stringtranslate.com

Nacionalismo musulmán en el sur de Asia

Desde una perspectiva histórica, el profesor Ishtiaq Ahmed de la Universidad de Estocolmo y el profesor Shamsul Islam de la Universidad de Delhi clasificaron a los musulmanes del subcontinente en dos categorías durante la era del movimiento independentista indio : musulmanes nacionalistas indios (individuos que se oponían a la partición de India ) y nacionalistas musulmanes indios (individuos que deseaban crear un país separado para los musulmanes indios). [1] [2] La Conferencia Musulmana Azad de toda la India representó a los musulmanes nacionalistas indios, mientras que la Liga Musulmana de toda la India representó a los nacionalistas musulmanes indios. [2] Uno de esos debates populares fue el debate Madani-Iqbal .

Fundamentos historicos

Durante la era medieval, una sociedad islámica en el subcontinente indio que se originó a partir de la cultura persa que difundió la religión entre los indios, lo que resultó en el surgimiento de poderosos reinos musulmanes como el Sultanato de Delhi y el Imperio mogol . La islamización de la India dio lugar al nacimiento de una nueva cultura o civilización indomusulmana que, al asimilar muchos aspectos de la cultura india en costumbres, modales sociales, arquitectura, pintura y música, no sólo estableció su identidad separada de otros pueblos musulmanes. como los persas, etc., pero al mismo tiempo mantuvo el carácter distintivo de esta nueva cultura indomusulmana de la antigua India hindú al ser de carácter esencialmente indopersa . [3] [4] Esto se considera una decisión consciente de los musulmanes de la India. Así, existía una identidad cultural indomusulmana como un grupo distinto tanto en relación con la India hindú como con el resto de la Ummah y el mundo musulmán. [5] La presunción de los musulmanes de la India de pertenecer a una identidad separada y, por tanto, de tener derecho a su propio país, también se basaba en su preeminente pretensión de poder político, que surgía de la experiencia del dominio musulmán en la India. . [6] Según el historiador Qureshi, el carácter distintivo de la India musulmana sólo podría mantenerse mediante la dominación política de los musulmanes sobre los hindúes. Cualquier reparto del poder político con los hindúes se consideraba peligroso y el primer paso hacia la abdicación política de los musulmanes indios. [3] [7] Aunque una identidad cultural con información religiosa no se tradujo automáticamente en lo que llegó a entenderse en la década de 1920 como comunalismo y separatismo, había habido una sensación de diferencias culturales con información religiosa en el subcontinente mucho antes del encuentro con el colonialismo occidental. . [8]

Fundamentos ideológicos

Las primeras expresiones organizadas comenzaron con eruditos y reformadores musulmanes como Syed Ahmed Khan , Syed Ameer Ali y Aga Khan, quienes tuvieron un papel importante e influyente en el movimiento de independencia de la India.

La expresión del separatismo musulmán y la nacionalidad surgió del eminente poeta y filósofo del Islam moderno, Sir Allama Muhammad Iqbal y de activistas políticos como Choudhary Rahmat Ali .

Variantes

Nacionalismo musulmán indio

El nacionalismo propugnado por Sayyid Ahmad Khan definió la identidad indomusulmana como una identidad cultural distintiva en relación tanto con la India hindú como con el resto de la Ummah o el mundo musulmán. El dominio musulmán había dado lugar al desarrollo de la cultura indomusulmana marcada por influencias indopersas , que era exclusiva de los musulmanes indios, cuyo principal símbolo era el idioma urdu . En el centro de sus puntos de vista estaba la romantización del dominio musulmán en la India en el ámbito histórico, que lo identificaba como una posesión exclusiva de la memoria nacional colectiva de los musulmanes indios. [9]

Sayyid Ahmad Khan vio su causa como una respuesta al surgimiento del etnocentrismo cultural hindú en el siglo XIX. [10] Recientemente, los historiadores han desafiado el binario demasiado simplificado que rodea al nacionalismo musulmán indio en el sur de Asia, como un conflicto entre el nacionalismo religioso y el nacionalismo secular , al cambiar la conceptualización del nacionalismo indomusulmán como una forma de culturalismo , que era principalmente del norte de India y De carácter indopersa . [11] [12] Vale la pena señalar que las diferencias entre musulmanes indios e hindúes se afirmaron como una cuestión moderna de diferencias etnoculturales, y que la noción de una cultura compartida dentro de un grupo de musulmanes del norte de India se movilizó para construir identidades. La historiadora Ayesha Jalal, por ejemplo, sugiere que la inclinación de los musulmanes hacia la noción de una comunidad musulmana india a principios del siglo XX fue menos un movimiento "comunal" o religioso, sino más bien un movimiento cultural y una gravitación hacia la afirmación de las diferencias culturales y de una identidad cultural con base religiosa. Por lo tanto, Jalal sugiere que lo que solía simplificarse como comunalismo musulmán debería verse como una forma de nacionalismo cultural musulmán indio . [13] [14] Al mismo tiempo, esto dio paso al chovinismo cultural entre los musulmanes del norte de India. [15]

Prominentes musulmanes indios buscaron políticamente una base para sí mismos, separados de los hindúes y otros nacionalistas indios, que abrazaron el Congreso Nacional Indio . Eruditos, líderes religiosos y políticos musulmanes, liderados principalmente por señores feudales musulmanes indios, [16] fundaron la Liga Musulmana de toda la India en 1906. Un movimiento liderado por Allama Iqbal y, en última instancia, Muhammad Ali Jinnah , quien originalmente luchó por los derechos musulmanes dentro de la India, más tarde consideró que se debía obtener una patria separada para los musulmanes de la India a fin de lograr prosperidad. Adoptaron la teoría de las dos naciones , según la cual la India era en realidad el hogar de las naciones musulmana e hindú, que eran distintas en todos los sentidos.

Musulmanes nacionalistas indios

En cambio, otro sector de la sociedad musulmana, liderado por Khan Abdul Ghaffar Khan , Mukhtar Ahmed Ansari y Maulana Azad, sentía que la participación en el Movimiento de Independencia de la India y en el Congreso Nacional Indio era un deber patriótico de todos los musulmanes. [17] [18] [19] La corriente Deobandi de la teología islámica también defendía una noción de nacionalismo compuesto en el que hindúes y musulmanes eran vistos como una nación unida en la lucha contra el dominio colonial británico en la India indivisa. [20] En 1919, un gran grupo de eruditos Deobandi formó el partido político Jamiat Ulema-e-Hind y mantuvo una posición de oposición a la partición de la India . [20] El erudito islámico deobandi Maulana Syed Husain Ahmad Madani ayudó a difundir estas ideas a través de su texto Muttahida Qaumiyat Aur Islam . [20] Aunque los Deobandis, al igual que el movimiento Aligarh, se centraron en la separación y conservación de una identidad cultural musulmana del norte de la India basada en la tradición indopersa heredada de los Deobandis, alentando a los musulmanes indios a descartar la ropa asociada con la cultura hindú, enfatizaron la legalidad. garantías dentro de una constitución india que protegería los derechos culturales de las minorías. [21] [22] [23] [24] [25]

Panislamismo

La corriente del panislamismo también se apoderó de gran parte de la intelectualidad musulmana india, que en sus primeros años estuvo influenciada por Jamal-ud-din Afghani. Esto resultó en el surgimiento del Movimiento Khilafat . [26] Sayyid Ahmad Khan y sus nacionalistas musulmanes indios se opusieron a los sentimientos panislámicos y al universalismo religioso islámico y, por lo tanto, estos últimos se convirtieron en víctima de severas críticas por parte de un eminente protagonista del panislamismo, Sayyid Jamal al-Din Afghani. [27] [28]

Separatismo musulmán y partición de la India

Muhammad Ali Jinnah encabezó el llamamiento de la Liga Musulmana a favor de Pakistán. A medida que pasó el tiempo, aumentaron las tensiones comunales y, por lo tanto, la partición ganó un apoyo cada vez mayor entre muchos musulmanes en áreas de mayoría musulmana de la India británica. [29]

El 14 de agosto de 1947, Pakistán fue creado a partir de las provincias de mayoría musulmana de la India británica, Sindh , las partes occidentales de Punjab , Baluchistán y la Provincia de la Frontera Noroeste , y en las partes orientales de Bengala . Estalló la violencia comunitaria y millones de personas se vieron obligadas a huir de sus hogares y muchas murieron. Los hindúes y los sijs huyeron de Pakistán a la India y los musulmanes huyeron de la India a Pakistán.

Sin embargo, como existían comunidades musulmanas en todo el sur de Asia, la independencia dejó en realidad a decenas de millones de musulmanes dentro de las fronteras del Estado secular indio. Según el censo de 2011, aproximadamente el 14,2% de la población de la India es musulmana.

La idea de la Liga Musulmana de un nacionalismo musulmán que abarcara a todos los musulmanes del subcontinente indio pareció perder frente al nacionalismo étnico en 1971, cuando Pakistán Oriental , una provincia dominada por los bengalíes , luchó por su independencia de Pakistán y se convirtió en el país independiente de Bangladesh .

nacionalismo pakistaní

El nacionalismo paquistaní se refiere a la expresión política, cultural, lingüística, histórica, religiosa y geográfica del patriotismo del pueblo de Pakistán, del orgullo por la historia, la cultura, la identidad, el patrimonio y la identidad religiosa de Pakistán y las visiones de su futuro. El nacionalismo paquistaní es el resultado directo del nacionalismo musulmán, que surgió en la India en el siglo XIX. Su pionero intelectual fue Sir Syed Ahmad Khan. A diferencia del nacionalismo secular de otros países, el nacionalismo paquistaní y la religión del Islam no se excluyen mutuamente y la religión es parte de la narrativa nacionalista paquistaní. Durante los últimos años del dominio británico y antes de la independencia, tuvo tres partidarios distintos:

  1. Idealistas, como la mayoría de los estudiantes e intelectuales musulmanes, inspirados por el movimiento Aligarh y Allama Iqbal , impulsados ​​por el miedo a verse envueltos en un "falso secularismo " que asimilaría sus creencias, su cultura y su herencia y su ideología islámica en un sistema común que desafiaba Los principios e ideales cívicos islámicos, mientras esperaban crear un estado donde su educación superior, su ideología islamista reformista y su riqueza los mantuvieran en el poder sobre los demás musulmanes de la India.
  2. Los realistas, impulsados ​​por la inflexibilidad política demostrada por el Congreso Nacional Indio , temían una privación sistemática de derechos a los musulmanes. Esto también incluía a muchos miembros de las comunidades parsi y nizari ismaili .
  3. Tradicionalistas, principalmente de la baja ortodoxia ( Barelvi ), que temían el poder dominante de la alta ortodoxia ( Deoband ) y veían a Pakistán como un refugio seguro para evitar su dominación mediante la propaganda controlada por el Estado. Aunque muchos miembros de la alta ortodoxia (como Shabbir Ahmad Usmani y Ashraf Ali Thanwi ) también apoyaron al Estado en interés de una República Islámica.

Nacionalismo musulmán India moderna

Según las estadísticas oficiales del gobierno, la República India , de mayoría hindú , tiene casi un 14% de población musulmana repartida por todos los estados, con concentraciones significativas en Uttar Pradesh , Bihar , Telangana , Assam , Bengala Occidental , Gujarat , Kerala y Jammu y Cachemira . Es el tercer hogar más grande de musulmanes después de Indonesia y Pakistán .

Desde la independencia, ha habido muchos conflictos dentro de las diversas comunidades musulmanas sobre cómo funcionar mejor dentro del complejo mosaico político y cultural que define la política india en la actualidad.

En definitiva, la perseverancia musulmana en mantener su avance continuo junto con los esfuerzos del Gobierno por centrarse en Pakistán como el principal problema para los musulmanes indios a la hora de lograr verdaderos derechos de las minorías ha creado un apoyo a veces extremo al nacionalismo indio, dando al Estado indio una credibilidad muy necesaria en proyectando una fuerte imagen secular en el resto del mundo.

Jamiat Ulema-e-Hind , una importante organización islámica india, ha propuesto una base teológica para la filosofía nacionalista india de los musulmanes indios . Su tesis es que musulmanes y no musulmanes han firmado un contrato mutuo en la India desde la independencia para establecer un Estado secular. La Constitución de la India representa este contrato. Esto se conoce en urdu como mu'ahadah . En consecuencia, así como los representantes electos de la comunidad musulmana apoyaron y juraron lealtad a esta mu'ahadah , el deber específico de los musulmanes es mantener la lealtad a la Constitución. Esta mu'ahadah es similar a un contrato similar anterior firmado entre musulmanes y judíos en Medina. [30]

Líderes musulmanes del sur de Asia

Reformadores

Syed Ahmad Khan , Maulana Mohammad Ali , Maulana Shaukat Ali , Nawabs de Bhopal

Nacionalistas/simpatizantes indios

Badruddin Tyabji , Mukhtar Ahmed Ansari , Maulana Azad , Saifuddin Kitchlew , Maghfoor Ahmad Ajazi , Hakim Ajmal Khan , Abbas Tyabji , Rafi Ahmed Kidwai , Maulana Mehmud Hasan , Khan Abdul Gaffar Khan , Hussain Ahmad Madani .

Movimiento de Pakistán

Muhammad Ali Jinnah , Allama Iqbal , Liaquat Ali Khan , Abdur Rab Nishtar , Huseyn Shaheed Suhrawardy , AK Fazlul Huq , Begum Jahanara Shahnawaz , Syed Ahmed Khan , Shamsul Haque Faridpuri .

Religioso

Qazi Syed Rafi Mohammad , Maulana Syed Maudoodi , Ahmad Raza Khan , Mohammad Abdul Ghafoor Hazarvi , Ashraf Ali Thanvi .

Ver también

Referencias

  1. ^ Mujahid, Sharif AL (1999). "Sir Syed Ahmad Khan y el nacionalismo musulmán en la India". Estudios Islámicos . 38 (1). Estudios islámicos, vol. 38, núm. 1: 87–101. JSTOR  20837027. Los tres líderes musulmanes más destacados que con tanto entusiasmo comenzaron como nacionalistas indios acérrimos terminaron finalmente en el umbral del nacionalismo musulmán.
  2. ^ ab Ahmed, Ishtiaq (27 de mayo de 2016). "Los disidentes". El tiempo del viernes . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  3. ^ ab Satish Chandra (1996), Historiografía, religión y estado en la India medieval, Publicaciones Har-Anand, ISBN 9788124100356
  4. ^ Sandria B. Freitag (1989). Acción colectiva y espacios públicos comunitarios y el surgimiento del comunalismo en el norte de la India. Prensa de la Universidad de California. pag. 104.ISBN 9780520064393.
  5. ^ Mujahid, Sharif AL (1999). "Sir Syed Ahmad Khan y el nacionalismo musulmán en la India". Estudios Islámicos . 38 (1). Estudios islámicos, vol. 38, núm. 1: 87–101. JSTOR  20837027. Los tres líderes musulmanes más destacados que con tanto entusiasmo comenzaron como nacionalistas indios acérrimos terminaron finalmente en el umbral del nacionalismo musulmán.
  6. ^ Farzana Shaikh (2018). Dar sentido a Pakistán. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 15.ISBN 978-0-19-092911-4.
  7. ^ Ingeniero Asghar Ali (2002), Nacionalismos en competencia en el sur de Asia, Orient BlackSwan, ISBN 9788125022213
  8. ^ Christopher Alan Bayly, Leila Tarazi Fawaz, Robert Ilbert (2002). Modernidad y Cultura: Del Mediterráneo al Océano Índico. Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 235.ISBN 9780231114271.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ SHARIF AL MUJAHID (1999). "Sir Syed Ahmad Khan y el nacionalismo musulmán en la India". Estudios Islámicos . 38 (1). Estudios islámicos, vol. 38, núm. 1: 87–101. JSTOR  20837027.
  10. ^ SHARIF AL MUJAHID (1999). "Sir Syed Ahmad Khan y el nacionalismo musulmán en la India". Estudios Islámicos . 38 (1). Estudios islámicos, vol. 38, núm. 1: 87–101. JSTOR  20837027.
  11. ^ Charles Melville (2012). Historiografía persa: una historia de la literatura persa. Bloomsbury. ISBN 9780857736574.
  12. ^ Kamran Talattof (2023). Manual de Routledge de literatura persa posclásica y contemporánea. Taylor y Francisco. ISBN 9781351341677.
  13. ^ Kavita Daiya (2011). Pertenencias violentas: partición, género y cultura nacional en la India poscolonial. Prensa de la Universidad de Temple. ISBN 9781592137442.
  14. ^ S. Akbar Zaidi (30 de septiembre de 2021). Hacer un musulmán: leer públicos y cuestionar identidades en el norte de la India del siglo XIX. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 66.ISBN 9781108490535.
  15. ^ Jamal Malik (2008). Islam en el sur de Asia: una breve historia. RODABALLO. pag. 379.ISBN 9789047441816.
  16. ^ Paul R. Latón (2005). Lengua, religión y política en el norte de la India. iUniverso. pag. 168.ISBN 9780595343942.
  17. ^ Samuel Totten (2018). Manos sucias y actos crueles: la complicidad del gobierno de Estados Unidos en crímenes de lesa humanidad y genocidio . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9781442635272. Khan Abdul Ghaffar Khan (un líder pathan o pastún de la frontera noroeste de la India), se opuso a la demanda de Jinnah de dividir la India por considerarla antiislámica y contraria a la historia de los musulmanes en el subcontinente, que durante más de un milenio habían considerado a la India su patria.
  18. ^ Maryland, Muzaffar Imam (1987). Papel de los musulmanes en el movimiento nacional, 1912-1930: un estudio de Bihar . Publicaciones Mittal. pag. 27.ISBN 978-81-7099-033-8. Tanto los hindúes como los musulmanes participaron con entusiasmo en todas sus deliberaciones. Todas las clases de musulmanes, incluidos los Ulema de Bihar, se asociaron con el Congreso Nacional Indio. Las actividades políticas musulmanas giraron cada vez más en torno al Congreso.
  19. ^ Ali, Asghar Ali (15 de agosto de 2010). "Maulana Azad y partición". Amanecer . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  20. ^ abc Ali, Asghar (9 de abril de 2011). "Identidad islámica en la India secular". La Gaceta Milli . Los Ulama de Deoband se opusieron a la partición y defendieron el nacionalismo unido. Maulana Husain Ahmad Madani, entonces jefe de Jami'at-ul-Ulama-i-Hind, escribió un tratado Muttahida Qaumiyyat aur Islam, es decir, el nacionalismo compuesto y el Islam, justificando el nacionalismo compuesto a la luz del Corán y los hadices y oponiéndose a la Liga Musulmana. nacionalismo separado. Mientras que la élite educada aspiraba al poder y, por tanto, quería su dominio exclusivo; La prioridad de los Ulama era una India independiente donde pudieran practicar el Islam sin miedo ni obstáculos.
  21. ^ Qari Muhammad Tayyab (2021). La tradición de los eruditos de Deoband: Maslak Ulama-i-Deoband. Editorial Turath. ISBN 9781915265135.
  22. ^ Arndt-Walter Emmerich (2019). Movimientos islámicos en la India: la moderación y sus descontentos. Taylor y Francisco. ISBN 9781000706727.
  23. ^ Abbas Zaidi, Edwina Pio, Jawad Syed, Tahir Kamran (2016). Violencia religiosa y militancia deobandi en Pakistán. Saltador. ISBN 9781349949663.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  24. ^ Ernst B. Haas (1997). Nacionalismo, liberalismo y progreso: el sombrío destino de las nuevas naciones. Prensa de la Universidad de Cornell. ISBN 0801431093.
  25. ^ Shane Chalmers, Sundhya Pahuja (19 de mayo de 2021). Manual de derecho internacional y humanidades de Routledge. Taylor y Francisco. ISBN 9781000385762.
  26. ^ Mushirul Hasan (1074). "¿Panislamismo versus nacionalismo indio? Una reevaluación". Semanario Económico y Político . 21 (24). Semanario económico y político, vol. 21, núm. 24: 1074–1079. JSTOR  4375799.
  27. ^ Muḥammad Ikrām Cug̲h̲tāʼī (2005). Sir Sayyid Ahmad Khan, 1817-1898: destacado político y educador musulmán. la Universidad de Michigan. ISBN 9789693516944.
  28. ^ Ayesha Jalal (2002). Yo y soberanía: individuo y comunidad en el Islam del sur de Asia desde 1850. Routledge. pag. 190.ISBN 9781134599387.
  29. ^ Raja, Masood Ashraf . La construcción de Pakistán: textos fundamentales y el surgimiento de la identidad nacional musulmana , 1857-1947, Oxford 2010, ISBN 978-0-19-547811-2 
  30. ^ Islam en la historia moderna . Por Wilfred Cantwell Smith , página 285.