stringtranslate.com

Michael Parkinson

Sir Michael Parkinson CBE (28 de marzo de 1935 - 16 de agosto de 2023) fue un presentador de televisión, locutor, periodista y autor inglés. Presentó su programa de entrevistas de televisión Parkinson de 1971 a 1982 y de 1998 a 2007, así como otros programas de entrevistas tanto en el Reino Unido como en el extranjero. También trabajó en la radio y The Guardian lo describió como "el gran presentador de programas de entrevistas británico". [1]

Primeros años de vida

Michael Parkinson nació el 28 de marzo de 1935 en el pueblo de Cudworth , cerca de Barnsley . Hijo de un minero , [2] se educó en la Barnsley Grammar School después de aprobar el eleven-plus y en 1951 aprobó dos O-Levels : en arte y lengua inglesa. Fue un jugador de críquet de club y tanto él como su compañero de apertura en Barnsley Cricket Club , Dickie Bird , hicieron pruebas para Yorkshire junto con Geoffrey Boycott . [3] Una vez mantuvo a Boycott fuera del equipo de Barnsley Cricket Club al anotar un siglo y 50 en dos partidos sucesivos. [1] Un joven Michael Parkinson World XI jugó en el Scarborough Festival entre 1988 y 1990. [4]

Parkinson comenzó su carrera como periodista en periódicos locales inmediatamente después de dejar la escuela. Trabajó como redactor de artículos para el Manchester Guardian , trabajando junto a Michael Frayn y más tarde en el Daily Express en Londres. [1] En el transcurso de sus dos años de Servicio Nacional , que comenzó en julio de 1955, recibió una comisión como oficial en el Cuerpo de Pago del Ejército Real , convirtiéndose en el capitán más joven del Ejército británico en ese momento. [5] Estuvo en servicio activo en Egipto en la Crisis de Suez como oficial de enlace de prensa del Ejército británico. [6] [7]

Carrera

Televisión

Durante la década de 1960, Parkinson se pasó a la televisión, trabajando en programas de actualidad para la BBC y Granada Television , con sede en Manchester . Fue uno de los presentadores del programa de noticias cinco veces por semana Twenty-Four Hours en BBC1 desde marzo de 1966 [8] hasta enero de 1968. [9] Desde 1969 presentó Granada's Cinema , un programa nocturno de crítica cinematográfica, [5] antes de presentar en julio de 1971 su serie de la BBC Parkinson , que se emitió hasta abril de 1982 y desde enero de 1998 hasta diciembre de 2007, dejando la BBC para ITV1 a mitad de la segunda emisión, que concluyó después de 31 series. Según sus propios cálculos, había entrevistado a 2.000 de las celebridades del mundo. [10] Parkinson formó parte de los "Cinco famosos" originales del programa Good Morning, Britain de TV-am en 1983, junto a Angela Rippon , Anna Ford , David Frost y Robert Kee . [11] Parkinson presentó la edición de fin de semana del programa hasta febrero de 1984. [12]

También asumió como presentador de Give Us a Clue de Thames Television de Michael Aspel a partir de 1984, [13] mientras que en 1985, reemplazó a Barry Norman como presentador de Film 85. [ 14]

En 1987 y 1988, Parkinson presentó quince episodios de Parkinson One to One para Yorkshire Television , una serie de programas de entrevistas que continuaron en el estilo de su programa de entrevistas de la BBC pero con cada episodio dedicado a un solo invitado famoso. [15]

En Halloween de 1992, Parkinson apareció como él mismo en el drama televisivo Ghostwatch como el enlace del estudio durante una investigación paranormal ficticia, aparentemente en vivo. [16] Sin embargo, el estilo de cinéma vérité en el que se filmó provocó quejas de los espectadores que creían que representaba hechos reales. [17] De 1995 a 1999, presentó el programa diurno de la BBC One Going for a Song . [13] Volvió a aparecer como él mismo en la película de comedia romántica de 2003 de Richard Curtis , Love Actually , entrevistando al personaje Billy Mack, interpretado por Bill Nighy . [18] En octubre de 2003, Parkinson tuvo una controvertida entrevista con Meg Ryan mientras ella estaba en el Reino Unido para promocionar In the Cut , que él llamó su momento televisivo más difícil. [19]

El 26 de junio de 2007, Parkinson anunció su retiro:

Después de tres años agradables y productivos en ITV, y tras 25 años haciendo mi programa de entrevistas, he decidido que esta próxima serie será la última. El año que viene me tomaré un descanso para escribir mi autobiografía y considerar otros proyectos televisivos. Mi agradecimiento va dirigido a todos los que han trabajado en los programas a lo largo de los años y a los espectadores por su leal apoyo y sus amables palabras ocasionales. [20]

En 2007, Parkinson apareció en la telenovela australiana Neighbours como él mismo. [21] El 24 de noviembre de 2007, durante la grabación de la última edición regular de su programa de entrevistas de ITV, emitido el 16 de diciembre, Parkinson luchó contra las lágrimas mientras le daban una ovación. [22] En 'PARKINSON The Final Conversation' sus invitados fueron: Billy Connolly, Sir Michael Caine, David Attenborough, David Beckham, Jamie Cullum, Peter Kay, Dame Judi Dench y Dame Edna Everage. En diciembre de 2008, Parkinson tenía 458 créditos como presentador por su cuenta y con otros. [23]

Parkinson era un buque insignia de la programación de máxima audiencia de la BBC, atrayendo a los nombres más importantes antes de que el circuito de programas de entrevistas fuera parte de la maquinaria promocional. [24] Pudo entrevistar a estrellas de variedades en tiempos de guerra mientras atraía a comediantes prometedores como Billy Connolly . [25] No tenía miedo de permitir que un entrevistado tuviera tiempo para ser él mismo, a veces, como con Fred Astaire , Orson Welles , Alec Guinness , Paul McCartney , Muhammad Ali , George Michael , Madonna , John Cleese y Mel Gibson , dedicando un programa completo a un invitado que era considerado especialmente notable. [26] Parkinson declaró que "si pudiera salvar una entrevista de las miles que he hecho, sería el espectáculo unipersonal con el profesor Jacob Bronowski ". [27]

Afirmó que el hombre más notable que entrevistó fue Muhammad Ali , [28] y lamentó no haber entrevistado nunca a Frank Sinatra o Don Bradman . [29] [30]

Parkinson regresó a la conducción de televisión en noviembre de 2012 con su nuevo programa Parkinson: Masterclass en Sky Arts . [31]

Radio

Parkinson se hizo cargo de los Desert Island Discs de BBC Radio 4 para la serie de 1986 después de la muerte en 1985 de su creador, Roy Plomley , cuya viuda no estaba contenta con que Parkinson lo reemplazara. [32] Después de seis programas, fue criticado por la Junta Directiva de la BBC por "un sesgo hacia Yorkshire en la elección de náufragos" a pesar del hecho de que solo uno de sus invitados nació en el condado. [33] Parkinson afirmó que la crítica fue "una acción de retaguardia por parte del establishment contra la profanación percibida de una institución por parte de un forastero". [33] Parkinson se quedó durante dos años hasta entregar las funciones a Sue Lawley . [32]

Entre 1994 y 1996 presentó Parkinson on Sport en BBC Radio 5 Live . [34] Entre 1996 y 2007, presentó un programa matutino en BBC Radio 2 llamado Parkinson's Sunday Supplement ; presentaba resúmenes de periódicos y entretenimiento con la ayuda de periodistas y una larga entrevista con una personalidad de los medios. Estos se intercalaban con música que demostraba su inclinación por el jazz y la big band. En octubre de 2007, unos meses después de anunciar su retiro de su serie de televisión, Parkinson dijo que su programa de radio también terminaría. [35] El último programa se emitió el domingo 2 de diciembre de 2007. Parkinson presentó un programa de media mañana en LBC Newstalk 97.3FM de Londres. [36] Fue considerado responsable de la promoción de cantantes de jazz a una audiencia más convencional durante la emisión de su programa de radio en la BBC. [37]

Escribiendo

El primer artículo de Parkinson para la sección de color de The Sunday Times , "Vivir en un museo" (sobre el pueblo de Lavenham , en Suffolk ), apareció el 8 de julio de 1962. [38] En 1965, The Sunday Times lo invitó a escribir una columna deportiva regular, basándose en personajes de sus días en el cricket y el fútbol . [39] Estos artículos del Sunday Times y sus artículos para la revista Punch más tarde formaron la base de dos libros, Cricket Mad y Football Daft . [40] En la década de 1980, Parkinson escribió una serie de libros infantiles llamados The Woofits sobre una familia de criaturas antropomórficas parecidas a perros en el pueblo minero de carbón ficticio de Yorkshire , Grimeworth. [12] Los libros dieron lugar a una serie de televisión, que él narraba. [12] [41] Escribió una columna deportiva para The Daily Telegraph y fue presidente de la Asociación de Periodistas Deportivos . [42]

Su autobiografía, Parky , fue publicada el 2 de octubre de 2008 por Hodder & Stoughton . [43] En abril de 2009, Parkinson escribió sobre la recientemente fallecida Jade Goody en el Radio Times y la describió como "apenas educada, ignorante y pueril", añadiendo: "Cuando limpiamos la cortina de humo mediática en torno a su muerte, lo que nos queda es una mujer que llegó a representar todo lo que es miserable y miserable en la Gran Bretaña de hoy". [44] El obispo Jonathan Blake, que había presidido la boda de Goody, se opuso a los comentarios de Parkinson. [45]

Otros trabajos

En 1971, Parkinson fue nominado como candidato al cargo de rector de la Universidad de Dundee . En una de las contiendas más reñidas de la historia para ese puesto, fue derrotado por un estrecho margen por el titular Peter Ustinov después de dos recuentos . El resultado fue controvertido, ya que se alegó que los resultados anteriores indicaban que Parkinson había ganado y que debería haberse realizado un nuevo recuento para confirmar el resultado. Como resultado, aumentó la presión para que se volviera a realizar la encuesta. Si bien la universidad decretó que el resultado original se mantendría, la Asociación de Estudiantes organizó una nueva encuesta, que también incluyó la candidatura de una cabra. Sin embargo, esta vez Ustinov obtuvo una victoria decisiva sobre Parkinson, la cabra y Paul Foot . [46] [47]

Parkinson aparece en la portada del álbum Band on the Run de Paul McCartney y Wings de 1973. [48] Paul McCartney le dijo a Parkinson que aparecería en su programa si Parkinson aparecía en la portada del álbum, aunque no fue hasta 1999 que McCartney cumplió su promesa. [49]

En 2005, Parkinson apareció con el comediante Peter Kay en el video musical de la canción reeditada " Is This the Way to Amarillo " para Comic Relief , que se convirtió en un sencillo número uno. [50]

El 29 de septiembre de 2008, Parkinson lanzó su sitio web, que incluía entrevistas en línea. El sitio también incluye un blog, que ofrece las opiniones de Parkinson sobre eventos noticiosos, así como información sobre su álbum recopilatorio, Michael Parkinson: My Life in Music , que presenta canciones favoritas interpretadas por Frank Sinatra , Michael Bublé , Dionne Warwick y otros. [51]

Parkinson pronunció el discurso inaugural en Sídney el Día de Australia de 2011, siendo el primer no australiano en hacerlo. [52] Parkinson utilizó la publicidad que rodeó su aparición en el Día de Australia para promover la abolición de la monarquía australiana . [53]

Después de terminar su programa de entrevistas, Parkinson apareció en comerciales para el seguro de vida SunLife Guaranteed Over 50 Plan, declarando que le gustaba "su enfoque sensato hacia los negocios". [54] Su papel en la publicidad del plan fue criticado por el periodista financiero Martin Lewis , quien argumentó en 2012 que el plan era "de bajo valor" para los clientes. [55]

Vistas

Parkinson fue un crítico del sistema de apartheid que gobernó Sudáfrica hasta la década de 1990 y escribió una columna deportiva mensual para Anti-Apartheid News , el periódico oficial del Movimiento Anti-Apartheid , cuando se lanzó en 1965. Fue particularmente vocal en el tema de acomodar los deseos del gobierno del apartheid en la esfera del cricket internacional, acusando al Marylebone Cricket Club (MCC) de ser "racistas de la peor clase" en su columna del Sunday Times por excluir inicialmente al jugador de cricket inglés mestizo nacido en Sudáfrica Basil D'Oliveira del equipo de Inglaterra que viajó a Sudáfrica en 1968-69. También se opuso a una gira sudafricana planificada a Inglaterra en 1970, caracterizando la defensa del MCC de la gira como "una mezcolanza de clichés, pistas falsas, zigzags, movimientos de vaivén y zigzagueos", y juzgando su justificación como teniendo "todas las cualidades herméticas de una bolsa de cuerdas". Posteriormente escribió el prólogo de la historia de Colin Shindler sobre la campaña contra la gira de 1970, Barbed Wire and Cucumber Sandwiches . También fue uno de los patrocinadores fundadores de la Liga Antinazi en 1977. [56]

En 2009, Parkinson lamentó el estado de la televisión en general, diciendo en una entrevista con Radio Times que estaba "harto del auge de celebridades presentando programas, documentales con títulos ridículos y programas de propiedades", [57] y también dijo: "En mi paraíso televisivo no habría más programas de propiedades, no más programas de policías persiguiendo a gamberros en autos y, sobre todo y por favor Dios, no más programas llamados documentales con títulos como My 20-Ton Tumour , My Big Fat Head , Wolf Girl , Embarrassing Illnesses y The Fastest Man on No Legs ". [58] El 11 de octubre de 2010, Parkinson apareció en el programa Radio 5 Live de Richard Bacon , y fue particularmente crítico con el comediante y actor Russell Brand , diciendo: "No le veo el sentido". [59]

En 2013, Parkinson volvió a criticar el rumbo que había tomado la televisión británica , comparando desfavorablemente series como The One Show con las retransmisiones de los recientemente fallecidos Alan Whicker y David Frost , además de afirmar que el "culto a la juventud" había "distorsionado los estándares". Parkinson habló con cariño de la época en la que "los productores no se veían afectados por obstáculos tan molestos como el cumplimiento, la salud y la seguridad y los frustrantes procedimientos de contratación". [60] Alex Jones , presentador de The One Show , rechazó las críticas de Parkinson. [61]

En agosto de 2014, Parkinson fue una de las 200 figuras públicas que firmaron una carta a The Guardian expresando su esperanza de que Escocia votara a favor de seguir siendo parte del Reino Unido en el referéndum de septiembre sobre ese tema . [62] Parkinson se había negado a disculparse con Helen Mirren por una entrevista que realizó en 1975, donde dio a entender que los actores serios no podían tener pechos grandes. Mirren lo describió más tarde como un "viejo pedorro sexista". [63] En Life Stories de Piers Morgan en mayo de 2019, Morgan sugirió que los comentarios eran sexistas. Parkinson respondió: "Bueno, tal vez. Pero nadie salió herido, nadie murió". [64]

Vida personal, enfermedad y muerte

El 22 de agosto de 1959 se casó con Mary Heneghan , que era de Doncaster . Tuvieron tres hijos, incluido un hijo, Michael, que se casó con la comediante y actriz Fiona Allen . [65] En la década de 1970, Parkinson hizo campaña en apoyo del control de la natalidad, habiéndose sometido a una vasectomía en 1972 para permitir que su esposa dejara de tomar píldoras anticonceptivas orales . [66]

Parkinson era un aficionado al cricket y en 1990 fue anfitrión de un equipo del World XI contra Yorkshire. Parkinson y su esposa vivían en Bray, Berkshire . [67] Conoció a su amigo Michel Roux cuando remaba por el río Támesis un domingo hasta The Waterside Inn , entonces propiedad de Roux. [68] Parkinson adquirió un restaurante con estrella Michelin cerca de su casa en Berkshire en 2001. [69] En una entrevista con la locutora irlandesa Gay Byrne en el programa religioso de RTÉ The Meaning of Life , afirmó que era un ateo agnóstico . [70]

Parkinson, residente de Thames Valley, era patrocinador de la organización benéfica local Swan Lifeline , que rescata y trata cisnes y aves acuáticas, y apoyaba la causa asistiendo a almuerzos para generar conciencia y recaudar dinero para la organización benéfica. [71] [72] [73]

En 2010, la National Portrait Gallery adquirió un retrato pintado de Parkinson, que había encargado al artista Jonathan Yeo , para su colección permanente. [74]

En 2013, Parkinson anunció que le habían diagnosticado cáncer de próstata . En 2015, le dieron el visto bueno para la enfermedad. [75]

Parkinson murió en su casa el 16 de agosto de 2023 después de una breve enfermedad, a los 88 años. [76] [77] [78]

Honores y premios

En 1999, recibió un doctorado honorario de la Universidad de Lincoln y también recibió un D.Litt. honorario de la Universidad de Huddersfield en 2008. [79] Fue investido como Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) por el Príncipe Carlos en noviembre de 2000 por sus servicios a la radiodifusión, otorgado en los Honores de Cumpleaños de 2000. [ 80] [81] Parkinson fue nombrado Caballero Licenciado en la Lista de Honores de Año Nuevo de 2008 ; [82] comentó que "no era del tipo que recibe un título de caballero" viniendo como lo hizo "de Barnsley. Se lo dan a cualquiera hoy en día". [83]

Parkinson ocupó el octavo lugar [84] en una lista de los 100 mejores programas de televisión británicos elaborada por el British Film Institute en 2000, votada por profesionales de la industria. En abril de 2006, Parkinson recibió el patrocinio honorario de la University Philosophical Society del Trinity College de Dublín . [85] Fue votado en el puesto número 20 en "TV's 50 Greatest Stars" de ITV . [86] El 4 de junio de 2008 fue nombrado caballero por la reina Isabel II en el Palacio de Buckingham . [87]

El 11 de noviembre de 2008, se convirtió en el primer rector de la Universidad de Nottingham Trent ; el papel incluía representar a la universidad y otorgar títulos en las ceremonias de graduación. Al recibir el honor, dijo: "Me siento honrado de que me hayan ofrecido el puesto de rector de la Universidad de Nottingham Trent. En televisión, siempre he trabajado con gente joven y ambiciosa y estoy ansioso por participar en esta universidad que ayuda a hacer realidad las aspiraciones de los jóvenes. ¡También me dará la oportunidad de ver lo que me perdí!". [88] Parkinson había sido presidente de la Asociación de Periodistas Deportivos de Gran Bretaña desde 2005, [42] la organización nacional más grande de periodistas deportivos del mundo.

Referencias

  1. ^ abc Hattenstone, Simon (24 de febrero de 2012). «Saturday interview: Michael Parkinson». The Guardian . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  2. ^ "Sir Michael Parkinson: entrevista destacada: el resultado final". thebottomlinetv.com.au. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  3. ^ Parkinson, Michael (2008). Parky . Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-96166-7.
  4. ^ Armstrong, Kathryn (17 de agosto de 2023). «Yorkshire rinde homenaje a Sir Michael Parkinson». Great British Life . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  5. ^ ab "biografía". Screenonline . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  6. ^ 'Parky: Mi autobiografía', de Michael Parkinson (Pub. Hachette UK, 2009).
  7. ^ "Programas – Suez: una crisis muy británica". BBC News . 16 de octubre de 2006.
  8. ^ "Broadcast – Índice de programas de la BBC". BBC. 14 de marzo de 1966.
  9. ^ "Broadcast – Índice de programas de la BBC". BBC. 26 de enero de 1968.
  10. ^ "Cómo hablar con cualquier persona del mundo". The Sydney Morning Herald . 2 de junio de 2003. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  11. ^ "Presentadores de TV-am". tv-am.org.uk . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  12. ^ abc «Sir Michael Parkinson, presentador de televisión y locutor, muere a los 88 años» . The Times . 17 de agosto de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  13. ^ ab Lawson, Mark (17 de agosto de 2023). «Un grande de todos los tiempos: cómo Michael Parkinson cambió la televisión británica». The Guardian . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  14. ^ "Odiaba a John Wayne, irritaba a Meg Ryan y discutía con Ali: Michael Parkinson definió el programa de entrevistas británico". The Independent . 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  15. ^ Minelle, Bethany (17 de agosto de 2023). «Sir Michael Parkinson: un suave acento de Yorkshire y un ingenio muy agudo: el presentador con el que las celebridades querían compartir sus secretos». Sky News . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  16. ^ O'Brien, Steve (17 de agosto de 2023). "Ghostwatch: Una mirada retrospectiva al drama de Michael Parkinson que 'traumatizó' a la nación". Yahoo Movies . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  17. ^ Wilkinson, Damon; White, Steven (30 de octubre de 2022). "El programa prohibido de la BBC 'Ghostwatch' dejó a los espectadores traumatizados llorando y 'sin poder dormir durante meses'". Manchester Evening News . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Homenajes a Michael Parkinson tras la muerte del presentador de televisión a los 88 años". BBC News . 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  19. ^ "Parkinson comenta sobre la entrevista". The Scotsman . 5 de abril de 2006. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  20. ^ Pidd, Helen (27 de junio de 2007). «Tras 25 años, Parkinson se retira de nuevo». The Guardian . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  21. ^ Shafer, Ellise (17 de agosto de 2023). «Michael Parkinson, legendario presentador de programas de entrevistas del Reino Unido, muere a los 88 años». Variety . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  22. ^ "What's on TV: Parky llora en su último programa". Whatsontv.co.uk. 24 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  23. ^ Resumen y filmografía de la obra de Parkinson en el British Film Institute
  24. ^ "Michael Parkinson: voy dando tumbos del triunfo al desastre y de vuelta" . The Daily Telegraph . Londres. 3 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  25. ^ "'No eres tan tonto como pareces': las entrevistas más memorables de Sir Michael Parkinson". ITV News . 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  26. ^ Edward, Thomas (17 de agosto de 2023). "Michael Parkinson: las 10 mejores entrevistas del ícono de los programas de entrevistas de televisión". Smooth Radio . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  27. ^ Parkinson, Michael 2010 La gente de Parky Hodder & Stoughton
  28. ^ "Muhammad Ali – Parkinson's Greatest Entertainers". 1 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007. Consultado el 3 de junio de 2012 a través de YouTube.
  29. ^ "Discurso pronunciado por el Sr. Michael Parkinson, CBE | Global". ESPNcricinfo . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  30. ^ Parkinson, Michael (4 de marzo de 2001). «En busca de The Don» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  31. ^ "Sky Arts". Sky Reino Unido.
  32. ^ ab Mahoney, Elisabeth (27 de enero de 2012). «Desert Island Discs celebra 70 años de libros, música y lujos extraños». The Guardian . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  33. ^ ab Parkinson, Michael (29 de enero de 2012). "Michael Parkinson sobre la presentación de Desert Island Discs". Radio Times . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  34. ^ Kalia, Ammar (17 de agosto de 2023). «Michael Parkinson, locutor y presentador de programas de entrevistas, muere a los 88 años». The Guardian . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  35. ^ "Parkinson abandona su programa en Radio 2". BBC News . 19 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  36. ^ "Muere el locutor Sir Michael Parkinson a los 88 años". En la radio . 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  37. ^ Petridis, Alexis (30 de septiembre de 2005). «La gente que controla la música que escuchas, te gusta y compras». The Guardian . Londres . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  38. ^ Mann, Peter (17 de agosto de 2023). "Cultura: ¿Quién se cree realmente Sir Michael Parkinson?". Suffolk News . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  39. ^ "Michael Parkinson: ¡Oh, hombre afortunado! – Perfiles — Personas" . The Independent . Londres. 28 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  40. ^ Parkinson, Michael (1969). Cricket Mad . Stanley Paul & Co. Ltd. ISBN 0-09-908140-7.
  41. ^ Van den Broeke, Leigh (5 de marzo de 2014). "Michael Parkinson visita Sydney para celebrar 25 años de apoyo al Royal Institute for Deaf and Blind Children". news.com.au . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  42. ^ ab "Asociación de Periodistas Deportivos". Sportsjournalists.co.uk. 8 de enero de 2009. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  43. ^ Brown, Lauren (17 de agosto de 2023). «Hodder rinde homenaje a Sir Michael Parkinson, 'un hombre que hizo que los demás se sintieran mejor'». The Bookseller . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  44. ^ Radio Times , 11–17 de abril de 2009: "Puntos de vista de Michael Parkinson".
  45. ^ "AOL News: Bishop critica el arrebato de Goody". News.aol.co.uk. 8 de abril de 2009. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  46. ^ "Elecciones rectorales". Archivos, registros y artefactos de la Universidad de Dundee . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  47. ^ Baxter, Kenneth; et al. (2007). Una celebración en Dundee . Dundee: Universidad de Dundee. pág. 32.
  48. ^ Iorizzo, Ellie (17 de agosto de 2023). «Las entrevistas más memorables de Sir Michael Parkinson». Evening Standard . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  49. ^ "Las entrevistas más memorables de Sir Michael Parkinson". Daily Gazette . 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  50. ^ Sansome, Jessica (23 de abril de 2020). "¿Quién apareció en el video original de Peter Kay Amarillo y quién lo canta?". Manchester Evening News . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  51. ^ "Proyectos pasados". Parkinson Productions . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  52. ^ "Parkinson dará discurso en el Día de Australia". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 19 de enero de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  53. ^ "La república australiana es inevitable, dice Parky". The Sydney Morning Herald . 24 de enero de 2011.
  54. ^ "Entrevista de 60 segundos con Sir Michael Parkinson". Sun Life Direct . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  55. ^ "Martin Lewis: los planes de los mayores de 50 años con un problema" . The Telegraph . 15 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  56. ^ Hain, Peter (20 de agosto de 2023). «Michael Parkinson fue un antirracista radical y un tesoro nacional». The Guardian . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  57. ^ "Obituario de Michael Parkinson: estableciendo el estándar para los programas de entrevistas de televisión". BBC News . 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  58. ^ "Michael Parkinson critica a los chefs de televisión y a los programas inmobiliarios por 'embellecer a Gran Bretaña'". Daily Mirror . 19 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  59. ^ "BBC Radio 5 en directo: Richard Bacon, Michael Parkinson, 'No veo el sentido de Russell Brand'". BBC. 11 de octubre de 2010. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  60. ^ Michael Parkinson: programas como The One Show no están a la altura del legado de David Frost. Radio Times . 9 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2013.
  61. ^ Eden, Richard (15 de septiembre de 2013). «Alex Jones, presentador de BBC One Show, responde a Sir Michael Parkinson». The Daily Telegraph . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  62. ^ Piccalo, Gina (7 de agosto de 2014). «Carta abierta de celebridades a Escocia: texto completo y lista de firmantes». The Guardian . Londres . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  63. ^ "Entrevista a Helen Mirren" . The Daily Telegraph . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  64. ^ Shepherd, Jack (28 de mayo de 2019). «Michael Parkinson se niega a disculparse con Helen Mirren por una entrevista «sexista»» . The Independent . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2022 .
  65. ^ "Fiona Allen: Por qué quiero dejar a mi marido". The Independent . 12 de enero de 2003 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  66. ^ Bennett, Stephanie, "Un regalo para la señora Parkinson", Cosmopolitan (Reino Unido), número 1, marzo de 1972.
  67. ^ "Cricket Archive". Cricket Archive. 1 de septiembre de 1990. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  68. ^ "Cómo nos conocimos: Michael Parkinson y Michel Roux – "La amistad no es nada". The Independent . Archivado desde el original el 25 de enero de 2013.
  69. ^ "Un poco sobre la Royal Oak Paley Street". La Royal Oak Paley Street . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  70. ^ "Televisión RTÉ - El significado de la vida". Raidió Teilifís Éireann. 20 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  71. ^ "Parkinson habla de John Wayne, Meg Ryan y ese ataque de Emu". Bucks Free Press . 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  72. ^ "Una organización benéfica dedicada a salvar cisnes celebra su 30.º aniversario". maidenhead-advertiser.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  73. ^ Merchant, Paul (22 de octubre de 2012). "Almuerzo benéfico de Swan Lifeline con Sir Michael Parkinson en Compleat Angler". My Marlow . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  74. ^ "NPG 6899; Michael Parkinson – Retrato – National Portrait Gallery". National Portrait Gallery, Londres . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  75. ^ "Sir Michael Parkinson ha sido dado de alta del cáncer". BBC News . 3 de julio de 2015.
  76. ^ "Sir Michael Parkinson: el presentador de un programa de entrevistas muere a los 88 años". BBC News . 17 de agosto de 2023.
  77. ^ Bullen, Jamie. «Sir Michael Parkinson, rey de los programas de entrevistas, muere a los 88 años». The Daily Telegraph . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  78. ^ "Sir Michael Parkinson, locutor que se ganó el cariño de la nación con su programa de entrevistas de larga duración - obituario". The DailyTelegraph . 17 de agosto de 2023. ISSN  0307-1235 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  79. ^ "2008 – Universidad de Huddersfield". Hud.ac.uk. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  80. ^ "Parky elige a CBE". BBC News . 24 de noviembre de 2000. Consultado el 14 de agosto de 2007 .
  81. ^ Reino Unido: "No. 55879". The London Gazette (1er suplemento). 19 de junio de 2000. pág. 8.
  82. ^ "Nº 58557". The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 2007.
  83. ^ "Parkinson se retira con honor". BBC News . 29 de diciembre de 2007 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  84. ^ "8: Parkinson" , 2000, en BFI.org.uk Archivado el 11 de febrero de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 13 de octubre de 2006.
  85. ^ Burden, Charlie; Newkey-Burden, Chas (septiembre de 2008). ¡Levántate, Sir Michael Parkinson! Kings Road Publishing. pág. 246. ISBN 978-1-84454-634-3.
  86. ^ "Contrata a Michael Parkinson | Agente de oradores". La agencia de oradores motivacionales . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  87. ^ "Parkinson recoge su título de caballero". BBC News . 4 de junio de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  88. ^ "Sir Michael Parkinson nombrado primer canciller". Ntu.ac.uk. 29 de julio de 2008. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 3 de junio de 2012 .

Enlaces externos