stringtranslate.com

Municipio de Haddon, Nueva Jersey

Haddon Township es un municipio del condado de Camden , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era 15.407, [8] [9] un aumento de 700 (+4,8%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 14.707, [18] [19] que a su vez reflejó un aumento de 56 (+0,4%) de los 14.651 contabilizados en el censo de 2000 . [20]

Según los términos de una ley de la Legislatura de Nueva Jersey del 23 de febrero de 1865, Haddon Township se incorporó a partir de partes de Newton Township . Posteriormente se crearon las siguientes comunidades a partir del municipio de Haddon: Haddonfield (6 de abril de 1875), Collingswood (22 de mayo de 1888), Woodlynne (19 de marzo de 1901), Haddon Heights (2 de marzo de 1904), Audubon (13 de marzo de 1905 ) y Oaklyn (también 13 de marzo de 1905). [21] El municipio recibió su nombre de la primera colona Elizabeth Haddon . [22]

Haddon Township permite la venta de alcohol y tiene varios bares y restaurantes que sirven bebidas alcohólicas, a diferencia de los distritos vecinos de Collingswood , Haddonfield y Haddon Heights que prohíben la venta de alcohol. [23]

Historia

Los primeros colonos europeos del municipio se establecieron en el área de Newton Creek en 1681. En 1701, Elizabeth Haddon Estaugh , la hija de John Haddon, llegó a las colonias americanas para supervisar sus grandes propiedades, que incluían áreas que ahora son Collingswood, Haddon Township, y Haddonfield. El municipio contemporáneo de Newton incluía terrenos que más tarde pasaron a formar parte de Audubon , Audubon Park , Camden , Collingswood , Gloucester City , Haddon Heights , Haddonfield , Oaklyn y Woodlynne . [24]

Saddlertown

A finales de la década de 1830, un esclavo fugitivo, que había adoptado el apellido Saddler para evitar ser detectado por su antiguo amo, llegó a Nueva Jersey desde una plantación de Maryland con su esposa y sus dos hijas. Saddler trabajó para Cy Evans, un granjero cuáquero local , a quien le compró cinco acres para cultivar. [25] El área donde se estableció Saddler se convirtió en una comunidad predominantemente negra conocida como Saddlertown, una parada del ferrocarril subterráneo . Hoy, Saddlertown es racialmente diversa. [25]

Geografía

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , Haddon Township tenía una superficie total de 2,82 millas cuadradas (7,30 km 2 ), incluidas 2,69 millas cuadradas (6,97 km 2 ) de tierra y 0,13 millas cuadradas (0,33 km 2 ) de agua (4,54%). . [1] [2]

Haddon Township tiene dos enclaves , West Collingswood Heights y West Collingswood Extension. La parte del centro del municipio se conoce como Westmont, un nombre probablemente derivado de un destacado caballo de carreras con trineos. [26] Otras comunidades , localidades y topónimos no incorporados ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Crystal Lake, Cuthbert y Oakdale. [27]

Haddon Township limita con los municipios del condado de Camden de Audubon , Audubon Park , Camden , Cherry Hill (frontera acuática), Collingswood , Gloucester City , Haddonfield , Mount Ephraim y Oaklyn . [28] [29] [30]

Westmont Theatre, ahora un gimnasio, el Westmont Theatre está ubicado en Haddon Avenue.

Demografía

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contó 14.707 personas, 6.226 hogares y 3.860 familias en el municipio. La densidad de población era de 5.472,6 por milla cuadrada (2.113,0/km 2 ). Había 6.477 unidades de vivienda con una densidad media de 2.410,1 por milla cuadrada (930,5/km 2 ). La composición racial era 93,16% (13.701) blancos , 1,50% (220) negros o afroamericanos , 0,16% (23) nativos americanos , 2,71% (398) asiáticos , 0,01% (2) isleños del Pacífico , 1,11% (163) de otras carreras , y el 1,36% (200) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 3,95% (581) de la población. [18]

De los 6.226 hogares, el 26,7% tenían hijos menores de 18 años; el 48,5% eran matrimonios que vivían juntos; El 10,0% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 38,0% no eran familias. Del total de hogares, el 32,3% estaban formados por personas individuales y el 15,0% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,36 y el tamaño medio de la familia era de 3,04. [18]

El 21,7% de la población tenía menos de 18 años, el 7,1% de 18 a 24, el 25,7% de 25 a 44, el 28,3% de 45 a 64 y el 17,2% tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 41,8 años. Por cada 100 mujeres, la población contaba con 93,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más había 89,3 hombres. [18]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar medio era de $70,392 (con un margen de error de +/- $6,948) y el ingreso familiar medio era de $90,156 (+/- $6,251). Los hombres tenían un ingreso medio de $60,221 (+/- $5,315) versus $52,179 (+/- $4,167) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 35,506 (+/- $ 2,687). Alrededor del 3,6% de las familias y el 6,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2,4% de los menores de 18 años y el 9,9% de los de 65 años o más. [41]

censo de 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 , [15] había 14.651 personas, 6.207 hogares y 3.891 familias que residían en el municipio. La densidad de población era de 5.443,4 habitantes por milla cuadrada (2.101,7/km 2 ). Había 6.423 unidades de vivienda con una densidad media de 2.386,4 por milla cuadrada (921,4/km 2 ). La composición racial del municipio era 95,42% blanca , 1,18% afroamericana , 0,05% nativa americana , 2,01% asiática , 0,04% isleña del Pacífico , 0,56% de otras razas y 0,74% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 1,54% de la población. [39] [40]

Había 6.207 hogares, de los cuales el 27,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 49,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,9% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 37,3% no eran familias. El 33,0% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 17,5% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,36 y el tamaño medio de la familia era de 3,05. [39] [40]

En el municipio, la población estaba dispersa, con 22,6% menores de 18 años, 5,8% de 18 a 24, 28,7% de 25 a 44, 22,9% de 45 a 64 y 20,0% que tenían 65 años o más viejo. La mediana de edad fue 41 años. Por cada 100 mujeres había 88,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 83,4 hombres. [39] [40]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de 51.076 dólares y el ingreso medio de una familia era de 65.269 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 44.943 dólares frente a 32.967 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de 25.610 dólares. Alrededor del 1,6% de las familias y el 4,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2,3% de los menores de 18 años y el 5,2% de los de 65 años o más. [39] [40]

Gobierno

Gobierno local

Desde 1950, Haddon Township se rige por la Ley Walsh con un órgano de gobierno compuesto por una comisión de tres miembros. El municipio es uno de los 30 municipios (de los 564) en todo el estado gobernados bajo la forma de gobierno de comisión . [42] Los miembros de la Comisión son elegidos en general de forma no partidista como parte de las elecciones municipales de mayo para cumplir mandatos simultáneos de cuatro años. En una reunión de reorganización celebrada después de las elecciones, a cada comisionado se le asigna la responsabilidad de supervisar un departamento específico. Los comisionados seleccionan a uno de sus miembros para que actúe como alcalde a tiempo parcial, quien preside las reuniones pero no tiene una función ejecutiva independiente. [6] [43] [44] Haddon Township ha tenido sólo tres alcaldes en su historia: William Rohrer, William J. Park. Jr., ( Salón de la Fama de los Alcaldes de la Liga Estatal de Municipios de Nueva Jersey 1997 ), [45] y Randall Teague.

A partir de 2023 , los miembros de la Comisión del Municipio de Haddon son el alcalde Randall W. "Randy" Teague (Comisionado de Obras Públicas, Parques y Propiedad Pública), Ryan Linhart (Comisionado de Ingresos y Finanzas) y Jim Mulroy (Comisionado de Asuntos Públicos y Asuntos Públicos). Seguridad); todos los mandatos terminan el 16 de mayo de 2027. [3] [46] [47] Linhart, Mulroy y Teague se presentaron sin oposición en las elecciones municipales de mayo de 2023, la cuarta vez consecutiva que los candidatos del municipio ganaron las elecciones para mandatos de cuatro años. sin enfrentar ningún desafío. [48]

En noviembre de 2018, Ryan Linhart fue designado para ocupar el puesto que dejó vacante Paul Dougherty, quien renunció el mes anterior antes de declararse culpable de un cargo penal. [49]

Jim Mulroy asumió el cargo en febrero de 2017 para ocupar el puesto que dejó vacante John Foley, quien renunció a su cargo a principios de ese mes. [50]

Policía, bomberos y servicios de emergencia.

Haddon Township tiene tres distritos de bomberos (un cuarto, el Distrito 2, se disolvió en 2016), cada uno gobernado por cinco comisionados de bomberos electos. El Distrito de Bomberos 1 es la sección de Westmont y Bluebird, protegida por la Compañía de Bomberos No. 1 de Westmont, que se estableció en 1902. [51] El antiguo Distrito de Bomberos 2 cubría la sección de Extensión de West Collingswood. Desde su disolución, Haddon Township ahora contrata directamente con el Departamento de Bomberos del municipio de Collingswood (Estación 16-1) para la protección contra incendios en la sección de Extensión. El Distrito de Bomberos 3 son las secciones de Bettlewood, Heather Glen, Heather House y Heather Woods y tiene contrato con Westmont Fire Company No. 1 para la protección contra incendios del Distrito 1. El Distrito de Bomberos 4 es la sección de West Collingswood Heights, protegida por West Collingswood Heights. Fire Co. Westmont Fire Co. (estación 15-1) y West Collingswood Heights Fire Co. (estación 15-2) son compañías de Haddon Township, pero entidades separadas con sus propios jefes. [52]

El servicio de ambulancia en todo el municipio también está dividido, al igual que el servicio de bomberos.

Westmont Fire Company No. 1 brinda servicios de bomberos y EMS. John D. Medes se ha desempeñado como Jefe desde 2007.

La cobertura policial en todo el municipio la proporciona el Departamento de Policía del municipio de Haddon, que también brinda servicios para Audubon Park . [53] El departamento se estableció en 1926. [54] A partir de 2017, está formado por 26 oficiales juramentados. [55]

Representación federal, estatal y del condado

Haddon Township está ubicado en el 1er distrito del Congreso [56] y es parte del 6to distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [57] [58] [59]

Para el 118º Congreso de los Estados Unidos , el primer distrito del Congreso de Nueva Jersey está representado por Donald Norcross ( demócrata , Camden ). [60] [61] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , su mandato finaliza en 2027) [62] y Bob Menéndez ( Englewood Cliffs , su mandato finaliza en 2025). [63] [64]

Para la sesión 2024-2025 , el sexto distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por James Beach ( D , Voorhees Township ) y en la Asamblea General por Louis Greenwald (D, Voorhees Township) y Pamela Rosen Lampitt ( D, Cherry Hill ). [sesenta y cinco]

El condado de Camden está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros elegidos en general en elecciones partidistas para períodos de tres años de forma escalonada por los residentes del condado, con dos o tres escaños disponibles para elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión de reorganización celebrada en enero después de cada elección, la recién constituida Junta de Comisionados selecciona a un miembro para desempeñarse como Director y otro como Director Adjunto, cada uno de los cuales desempeñará ese cargo por un período de un año. [66] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Camden son: el comisionado director Louis Cappelli Jr. ( D , Collingswood , 2026), [67] el comisionado subdirector Edward T. McDonnell (D, Pennsauken Township , 2025), [68] Virginia Ruiz Betteridge (D, Runnemede , 2025), [69] Almar Dyer (D, Pennsauken Township, 2024), [70] Melinda Kane (D, Cherry Hill , 2024), [71] Jeffrey L. Nash (D, Winslow Township , 2024), [72] y Jonathan L. Young Sr. (D, Municipio de Berlín , 2026). [73] [66] [74] [75] [76]

Los funcionarios constitucionales del condado de Camden son: el secretario Joseph Ripa (D, Voorhees Township , 2024), [77] [78] el sheriff Gilbert "Whip" Wilson (D, Camden , 2024) [79] [80] y la sustituta Michelle Gentek-Mayer ( D, municipio de Gloucester , 2025). [81] [82] [83]

Haddon Township no tiene un código postal exclusivo , ya que comparte los códigos de Collingswood, Haddonfield, Audubon, Audubon Park y Oaklyn. [ cita necesaria ]

Política

En marzo de 2011, había un total de 10.876 votantes registrados en Haddon Township, de los cuales 4.408 (40,5%) estaban registrados como demócratas , 2.036 (18,7%) estaban registrados como republicanos y 4.415 (40,6%) estaban registrados como no afiliados . Había 17 votantes registrados como libertarios o verdes . [84]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama obtuvo el 60,5% de los votos (4.975 votos emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 37,8% (3.104 votos), y de otros candidatos con el 1,7% (143 votos), entre los 8.272 votos emitidos por los 11.643 votantes registrados del municipio (50 votos fueron anulados ), para una participación del 71,0%. [85] [86] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 59,7% de los votos (5.185 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió alrededor del 37,4% (3.244 votos), con 8.685 votos emitidos entre los 10.887 del municipio. votantes registrados, con una participación del 79,8%. [87] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 58,7% de los votos (5.021 votos emitidos), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 39,8% (3.401 votos), con 8.549 votos emitidos entre los 10.762 registrados del municipio. votantes, con un porcentaje de participación del 79,4. [88]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 58,3% de los votos (2.834 votos emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 39,9% (1.941 votos) y de otros candidatos con el 1,8% (90 votos), entre los 4.978 votos emitidos por los 11.501 votantes registrados del municipio (113 votos anulados), con una participación del 43,3%. [89] [90] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 49,2% de los votos (2.705 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 43,0% (2.365 votos) y del independiente Chris Daggett con el 5,9% (327 votos). ), con 5.498 votos emitidos entre los 10.864 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 50,6%. [91]

Educación

El distrito escolar de Haddon Township atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado . [92] A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por siete escuelas, tenía una matrícula de 2060 estudiantes y 165,9 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,4:1. [93] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas Educativas [94] ) son la Escuela Primaria Thomas A. Edison [95] (152 estudiantes; en los grados Pre-K-5), Clyde S Escuela primaria Jennings [96] (113; K–5), Escuela primaria Stoy [97] (168; Pre-K–5), Escuela primaria Strawbridge [98] (196; K–5), Escuela primaria Van Sciver [ 99] (319; Pre-K–5), Escuela secundaria William G. Rohrer [100] (465; 6–8) y Escuela secundaria Haddon Township [101] (622; 9–12). [102]

Antes del establecimiento de Haddon Township High School en la década de 1960, la mayoría de los estudiantes de Haddon Township asistían a Collingswood High School , mientras que algunos asistían a Haddonfield Memorial High School o Audubon High School . [103]

La escuela secundaria Paul VI es una escuela secundaria regional fundada en septiembre de 1966 que opera bajo la supervisión de la Diócesis Católica Romana de Camden con una matrícula de más de 1000 estudiantes. [104] [105] Holy Savior School era una escuela primaria que funcionó bajo los auspicios de la diócesis de Camden hasta que cerró en 2008. [106]

Biblioteca

Haddon Township es parte del sistema de bibliotecas del condado de Camden; La biblioteca de Haddon Township Branch está ubicada en MacArthur Boulevard. [107]

Transporte

Ruta 168 en dirección sur a lo largo de la frontera de Haddon Township con Audubon Park

Transporte público

La estación Westmont , en la sección del centro de Haddon Township, es una estación Park-and-Ride de PATCO . [108]

Estación Westmont

NJ Transit ofrece servicio de autobús entre el municipio y Filadelfia en la ruta 403 , con servicio local disponible en las rutas 450 y 451 . [109] [110]

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 51,83 millas (83,41 km) de carreteras, de las cuales 39,96 millas (64,31 km) eran mantenidas por el municipio, 9,73 millas (15,66 km) por el condado de Camden y 2,14 millas (3,44 km). por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [111]

La ruta estadounidense 30 y la ruta 561 del condado son las principales carreteras que dan servicio a la parte este del municipio de Haddon. La ruta 130 de los EE. UU. y la ruta 168 de Nueva Jersey son las principales carreteras que dan servicio al segmento occidental. El término oriental de la ruta 76C de Nueva Jersey también se encuentra dentro del segmento occidental del municipio de Haddon.

Puntos de interés

Teatro Westmont

Gente notable

Las personas que nacieron, son residentes o están estrechamente asociadas con Haddon Township incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos del nomenclátor del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ ab Archivos del Diccionario geográfico de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Gobierno, municipio de Haddon. Consultado el 7 de junio de 2023. "Según la Ley Walsh, Haddon Township ha sido gobernado por una comisión de tres miembros desde 1950. Los miembros de la comisión son elegidos en general en elecciones no partidistas para cumplir mandatos simultáneos de cuatro años. Cada comisionado es responsable de realizar encuestas. "un departamento asignado. Los tres comisionados votan entre ellos para elegir un alcalde a tiempo parcial, que preside las reuniones pero no tiene una función ejecutiva independiente."
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023. A la fecha de acceso, los resultados de las elecciones municipales de mayo de 2023 no se reflejan.
  5. ^ Secretario municipal, municipio de Haddon. Consultado el 7 de junio de 2023.
  6. ^ ab 2012 Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 33.
  7. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Municipio de Haddon, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
  8. ^ abcde QuickFacts Municipio de Haddon, condado de Camden, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 27 de diciembre de 2022.
  9. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  10. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del censo de Estados Unidos , publicado en mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  11. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  12. ^ Busque un código postal para Haddon Township, Nueva Jersey, Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  13. ^ Códigos postales, estado de Nueva Jersey . Consultado el 14 de octubre de 2013.
  14. ^ Búsqueda de código de área: NPA NXX para Haddon Township, Nueva Jersey, Area-Codes.com. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  15. ^ ab Sitio web del censo de EE. UU., Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  17. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Haddon, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  19. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Haddon Archivado el 17 de junio de 2015 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  20. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  21. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 106. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  22. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de Bibliotecas Públicas de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 31 de agosto de 2015.
  23. ^ Ticker, Bruce S. "La cuestión de las bebidas alcohólicas se debate en Haddon", The Philadelphia Inquirer , 17 de febrero de 1988. Consultado el 18 de marzo de 2015. "Haddon Township, bordeado por varios pueblos secos, es el anfitrión de más licencias de bebidas alcohólicas. titulares de los que permite la ley estatal, argumentó anoche un residente del municipio".
  24. ^ Historia, municipio de Haddon. Consultado el 31 de marzo de 2020.
  25. ^ ab Historia, Asociación de Conservación de Saddler's Woods. Consultado el 17 de octubre de 2007. Saddler legó la propiedad a su esposa y a sus nueve hijos supervivientes.
  26. ^ Brahms, William B. "El nombre 'Westmont'" Archivado el 23 de marzo de 2007 en Wayback Machine , sitio web de la Sociedad Histórica del Municipio de Haddon. Consultado el 30 de agosto de 2008.
  27. ^ Búsqueda de localidad, estado de Nueva Jersey . Consultado el 18 de marzo de 2015.
  28. ^ Áreas que tocan el municipio de Haddon, MapIt. Consultado el 31 de marzo de 2020.
  29. ^ Municipios del condado de Camden, Nueva Jersey, Comisión de Planificación Regional del Valle de Delaware . Consultado el 31 de marzo de 2020.
  30. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  31. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden, 1850-2010, WestJersey.org. 6 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  32. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  33. ^ Raum, John O. La historia de Nueva Jersey: desde su primer asentamiento hasta la actualidad, volumen 1, p. 279, JE Potter and Company, 1877. Consultado el 14 de octubre de 2013. "Haddon tenía una población en 1870 de 1.926".
  34. ^ Personal. Un compendio del noveno censo, 1870, p. 259. Oficina del censo de Estados Unidos , 1872. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  35. ^ Portero, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: Volumen III - 51 a 75, pág. 97. Oficina del censo de Estados Unidos , 1890. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  36. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 336. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  37. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 715. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  38. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Red de información pública de Workforce New Jersey, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  39. ^ Perfiles abcde del censo 2000 de características demográficas, sociales, económicas y de vivienda para el municipio de Haddon, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 8 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  40. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el municipio de Haddon, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , censo de Estados Unidos Oficina . Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  41. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Haddon, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  42. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  43. ^ "La forma de comisión de gobierno municipal", p. 53. Consultado el 3 de junio de 2015.
  44. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", p. 8. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  45. ^ Salón de la fama de los alcaldes de 1997 Archivado el 18 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Liga de Municipios del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 14 de octubre de 2013.
  46. ^ Ficha de datos municipal 2023, municipio de Haddon. Consultado el 7 de junio de 2023.
  47. ^ Informe resumido de resultados del 9 de mayo de 2023 Resultados no oficiales de las elecciones municipales, condado de Camden, Nueva Jersey , actualizado el 9 de mayo de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023.
  48. ^ Zorro, Joey. "Los candidatos ganan elecciones locales sin oposición en seis ciudades", New Jersey Globe , 9 de mayo de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023. "En Haddon Township, el alcalde Randy Teague y los concejales James Mulroy y Ryan Linhart ganaron la cuarta elección consecutiva sin oposición de la ciudad. "
  49. ^ Walsh, Jim. "Haddon Township nombra a Linhart para ocupar el puesto de comisionado", Courier-Post , 13 de noviembre de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2019. "Un analista financiero de la Universidad de Pensilvania ha sido designado para un puesto vacante en la comisión del municipio. Ryan Linhart sucede Paul Dougherty, quien dejó el órgano rector poco antes de declararse culpable de un cargo penal el mes pasado".
  50. ^ Skoufalas, Matt. "Jim Mulroy juró como comisionado de Haddon Township; el antiguo miembro de la Junta de Educación y ex presidente de las Pequeñas Ligas dijo que espera saltar directamente a los asuntos gubernamentales. Mulroy reemplazó al comisionado saliente John Foley.", NJ PEN, 27 de febrero de 2017. Consultado 15 de mayo de 2017. "Menos de una semana después de que el comisionado del municipio de Haddon, John Foley, anunciara que dejaría su cargo, sus antiguos colegas habían jurado a su reemplazo interino: Jim Mulroy, residente del municipio desde hace mucho tiempo... Además de tener la tarea de las responsabilidades de seguridad pública y asuntos públicos en el gobierno de tres comisionados, Mulroy dijo que está emocionado de ayudar a traer nuevos negocios al municipio".
  51. ^ Historia, Westmont Fire Company No. 1. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  52. ^ Gobierno, municipio de Haddon. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  53. ^ Departamento de policía, municipio de Haddon. Consultado el 31 de marzo de 2020.
  54. ^ Historia de la policía de Haddon Township, Departamento de policía de Haddon Township. Consultado el 31 de marzo de 2020.
  55. ^ Duhart, Bill (21 de noviembre de 2017). "El jefe acusado de acosar sexualmente a 5 policías todavía en el trabajo 9 meses después". Nueva Jersey.com . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  56. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  57. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  58. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  59. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  60. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  61. ^ Biografía completa, congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
  62. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera al retador republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora posee una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
  63. ^ Biografía de Bob Menéndez, Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, quien comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad".
  64. ^ Hogar, dulce hogar: Bob Menéndez de regreso al condado de Hudson. nj.com. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - Nueva Jersey) Clase II; Menéndez, Robert - (D - Nueva Jersey) Clase I"
  65. ^ Lista legislativa para el Distrito 6, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  66. ^ ab Acerca de la Junta de Comisionados, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  67. ^ Louis Cappelli, Jr., condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  68. ^ Edward T. McDonnell, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  69. ^ Virginia Betteridge, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  70. ^ Al Dyer, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, se enumeran fechas de períodos incorrectas.
  71. ^ Melinda Kane, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, se enumeran fechas de períodos incorrectas.
  72. ^ Jeffrey L. Nash, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  73. ^ Jonathan L. Young Sr., condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  74. ^ Resultados oficiales de las elecciones de 2022 Elecciones generales 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  75. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021, 2 de noviembre de 2021, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  76. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2020, 3 de noviembre de 2020, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  77. ^ Secretario del condado Joseph Ripa, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  78. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  79. ^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, se enumeran fechas de períodos incorrectas.
  80. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  81. ^ Sustituta Michelle Gentek-Mayer, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  82. ^ Lista de miembros: sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  83. ^ Su gobierno, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  84. ^ Resumen de registro de votantes - Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  85. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  86. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  87. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  88. ^ Elecciones presidenciales de 2004: condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  89. ^ "Gobernador - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  90. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  91. ^ Gobernador de 2009: condado de Camden Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  92. ^ Política 0110 del distrito de la Junta de Educación de Haddon Township - Identificación, distrito escolar de Haddon Township. Consultado el 16 de mayo de 2020. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el jardín de infantes hasta el duodécimo grado en el Distrito Escolar de Haddon Township. Composición: El Distrito Escolar de Haddon Township es compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Haddon Township ".
  93. ^ Información del distrito escolar de Haddon Township, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  94. ^ Datos escolares del distrito escolar del municipio de Haddon, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  95. ^ Escuela primaria Thomas A. Edison, distrito escolar del municipio de Haddon. Consultado el 16 de mayo de 2020.
  96. ^ Escuela primaria Clyde S. Jennings, distrito escolar del municipio de Haddon. Consultado el 16 de mayo de 2020.
  97. ^ Escuela primaria Stoy, distrito escolar del municipio de Haddon. Consultado el 16 de mayo de 2020.
  98. ^ Escuela primaria Strawbridge, distrito escolar del municipio de Haddon. Consultado el 16 de mayo de 2020.
  99. ^ Escuela primaria Van Sciver, distrito escolar del municipio de Haddon. Consultado el 16 de mayo de 2020.
  100. ^ Escuela secundaria William G. Rohrer, distrito escolar del municipio de Haddon. Consultado el 16 de mayo de 2020.
  101. ^ Escuela secundaria de Haddon Township, distrito escolar de Haddon Township. Consultado el 16 de mayo de 2020.
  102. ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Haddon, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
  103. ^ Sociedad histórica de Haddon Township - Escuela secundaria de Haddon Township Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine .
  104. Historia, Liceo Pablo VI . Consultado el 14 de octubre de 2013.
  105. ^ Escuelas del condado de Camden Archivado el 15 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Diócesis Católica Romana de Camden . Consultado el 10 de julio de 2008.
  106. ^ Personal. "Los estudiantes y los feligreses tienen motivos para llorar las escuelas", Courier-Post , 17 de junio de 2008. Consultado el 20 de septiembre de 2012. "Cerrando definitivamente para fusionarse con otras escuelas primarias católicas, están Annunciation en Bellmawr, Blessed Sacrament en Margate, Holy Savior en Westmont, Reina del Cielo en Cherry Hill, Santa Inés en Blackwood, Santa Brígida en Glassboro, San Lorenzo en Lindenwold y Nuestra Señora de Gracia/Santo Rosario en Somerdale".
  107. ^ Haddon Twp. Sucursal, Sistema de Bibliotecas del Condado de Camden. Consultado el 18 de septiembre de 2022.
  108. ^ Estación Westmont, Corporación de Tránsito de la Autoridad Portuaria . Consultado el 14 de octubre de 2013.
  109. ^ Conexiones de autobús/tren del condado de Camden, NJ Transit , respaldado por Internet Archive el 22 de mayo de 2009. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  110. ^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, a partir del 1 de abril de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2014.
  111. ^ Kilometraje del condado de Camden por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  112. ^ Escuela Newton Union - Municipio de Haddon, Nueva Jersey, Waymarking.com. Consultado el 31 de agosto de 2015.
  113. ^ Barna, John. "La Ritz Theatre Company de Haddon Township abre su 25º año con 'A Chorus Line'", Gloucester County Times , 8 de enero de 2010. Consultado el 31 de agosto de 2015.
  114. ^ NUEVA JERSEY - Condado de Camden, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 25 de febrero de 2008.
  115. ^ Historia, Saddler's Woods . Consultado el 14 de octubre de 2013.
  116. ^ Rothschild, Barbara S. "Rabino veterano muere a los 90 años" Archivado el 8 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Courier-Post , 12 de febrero de 2008. Consultado el 24 de marzo de 2011. "Lewis fue una inspiración para Mitch, nativo de Haddon Township Albom, autor del best seller Los martes con Morrie y Las cinco personas que conoces en el cielo."
  117. ^ Personal. "Laurie Beechman", The Philadelphia Inquirer , 10 de marzo de 1998. Consultado el 24 de marzo de 2011. "Laurie Beechman, de 44 años, una diminuta cantante y actriz cuyo inmenso talento, energía y corazón la llevaron desde el escenario de Haddon Township High School durante todo el camino a Broadway, murió el domingo de cáncer de ovario en su casa en White Plains, Nueva York... El año pasado, Haddon Township la convirtió en la primera miembro del Salón de la Fama Cultural de Haddon Township".
  118. ^ Anastasia, Phil. "El jockey de Haddon Twp. se acerca a la victoria número 5.000", Courier-Post , 22 de abril de 2006. Consultado el 16 de abril de 2022. "Black, de 54 años, residente de Haddon Township desde hace mucho tiempo, se acerca a la victoria número 5.000 de su carrera como jockey. "
  119. ^ Brahms, William B .; Blanco-Grear, Sandra. Municipio de Haddon, pág. 34. Editorial Arcadia , 2011. ISBN 9780738576503 . Consultado el 16 de abril de 2022. "Haddon Hills Estates eran casas unifamiliares de estilo colonial construidas a principios de la década de 1950 y se extendían desde Crystal Lake Avenue hasta Crestwood Avenue. El autor William B. Brahms se muestra frente a su casa en el 300 cuadra de Briarwood Avenue, unos años después de que su familia se mudara allí a fines de la década de 1960 desde Haddon Hills Apartments". 
  120. ^ Personal. "George E. Brunner, ex alcalde de Camden". The New York Times , 9 de febrero de 1975. Consultado el 24 de marzo de 2011. "George E. Brunner, quien fue alcalde de Camden, Nueva Jersey, de 1936 a 1959, murió ayer en su casa en Haddon Township, Nueva Jersey".
  121. ^ Downey, Sally A. "William K. Dickey, 1920-2008 Expresidente de la Asamblea, presidente de la DRPA", The Philadelphia Inquirer , 6 de noviembre de 2008. Consultado el 13 de diciembre de 2014. "El nativo de Westmont se graduó de Collingswood High School. "
  122. ^ Lloyd, Alex. "Conduciendo el McLaren que ganó la Indy 500 de 1972, una máquina del tiempo de 1.000 CV", Yahoo News , 25 de junio de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2020. "A pesar de conquistar el mítico Speedway, Donohue, de Haddon Township, Nueva Jersey, se retiró de compitiendo el año siguiente después de la muerte de su amigo cercano Swede Savage."
  123. ^ Frank, Martín. "Los Eagles se preparan para la ofensiva sin reunión de los Ravens", Asbury Park Press , 15 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012. "El mariscal de campo Joe Flacco creció en el cercano municipio de Haddon y se fue a Delaware".
  124. ^ Kane, Larry (2001) Filadelfia de Larry Kane Filadelfia: Temple University Press. ISBN 1-56639-806-1 ; pag. 12 
  125. ^ Kane, Larry (2003) Ticket to Ride: Dentro de la gira de 1964 de los Beatles que cambió el mundo Nueva York: Penguin Books. ISBN 0-7624-1592-4 
  126. ^ Personal. "Los residentes del área ayudan a impulsar el recorrido en bicicleta de MS City to Shore" Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Courier-Post , 20 de septiembre de 2001. Consultado el 24 de marzo de 2011. "Kane, ahora de Abington, Pensilvania, estuvo brevemente un residente del sur de Jersey cuando vivía en Haddon Township cuando era un joven soltero a finales de los años 1960."
  127. ^ Hagenmayer, S. José. "John P. Mccarthy, 81, entrenador de baloncesto de S. Jersey", The Philadelphia Inquirer , 14 de mayo de 1998. Consultado el 14 de diciembre de 2013. "John P. 'Mac' McCarthy, 81 años, un legendario entrenador de baloncesto del sur de Jersey cuyos compañeros apodaron él el Zorro Plateado por sus habilidades como estratega, murió el martes en su casa de Westmont".
  128. ^ "Donald H. McComb", Correo de mensajería . Consultado el 16 de mayo de 2020. "Donald H. McComb, de Haddon Twp., falleció el domingo 3 de junio de 2018 en su casa con su familia".
  129. ^ abc White-Grear, Sandra. La casa Whitall-Van Sciver Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Sociedad Histórica del Municipio de Haddon, presentado el 18 de diciembre de 2004. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  130. ^ Strauss, Robert. "Teatro; para comediantes, chistes viejos y fanáticos leales", The New York Times , 19 de octubre de 2006. Consultado el 13 de diciembre de 2014. "Admite tener casas en Florida y Wildwood, además de su residencia principal a lo largo del río Cooper. en Haddon Township en el condado de Camden, donde vive con su esposa, Bobbie".
  131. ^ Bracy, Aarón. "El éxito de Staley no sorprende a Leslie", Courier-Post , 18 de marzo de 2005. Consultado el 21 de marzo de 2011. "Sal Paolantonio, residente de Haddon Township, firmó recientemente una extensión de contrato de cuatro años con ESPN".
  132. ^ Ritmo, Eric. "Mary Roebling, 89, primera mujer en dirigir un importante banco de EE. UU., muere", The New York Times , 27 de octubre de 1994. Consultado el 16 de mayo de 2020. "Nació como Mary Gindhart en 1907 en West Collingswood, Nueva Jersey, hija de Isaac D. Gindhart Jr., ejecutivo de una compañía telefónica, y Mary Simon Gindhart, profesora de música.
  133. ^ William G. Rohrer, Universidad Rowan . Consultado el 16 de mayo de 2020. "Residente de Haddon Township desde 1929, el Sr. Rohrer se desempeñó como miembro del comité durante cuatro años y como alcalde durante 36 años".
  134. ^ "Siete estudiantes de secundaria del sur de Jersey ganan becas al mérito", courier-Post , 23 de abril de 1964. Consultado el 3 de abril de 2022, a través de Newspapers.com . "Peter Schwartz de 258 Bewley rd., Haddon Township, Haddonfield Memorial High School, tiene la intención de especializarse en ingeniería aeronáutica en el Instituto Técnico Rensselaer para convertirse en ingeniero aeronáutico".
  135. ^ Lavinia, De Castro. "Haddon Township: Parte de un todo más grande", Courier-Post , 19 de octubre de 2006, consultado el 16 de abril de 2022. "¿Sabías que el director de cine Steven Spielberg vivió en Haddon Township cuando era joven? Spielberg vivió en el municipio desde 1950 hasta 1953 y se cree que vio una de sus primeras películas en el Westmont Theatre."
  136. ^ Smith, Hannah Whitall . John M. Whitall: la historia de su vida, pag. 27. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  137. ^ Personal. "Scott Cronick's Casino Action: Chef Gordon Ramsay recorre Atlantic City", The Press of Atlantic City , 6 de enero de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2011. "La señorita Nueva Jersey Julianna White, de Haddon Township, conoció a Frankie Valli después de su aparición en Borgata Hotel Casino & Spa."

enlaces externos