stringtranslate.com

Municipio de Shamong, Nueva Jersey

El municipio de Shamong es un municipio en el condado de Burlington , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 6460, [8] [9] una disminución de 30 (−0,5 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 6490, [17] [18] que a su vez reflejó un aumento de 28 (+0,4 %) con respecto a los 6462 contabilizados en el censo de 2000. [ 19] El municipio, y todo el condado de Burlington, es parte del área estadística combinada de Filadelfia - Reading - Camden y del valle de Delaware . [20]

Shamong se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 19 de febrero de 1852, a partir de partes de los municipios de Medford , Southampton y Washington . Partes del municipio se tomaron para formar el municipio de Woodland (7 de marzo de 1866) y el municipio de Tabernacle (22 de marzo de 1901). [21] En abril de 1902, partes de los municipios de Hammonton y Waterford se anexaron al municipio. [22] El nombre del municipio proviene de términos nativos americanos que significan "lugar del gran cuerno", de las palabras oschummo ("cuerno") y onk ("lugar"). [23] [24]

La revista New Jersey Monthly clasificó a Shamong Township como el sexto mejor lugar para vivir en su clasificación de 2008 de los "Mejores lugares para vivir" en Nueva Jersey. [25]

Historia

Esta zona, junto con gran parte del sur de Nueva Jersey en la actualidad, estaba habitada por los indígenas americanos Lenape en el momento del encuentro con los europeos. Hablaban unami , uno de los tres dialectos principales de la lengua Lenape, que pertenecía a la familia de lenguas algonquinas . El territorio Lenape abarcaba desde el área metropolitana de Nueva York y el oeste de Long Island, hasta Nueva Jersey, el este de Pensilvania a lo largo del río Delaware y Delaware.

A mediados del siglo XVIII, los colonos ingleses habían desplazado a los Lenape locales del sur de Nueva Jersey a lo que antes se conocía como la Reserva India Brotherton. Esta reserva estaba en el área de la actual Indian Mills , que recibió su nombre de los molinos construidos y operados por el pueblo Brotherton, que eran indios cristianos convertidos. Algunos de ellos fueron reubicados en 1765 desde Cranbury, Nueva Jersey . [26] Con una presión sostenida después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , los indios Brotherton de Nueva Jersey emigraron a Nueva York. Aceptaron una oferta de la Comunidad Stockbridge-Munsee , también conversos cristianos, para establecerse en su reserva en la parte central del estado, donde el pueblo Oneida , una de las naciones iroquesas, les había asignado tierras . [27] Algunos de los Lenape de habla Munsee de la parte norte de su territorio también emigraron allí. Estas comunidades restantes estaban tratando de reorganizarse después de años de enfermedades y conflictos con los colonos y las grandes potencias. Los indios Brotherton vendieron su última propiedad en Nueva Jersey en 1818 y fueron esencialmente absorbidos por los Munsee. [28]

Después de la Guerra de la Independencia, los colonos de Nueva Inglaterra inundaron Nueva York, invadiendo el territorio indígena. Finalmente, los Stockbridge y Munsee fueron reubicados en Wisconsin en las décadas de 1820 y 1830, expulsados ​​junto con los Oneida por la política de Reubicación de los Indios de los Estados Unidos , que buscaba reubicar a los nativos americanos al oeste del río Misisipi. Hoy, la comunidad Stockbridge-Munsee es una tribu reconocida a nivel federal, con una reserva de 22.000 acres (8.900 ha) en el condado de Shawano, Wisconsin .

En 1992, un referéndum no vinculante dio a los votantes la oportunidad de considerar cambiar el nombre del municipio a Indian Mills, el nombre de una comunidad no incorporada dentro del municipio. [29]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los EE. UU. , el municipio tenía una superficie total de 45,01 millas cuadradas (116,58 km 2 ), incluidas 44,45 millas cuadradas (115,14 km 2 ) de tierra y 0,56 millas cuadradas (1,44 km 2 ) de agua (1,24%). [1] [2] Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Atsion , Dellette, Flyat, Hampton Furnace, High Crossing, Indian Mills y Smalls. [30]

El municipio limita con los municipios de Medford , Tabernacle y Washington en el condado de Burlington; Hammonton en el condado de Atlantic ; y Waterford en el condado de Camden . [31] [32] [33]

El municipio es uno de los 56 municipios del sur de Jersey que están incluidos dentro de la Reserva Nacional Pinelands de Nueva Jersey , un área natural protegida de ecología única que cubre 1.100.000 acres (450.000 ha), que ha sido clasificada como Reserva de la Biosfera de los Estados Unidos y establecida por el Congreso en 1978 como la primera Reserva Nacional de la nación. [34] Todo el municipio está incluido en el Área Pinelands designada por el estado, que incluye partes del condado de Burlington, junto con áreas en los condados de Atlantic , Camden , Cape May , Cumberland , Gloucester y Ocean . [35]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 6490 personas, 2168 hogares y 1825 familias en el municipio. La densidad de población era de 146,2 por milla cuadrada (56,4/km 2 ). Había 2227 unidades de vivienda con una densidad media de 50,2 por milla cuadrada (19,4/km 2 ). La composición racial era 96,86% (6286) blancos , 0,92% (60) negros o afroamericanos , 0,20% (13) nativos americanos , 0,59% (38) asiáticos , 0,02% (1) isleños del Pacífico , 0,26% (17) de otras razas y 1,16% (75) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,30% (149) de la población. [17]

De los 2.168 hogares, el 40,2% tenía hijos menores de 18 años; el 71,7% eran parejas casadas que vivían juntas; el 8,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 15,8% no eran familias. De todos los hogares, el 12,7% estaban formados por una sola persona y el 4,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,99 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,28. [17]

El 26,8% de la población tenía menos de 18 años, el 7,3% entre 18 y 24 años, el 21,7% entre 25 y 44 años, el 34,3% entre 45 y 64 años y el 9,8% tenía 65 años o más. La edad media era de 41,9 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 97,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 98,3 hombres. [17]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $104,063 (con un margen de error de +/− $7,752) y el ingreso familiar promedio fue de $110,848 (+/− $10,655). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $80,188 (+/− $22,205) frente a $53,591 (+/− $14,752) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $38,817 (+/− $3,645). Alrededor del 2,4% de las familias y el 3,8% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 1,6% de los menores de 18 años y el 9,4% de los mayores de 65 años. [46]

Censo del año 2000

Según el censo de EE. UU. de 2000 , [14] había 6462 personas, 2132 hogares y 1820 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 144,2 habitantes por milla cuadrada (55,7/km 2 ). Había 2175 unidades de vivienda con una densidad media de 48,5 por milla cuadrada (18,7/km 2 ). La composición racial del municipio era 97,25% blanca , 0,82% afroamericana , 0,11% nativa americana , 0,67% asiática , 0,31% de otras razas y 0,85% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,05% de la población. [44] [45]

Había 2.132 hogares, de los cuales el 44,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 76,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,0% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 14,6% no eran familias. El 11,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 3,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,03 y el tamaño medio de las familias era de 3,29. [44] [45]

En el municipio, la población estaba dispersa, con un 29,4% de menores de 18 años, un 6,5% de 18 a 24 años, un 28,9% de 25 a 44 años, un 29,2% de 45 a 64 años y un 6,0% de 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 100,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 99,8 hombres. [44] [45]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $77,457 y el ingreso medio de una familia era de $82,534. Los hombres tenían un ingreso medio de $55,664 frente a $35,440 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $30,934. Alrededor del 2.3% de las familias y el 2.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3.7% de los menores de 18 años y el 2.1% de los mayores de 65 años. [44] [45]

Gobierno

Gobierno local

Edificio municipal del municipio de Shamong

El municipio de Shamong se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [47] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [6] [48] En una reunión anual de reorganización celebrada cada enero, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde.

A partir de 2023 , los miembros del Comité del Municipio de Shamong son el alcalde Michael S. DiCroce ( R , el mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2025; el mandato como alcalde finaliza en 2023), el vicealcalde Martin D. Mozitis (R, el mandato en el comité y como vicealcalde finaliza en 2023), Neil R. Wilkinson (R, 2025), Brian Woods (2024) y Chris Zehnder (2024). [3] [49] [50] [51] [52]

El miembro del Comité del Municipio Chris Norman dejó el cargo en enero de 2012, citando posibles conflictos de intereses en su empleo en una firma de abogados que hace negocios con el municipio [53] y fue reemplazado por Tim Gimbel de manera interina antes de que Gimbel ganara las elecciones en noviembre de 2012 para servir el resto del mandato de Norman que finaliza en diciembre de 2013. [54] [55]

Servicios de emergencia

La aplicación de la ley en el municipio se realiza desde el cuartel de la Policía Estatal de Nueva Jersey en el municipio de Southampton . [56]

La cobertura contra incendios la proporciona la Compañía de Bomberos Voluntarios de Indian Mills, ubicada en 48 Willow Grove Road en el municipio de Shamong.

Representación federal, estatal y del condado.

El municipio de Shamong está ubicado en el 3.er Distrito Congresional [57] y es parte del 8.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [58] [59] [60] Antes del censo de 2010, el municipio de Shamong se había dividido entre el 2.º Distrito Congresional y el 3.er Distrito Congresional, un cambio realizado por la Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey que entró en vigencia en enero de 2013, con base en los resultados de las elecciones generales de noviembre de 2012. [61]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el tercer distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Andy Kim ( demócrata , Moorestown ). [62] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [63] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [64] [65]

Para la sesión 2024-2025 , el octavo distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado de Nueva Jersey por Latham Tiver ( R , Municipio de Southampton ) y en la Asamblea General por Andrea Katz ( D , Municipio de Chesterfield ) y Michael Torrissi (R, Hammonton ). [66]

El condado de Burlington está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año; en una reunión anual de reorganización, la junta selecciona un director y un subdirector de entre sus miembros para cumplir un mandato de un año. [67] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Burlington son: la directora Felicia Hopson ( demócrata , municipio de Willingboro , 2024), [68] Tom Pullion (demócrata, Edgewater Park , 2026), [69] Allison Eckel (demócrata, Medford , 2025), [70] el subdirector Daniel J. O'Connell (demócrata, municipio de Delran , 2024) [71] y Balvir Singh (demócrata, municipio de Burlington , 2026). [72] [67] [73] [74] [75] [76]

Los funcionarios constitucionales del condado de Burlington son: la secretaria Joanne Schwartz (demócrata, municipio de Southampton , 2028) [77] [78] el alguacil James H. Kostoplis (demócrata, Bordentown , 2025) [79] [80] y el suplente Brian J. Carlin (demócrata, municipio de Burlington, 2026). [81] [82]

Política

En marzo de 2011, había un total de 4.549 votantes registrados en el municipio de Shamong, de los cuales 830 (18,2% frente al 33,3% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1.584 (34,8% frente al 23,9%) estaban registrados como republicanos y 2.132 (46,9% frente al 42,8%) estaban registrados como no afiliados . Había 3 votantes registrados como libertarios o verdes . [83] Entre la población del municipio del censo de 2010, el 70,1% (frente al 61,7% en el condado de Burlington) estaban registrados para votar, incluido el 95,8% de las personas de 18 años o más (frente al 80,3% en todo el condado). [83] [84]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió 2.084 votos aquí (59,9% frente al 40,2% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 1.348 votos (38,7% frente al 58,1%) y otros candidatos con 40 votos (1,1% frente al 1,0%), entre los 3.480 votos emitidos por los 4.710 votantes registrados del municipio, para una participación del 73,9% (frente al 74,5% en el condado de Burlington). [85] [86] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 2.073 votos aquí (56,8% frente al 39,9% en todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 1.510 votos (41,4% frente al 58,4%) y otros candidatos con 44 votos (1,2% frente al 1,0%), entre los 3.648 votos emitidos por los 4.564 votantes registrados del municipio, para una participación del 79,9% (frente al 80,0% en el condado de Burlington). [87] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 2.188 votos aquí (62,4% frente al 46,0% de todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 1.286 votos (36,7% frente al 52,9%) y otros candidatos con 22 votos (0,6% frente al 0,8%), entre los 3.507 votos emitidos por los 4.452 votantes registrados del municipio, lo que supone una participación del 78,8% (frente al 78,8% en todo el condado). [88]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió 1.474 votos aquí (76,1% frente al 61,4% de todo el condado), por delante de la demócrata Barbara Buono con 409 votos (21,1% frente al 35,8%) y otros candidatos con 24 votos (1,2% frente al 1,2%), entre los 1.937 votos emitidos por los 4.679 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 41,4% (frente al 44,5% en el condado). [89] [90] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 1.586 votos aquí (66,2% frente al 47,7% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 634 votos (26,5% frente al 44,5%), el independiente Chris Daggett con 128 votos (5,3% frente al 4,8%) y otros candidatos con 23 votos (1,0% frente al 1,2%), entre los 2.394 votos emitidos por los 4.542 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 52,7% (frente al 44,9% en el condado). [91]

Educación

El Distrito Escolar del Municipio de Shamong atiende a estudiantes de escuelas públicas desde el jardín de infantes hasta el octavo grado . En el año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 746 estudiantes y 64,5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,6:1. [92] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [93] ) son Indian Mills Elementary School [94] con 394 estudiantes en los grados PreK-4 y Indian Mills Memorial Middle School [95] con 348 estudiantes en los grados 5-8. [96] [97] [98]

Los estudiantes de las escuelas públicas en Shamong Township en los grados noveno a duodécimo asisten a Seneca High School ubicada en Tabernacle Township, que también atiende a estudiantes de Southampton Township , Tabernacle Township y Woodland Township . [99] La escuela es parte del Distrito de Escuelas Secundarias Regionales de Lenape , que también atiende a estudiantes de Evesham Township , Medford Lakes , Medford Township y Mount Laurel Township . [100] [101] A partir del año escolar 2018-2019, la escuela secundaria tenía una matrícula de 1.137 estudiantes y 109,5 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,4:1. [102]

Los estudiantes del municipio de Shamong y de todo el condado de Burlington son elegibles para asistir al Instituto de Tecnología del Condado de Burlington , un distrito escolar público de todo el condado que atiende las necesidades de educación vocacional y técnica de los estudiantes de la escuela secundaria y el nivel postsecundario en sus campus de Medford y Westampton Township . [103]

Transporte

Ruta estadounidense 206 en el municipio de Shamong

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 76,92 millas (123,79 km) de carreteras, de las cuales 53,03 millas (85,34 km) eran mantenidas por el municipio, 17,42 millas (28,03 km) por el condado de Burlington y 6,47 millas (10,41 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [104]

La ruta estadounidense 206 es la carretera más importante que pasa por el municipio de Shamong. [105] La ruta del condado 534 [106] y la ruta del condado 541 [107] también pasan por el municipio. [108]

Bodegas

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o están estrechamente relacionadas con el municipio de Shamong incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Alcalde y Comité del Municipio, Municipio de Shamong. Consultado el 25 de abril de 2023.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Oficina de administración y secretaría, municipio de Shamong. Consultado el 25 de abril de 2023.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 103.
  7. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Shamong, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
  8. ^ abcde QuickFacts Municipio de Shamong, condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de diciembre de 2022.
  9. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  10. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  11. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  12. ^ Busque un código postal para Shamong, NJ, United States Postal Service . Consultado el 30 de agosto de 2012.
  13. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Shamong, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  14. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  15. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  16. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Shamong, condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2012.
  18. ^ Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Shamong, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 30 de agosto de 2012.
  19. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  20. ^ Nueva Jersey: Áreas y condados estadísticos básicos de 2020, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2023.
  21. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 99. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  22. ^ Honeyman, Abraham Van Doren. Análisis de índices de los estatutos de Nueva Jersey, 1896-1909: junto con referencias a todas las leyes y partes de las leyes, en los 'Estatutos generales' y las leyes de folletos expresamente derogadas: y los delitos estatutarios de Nueva Jersey durante el mismo período, pág. 256. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Consultado el 2 de octubre de 2015.
  23. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 2 de octubre de 2015.
  24. ^ Gannett, Henry . El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos, pág. 28. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 2 de octubre de 2015.
  25. ^ "Los mejores lugares para vivir: la lista completa de las mejores ciudades 1-100" Archivado el 28 de febrero de 2008 en Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 de febrero de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2008.
  26. ^ "Relato de Tennent sobre la mudanza de Cranbury (Bethel) a Brotherton", Brotherton & Weekping Indian Communities of NJ . Consultado el 18 de julio de 2012.
  27. ^ "Removal to New York, 1793 - 1803", Comunidades indias de Brotherton y Weekping de Nueva Jersey . Consultado el 18 de julio de 2012.
  28. ^ "Petición de los indios, 1817", Brotherton & Weekping Indian Communities of NJ . Consultado el 18 de julio de 2012.
  29. ^ Harbach, Louise. "On The Ballot, Shamong Will Find That Its Very Name Is On The Line", The Philadelphia Inquirer , 21 de octubre de 1992. Consultado el 2 de octubre de 2015. "Shamong es un nombre Leni-Lenape que significa 'lugar del cuerno', por la abundancia de ciervos allí. Ahora, 140 años después, algunos colonos actuales dicen que Shamong simplemente no tiene el encanto de Indian Mills, y dicen que así es como la gente llama a Shamong de todos modos... Una pregunta no vinculante en la boleta electoral del 3 de noviembre podría resolver la discusión, que los residentes de la comunidad del condado de Burlington dicen que ha estado sucediendo desde 1852".
  30. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  31. ^ Áreas que rodean el municipio de Shamong, MapIt. Consultado el 6 de marzo de 2020.
  32. ^ Municipios del condado de Burlington, Nueva Jersey, Comisión de Planificación Regional del Valle de Delaware . Consultado el 6 de marzo de 2020.
  33. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  34. ^ Reserva Nacional Pinelands, Comisión Pinelands de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  35. ^ Municipios de Pinelands, Comisión de Pinelands de Nueva Jersey , abril de 2003. Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  36. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Burlington, 1800-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2012.
  37. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 29 de julio de 2013.
  38. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 265, JE Potter and company, 1877. Consultado el 29 de julio de 2013. "El municipio de Shamong contiene extensos pantanos de cedros. Población en 1860, 1008; y en 1870, 1149. Fruitland y Shamong son ciudades postales".
  39. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 9 de julio de 2013.
  40. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 9 de julio de 2013.
  41. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 335. Consultado el 30 de agosto de 2012.
  42. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 714. Consultado el 30 de agosto de 2012.
  43. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  44. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Shamong, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 8 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2012.
  45. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Shamong, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2012.
  46. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Shamong, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2012.
  47. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  48. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  49. ^ Ficha municipal de 2022, municipio de Shamong. Consultado el 29 de agosto de 2022.
  50. ^ Informe resumido del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  51. ^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  52. ^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  53. ^ Tait III, Adam. "Norman renuncia a su puesto en el Comité del Municipio de Shamong, citando un conflicto de intereses con su nuevo puesto", Medford Central Record , 30 de enero de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2013. "El miembro del comité Chris Norman renunció a su puesto el 17 de enero. La medida fue necesaria porque el nuevo puesto de Norman como abogado en la firma Raymond, Coleman y Heinold habría sido un conflicto de intereses, ya que esa firma representa a Shamong en asuntos legales".
  54. ^ Informe resumido del 6 de noviembre de 2012 Resultados oficiales modificados del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  55. ^ Tait, Adam III. "Shamong jura como nuevo miembro del comité", ""Journal Register News , 21 de febrero de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2013. "Tim Gimbel prestó juramento como el nuevo miembro del comité del municipio en la última reunión del grupo. Gimbel fue elegido entre tres candidatos para la junta totalmente republicana, y el juramento del cargo lo realizó el procurador Douglas Heinold".
  56. ^ Policía estatal de Nueva Jersey, municipio de Shamong. Consultado el 25 de abril de 2023. "Los servicios de policía del municipio de Shamong son proporcionados por la policía estatal de Nueva Jersey. La estación Red Lion de la tropa 'C' se encuentra en la ruta estadounidense 206 en Southampton, Nueva Jersey".
  57. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  58. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  59. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  60. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  61. ^ 2011 New Jersey Citizen's Guide to Government Archivado el 4 de junio de 2013 en Wayback Machine , pág. 64, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 22 de mayo de 2015.
  62. ^ Coyne, Kevin. "Garden Variey Q&A: Andy Kim", New Jersey Monthly , mayo de 2021. Consultado el 25 de abril de 2023. "Crecí en Marlton y Cherry Hill; vivo en Moorestown"
  63. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  64. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  65. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  66. ^ Lista de congresistas del distrito 8, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  67. ^ Junta de Comisionados del Condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  68. ^ Felicia Hopson, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  69. ^ Tom Pullion, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  70. ^ Allison Eckel, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  71. ^ Daniel J. O'Connell, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  72. ^ Balvir Singh, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  73. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  74. ^ Informe resumido del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  75. ^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  76. ^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington Archivado el 13 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  77. ^ Secretario del condado, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  78. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  79. ^ Departamento del Sheriff, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  80. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  81. ^ Sustituto, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  82. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  83. ^ ab Resumen del registro de votantes - Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  84. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  85. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  86. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  87. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  88. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  89. ^ Gobernador de 2013: Condado de Burlington, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 29 de enero de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  90. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2013: Condado de Burlington, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado , 29 de enero de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  91. ^ Gobernador de 2009: Condado de Burlington Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  92. ^ Información del distrito escolar del municipio de Shamong, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  93. ^ Datos escolares de las escuelas públicas del municipio de Shamong, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  94. ^ Escuela primaria Indian Mills, distrito escolar del municipio de Shamong. Consultado el 14 de mayo de 2020.
  95. ^ Indian Mills Memorial Middle School, Distrito Escolar del Municipio de Shamong. Consultado el 14 de mayo de 2020.
  96. ^ Contáctenos, Escuelas del municipio de Shamong. Consultado el 14 de mayo de 2020.
  97. ^ Directorio de escuelas públicas del condado de Burlington 2018-2019, condado de Burlington, Nueva Jersey . Consultado el 14 de mayo de 2020.
  98. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Shamong, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  99. ^ Informe de calificaciones de 2015 de la escuela secundaria Seneca, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 6 de marzo de 2020. "Área de asistencia: municipios de Shamong, Southampton, Tabernacle y Woodland"
  100. ^ Informe de calificaciones del distrito escolar secundario regional de Lenape de 2016, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 5 de diciembre de 2017. "El distrito escolar secundario regional de Lenape (LRHSD) presta servicios a los ocho municipios de Evesham, Medford, Mount Laurel, Shamong, Southampton, Tabernacle y Woodland y al municipio de Medford Lakes. Con una superficie de 350 millas cuadradas, el distrito de Lenape es el distrito escolar más grande del condado de Burlington".
  101. ^ Personal. "Regional School Districts", Burlington County Times , 26 de abril de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2020. "Lenape Regional Services: Evesham, Medford, Medford Lakes, Mount Laurel, Shamong, Southampton, Tabernacle, Woodland"
  102. ^ Datos escolares de Seneca High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  103. ^ ¿ Por qué elegir BCIT?, Instituto de Tecnología del Condado de Burlington . Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  104. ^ Kilometraje del condado de Burlington por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  105. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 206 de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2023.
  106. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 534 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en septiembre de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2023.
  107. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 541 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2023.
  108. ^ Mapas de carreteras del condado de Burlington, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 6 de febrero de 2023.
  109. ^ Koller, Brock. "Daria Berenato de Nueva Jersey toma riesgos, haciendo historia en su camino a la WWE", WPVI-TV , 28 de junio de 2015. Consultado el 23 de febrero de 2017. "Daria Berenato, de 21 años de edad, de Shamong Township, Nueva Jersey, estuvo recientemente dentro de un ring de lucha libre en Full Sail University, en traje de baño, en televisión mundial, frente a un panel de jueces compuesto por miembros del Salón de la Fama y leyendas de la WWE, incluido el actual Vicepresidente Ejecutivo de Talento, Eventos en Vivo y Creativo, Paul Levesque, mejor conocido como la superestrella Triple H".
  110. ^ "Modelo en el punto de mira: Kacey Carrig", Details (revista) . Consultado el 2 de octubre de 2015. "Ciudad natal: Shamong, Nueva Jersey"
  111. ^ Zangaro, Dave. "Comer fue elegido en el puesto 57 del draft de entrada de la MLB", Burlington County Times , 7 de junio de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2017. "Kevin Comer miraba la televisión en su casa de Shamong con gran anticipación. Cuando llegó la elección número 50 del draft de entrada de las Grandes Ligas de Béisbol el lunes por la noche, el estudiante de último año de la escuela secundaria Seneca aún no había escuchado que lo llamaran".
  112. ^ Staff. The New Jersey Law Journal, Volumen 44, p. 95. Honeyman & Rowe, 1921. Consultado el 1 de diciembre de 2013. "Ex congresista John J Gardner Si bien no era abogado, no fue su culpa no ser miembro del Colegio de Abogados de Nueva Jersey. Esto se puede decir del ex congresista John J. Gardner, de la antigua Atlantic City, quien murió en su granja en Indian Mills, condado de Burlington, el 7 de febrero pasado, de una enfermedad cardíaca".
  113. ^ Leakan, Paul. "Reeve Paralysis Foundation cause hits home Med. Lakes family to host fund-raiser", Burlington County Times , 6 de marzo de 2005. Consultado el 30 de agosto de 2012. "Dana Reeve, la estrella de la música country Kenny Rogers, el tackle ofensivo de los Philadelphia Eagles Jon Runyan, que vive en Mount Laurel, y el ex extremo derecho de los Philadelphia Flyers Keith Jones, residente de Shamong, se encuentran entre los asistentes, dijo Miles".
  114. ^ Hafetz, David. "Ambiciosa joven de 17 años demuestra que está en una clase aparte", The Philadelphia Inquirer , 17 de mayo de 1997. Consultado el 1 de diciembre de 2013. "Cuando Juliet Richardson haga su viaje por el camino de los recuerdos, es posible que no sepa qué camino tomar: la joven de 17 años de Shamong ha sido estudiante de secundaria y de universidad al mismo tiempo".
  115. ^ McGuire, William; y Wheeler, Leslie. American Social Leaders, pág. 431. ABC-CLIO , 1993. ISBN 9780874366334. Consultado el 7 de enero de 2019. "William Still nació en Shamong, Nueva Jersey, el menor de dieciocho hijos. Sus padres eran antiguos esclavos". 
  116. ^ Staff. "SJ Faces: Joe Vento", Courier-Post , 2 de enero de 2005. Consultado el 30 de agosto de 2012. "Pero él y Eileen, su esposa desde hace 43 años, han llamado hogar a una granja de caballos de Shamong desde mediados de los años 1970 (su hijo, Geno, de 33 años, vive en Cherry Hill)".
  117. ^ Wells, Steven. "Vento Venting: The Geno's proprietor does't speak for South Philly", Philadelphia Weekly , 19 de julio de 2006. Consultado el 9 de abril de 2008.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Shamong, Nueva Jersey .