zona de Bungalows de Lutyens . [21] Antes de que pudiera comenzar la construcción en la cresta rocosa de Raisina Hill, se construyó una línea de ferrocarril circular alrededor de la Casa del Consejo (ahora Casa del Parlamento ), llamada Ferrocarril Imperial de Delhi , para transportar material de construcción y trabajadores durante los siguientes veinte años. El último obstáculo fue la línea de ferrocarril Agra -Delhi que atravesaba el sitio destinado al Memorial de Guerra de toda la India hexagonal ( India Gate ) y Kingsway ( Rajpath ), lo que era un problema porque la estación de tren de Old Delhi daba servicio a toda la ciudad en ese momento. La línea se trasladó para correr a lo largo del río Yamuna y comenzó a funcionar en 1924. La estación de tren de Nueva Delhi se inauguró en 1926, con una sola plataforma en Ajmeri Gate cerca de Paharganj , y se completó a tiempo para la inauguración de la ciudad en 1931. [22] [23] A medida que la construcción de la Casa del Virrey (la actual Rashtrapati Bhavan), la Secretaría Central , la Casa del Parlamento y el Monumento a la Guerra de toda la India ( India Gate ) estaba llegando a su fin, la construcción de un distrito comercial y una nueva plaza, Connaught Place , comenzó en 1929, y se completó en 1933. Bautizada con el nombre del Príncipe Arturo , primer duque de Connaught (1850-1942), fue diseñada por Robert Tor Russell , arquitecto jefe del Departamento de Obras Públicas (PWD). [24]

Después de que la capital de la India se trasladara a Delhi, en 1912 se construyó un edificio de secretaría temporal en unos pocos meses en el norte de Delhi . La mayoría de las oficinas gubernamentales de la nueva capital se trasladaron aquí desde la "antigua secretaría" en la Vieja Delhi (el edificio ahora alberga la Asamblea Legislativa de Delhi ), una década antes de que se inaugurara la nueva capital en 1931. Muchos empleados fueron traídos a la nueva capital desde partes distantes de la India, incluida la presidencia de Bengala y la presidencia de Madrás . Posteriormente, se desarrollaron viviendas para ellos alrededor del área del mercado de Gole en la década de 1920. [25] Construida en la década de 1940, para albergar a los empleados del gobierno, con bungalows para altos funcionarios en el área cercana de Lodhi Estate, la colonia Lodhi cerca de los históricos jardines Lodhi , fue la última área residencial construida por el Raj británico . [26]

Post-independencia

Después de que la India obtuvo su independencia en 1947, se le concedió una autonomía limitada a Nueva Delhi y fue administrada por un Comisionado Jefe designado por el Gobierno de la India . En 1966, Delhi se convirtió en un territorio de la unión y finalmente el Comisionado Jefe fue reemplazado por un Teniente Gobernador. La Ley de la Constitución (Enmienda Sexagésima Novena) de 1991 declaró que el Territorio de la Unión de Delhi sería conocido formalmente como el Territorio de la Capital Nacional de Delhi. [27] Se introdujo un sistema bajo el cual el gobierno electo recibió amplios poderes, excluyendo la ley y el orden, que permaneció en manos del Gobierno central. La aplicación real de la legislación se produjo en 1993. [ cita requerida ]

La primera gran ampliación de Nueva Delhi fuera de la Delhi de Lutyens se produjo en la década de 1950, cuando el Departamento Central de Obras Públicas (CPWD) desarrolló una gran zona de tierra al suroeste de la Delhi de Lutyens para crear el enclave diplomático de Chanakyapuri , donde se asignaron tierras para embajadas, cancillerías, altas comisiones y residencias de embajadores, alrededor de una amplia vista central, Shanti Path . [28]

Geografía

Con una superficie total de 42,7 km2 ( 16,5 millas cuadradas), [1] el municipio de Nueva Delhi forma una pequeña parte del área metropolitana de Delhi. [29] Dado que la ciudad está situada en la llanura indogangética , hay poca diferencia de elevación en toda la ciudad. Nueva Delhi y las áreas circundantes alguna vez fueron parte de la cordillera Aravali ; todo lo que queda de esas montañas es la cresta de Delhi , que también se llama los pulmones de Delhi. Si bien Nueva Delhi se encuentra en las llanuras aluviales del río Yamuna , es esencialmente una ciudad sin salida al mar. Al este del río se encuentra el área urbana de Shahdara . [ cita requerida ]

Sismología

Nueva Delhi se encuentra en la zona sísmica IV , lo que la hace vulnerable a los terremotos. [30] Se encuentra sobre varias fallas y, por lo tanto, experimenta terremotos frecuentes, la mayoría de ellos de intensidad leve. Hubo un aumento en el número de terremotos entre 2011 y 2015, siendo el más notable un terremoto de magnitud 5,4 en 2015 con epicentro en Nepal , un terremoto de magnitud 4,7 el 25 de noviembre de 2007, un terremoto de magnitud 4,2 el 7 de septiembre de 2011, un terremoto de magnitud 5,2 el 5 de marzo de 2012 y un enjambre de doce terremotos, incluidos cuatro de magnitudes 2,5, 2,8, 3,1 y 3,3, el 12 de noviembre de 2013. [ cita requerida ]

Clima

El clima de Nueva Delhi es un clima subtropical húmedo de invierno seco ( Köppen Cwa ) que bordea un clima semiárido cálido ( Köppen BSh ) con una alta variación entre verano e invierno en términos de temperatura y precipitaciones. La temperatura varía de 46 °C (115 °F) en veranos a alrededor de 10 °C (50 °F) en inviernos. La versión de la zona de un clima subtropical húmedo es notablemente diferente de muchas otras ciudades con esta clasificación climática en que presenta veranos largos y extremadamente calurosos con tormentas de polvo , inviernos relativamente secos y suaves con neblina de incendios forestales y un período monzónico . Los veranos son largos, se extienden desde principios de abril hasta octubre, y la temporada de monzones ocurre a mediados del verano. El invierno comienza en noviembre y alcanza su pico en enero. Los inviernos son muy suaves. La temperatura media anual es de alrededor de 25 °C (77 °F); Las temperaturas medias diarias mensuales oscilan entre aproximadamente 13 y 34 °C (55 y 93 °F). La temperatura más alta jamás registrada en Nueva Delhi fue de 49,9 °C (121,8 °F) el 28 de mayo de 2024 en Met Delhi Mungeshpur, mientras que la temperatura más baja jamás registrada fue de -2,2 °C (28,0 °F) el 11 de enero de 1967 en el Aeropuerto Internacional Indira Gandhi (antes conocido como Aeropuerto de Palam ). [31] La precipitación media anual es de 774,4 milímetros (30,49 pulgadas) y la precipitación monzónica de junio a septiembre es de unos 640,4 milímetros (25,21 pulgadas), la mayoría de las cuales se producen durante los monzones de julio y agosto. [32]

Calidad del aire

En la encuesta anual de calidad de vida de Mercer de 2015, Nueva Delhi ocupa el puesto número 154 de 230 ciudades debido a la mala calidad del aire y la contaminación. [70] [71] La Organización Mundial de la Salud clasificó a Nueva Delhi como la ciudad más contaminada del mundo en 2014 entre aproximadamente 1.600 ciudades que la organización rastreó en todo el mundo. [72] En 2016, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos incluyó a Nueva Delhi como la ciudad más contaminada de la Tierra [73] e IQAir incluyó a Nueva Delhi como la capital más contaminada del mundo por segundo año consecutivo en el año 2019. [74]

Denso smog en Connaught Place, Nueva Delhi

En un intento por reducir la contaminación del aire en Nueva Delhi, que empeora durante el invierno, el gobierno de Delhi anunció en diciembre de 2015 un plan temporal de viajes en días alternos para los automóviles que utilizan el sistema de matrículas pares e impares . Además, los camiones solo podrían ingresar a la capital de la India después de las 11 p. m., dos horas más tarde que la restricción existente. [75] Se planeó que el plan de restricción de la circulación se implementara como prueba a partir del 1 de enero de 2016 durante un período inicial de 15 días. La restricción estaba vigente entre las 8 a. m. y las 8 p. m., y el tráfico no estaba restringido los domingos. [76] El servicio de transporte público se incrementó durante el período de restricción. [75]

El 16 de diciembre de 2015, el Tribunal Supremo de la India impuso varias restricciones al sistema de transporte de Delhi para frenar la contaminación. Entre las medidas, el tribunal ordenó suspender las matriculaciones de automóviles diésel y vehículos utilitarios deportivos con una cilindrada de 2.000 cc o más hasta el 31 de marzo de 2016. El tribunal también ordenó que todos los taxis de la región de Delhi cambiaran a gas natural comprimido antes del 1 de marzo de 2016. Se prohibió la entrada a la capital a los vehículos de transporte con más de 10 años de antigüedad. [77]

El análisis de los datos de velocidad de los vehículos en tiempo real de Uber Delhi reveló que durante el programa impar-par, las velocidades promedio aumentaron en un 5,4 por ciento estadísticamente significativo (2,8 desviaciones estándar de lo normal). Esto significa que los vehículos tienen menos tiempo de inactividad en el tráfico y los motores de los vehículos funcionarían más cerca del consumo mínimo de combustible. [78] En las áreas limítrofes, se registraron niveles de PM 2,5 superiores a 400 (ug/m3), mientras que en las áreas interiores de Delhi, se registraron entre 150 y 210 en promedio. [79] Sin embargo, la subciudad de Dwarka , ubicada en el distrito suroeste, tiene un nivel sustancialmente bajo de contaminación del aire. En el campus de la Universidad NSIT, ubicado en el sector 3 de Dwarka, los niveles de contaminación fueron tan bajos como 93 PPM. [ cita requerida ]

El 7 de noviembre de 2017, la Asociación Médica de la India declaró una emergencia de salud pública debido a los altos niveles de contaminación. [80] El más alto se registró en el distrito de Punjabi Bagh con un índice de calidad del aire de 999 y en el distrito de RK Puram con un índice de 852. El índice más bajo registrado fue en el distrito de Anand Vihar con un índice de 319. [81] Los niveles de PM2.5 se registraron en 710 μg/m 3 , más de 11 veces el límite seguro de la Organización Mundial de la Salud . [80]

En un estudio de 2018, se descubrió que Nueva Delhi era la capital más contaminada de 61 capitales de todo el mundo. [82] En diciembre de 2019, IIT Bombay , en asociación con la Escuela de Ingeniería McKelvey de la Universidad de Washington en St. Louis , lanzó la Instalación de Investigación de Aerosoles y Calidad del Aire para estudiar la contaminación del aire en Nueva Delhi, entre otras ciudades indias. [83] Durante el confinamiento por la pandemia de COVID-19 en la India , la calidad del agua de las cuencas de los ríos Yamuna y Ganges ha mejorado a medida que las industrias están cerradas debido al confinamiento. [84] [85] [86] [87] La ​​calidad del aire también ha mejorado significativamente durante el confinamiento. [88] El 5 de noviembre de 2020, Nueva Delhi registró su día más tóxico en un año, ya que la concentración de partículas venenosas PM2.5 se registró en 14 veces el límite seguro de la OMS. [89]

Contaminación del aire en Nueva Delhi en 2015 (Índice de calidad del aire PM2,5)
   Peligroso
   Muy poco saludable
   Malsano
   Nocivo para grupos sensibles
   Moderado
   Bien

Demografía

En 2011, el área del Consejo Municipal de Nueva Delhi tenía una población de 249.998 habitantes. [3] El hindi es el idioma más hablado en Nueva Delhi y la lengua franca de la ciudad. El inglés se utiliza principalmente como idioma formal en las instituciones empresariales y gubernamentales. [90] Nueva Delhi tiene una tasa de alfabetización del 89,38% según el censo de 2011, que es la más alta de Delhi. [91]

Religión

Según el censo de 2011, el hinduismo es la religión del 89,8% de la población de Nueva Delhi. [93] También hay comunidades de musulmanes (4,5%), cristianos (2,9%), sijs (2,0%) y jainistas (0,4%). [93] Otros grupos religiosos incluyen parsis , budistas y judíos . [94]

Gobierno

La capital nacional de la India, Nueva Delhi, es administrada conjuntamente por el Gobierno central de la India y el Gobierno local de Delhi ; también es la capital del Territorio de la Capital Nacional (NCT) de Delhi.

Municipios de Delhi
El distrito de Nueva Delhi dentro del NCT

Nueva Delhi está administrada por un gobierno municipal, conocido como el Consejo Municipal de Nueva Delhi (NDMC). Las demás áreas urbanas de la metrópolis de Delhi están administradas por la Corporación Municipal de Delhi y la Junta de Acantonamiento de Delhi . A partir de 2015 , la estructura de gobierno del Consejo Municipal de Nueva Delhi incluye un presidente, tres miembros de la Asamblea Legislativa de Nueva Delhi, dos miembros nominados por el Ministro Principal del NCT de Delhi y cinco miembros nominados por el gobierno central.

Los distritos de la NCT se rediseñaron en 2012 e incluyen un distrito llamado Nueva Delhi, aunque con límites diferentes a los del municipio. El distrito de Nueva Delhi incluye no solo el área del municipio del mismo nombre, sino que también abarca el acantonamiento de Delhi y partes del área de la Corporación Municipal de Delhi.

Economía

Nueva Delhi es la ciudad comercial más grande del norte de la India. Tiene un Producto Interno Bruto Neto Estatal estimado (año fiscal 2010) de 1.595 billones de rupias (19 mil millones de dólares estadounidenses) en términos nominales y ~ 6.800 billones de rupias (81 mil millones de dólares estadounidenses) en términos de PPP . [95] En 2013 , el ingreso per cápita de Delhi era de 230.000 rupias, el segundo más alto de la India después de Goa. El PBI estatal neto en Delhi a los precios de 2012-13 se estima en 3,88 billones de rupias ( escala corta ) contra 3,11 billones de rupias ( escala corta ) en 2011-12. [96]

Connaught Place , uno de los mayores centros comerciales y financieros del norte de la India , se encuentra en la parte norte de Nueva Delhi. Las zonas adyacentes, como Barakhamba Road e ITO, también son importantes centros comerciales. El sector gubernamental y cuasi gubernamental era el principal empleador en Nueva Delhi. El sector de servicios de la ciudad se ha expandido debido en parte a la gran fuerza laboral calificada de habla inglesa que ha atraído a muchas empresas multinacionales. Las industrias de servicios clave incluyen tecnología de la información, telecomunicaciones, hoteles, banca, medios de comunicación y turismo. [ cita requerida ]

Una vista de una carretera en Connaught Place que muestra tráfico intenso
Connaught Place en Delhi es un importante centro económico de la Región de la Capital Nacional .

El Informe sobre la riqueza mundial de 2011 clasifica la actividad económica en Nueva Delhi en el puesto 39, pero en general la capital está en el puesto 37, por encima de ciudades como Yakarta y Johannesburgo. [97] Nueva Delhi, junto con Pekín, comparte la primera posición como el destino minorista de los mercados emergentes más buscado entre los mercados de Asia y el Pacífico. [98]

El gobierno del Territorio de la Capital Nacional de Delhi no publica ninguna cifra económica específica para Nueva Delhi, pero publica un informe económico oficial sobre toda Delhi anualmente. Según la Encuesta Económica de Delhi , la metrópoli tiene un Producto Interno Bruto (PIB) Neto de Rs. 830.85 mil millones (para el año 2004-05) [99] y un ingreso per cápita de Rs. 53,976 ($1,200). [99] En el año 2008-09 Nueva Delhi tuvo un ingreso per cápita de Rs. 116,886 ($2,595). Creció un 16.2% para alcanzar Rs. 135,814 ($3,018) en el año fiscal 2009-10. El PIB per cápita de Nueva Delhi (en PPP) fue de $6,860 durante el año fiscal 2009-10, lo que la convierte en una de las ciudades más ricas de la India. El sector terciario contribuye con el 78,4% del PBI bruto de Delhi, seguido por los sectores secundario y primario con una contribución del 20,2% y el 1,4% respectivamente. [99]

El producto interno bruto estatal (PIB) de Delhi a precios del año 2011-2012 se ha estimado en 3,13 billones de rupias ( escala corta ), lo que representa un aumento del 18,7 por ciento respecto del año fiscal anterior. [100]

Cultura

Nueva Delhi es una ciudad cosmopolita debido a la presencia multiétnica y multicultural de la vasta burocracia y el sistema político indios . El estatus de capital de la ciudad ha amplificado la importancia de los eventos y días festivos nacionales. Eventos nacionales como el Día de la República , el Día de la Independencia y Gandhi Jayanti (el cumpleaños de Gandhi) se celebran con gran entusiasmo en Nueva Delhi y el resto de la India. El Día de la Independencia de la India (15 de agosto), el primer ministro de la India se dirige a la nación desde el Fuerte Rojo . La mayoría de los habitantes de Delhi celebran el día volando cometas, que se consideran un símbolo de libertad. [ cita requerida ] El Desfile del Día de la República es un gran desfile cultural y militar que muestra la diversidad cultural y el poderío militar de la India. [ 101 ] [ cita adicional(es) necesaria(s) ]

Los festivales religiosos incluyen Diwali (el festival de la luz), Maha Shivaratri , Teej , Durga Puja , Mahavir Jayanti , Guru Nanak Jayanti , Holi , Lohri , Eid ul-Fitr , Eid ul-Adha , Pascua , Raksha Bandhan y Navidad . [102] El Festival Qutub es un evento cultural durante el cual se muestran actuaciones de músicos y bailarines de toda la India por la noche, con el Qutub Minar como telón de fondo elegido para el evento. [103] Otros eventos como el Festival de Vuelo de Cometas, el Festival Internacional del Mango y Vasant Panchami (el Festival de Primavera) se celebran cada año en Delhi. [ cita requerida ]

En 2007, la organización budista japonesa Nipponzan Myohoji decidió construir en la ciudad una Pagoda de la Paz que albergaría reliquias de Buda. Fue inaugurada por el Dalai Lama . [ cita requerida ]

Sitios históricos, museos y jardines

El Museo Nacional de Nueva Delhi es uno de los museos más grandes de la India.

Nueva Delhi alberga varios sitios históricos y museos. El Museo Nacional, que comenzó con una exposición de arte y artefactos indios en la Royal Academy de Londres en el invierno de 1947-1948, [104] se exhibió más tarde en el Rashtrapati Bhawan en 1949. Más tarde se convertiría en un Museo Nacional permanente. El 15 de agosto de 1949, el Museo Nacional se inauguró formalmente y cuenta con 200.000 obras de arte, tanto de origen indio como extranjero, que abarcan más de 5.000 años. [105]

La Puerta de la India , construida en 1931, se inspiró en el Arco del Triunfo de París. Es el monumento nacional de la India que conmemora a los 90.000 soldados del ejército indio que murieron mientras luchaban por el Raj británico en la Primera Guerra Mundial y la Tercera Guerra Anglo-Afgana . El monumento está ahora cerrado con barricadas y la entrada al arco interior está restringida. [ cita requerida ]

El Rajpath , construido de manera similar a los Campos Elíseos de París, es el bulevar ceremonial de la República de la India , ubicado en Nueva Delhi. El desfile anual del Día de la República se lleva a cabo aquí el 26 de enero. El retiro de los Beating tiene lugar aquí dos días después. [ cita requerida ]

El Rajghat , el lugar de descanso final de Mahatma Gandhi

Gandhi Smriti en Nueva Delhi es el lugar donde Mahatma Gandhi pasó los últimos 144 días de su vida y fue asesinado el 30 de enero de 1948. Rajghat es el lugar donde Gandhi fue incinerado el 31 de enero de 1948 después de su asesinato y sus cenizas fueron enterradas y lo convierten en un lugar de descanso final junto a la santidad del río Yamuna. El Raj Ghat en forma de gran plataforma cuadrada con mármol negro fue diseñado por el arquitecto Vanu Bhuta. [ cita requerida ]

El observatorio Jantar Mantar, situado en Connaught Place , fue construido por el maharajá Jai Singh II de Jaipur . Está formado por 13 instrumentos astronómicos arquitectónicos . El objetivo principal del observatorio era compilar tablas astronómicas y predecir los tiempos y movimientos del sol, la luna y los planetas. [ cita requerida ]

En Nueva Delhi se encuentran el Museo Memorial de Indira Gandhi, la Galería Nacional de Arte Moderno , el Museo Nacional de Historia Natural , el Museo Nacional del Ferrocarril , el Museo Nacional de Artesanía y Telares Manuales , el Museo Filatélico Nacional , el Planetario Nehru , el Museo Internacional de Muñecas de Shankar . [106] y el Museo de la Corte Suprema de la India, [107]

En los próximos años se construirá en Nueva Delhi un nuevo Museo y Memorial Nacional de la Guerra [108] [109] por un coste de 4.000 millones de rupias (48 millones de dólares estadounidenses). [110] [111]

Nueva Delhi es especialmente famosa por sus hermosos jardines, que pueden lucir impresionantes en primavera. Los más grandes de ellos incluyen el parque Buddha Jayanti y los históricos jardines Lodi . Además, están los jardines de la finca presidencial, los jardines a lo largo de Rajpath y la Puerta de la India, los jardines a lo largo de Shanti Path, el jardín de rosas, el parque Nehru y el jardín del ferrocarril en Chanakya Puri. También es digno de mención el jardín adyacente a la estación de metro de Jangpura, cerca del paso elevado de la colonia de defensa, al igual que las glorietas y los jardines del vecindario en toda la ciudad. [ cita requerida ]

El área del Consejo Municipal de Nueva Delhi (NDMC) fue declarada la más limpia del norte de la India, en función de la gestión de residuos sólidos, el acceso al saneamiento y otros parámetros de limpieza, según el Swachh Survekshan 2017 por zona. [112]

Paisaje urbano

Rashtrapati Bhavan es la residencia oficial del presidente de la India .

Gran parte de Nueva Delhi, planificada por el destacado arquitecto británico del siglo XX Edwin Lutyens , fue diseñada para ser el área administrativa central de la ciudad como testimonio de las ambiciones imperiales de Gran Bretaña. Nueva Delhi está estructurada en torno a dos paseos centrales llamados Rajpath y Janpath . El Rajpath, o Camino del Rey, se extiende desde Rashtrapati Bhavan hasta la Puerta de la India . El Janpath (hindi: राजपथ , lit. 'Camino del Pueblo'), anteriormente Camino de la Reina, comienza en Connaught Circus y corta el Rajpath en ángulo recto. Diecinueve embajadas extranjeras se encuentran en el cercano Shantipath (hindi: शांतिपथ , lit. 'Camino de la Paz'), lo que lo convierte en el enclave diplomático más grande de la India. [113]

En el corazón de la ciudad se encuentra el magnífico Rashtrapati Bhavan (antes conocido como la Casa del Virrey), que se encuentra en la cima de la colina Raisina . La Secretaría, que alberga los ministerios del gobierno de la India, flanquea el Rashtrapati Bhavan. La Casa del Parlamento, diseñada por Herbert Baker, está ubicada en Sansad Marg, que corre paralela al Rajpath. Connaught Place es una gran zona comercial circular en Nueva Delhi, inspirada en el Royal Crescent de Inglaterra. Doce calles separadas parten del anillo exterior de Connaught Place, una de ellas es Janpath. [ cita requerida ]

Arquitectura

El plano urbano de Nueva Delhi, al igual que su arquitectura, fue elegido con una única consideración principal: ser un símbolo del poder y la supremacía británica. [114] [115] Todas las demás decisiones estaban subordinadas a esto, y fue este marco el que dictó la elección y aplicación de la simbolismo y las influencias de la arquitectura hindú e islámica. [114]

La construcción de la ciudad, que comenzó en 1911, llevó unos 20 años. [116] Muchos elementos de la arquitectura de Nueva Delhi se inspiran en fuentes autóctonas, pero encajan en la tradición clásica/ palladiana británica . El hecho de que hubiera características autóctonas en el diseño se debió a la persistencia y la insistencia tanto del virrey Hardinge como de historiadores como EB Havell . [ cita requerida ]

En el año 2019, el Ministerio de Vivienda y Asuntos Urbanos y el Gobierno de la India presentaron el proyecto de reurbanización de Central Vista, que propone la reurbanización de más de 440 hectáreas (1100 acres), [117] con un costo de 20 000 millones de rupias (equivalente a 240 mil millones o US$ 2800 millones en 2023). [118]

Transporte

Aire

El Aeropuerto Internacional Indira Gandhi , situado al suroeste de Delhi , es la principal puerta de entrada para el tráfico aéreo civil nacional e internacional de la ciudad. En 2012-13, el aeropuerto fue utilizado por más de 35 millones de pasajeros, [ cita requerida ] lo que lo convierte en uno de los aeropuertos más transitados del sur de Asia. La Terminal 3, cuya construcción costó 96.800 millones de rupias (1.200 millones de dólares estadounidenses) entre 2007 y 2010, maneja 37 millones de pasajeros adicionales al año. [120]

El Delhi Flying Club, establecido en 1928 con dos aviones de Havilland Moth llamados Delhi y Roshanara , tenía su base en el Aeropuerto Safdarjung , que comenzó a operar en 1929, cuando era el único aeropuerto de Delhi y el segundo en la India. [121] El aeropuerto funcionó hasta 2001; sin embargo, en enero de 2002 el gobierno cerró el aeropuerto para actividades de vuelo debido a preocupaciones de seguridad tras los ataques de Nueva York en septiembre de 2001. Desde entonces, el club solo realiza cursos de mantenimiento de aeronaves, [121] y se utiliza para viajes en helicóptero al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi para VIP, incluido el presidente y el primer ministro. [122]

En 2010, el Aeropuerto Internacional Indira Gandhi (IGIA) recibió el cuarto premio al mejor aeropuerto del mundo en la categoría de 15 a 25 millones, y el premio al mejor aeropuerto mejorado en la región de Asia y el Pacífico por el Consejo Internacional de Aeropuertos . [123] El aeropuerto fue calificado como el mejor aeropuerto del mundo en la categoría de 25 a 40 millones de pasajeros en 2015, por el Consejo Internacional de Aeropuertos. [124] El aeropuerto de Delhi también se lleva dos premios al mejor aeropuerto de Asia Central/India y al mejor personal aeroportuario de Asia Central/India en los Skytrax World Airport Awards 2015. [125]

Camino

Nueva Delhi tiene uno de los sistemas de transporte en autobús más grandes de la India. Los autobuses son operados por la Corporación de Transporte de Delhi (DTC), propiedad del estado, que posee la flota más grande de autobuses propulsados ​​por gas natural comprimido (GNC) del mundo y Delhi Transit. Los vehículos personales, especialmente los automóviles, también forman una parte importante de los vehículos que circulan por las carreteras de Nueva Delhi. Nueva Delhi tiene el mayor número de automóviles registrados en comparación con cualquier otra ciudad metropolitana de la India. Los taxis y los autorickshaws también circulan por las carreteras de Nueva Delhi en gran número. Nueva Delhi tiene una de las densidades de carreteras más altas de la India y la velocidad promedio de los vehículos es de alrededor de 15-20 km/h (9,3-12,4 mph) en las horas pico de la ciudad. [126]

Algunas carreteras y autopistas sirven como pilares importantes de la infraestructura vial de Nueva Delhi:

Carreteras nacionales

Nueva Delhi está conectada por carretera con el resto de la India a través de las carreteras nacionales: [ cita requerida ]

Ferrocarril

Estación de tren de Nueva Delhi

Nueva Delhi es un importante nudo ferroviario en la red ferroviaria de la India y es la sede del Ferrocarril del Norte . Las cinco estaciones ferroviarias principales son la estación de tren de Nueva Delhi , Delhi Junction , la estación de tren Hazrat Nizamuddin , la terminal Anand Vihar y Sarai Rohilla . [127] El ferrocarril de circunvalación de Delhi , una red ferroviaria circular de 35 kilómetros (22 millas) en Delhi que corre paralela a la carretera de circunvalación , es parte de los servicios ferroviarios suburbanos de Delhi. [128]

Metro

El metro de Delhi

El metro de Delhi es un sistema de tránsito rápido que sirve a Delhi, Faridabad , Ghaziabad , Gurgaon y Noida en la Región de la Capital Nacional de la India. El metro de Delhi es el duodécimo sistema de metro más grande del mundo en términos de longitud. El metro de Delhi fue el primer sistema de transporte público moderno de la India, que revolucionó los viajes al proporcionar un medio de transporte rápido, confiable, seguro y cómodo. Actualmente, la red consta de 10 líneas codificadas por colores [129] que dan servicio a 255 estaciones [a] con una longitud total de 348,12 kilómetros (216,31 mi). [b] La red ahora ha cruzado los límites de Delhi para llegar a Ghaziabad y Noida en Uttar Pradesh, y Faridabad y Gurgaon en Haryana. Todas las estaciones tienen escaleras mecánicas, ascensores y baldosas táctiles para guiar a las personas con discapacidad visual desde las entradas de la estación hasta los trenes. Tiene una combinación de líneas elevadas, a nivel y subterráneas, y utiliza material rodante de ancho ancho y ancho estándar. Se utilizan cuatro tipos de material rodante: Mitsubishi-ROTEM Broadway, Bombardier MOVIA, Mitsubishi-ROTEM Standardway y CAF Beasain Standardway. Según un estudio, el metro de Delhi ha ayudado a retirar unos 390.000 vehículos de las calles de Delhi. [132]

El metro de Delhi está siendo construido y operado por la Delhi Metro Rail Corporation Limited (DMRC), una empresa estatal con participación accionaria igualitaria del Gobierno de la India y el Gobierno del Territorio de la Capital Nacional de Delhi. Sin embargo, la organización está bajo el control administrativo del Ministerio de Desarrollo Urbano del Gobierno de la India. Además de la construcción y operación del metro de Delhi, DMRC también está involucrada en la planificación e implementación de proyectos de metro, monorraíl y trenes de alta velocidad en la India y brinda servicios de consultoría para otros proyectos de metro en el país y en el extranjero. El proyecto del metro de Delhi fue encabezado por E. Sreedharan , el director gerente de DMRC y popularmente conocido como el "Hombre del Metro" de la India. Él dimitió [133] de DMRC, asumiendo la responsabilidad moral por el colapso de un puente del metro [134] que se cobró cinco vidas. Sreedharan fue galardonado con la Legión de Honor por el gobierno francés por su contribución al metro de Delhi. [ cita requerida ]

Deportes

Ceremonia de apertura de los Juegos de la Commonwealth de 2010 en el Estadio Jawaharlal Nehru . En primer plano, un globo aerostático .

La ciudad fue sede de los Juegos de la Commonwealth de 2010 y acoge anualmente la carrera a pie de media maratón de Delhi . La ciudad ha sido sede anteriormente de los Juegos Asiáticos de 1951 y de los Juegos Asiáticos de 1982. Nueva Delhi estaba interesada [135] en presentar una candidatura para los Juegos Asiáticos de 2019 , pero el gobierno la rechazó el 2 de agosto de 2010 en medio de acusaciones de corrupción en los Juegos de la Commonwealth de 2010. [136] La ciudad también presentó una candidatura para albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 , pero se retiró en marzo de 1986, siete meses antes de la selección del anfitrión. [137] [138]

Los principales estadios deportivos de Nueva Delhi incluyen el Estadio Jawaharlal Nehru , el Estadio Ambedkar , el Estadio Cubierto Indira Gandhi , el Estadio Arun Jaitley , el Complejo de Tenis RK Khanna , el Estadio Nacional Dhyan Chand y el Complejo Deportivo Siri Fort .

Relaciones y organizaciones internacionales

La ciudad es sede de numerosas organizaciones internacionales. El Centro Asiático y del Pacífico para la Transferencia de Tecnología de la CESPAP, que presta servicios a la región de Asia y el Pacífico, tiene su sede en Nueva Delhi. [139] Nueva Delhi es sede de la mayoría de las oficinas regionales de las Naciones Unidas en la India, a saber, el PNUD , la ONUDC , la UNESCO , el UNICEF , el PMA , el Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas , la UNCTAD , la FAO , el UNFPA , la OMS , el Banco Mundial , la OIT , el FMI , el UNIFEM , la CFI y el ONUSIDA . La representación del ACNUR en la India también se encuentra en la ciudad.

Nueva Delhi alberga 145 embajadas y altas comisiones extranjeras.

Cumbres, congresos y convenciones

La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo celebró su segunda reunión en el año 1968 en Nueva Delhi.

Nueva Delhi fue sede de la 7ª Cumbre del MNOAL en 1983, la 4ª Cumbre BRICS [140] en 2012, la Cumbre IBSA en 2015, [141] [142] y la 5ª Conferencia Mundial sobre el Ciberespacio en 2017. [143] [144] India también ha sido sede de la cumbre del G20 en 2023 en Nueva Delhi. [145]

Ciudades hermanas

Véase también

Notas

  1. ^ Las estaciones de transferencia se cuentan más de una vez. Hay 24 estaciones de transferencia. Si las estaciones de transferencia se cuentan solo una vez, el resultado será 230 estaciones. La estación principal Ashok Park , donde las dos ramas divergentes de la Línea Verde comparten vías/andenes, se cuenta de todos modos como una sola estación. Las estaciones de Noida Metro y Gurgaon Metro no se cuentan. Si se cuentan las estaciones de Noida Metro y Gurgaon Metro , el resultado será 286 estaciones [130] [129] [131]
  2. ^ La longitud total del metro de Delhi es de 348,12 kilómetros (216,31 millas). Las operaciones y el mantenimiento del metro de Gurgaon y del metro de Noida están actualmente a cargo de DMRC , por lo que la longitud total operada por DMRC es de 390,14 kilómetros (242,42 millas). [130] [131]

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de Delhi". Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  2. ^ Amanda Briney. "Datos geográficos sobre Nueva Delhi, India". ThoughtCo.com Educación . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  3. ^ ab "Totales de población provisionales. Ciudades con una población de 1 lakh y más" (PDF) . Censo de la India 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Las ciudades del mundo en 2018" (PDF) . Naciones Unidas . Archivado (PDF) del original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Nueva Delhi". indiapincodes.net . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  6. ^ Wells, John C. (2008), Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.), Longman, ISBN 978-1-4058-8118-0; Roach, Peter (2011), Diccionario de pronunciación de Cambridge English (18.ª ed.), Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-15253-2
  7. ^ Lahiri, Tripti (13 de enero de 2012). «Nueva Delhi: uno de los secretos mejor guardados de la historia». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  8. ^ Stancati, Margherita (8 de diciembre de 2011). «Nueva Delhi se convierte en la capital de la India independiente». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  9. ^ "Hace 86 años, Nueva Delhi se convirtió en la capital del poder de la India". The Times of India . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  10. ^ ab Wright, Tom (11 de noviembre de 2011). "¿Por qué Delhi? La mudanza desde Calcuta". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  11. ^ Wright, Tom (22 de noviembre de 2011). «En 1911, la prisa por nombrar a Delhi como capital provoca un revuelo». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  12. ^ "¿Fue Nueva Delhi una sentencia de muerte para Calcuta?". The Wall Street Journal . 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  13. ^ Hall, P (2002). Ciudades del mañana . Blackwell Publishing. Págs. 198-206. ISBN. 978-0-631-23252-0.
  14. ^ Parque de la Coronación Archivado el 2 de mayo de 2011 en Wayback Machine. Hindustan Times , 14 de agosto de 2008.
  15. ^ Lahiri, Tripti (20 de noviembre de 2011). "Las Nuevas Delhi que podrían haber sido". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  16. ^ Patwant, Singh (2002–2003). "Sir Edwin y el edificio" (PDF) . wmf.org. Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2011. Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  17. ^ Bowe, Patrick (2009). «El genio de un artista: William R. Mustoe y la plantación de la ciudad de Nueva Delhi y sus jardines». Historia del jardín . 37 (1): 68–79. ISSN  0307-1243. JSTOR  40649671. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  18. ^ "Nueva Delhi: La ceremonia inaugural". The Times . N.º 45744. Londres. 11 de febrero de 1931. pág. 12.
  19. ^ "Yadgaar" (PDF) . Museo Nacional, Nueva Delhi . Archivado desde el original (PDF) el 29 de diciembre de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  20. ^ Chishti, pág. 225.
  21. ^ Chishti, pág. 222.
  22. ^ "Un delicado equilibrio entre lujo y cuidado". Hindustan Times . 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014.
  23. ^ "Cuando los ferrocarriles casi descarrilaron Nueva Delhi". Hindustan Times . 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013.
  24. ^ "El plan de CP: la Media Luna de Bath". Hindustan Times . 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013.
  25. ^ "Historia de la capital: cómo gestionar una Nueva Delhi". Hindustan Times . 1 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012.
  26. ^ "Una historia de dos ciudades". Hindustan Times . 1 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015.
  27. ^ "Ley de la Constitución (sexagésima novena enmienda), 1991". Leyes de la Constitución (enmienda), Constitución de la India . Centro Nacional de Informática, Ministerio de Comunicaciones y Tecnología de la Información, Gobierno de la India. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 8 de enero de 2007 .
  28. ^ Viswambhar Nath (2007). "Delhi antes de 1947". Urbanización, desarrollo urbano y ciudades metropolitanas en la India . Concept Publishing Company. págs. 248, 251. ISBN 978-81-8069-412-7Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  29. ^ "Ley NDMC". Ndmc.gov.in. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  30. ^ "Perfiles de riesgo de los distritos indios" (PDF) . Proyecto Nacional de Creación de Capacidades en Gestión de Desastres . PNUD . Archivado desde el original (PDF) el 19 de mayo de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2006 .
  31. ^ "Temperaturas máximas y mínimas registradas hasta 2010" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  32. ^ "Capítulo 1: Introducción" (PDF) . Estudio económico de Delhi, 2005-2006 . Departamento de Planificación, Gobierno del Territorio de la Capital Nacional de Delhi. págs. 1–7. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2006 .
  33. ^ "Estación: Tabla climatológica de Nueva Delhi (Safdarjang) 1981–2010" (PDF) . Normales climatológicas 1981–2010 . Departamento Meteorológico de la India. Enero de 2015. págs. 555–556. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  34. ^ "Temperaturas y precipitaciones extremas en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. pág. M46. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  35. ^ "Tabla climatológica de Nueva Delhi (Safdarjang) 1981-2010". Departamento Meteorológico de la India . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  36. ^ "Tabla 3 Duración media mensual de la luz solar (horas) en diferentes lugares de la India" (PDF) . Normales diarias de radiación global y difusa (1971-2000) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. p. M-3. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  37. ^ "Eventos meteorológicos extremos en Nueva Delhi (Safdarjung) durante el mes de diciembre" . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  38. ^ "Eventos meteorológicos extremos en Nueva Delhi (Safdarjung) durante el mes de enero" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  39. ^ "Eventos meteorológicos extremos en Nueva Delhi (Safdarjung) durante el mes de febrero" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  40. ^ "Eventos meteorológicos extremos en Nueva Delhi (Safdarjung) durante el mes de marzo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  41. ^ "Eventos meteorológicos extremos en Nueva Delhi (Safdarjung) durante el mes de abril" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  42. ^ "Eventos meteorológicos extremos en Nueva Delhi (Safdarjung) durante el mes de mayo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  43. ^ "Eventos meteorológicos extremos en Nueva Delhi (Safdarjung) durante el mes de junio" . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  44. ^ "Con 17,6 grados Celsius, Delhi registra la temperatura más baja en junio". NDTV.com . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  45. ^ "Información climatológica - Nueva Delhi (Safdarjung) (42182)". Departamento Meteorológico de la India. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  46. ^ "Tablas climatológicas 1991-2020" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. pág. 282. Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  47. ^ "Clima y promedios meteorológicos en Nueva Delhi, Delhi, India". Hora y fecha . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  48. ^ "Según el nuevo parámetro, Delhi ve una caída de 4,6 mm en la lluvia anual". Hindustan Times. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  49. ^ "Estadísticas de Météo Climat para la India 1991-2020". Météo Climat . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  50. ^ "Índice UV medio Nueva Delhi, India". Atlas meteorológico. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022. Consultado el 12 de junio de 2022 .
  51. ^ "Luz diurna media / Promedio de horas de sol en Nueva Delhi, India". Atlas meteorológico. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .
  52. ^ "Average pressure New Delhi, India". Archived from the original on 14 June 2022. Retrieved 14 June 2022.
  53. ^ "Average wind speed New Delhi, India". Archived from the original on 14 June 2022. Retrieved 14 June 2022.
  54. ^ "Station: New Delhi Palam (A) Climatological Table 1981–2010" (PDF). Climatological Normals 1981–2010. India Meteorological Department. January 2015. pp. 553–554. Archived (PDF) from the original on 5 February 2020. Retrieved 5 February 2020.
  55. ^ "Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012)" (PDF). India Meteorological Department. December 2016. p. M46. Archived from the original (PDF) on 5 February 2020. Retrieved 5 February 2020.
  56. ^ "New Delhi (Palam) Climatological Table 1981–2010". India Meteorological Department. Retrieved 5 February 2020.
  57. ^ "Climatological Information - New Delhi (Palam) (42181)". India Meteorological Department. Retrieved 1 August 2022.
  58. ^ "Climatological Tables 1991-2020" (PDF). India Meteorological Department. p. 280. Archived from the original (PDF) on 1 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
  59. ^ "New Delhi (Palam) Extreme Weather Events in the Month of January" (PDF). Archived from the original (PDF) on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  60. ^ "New Delhi (Palam) Extreme Weather Events in the Month of February" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 February 2023. Retrieved 12 February 2023.
  61. ^ "New Delhi (Palam) Extreme Weather Events in the Month of March" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 March 2023. Retrieved 14 March 2023.
  62. ^ "New Delhi (Palam) Extreme Weather Events in the Month of April" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 April 2023. Retrieved 27 April 2023.
  63. ^ "New Delhi (Palam) Extreme Weather Events in the Month of May" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 May 2023. Retrieved 27 May 2023.
  64. ^ "Normals Data: New Delhi/Palam - India Latitude: 28.57°N Longitude: 77.12°E Height: 225 (m)". Japan Meteorological Agency. Archived from the original on 1 December 2022. Retrieved 1 December 2022.
  65. ^ "Climatological Information – New Delhi (Ayanagar) (42180)". India Meteorological Department. Archived from the original on 13 October 2022. Retrieved 13 October 2022.
  66. ^ "Climatological Tables 1991–2020" (PDF). India Meteorological Department. p. 279. Archived from the original (PDF) on 1 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
  67. ^ a b "Press Bulletin of Delhi for 20 February 2023". India Meteorological Department. Archived from the original on 20 February 2023. Retrieved 20 February 2023.
  68. ^ "Climatological Information – New Delhi (Ridge) (42184)". India Meteorological Department. Archived from the original on 13 October 2022. Retrieved 13 October 2022.
  69. ^ "Climatological Tables 1991–2020" (PDF). India Meteorological Department. p. 281. Archived from the original (PDF) on 1 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
  70. ^ "2015 Quality of Living Survey". Mercer. 8 March 2015. Archived from the original on 28 January 2019. Retrieved 28 April 2021.
  71. ^ "Bad Air Chokes New Delhi's Livability Ranking". The Wall Street Journal. 8 March 2015. Archived from the original on 14 December 2019. Retrieved 4 August 2017.
  72. ^ Harris, Gardiner (8 May 2014). "Cities in India Among the Most Polluted, W.H.O. Says". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
  73. ^ "New Delhi is the most polluted city on Earth right now". CNN. 8 November 2016. Archived from the original on 16 August 2021. Retrieved 28 April 2021.
  74. ^ "Nueva Delhi, la capital más contaminada del mundo, de nuevo, según un estudio". www.aljazeera.com . 26 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  75. ^ ab Nida Najar (4 de diciembre de 2015). «Delhi limitará el uso de automóviles en un esfuerzo por controlar la contaminación». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  76. ^ "He tomado nota de la fórmula de circulación de vehículos pares e impares: Policía de Delhi". Noticias y análisis diarios . Press Trust of India . 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  77. ^ Nida Najar (16 de diciembre de 2015). «India, asfixiada por la contaminación, restringe el uso de vehículos en Delhi». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  78. ^ "Sí, Delhi, funcionó". 19 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  79. ^ "Es probable que el plan Odd-Par regrese en Delhi después de marzo; las escuelas y el segundo automóvil son motivo de preocupación | Delhi News". The Times of India . 18 de enero de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  80. ^ ab Safi, Michael (7 de noviembre de 2017). "Los médicos de Delhi declaran emergencia por contaminación mientras el smog ahoga la ciudad". The Guardian . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 27 de enero de 2019 .
  81. ^ "Contaminación del aire en Delhi: se declara una emergencia de salud pública; se recomienda a la gente no salir al exterior". 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  82. ^ "Nueva Delhi es la capital más contaminada del mundo". Dawn . 6 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  83. ^ "McKelvey Engineering y el IIT Bombay se asocian para estudiar la contaminación del aire | The Source | Universidad de Washington en St. Louis". The Source . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  84. ^ "El confinamiento hace que el agua del Ganges sea significativamente más limpia". LiveMint. 4 de abril de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  85. ^ Naqvi, Haider; Kumar, Sudhir (4 de abril de 2020). "El confinamiento hace lo que décadas de planes no pudieron: limpiar el Ganges". HT Digital Streams Ltd. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  86. ^ "El confinamiento por coronavirus en la India revela aire fresco y ríos más limpios". Living Media India Ltd. 22 de abril de 2020. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  87. ^ Babu, Nikhil (14 de abril de 2020). "El limpiador de Yamuna debido al confinamiento". The Hindu . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  88. ^ "El lado positivo: la contaminación del aire disminuye durante el confinamiento". Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  89. ^ "La capital de la India, Nueva Delhi, sufre el aire más tóxico del año". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  90. ^ "Conozca Delhi: datos breves, área, población, ubicación geográfica, idiomas". 6 de julio de 2019. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  91. ^ "Totales de población provisionales, censo de la India de 2011; ciudades con una población de 1 lakh y más" (PDF) . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  92. ^ "Tablas del censo". censusindia.gov.in . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  93. ^ abc "Religion PCA". censusindia.gov.in . Gobierno de la India. Archivado desde el original el 7 de julio de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2016 . En el archivo Excel descargado, desplácese hacia abajo hasta la fila número 56 , que menciona datos religiosos para NDMC .
  94. ^ "Datos sobre religión". Censo de la India 2001. 2001. pág. 1. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2007. Consultado el 16 de mayo de 2006 .
  95. ^ "Gobierno del NCT de Delhi". Gobierno de la India. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. Consultado el 14 de junio de 2012 .
  96. ^ "El ingreso per cápita de Delhi es el más alto del país" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  97. ^ "Nueva Delhi: puesto 37 en general; puesto 39 en actividad económica según el Informe de riqueza de 2011". Rediff Business. 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de junio de 2011 .
  98. ^ "Nueva Delhi se encuentra ahora entre los puntos calientes del comercio minorista mundial". Hindustan Times . 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  99. ^ abc «Capítulo 2: Ingresos estatales» (PDF) . Encuesta económica de Delhi, 2005-2006 . Departamento de Planificación, Gobierno del Territorio de la Capital Nacional de Delhi. págs. 8-16. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2007. Consultado el 21 de diciembre de 2006 .
  100. ^ "El PIB de Delhi asciende a 3 lakh de rupias en 2011-2012 - Indian Express". archive.indianexpress.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  101. ^ Ray Choudhury, Ray Choudhury (28 de enero de 2002). «R-Day parade, an anchronism?» (El desfile del Día de la Independencia, ¿un anacronismo?). Business Line . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 13 de enero de 2007 .
  102. ^ "Ferias y festivales de Delhi". Delhi Travel . India Tourism.org. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 13 de enero de 2007 .
  103. ^ Tankha, Madhur (15 de diciembre de 2005). "Es sufi y rock en el Qutub Fest". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2007 .
  104. ^ "Historia del Museo Nacional". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  105. ^ "Delhi: 100 años como capital". The Hindu . Chennai, India. 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011.
  106. ^ "Lista completa de museos en la ciudad de Nueva Delhi y el territorio de la Unión de Delhi". Gobierno de Delhi, India. 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de abril de 2012.
  107. ^ "Corte Suprema de la India – Museo" (PDF) . Corte Suprema de la India . 19 de octubre de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
  108. ^ "El Monumento Nacional de Guerra y el Museo del Monumento Nacional de Guerra se instalarán en la Puerta de la India en Nueva Delhi, India". The Indian Express . 19 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  109. ^ "Finalmente, los planes para el Monumento Nacional de Guerra fueron aprobados: Ministro de Defensa de la India". NDTV . 19 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  110. ^ "Se finaliza el Memorial Nacional de Guerra en el complejo de la Puerta de la India". The Times of India . 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  111. ^ "Monumento Nacional a la Guerra: cómo podría ser". NDTV . 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  112. ^ Mishra, Alok KN (5 de mayo de 2017). "Nueva Delhi, la más limpia del norte: encuesta de Swachh". The Economic Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  113. ^ "Embajadas en Delhi, direcciones de las embajadas, contactos, correo electrónico, embajadas de Delhi". Delhionline.in. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  114. ^ ab El libro del milenio sobre Nueva Delhi . Oxford University Press, EE. UU., 2001. ISBN 978-0-19-565445-5.
  115. ^ "El controvertido nacimiento de Nueva Delhi". NDTV . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  116. ^ "El edificio de Nueva Delhi". The Wall Street Journal . 30 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  117. ^ "Diversidad, eficiencia, flexibilidad: el proyecto de remodelación de Central Vista en Nueva Delhi". The Indian Express . 21 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  118. ^ "Del centro a Carolina del Sur: el proyecto Central Vista de 20.000 millones de rupias ahorra dinero, no lo desperdicia". National Herald . 21 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  119. ^ "Aeropuerto Internacional Indira Gandhi de Delhi (IGI)". Airport-delhi.com. 2 de mayo de 1986. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  120. ^ "India comienza una renovación del aeropuerto de Delhi de 1.940 millones de dólares". Daily Times . Pakistán. 18 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
  121. ^ ab "La Meca de los jóvenes aviadores". Hindustan Times . 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015.
  122. ^ "Ministerios en disputa por el terreno del aeropuerto de Safdarjung". The Times of India . 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013.
  123. ^ "ACI Airport Service Quality Awards 2009, Asia Pacific Airports sweeps top places in worldwide awards". 16 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  124. ^ "Testimonios de ASQ". www.aci.aero . 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  125. ^ "El Aeropuerto Internacional Indira Gandhi de Delhi se lleva dos premios internacionales en París". The Economic Times . 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  126. ^ "Caos en la capital: el tráfico en Delhi se ha ralentizado y se ha duplicado el tiempo empleado en las carreteras". 15 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  127. ^ "Capítulo 12: Transporte" (PDF) . Encuesta económica de Delhi, 2005-2006 . Departamento de Planificación, Gobierno del Territorio de la Capital Nacional de Delhi. págs. 130-146. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2007 . Consultado el 21 de diciembre de 2006 .
  128. ^ "El cambio en el mapa de Delhi hace que el ferrocarril de circunvalación sea redundante". The Indian Express . 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  129. ^ a b "Present Network". www.delhimetrorail.com. Archived from the original on 2 January 2023. Retrieved 16 April 2022.
  130. ^ a b "Route map". www.delhimetrorail.com. Archived from the original on 3 May 2022. Retrieved 16 April 2022.
  131. ^ a b "Introduction | DMRC". www.delhimetrorail.com. Archived from the original on 16 April 2022. Retrieved 16 April 2022.
  132. ^ "Delhi Metro helps keep 3.9 lakh vehicles off roads in 2014". The Economic Times. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 17 July 2020.
  133. ^ "E Sreedharan resigns as Delhi Metro chief". NDTV.com. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 17 July 2020.
  134. ^ "Under-construction Delhi Metro bridge collapses, 5 killed". Business Standard India. Press Trust of India. 12 July 2009. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 17 July 2020.
  135. ^ "India Reportedly Keen To Bid For 2a019 ASIAD". Yahoo! News Malaysia. Bernama. 26 June 2010. Retrieved 27 June 2010.[dead link]
  136. ^ "Indian government says no to bid for 2019 Asian Games". NDTV India. 2 August 2010. Archived from the original on 5 August 2010. Retrieved 2 August 2010.
  137. ^ "Philip Barker: An Olympic passage to India 40 years ago". www.insidethegames.biz. 6 October 2023. Retrieved 27 May 2024.
  138. ^ Archives, L. A. Times (1 March 1986). "New Delhi withdrew its candidacy for the..." Los Angeles Times. Retrieved 27 May 2024.
  139. ^ "The Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology of the UNESCAP". Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology, UNESCAP. Archived from the original on 13 August 2013.
  140. ^ "Plans for the BRICS Delhi Summit: March 29, 2012" (PDF). brics.utoronto.ca. Archived (PDF) from the original on 12 June 2021. Retrieved 16 January 2012.
  141. ^ "India to host IBSA Summit 2015 in New Delhi". Business Standard. Press Trust of India. 17 July 2014. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 18 July 2014.
  142. ^ Singh, Mahim Pratap (17 July 2014). "India to host IBSA Summit next year". The Hindu. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 18 July 2014.
  143. ^ "India to Host Global Conference on Cyber Space 2017 – World's Largest Conference on Cyber Space". Press Information Bureau. Archived from the original on 16 December 2018. Retrieved 25 July 2017.
  144. ^ Agarwal, Surabhi (21 July 2017). "PM Narendra Modi to inaugurate Global Conference on Cyber Space". The Economic Times. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 25 July 2017.
  145. ^ Chaudhury, Dipanjan Roy (2 December 2018). "India to host G20 summit in 2022". The Economic Times. Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 14 December 2018.
  146. ^ "Moscow and New Delhi twin cities strengthen friendly ties". 7 September 2012. Archived from the original on 8 October 2016. Retrieved 3 August 2016.
  147. ^ Rajan, DS (27 October 2013). "India & China: An Assessment of October 2013 Agreements". Institute of Peace and Conflict Studies. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 4 February 2015.

Bibliography

External links