En el Reino Unido, el permiso de conducir es el documento oficial que autoriza a su titular a conducir vehículos de motor en autopistas y otras vías públicas. Es administrado en Inglaterra, Escocia y Gales por la Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA) y en Irlanda del Norte por la Driver & Vehicle Licensing Agency (DVA). Se requiere un permiso de conducir en Inglaterra, Escocia y Gales para cualquier persona (excepto el soberano [ cita necesaria ] ) que conduzca un vehículo en cualquier carretera u otra "carretera", según se define en el artículo 192 de la Ley de tráfico por carretera de 1988, [1] cualquiera que sea la propiedad del terreno por donde pasa la carretera. En Irlanda del Norte se aplican requisitos similares en virtud de la Orden sobre tráfico por carretera (Irlanda del Norte) de 1981.
Antes de que el Reino Unido abandonara la Unión Europea el 31 de enero de 2020 y durante el período de transición que finalizó el 31 de diciembre de 2020, un permiso de conducir del Reino Unido era un permiso de conducir europeo , [2] que cumplía la Directiva 2006/126/CE y era válido en todo el territorio europeo. Área Económica . Se emitió un nuevo diseño actualizado a partir de enero de 2021, que ahora simplemente dice "Reino Unido" en letras azules más grandes, donde solía estar la bandera de la UE con el círculo de estrellas que rodea el código "Reino Unido". [3] [4]
Desde julio de 2015, todas las tarjetas fotográficas de permisos de conducir del Reino Unido emitidas por la DVLA muestran la bandera de la Unión y, desde diciembre de 2021 [5], también el escudo de armas real en el anverso del permiso de conducir. Esto no se aplica a los permisos de conducir emitidos por la DVA en Irlanda del Norte. [6]
Como los nacionales del Reino Unido normalmente no tienen documentos de identidad, un permiso de conducir con fotografía puede cumplir muchos de los propósitos de un documento de identidad en contextos no relacionados con la conducción, como prueba de identidad (por ejemplo, al abrir una cuenta bancaria) o de edad (por ejemplo, al comprar productos con restricción de edad como alcohol o tabaco).
Las solicitudes de permiso de conducción provisional se pueden realizar en Gran Bretaña a partir de los 15 años y 9 meses y en Irlanda del Norte a partir de los 16 años y 10 meses. Una vez superado un examen de conducir del Reino Unido , el permiso de conducir es válido para conducir un ciclomotor o un quad ligero a partir de los 16 años, y un coche a partir de los 17 años, o 16 años para quienes reciban o hayan solicitado el beneficio superior o mejorado. tasa del componente de movilidad de PIP o DLA . [7] [8] Un examen de conducción consta de tres secciones: teoría, percepción de peligros y examen de conducción. [9] Hasta que se haya superado esta prueba, un conductor sólo puede poseer una licencia provisional [10] y está sujeto a ciertas condiciones. Las condiciones adjuntas a las licencias provisionales para una categoría particular de vehículo son: [11]
En Irlanda del Norte , los conductores principiantes están limitados a una velocidad de 72 km/h (45 mph) y no se les permite circular en las autopistas, independientemente de si están o no bajo instrucción de un ADI ( Instructor de conducción aprobado ), y los conductores que han aprobado su La prueba realizada durante el año anterior debe exhibir placas R (restringidas) y también está limitada a una velocidad máxima de 45 mph (72 km/h) hasta que expire el período restringido. Las placas R son similares en estilo a las placas L , con una R gruesa de color naranja oscuro sobre un fondo blanco y la mayoría de las placas L tienen la R naranja en el reverso. [14]
Después de aprobar un examen de conducción, la licencia provisional puede entregarse en un plazo de dos años a cambio de una licencia completa del Reino Unido [10] para el tipo de vehículo correspondiente. Las licencias de automóvil completas permiten el uso de ciclomotores y motocicletas siempre que se complete un curso CBT (formación básica obligatoria) (el requisito de tener un CBT en Irlanda del Norte se introdujo el 21 de febrero de 2011). [15]
Actualmente no existen restricciones para los conductores recién calificados en Inglaterra, Gales o Escocia; sin embargo, si un conductor recién calificado recibe seis puntos de penalización dentro de los dos años posteriores a su aprobación, la licencia se revoca automáticamente y el conductor debe aprobar el examen completo nuevamente; Esto también se aplica en Irlanda del Norte. [16] Estos seis puntos permanecen en la nueva licencia hasta el momento de vencimiento designado. [17]
En Gran Bretaña, algunos conductores nuevos pueden mostrar placas verdes "P" ("de prueba") en su vehículo para alertar a otros conductores de que recientemente aprobaron su examen de conducir. Esto es opcional y no es un requisito legal y puede mostrarse durante el tiempo que desee. Las placas P no se utilizan habitualmente en Irlanda del Norte.
En Irlanda del Norte, los nuevos conductores deben exhibir placas naranjas "R" durante 1 año después de aprobar la prueba y están limitados a una velocidad máxima de 45 mph (72 km/h). Este es un requisito legal y no mostrar las placas R resulta en 2 puntos de penalización y una multa. [18] Estos conductores se conocen como conductores restringidos.
En la Isla de Man (una dependencia de la Corona del Reino Unido), los nuevos conductores deben exhibir placas "R" similares a las de Irlanda del Norte, pero rojas, durante un año después de pasar la prueba, y están limitadas a una velocidad máxima de 50 mph (80 km/h).
Las reglas sobre lo que un conductor puede remolcar son diferentes dependiendo de cuándo aprobó su examen de conducir. Si aprobaron su examen de conducción de automóviles a partir del 1 de enero de 1997, podrán conducir un automóvil o camioneta de hasta 3.500 kg (7.700 lb) de masa máxima autorizada ( MAM ) arrastrando un remolque de hasta 750 kg (1.650 lb) MAM, y pueden remolcar un remolque de más de 750 kg (1650 lb) de MAM siempre que el MAM combinado del remolque y el vehículo remolcador no supere los 3500 kg (7700 lb) de MAM cuando están cargados. Deben aprobar el examen de conducción de automóviles y remolques para remolcar cualquier cosa más pesada. Si un conductor aprobó su examen de automóvil antes del 1 de enero de 1997, generalmente se le permite conducir una combinación de vehículo y remolque de hasta 8250 kg (18 190 lb) de MAM . También se les permite conducir un minibús con remolque de más de 750 kg (1650 lb) MAM . [19]
El 16 de septiembre de 2021, el Secretario de Estado de Transportes adoptó un instrumento legal [20] para conceder retrospectivamente el derecho B+E (coche y remolque) a todos los titulares de licencias de categoría B. A partir del 15 de noviembre de 2021, todos los titulares de una licencia de automóvil estándar podrán arrastrar un remolque con un MAM de hasta 3500 kg (7700 lb). Un cambio legislativo adicional a partir del 16 de diciembre de 2021 también significa que los conductores con derecho B (automóvil) tendrán automáticamente derecho B+E (automóvil y remolque) sin necesidad de realizar una prueba B+E. Esto le permitirá remolcar un vehículo de hasta 3.500 kg de Masa Máxima Autorizada (MAM).
Las licencias de automóviles emitidas en el Reino Unido distinguen entre vehículos de transmisión automática y manual, dependiendo de si se aprobó o no un examen de conducción en un vehículo con transmisión manual (a menos que se haya realizado un examen de vehículo en el Reino Unido antes de hacer tal distinción). Si bien una licencia de vehículo de transmisión manual permite al titular conducir un vehículo de cualquier tipo, una licencia de vehículo de transmisión automática es únicamente para vehículos con transmisión automática. La licencia también muestra si un conductor requiere gafas o lentes de contacto para cumplir con los requisitos legales de conducción, si se sabe.
Los conductores que obtuvieron el derecho a conducir minibuses de categoría D1 antes de 1997 (al aprobar una prueba para la obsoleta clase A) no deben conducir dichos vehículos a cambio de alquiler o recompensa, ni aceptar ninguna forma de pago en dinero, bienes o especies de los pasajeros que transportan.
Las licencias de categoría B cubren automáticamente los grupos C1 (camiones que no superan las 7,5 toneladas MAM) y D1, pero cuando el titular se acerca a los 45 años, debe renovar su licencia. Deberán aportar un informe médico más un informe de un optometrista (si el médico no puede certificar el requisito de visión). [21] Cualquiera que tenga derechos C1 y D1 en una licencia en papel más antigua (antes de la licencia con fotografía) conserva el derecho a conducir C1 y D1 sin evidencia médica hasta los 70 años (los llamados derechos del abuelo ), [22] sin embargo, como cualquier Un conductor responsable debe someterse a controles oculares periódicos.
No existe una edad máxima para conducir o poseer un permiso de conducir, pero los titulares deben renovar sus permisos a los 70 años y posteriormente cada tres años, momento en el cual deben presentar evidencia de un examen médico y una prueba de la vista separada si tienen derecho a conducir C1 y Se conservarán los vehículos D1. [23]
El registro de conductores se introdujo en 1903 con la Ley de Automóviles . Los titulares del documento de color amarillo azufre tenían derecho a "conducir un automóvil o una motocicleta". [24] La redacción se modificó en 1930, tras lo cual a los titulares se les permitió "conducir o dirigir un automóvil o conducir una motocicleta". Poco después, la cubierta del documento se cambió a un color rojo oscuro. Los titulares tenían derecho durante un período a conducir un vehículo de "cualquier clase o descripción". [24] Los cambios posteriores hicieron que el documento enumerara precisamente aquellos tipos de vehículos para los cuales los titulares tenían licencia.
Las pruebas de competencia fueron introducidas por el Reglamento de vehículos de motor de 1935, aplicable a todos los conductores que comenzaron a conducir después del 1 de abril de 1934. Las pruebas de competencia se suspendieron en 1939 durante siete años debido a la Segunda Guerra Mundial y en 1956 durante un año debido a la crisis de Suez . La única persona en el Reino Unido a la que no se le exige tener un permiso de conducir para poder conducir es el Rey . [25] [26]
Hasta 1974, los permisos de conducción (y las tarjetas fiscales) los expedían las autoridades locales y debían renovarse cada tres años. En 1968, se tomó la decisión de informatizar el sistema de concesión de licencias para poder conectarlo al ordenador nacional de la policía y prolongar la duración de la licencia hasta que el conductor cumpliera 70 años, prorrogable posteriormente a intervalos siempre que el conductor pudiera demostrar su aptitud. [27]
A excepción de Irlanda del Norte, los permisos de conducción expedidos antes de julio de 1998 no llevaban fotografías. [28] Cualquiera que tenga una licencia emitida antes de esta fecha puede conservar su licencia sin fotografía hasta que caduque (normalmente el septuagésimo cumpleaños) o hasta que cambie de dirección, lo que ocurra primero. Los nuevos permisos de conducir con tarjeta fotográfica de plástico deben renovarse cada diez años, previo pago de una tasa. Hasta 2015, la licencia constaba tanto de la tarjeta con fotografía como de una copia en papel que detallaba los derechos de conducción y las condenas del individuo (" endosos "). La contraparte se abolió el 8 de junio de 2015 [29] y la información anteriormente registrada en ella ahora está disponible en línea a través del servicio Ver licencia de conducir, excepto en Irlanda del Norte, donde la contraparte debe conservarse con la tarjeta fotográfica. [30]
Las licencias emitidas a residentes de Inglaterra, Irlanda del Norte y Escocia aparecen sólo en inglés, mientras que las emitidas a residentes de Gales aparecen tanto en inglés como en galés . La bandera de la Unión se incluye en las licencias de Gran Bretaña desde julio de 2015, pero no en las licencias de Irlanda del Norte. [31] Desde diciembre de 2021, el Escudo de Armas Real está incluido en las licencias GB. [5]
Hasta el 28 de septiembre de 2021, el signo distintivo del Reino Unido era "GB". [32] La asignación de códigos es mantenida por la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa , autorizada por la Convención de Ginebra sobre la Circulación por Carretera de las Naciones Unidas [33] y la Convención de Viena sobre la Circulación por Carretera . [34] El Reino Unido es parte en ambos convenios y, por lo tanto, expedirá licencias de conformidad con los convenios. El anexo 9 del Convenio de Ginebra establece que el signo distintivo (UK) se inscribirá en un óvalo. Según el artículo 43 de la Convención de Viena, los permisos nacionales deben cumplir con el Anexo 6, que dice que los permisos de conducción incluirán el nombre y/o el signo distintivo del país que expidió el permiso. Las licencias del Reino Unido incluían el código distintivo "GB" hasta 1990. [35]
En la Directiva 91/439/CEE, que los Estados miembros de la UE debían aplicar antes del 1 de julio de 1994, el Reino Unido tenía que incluir el emblema de la UE con el código "UK", [36] en lugar de "GB" rodeado por una elipse en el página delantera. Como el Reino Unido se retiró posteriormente de la UE, la bandera de la UE ya no aparece en los permisos de conducir del Reino Unido expedidos después de que finalizó el período de transición el 31 de diciembre de 2020. [37] El código "GB" o la elipse de las convenciones antes mencionadas no se han reintroducidas, desde enero de 2021, las licencias simplemente dicen "UK" en letras azules más grandes donde solía estar la bandera de la UE con el círculo de estrellas que rodea el código "UK". [3] [4]
El 30 de junio de 2021, las Naciones Unidas publicaron una notificación en la que indicaban que el Reino Unido había notificado con tres meses de antelación que tenía la intención de cambiar su signo distintivo de "GB" a "UK". Esto entró en vigor el 28 de septiembre de 2021. [38]
Desde diciembre de 2021, se introdujeron nuevos estilos de permisos de conducir. Se realizaron cambios en todas las versiones de las tarjetas de licencia de conducir de GB e incluyen: [5]
Los mismos cambios se aplican a todas las versiones del permiso de conducir de Irlanda del Norte, excepto la bandera de la Unión y el escudo de armas real.
Cada titular de una licencia en Inglaterra, Escocia y Gales tiene un número de conductor único, que tiene 18 caracteres. Los personajes se construyen de la siguiente manera: [39]
Los números de conductor en Irlanda del Norte difieren de los emitidos a los conductores en GB.
A cada titular de una licencia de Irlanda del Norte se le asigna un número de licencia de conducir único de 8 dígitos, por ejemplo, 12345678. Este número se asigna aleatoriamente y sin ningún orden específico.
El Reino Unido abandonó la UE el 31 de enero de 2020, iniciando un período de transición de 11 meses que finalizó el 31 de diciembre de 2020 de conformidad con el acuerdo de retirada del Brexit . [2] La legislación de la UE siguió aplicándose en el Reino Unido durante el período de transición y, por lo tanto, los permisos de conducir del Reino Unido eran válidos en el EEE y viceversa hasta el 31 de diciembre de 2020. Se recomendó a los titulares de permisos del Reino Unido que vivían en la UE que cambiaran su permiso de conducir del Reino Unido por uno local antes de que terminara el período de transición. [41] [42] [43] La bandera de la UE se eliminó de los permisos de conducir del Reino Unido cuando finalizó el período de transición. [3] [37]
A partir del 1 de enero de 2021, con algunas excepciones, los titulares de licencias del Reino Unido podrán utilizar su licencia de conducir cuando visiten países del EEE. [44] [45] Es posible que se necesiten permisos de conducir internacionales en algunos casos y, según la convención que haya ratificado el país en cuestión, en algunos países podría ser necesaria una Convención de Viena de 1968 sobre el tráfico por carretera y una Convención de Ginebra de 1949 sobre los desplazados internos. Tráfico de desplazados internos en otros (en la práctica, sólo España , Chipre y Malta ). Sin embargo, ninguno de los países del EEE exige actualmente la presencia de desplazados internos a los visitantes que permanecen menos de 12 meses. [43] Los países del EEE ya no están obligados a reconocer o intercambiar licencias del Reino Unido si el titular se traslada a un país del EEE, excepto si el Reino Unido ha acordado un acuerdo bilateral con el país. [46]
El Reino Unido reconoce los permisos de conducir europeos si el examen de conducción se aprobó en un país de la UE o del EEE, y se pueden utilizar tanto si el titular está de visita como si reside en el país. También se pueden canjear por una licencia del Reino Unido (tanto GB como NI). [47] [48]
Esta es una lista de las categorías que se pueden encontrar en un permiso de conducir en el Reino Unido. [49]
Aunque el sistema de categorías se cambió hace más de 25 años (1 de enero de 1997), la industria del transporte de mercancías y las agencias de contratación de conductores todavía utilizan predominantemente los números de clase obsoletos para los derechos de los conductores de vehículos pesados.
Los dos sistemas no son exactamente compatibles, por lo que las descripciones dadas son sólo una guía.
El Reino Unido utiliza un sistema de puntos acumulativos para las infracciones de conducción. Se agregan puntos por infracciones de manejo cometidas por los tribunales o cuando el conductor acepta una multa fija en lugar de ser procesado y la licencia se respalda en consecuencia. Esto también aumenta significativamente las primas de seguro, ya que un conductor con puntos de penalización se considera un riesgo mucho mayor para los demás usuarios de la vía. Un permiso de conducir del Reino Unido puede ser visado por diversas infracciones, no sólo por aquellas cometidas mientras se conduce o está a cargo de un vehículo. [53] Si la persona que comete el delito no posee una licencia de conducir válida, los endosos pueden posponerse hasta que tenga la licencia. Desde el fin del sistema de contrapartida en 2015, las anotaciones de las licencias GB se guardan únicamente en una base de datos informática.
La mayoría de los respaldos siguen siendo válidos por cuatro años; algunos (como conducir bajo los efectos del alcohol ) se registran en la licencia durante 11 años porque se aplican penas más severas a aquellos condenados dos veces en 10 años por delitos de conducción bajo los efectos del alcohol o drogas.
Doce puntos en el permiso en un plazo de tres años hacen que el conductor esté expuesto a la descalificación según el procedimiento de "suma"; sin embargo, esto no es automático y debe ser decidido por un tribunal de justicia. [54] [55] Los respaldos permanecen en la licencia durante un año más que su validez (tres o diez años) porque un tribunal puede considerar los puntos otorgados aunque no sean válidos para "sumarlos".
Ciertos códigos se incluyen en los permisos de conducir para indicar restricciones de uso. Estos códigos se enumeran en el reverso de la tarjeta, debajo de la columna titulada "12. Códigos" y se enumeran para cada categoría que tiene licencia.
Mientras el Reino Unido permaneció dentro de la UE, los códigos 1 a 99 fueron los mismos que en el resto de la UE, armonizados por la Directiva 2006/126/CE.
Los códigos y sus significados son los siguientes: [56]
Las tarjetas de identidad para ciudadanos del Reino Unido se introdujeron en 2009 de forma voluntaria, y el intento de introducir un sistema de tarjetas de identidad a nivel nacional en 2010 se revirtió a mitad de camino. Su base de datos en progreso fue detenida y luego destruida. [57] En 2009, sólo los trabajadores en determinadas profesiones de alta seguridad, como los trabajadores de aeropuertos, estaban obligados a tener un documento de identidad, y este sigue siendo el caso en la actualidad. Por lo tanto, los permisos de conducir, en particular el permiso de conducir con tarjeta fotográfica introducido en 1998, junto con los pasaportes , son los documentos de identidad más utilizados en el Reino Unido. La mayoría de las personas no llevan consigo sus pasaportes; esto deja el permiso de conducir como la única forma válida de identificación que se debe presentar. En la vida cotidiana no existe ningún requisito legal de llevar una identificación mientras se conduce o de otro modo, y la mayoría de las autoridades no solicitan la identificación de manera arbitraria a las personas.
Los conductores no profesionales no están obligados legalmente a llevar un permiso de conducir mientras conducen, pero el artículo 164 de la Ley de circulación por carretera de 1998 [58] permite a un agente de policía exigir al conductor que presente un permiso de conducir en un plazo de siete días en una comisaría de policía elegida por el conductor. El formulario que alguna vez se emitió en tales circunstancias, el HO/RT 1, era conocido coloquialmente como "un productor", como se ejemplifica en el exitoso sencillo "Police Officer" de Smiley Culture . [59]
El Reino Unido tiene un acuerdo de intercambio con 22 países/regiones "designados" [60] que permite al titular de un permiso de conducción extranjero que se considera residente en el Reino Unido cambiarlo por un permiso británico. Inicialmente, había 18 países/regiones de este tipo, pero a partir del 20 de mayo de 2021 se agregaron cuatro más, a saber, Taiwán, los Emiratos Árabes Unidos, Ucrania y la República de Macedonia del Norte. [61] Para realizar dicho intercambio de licencias, el titular debe enviar la licencia, una traducción de la misma si es necesario, un formulario de solicitud y una tasa a la DVLA o DVA (para Irlanda del Norte ).
El Reino Unido e Irlanda han firmado un acuerdo bilateral que permite a quienes tengan un permiso de conducir del Reino Unido y vivan en Irlanda seguir pudiendo cambiarlo por un permiso irlandés después de que finalice el período de transición del Brexit el 31 de diciembre de 2020. [ 62] [63]
El Reino Unido y Noruega han acordado continuar con los acuerdos existentes sobre reconocimiento mutuo de permisos de conducir después del Brexit. [64] [65] [66]