stringtranslate.com

Michael Chabon

Michael Chabon ( nacido el 24 de mayo de 1963 ) es un novelista , guionista, columnista y cuentista estadounidense. [ 2] Nacido en Washington, DC , pasó un año estudiando en la Universidad Carnegie Mellon antes de transferirse a la Universidad de Pittsburgh , graduándose en 1984. Posteriormente recibió una Maestría en Bellas Artes en escritura creativa de la Universidad de California, Irvine .

La primera novela de Chabon, The Mysteries of Pittsburgh (1988), se publicó cuando tenía 24 años. Le siguieron Wonder Boys (1995) y dos colecciones de cuentos. En 2000, publicó The Amazing Adventures of Kavalier & Clay , una novela que John Leonard más tarde llamaría la obra maestra de Chabon . [3] Recibió el Premio Pulitzer de Ficción en 2001.

Su novela The Yiddish Policemen's Union , una novela de misterio de historia alternativa , se publicó en 2007 y ganó los premios Hugo , Sidewise , Nebula e Ignotus ; [4] [5] [6] su novela serializada Gentlemen of the Road apareció en forma de libro en el otoño del mismo año. En 2012, Chabon publicó Telegraph Avenue , anunciada como "un Middlemarch del siglo XXI ", sobre las vidas enredadas de dos familias en el área de la Bahía de San Francisco en 2004. Siguió a Telegraph Avenue en noviembre de 2016 con su última novela, Moonglow , una memoria ficticia de su abuelo materno, basada en sus confesiones en el lecho de muerte bajo la influencia de potentes analgésicos en la casa de la madre de Chabon en California en 1989.

La obra de Chabon se caracteriza por un lenguaje complejo y el uso frecuente de metáforas [7] junto con temas recurrentes como la nostalgia, [7] el divorcio, el abandono, la paternidad y, sobre todo, cuestiones de identidad judía . [3] [8] A menudo incluye personajes homosexuales, bisexuales y judíos en su obra. [3] [9] Desde finales de la década de 1990, ha escrito en estilos cada vez más diversos para diversos medios; es un notable defensor de los méritos de la ficción de género y la ficción basada en la trama y, junto con novelas, ha publicado guiones, libros infantiles, cómics y seriales de periódicos .

Biografía

Primeros años de vida

Chabon nació en Washington, DC , en una familia judía . Sus padres son Robert Chabon, médico y abogado, y Sharon Chabon, abogada. Chabon dijo que supo que quería ser escritor cuando, a la edad de diez años, escribió su primer cuento para una tarea de clase. Cuando el cuento recibió una A, recuerda, "pensé: 'Eso es todo. Eso es lo que quiero hacer. Puedo hacer esto'. Y nunca tuve dudas ni reparos". [10] Refiriéndose a la cultura popular, escribió sobre haber sido criado "con una dieta abundante de basura". [11] Sus padres se divorciaron cuando tenía 11 años y creció en Pittsburgh , Pensilvania, y Columbia , Maryland. Columbia, donde vivía nueve meses del año con su madre, era "una comunidad de vida planificada y progresista en la que se fomentaba activamente la diversidad racial, económica y religiosa". [7] Ha escrito sobre el consumo de marihuana de su madre , recordándola "alrededor de 1977, sentada en el asiento delantero del auto de su amiga Kathy, pasándose una pequeña pipa de metal de un lado a otro antes de entrar a ver una película". [12] Creció escuchando a los padres y hermanos de su madre hablar yiddish . [13]

Chabon asistió a la Universidad Carnegie Mellon durante un año antes de transferirse a la Universidad de Pittsburgh , donde estudió con Chuck Kinder y recibió una Licenciatura en Artes en 1984. [7] Luego fue a la escuela de posgrado en la Universidad de California, Irvine , donde recibió una Maestría en Bellas Artes en escritura creativa.

Los misterios de Pittsburghy el éxito literario inicial

La primera novela de Chabon, Los misterios de Pittsburgh , fue escrita como su tesis de maestría en la Universidad de California en Irvine. Sin decirle nada a Chabon, su profesor, Donald Heiney (más conocido por su seudónimo, MacDonald Harris), se la envió a un agente literario, [14] quien le consiguió al autor un impresionante anticipo de $155,000 por la novela, aunque la mayoría de los novelistas primerizos reciben anticipos de menos de $7,500. [15] Los misterios de Pittsburgh apareció en 1988 y fue un éxito de ventas, catapultando instantáneamente a Chabon a la celebridad literaria. Entre sus principales influencias literarias en este período se encuentran Donald Barthelme , Jorge Luis Borges , Gabriel García Márquez , Raymond Chandler , John Updike , Philip Roth y F. Scott Fitzgerald . [16] Como comentó en 2010, "Simplemente copié a los escritores a cuyas voces estaba respondiendo, y creo que esa es probablemente la mejor manera de aprender". [16]

Chabon se mostró ambivalente respecto de su nueva fama. Rechazó ofertas para aparecer en un anuncio de Gap y para ser incluido como una de las "50 personas más bellas" de la revista People. [ 17 ] Más tarde dijo sobre la oferta de People : "No me importa una mierda [al respecto]... Sólo me enorgullezco de las cosas que realmente he hecho yo mismo. Ser elogiado por algo así es simplemente extraño. Me sentí como si alguien me llamara y me dijera: 'Queremos ponerte en una revista porque el clima es muy agradable donde vives'". [9]

En 2001, Chabon reflexionó sobre el éxito de su primera novela diciendo que si bien "la ventaja fue que me publicaron y conseguí lectores, ... [la] desventaja ... fue que, emocionalmente, estas cosas comenzaron a suceder y yo todavía estaba como, 'Espera un minuto, ¿ya está terminada mi tesis?' Me tomó algunos años ponerme al día ". [9] En 1991, publicó A Model World , una colección de cuentos, muchos de los cuales se publicaron previamente en The New Yorker .

Ciudad de la fuenteyChicos prodigiosos

Tras el éxito de Los misterios de Pittsburgh , Chabon pasó cinco años trabajando en una segunda novela, Fountain City , una "obra muy ambiciosa... sobre un arquitecto que construye un estadio de béisbol perfecto en Florida". [18] La novela alcanzó las 1.500 páginas y no se vislumbraba un final. [10] El proceso fue frustrante para Chabon, quien, en sus palabras, "nunca sentí que estuviera conceptualmente en terreno firme". [18]

En un momento dado, presentó un borrador de 672 páginas a su agente y editor, a quienes no les gustó el trabajo. Sin embargo, Chabon tuvo problemas para abandonar la novela. "Fue realmente aterrador", dijo más tarde. "Ya había firmado un contrato y me habían pagado todo ese dinero. Y luego me había divorciado y la mitad del dinero ya estaba en manos de mi ex esposa. Mis instintos me decían: 'Este libro está jodido. Déjalo'. Pero no lo hice, porque pensé: '¿Y si tengo que devolver el dinero?' " [19] "Solía ​​ir a mi oficina y fantasear sobre todos los libros que podría escribir en su lugar". Chabon ha confesado ser "descuidado y descuidado" en lo que respecta a las tramas de sus novelas, diciendo que "una y otra vez recurre a la misma historia básica". [20]

Cuando finalmente decidió abandonar Fountain City , Chabon recuerda que se quedó mirando su computadora en blanco durante horas antes de imaginarse de repente "un joven estricto y problemático con tendencia al melodrama, tratando de terminar con todo". [10] Comenzó a escribir y en un par de días había escrito 50 páginas de lo que se convirtió en su segunda novela, Wonder Boys . Chabon se basó en sus experiencias con Fountain City para el personaje de Grady Tripp, un novelista frustrado que ha pasado años trabajando en una inmensa cuarta novela. Escribió Wonder Boys en una vertiginosa racha de siete meses, sin decirle a su agente o editor que había abandonado Fountain City . El libro, publicado en 1995, fue un éxito comercial y de crítica.

A finales de 2010, "un fragmento anotado de cuatro capítulos" [21] del manuscrito inacabado de 1.500 páginas de Fountain City , "completo con introducción de advertencia y posdata" [21] escrito por Chabon, se incluyó en los 36 de McSweeney . [21]

Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay

Entre los partidarios de Wonder Boys se encontraba el crítico del Washington Post Jonathan Yardley ; sin embargo, a pesar de declarar a Chabon "la joven estrella de las letras estadounidenses", Yardley argumentó que, en sus obras hasta ese momento, Chabon había estado preocupado "con exploraciones ficticias propias... Es hora de que siga adelante, de alejarse de la primera persona y explorar mundos más grandes". [22] Chabon dijo más tarde que se tomó en serio la crítica de Yardley y explicó: "Coincidió con mis propios pensamientos. Tenía ambiciones más grandes". [23] En 1999 publicó su segunda colección de cuentos, Hombres lobo en su juventud , que incluía su primera incursión publicada en la ficción de género , [2] la siniestra historia de terror "En el molino negro".

Poco después de terminar Wonder Boys , Chabon descubrió una caja de cómics de su infancia; un renovado interés por los cómics, junto con los recuerdos de la "tradición" que su padre nacido en Brooklyn le había contado sobre "los años intermedios del siglo XX en Estados Unidos... los programas de radio, los políticos, las películas, la música y los atletas, etc., de esa época", lo inspiraron a comenzar a trabajar en una nueva novela. [24] En 2000, publicó The Amazing Adventures of Kavalier & Clay , una novela histórica épica que relata 16 años de la vida de Sammy Clay y Joe Kavalier, dos primos judíos que crean una serie de cómics tremendamente popular a principios de la década de 1940, los años previos a la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. La novela recibió "elogios casi unánimes" y se convirtió en un best seller del New York Times , [7] ganando finalmente el Premio Pulitzer de Ficción de 2001 . Chabon reflexionó que, al escribir Kavalier & Clay , "descubrí fortalezas que esperaba poseer (la capacidad de abordar múltiples puntos de vista, escenarios históricos, el paso de los años), pero que nunca antes había sido puesta a prueba". [25]

Tierra de verano,La solución final,Caballeros de la carretera, yEl sindicato de policías yiddish

Chabon en una firma de libros en 2006

En 2002, Chabon publicó Summerland , una novela de fantasía escrita para lectores más jóvenes que recibió críticas mixtas pero se vendió muy bien, [26] y ganó el Premio de Fantasía Mitópoica de 2003. Dos años más tarde, publicó La solución final , una novela corta sobre una investigación dirigida por un anciano desconocido, que el lector puede adivinar que es Sherlock Holmes , durante los últimos años de la Segunda Guerra Mundial. Su proyecto de Dark Horse Comics The Amazing Adventures of the Escapist , una serie de antología trimestral que se publicó entre 2004 y 2006, pretendía seleccionar historias de una historia ficticia y complicada de 60 años del personaje de Escapist creado por los protagonistas de The Amazing Adventures of Kavalier & Clay . Fue galardonado con el Premio Eisner de 2005 a la mejor antología y un par de premios Harvey a la mejor antología y la mejor serie nueva.

A finales de 2006, Chabon completó su trabajo en Gentlemen of the Road , una novela serializada de 15 partes que se publicó en The New York Times Magazine del 28 de enero al 6 de mayo de 2007. La serie (que en un momento tuvo el título provisional "Judíos con espadas") fue descrita por Chabon como "una historia de aventuras de capa y espada ambientada alrededor del año 1000". [27] Justo antes de que Gentlemen of the Road completara su publicación, el autor publicó su siguiente novela, The Yiddish Policemen's Union , en la que había trabajado desde febrero de 2002. Una historia de detectives dura que imagina una historia alternativa en la que Israel colapsó en 1948 y los judíos europeos se establecieron en Alaska, [28] la novela se lanzó el 1 de mayo de 2007, con críticas entusiastas, [29] y pasó seis semanas en la lista de los más vendidos del New York Times . [30] La novela también ganó el Premio Hugo 2008 .

La hombría para los aficionadosyAvenida Telégrafo

En mayo de 2007, Chabon dijo que estaba trabajando en una novela para adultos jóvenes con "un contenido fantástico". [31] Un mes después, el autor dijo que había suspendido los planes para el libro para adultos jóvenes, [32] y en su lugar había firmado un contrato de dos libros con HarperCollins .

El primero, un libro de no ficción titulado Manhood for Amateurs: The Pleasures and Regrets of a Husband, Father, and Son , se publicó en la primavera de 2009 (2010 en Europa); el trabajo analiza "ser un hombre en toda su complejidad: un hijo, un padre, un marido". [33] La colección fue nominada para un Premio del Libro del Norte de California de 2010 en la categoría de No ficción creativa. [34] Esta fue la segunda colección publicada de ensayos y no ficción de Chabon. McSweeney publicó Maps and Legends , una colección de ensayos literarios de Chabon, el 1 de mayo de 2008. [35] Las ganancias del libro beneficiaron a 826 National . [36] También en 2008, Chabon recibió el Premio al Autor Distinguido Peggy V. Helmerich , presentado anualmente por el Tulsa (Oklahoma) Library Trust .

Durante una entrevista de 2007 con el Washington Post , Chabon habló sobre su segundo libro bajo el contrato, diciendo: "Me gustaría que estuviera ambientado en la actualidad y siento ahora mismo la necesidad de hacer algo más convencional de lo que ha sido mi trabajo reciente". Durante una sesión de preguntas y respuestas en enero de 2009, Chabon agregó que estaba escribiendo una novela "naturalista" sobre dos familias en Berkeley. [37] En una entrevista de marzo de 2010 con el periódico Guardian , Chabon agregó que "Hasta ahora no hay un contenido de género abiertamente: está ambientado en la actualidad y no tiene una realidad alternativa ni nada por el estilo". [16]

Telegraph Avenue , adaptada de una idea para un piloto de una serie de televisión que se le pidió a Chabon que escribiera en 1999, es una novela social ambientada en las fronteras entre Oakland y Berkeley en el verano de 2004 que ve a un "gran elenco de personajes lidiar con la infidelidad, la paternidad, los políticos corruptos, el racismo, la nostalgia y los secretos enterrados". [38] Chabon dijo al publicarla en una entrevista con el San Francisco Chronicle que la novela trata sobre "la posibilidad e imposibilidad de crear espacios comunitarios compartidos que intenten trascender los límites que nos imponen nuestros antecedentes, herencia e historia". [38] Con cinco años de gestación, Telegraph Avenue tuvo un parto difícil, Chabon le dijo al periódico Guardian : "Estuve dos años con la novela y me quedé completamente bloqueado y sentí que era un completo fracaso... Tuve que empezar de nuevo, manteniendo los personajes pero reinventando la historia por completo y dejando atrás casi todos los elementos". [39] Después de comenzar con el realismo literario con sus dos primeras novelas y pasar a experimentos de género de ficción a partir de Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay en adelante, Chabon siente que Telegraph Avenue es una "unificación" significativa de sus estilos anteriores y posteriores, declarando en una entrevista: "Podría hacer lo que quisiera en este libro y estaría bien incluso si rayara en la ficción criminal, incluso si rayara en el realismo mágico, incluso si rayara en la ficción de artes marciales... Estaba abierto a todo eso y, sin embargo, no tenía que repudiar o alejarme de la historia naturalista sobre dos familias que viven sus vidas cotidianas y enfrentan el embarazo y el parto y el adulterio y el fracaso empresarial y todos los problemas que podrían surgir al hacer una novela escrita en el género de la ficción realista convencional, que ese era otro género para mí ahora y me sentí libre de mezclarlos todos en cierto sentido ". [40] La novela ha sido elegida por el productor cinematográfico Scott Rudin (que anteriormente eligió y produjo Wonder Boys ), y Cameron Crowe está adaptando la novela a un guión, según Chabon. [38]

En una conferencia pública y lectura de la novela en Oakland, California, Chabon enumeró influencias creativas tan amplias como Sir Arthur Conan Doyle , Robert Altman y William Faulkner . [41]

Resplandor de la luna,Estallidos,Sujetalibros, y el trabajo actual

La última novela de Chabon, Moonglow , se publicó el 22 de noviembre de 2016. [42] La novela es una memoria cuasi-metaficcional, basada en las confesiones en el lecho de muerte del abuelo de Chabon a fines de la década de 1980.

Chabon siguió a Moonglow en el verano de 2017 con la colección editada Kingdom of Olives and Ash: Writers Confront the Occupation , una colección de no ficción de ensayos de escritores sobre la continua ocupación israelí de Cisjordania y Gaza, que incluye contribuciones de escritores como Dave Eggers, Colum McCann y Geraldine Brooks. Chabon coeditó el volumen con Ayelet Waldman, y ambos contribuyeron con ensayos a la colección. [43] Chabon ya había opinado sobre el conflicto israelí-palestino en 2010, habiendo escrito un artículo de opinión para el New York Times en junio de 2010 en el que señalaba el papel del excepcionalismo en la identidad judía, en relación con la "tontería" del fracaso de Israel en la incursión de la flotilla a Gaza y las explicaciones que le siguieron. [44]

Pops: Fatherhood in Pieces se publicó en mayo de 2018. Pops es una breve colección de ensayos y memorias de no ficción, cuyos ensayos están vinculados temáticamente por las recompensas y los desafíos de varios aspectos de la paternidad y la familia. [45]

El próximo libro de no ficción de Chabon, Bookends: Collected Intros and Outros , se publicó en enero de 2019. Este volumen es una colección de introducciones, epílogos y notas de portada que Chabon ha contribuido a lo largo de los años a varios libros y otros proyectos, y también explora las propias influencias literarias de Chabon y sus ideas sobre la escritura y la lectura. [46] El libro sirve como recaudación de fondos para MacDowell , al que Chabon contribuye con todas las regalías. [ cita requerida ]

En una entrevista con la Asociación Estadounidense de Libreros para promocionar Moonglow en noviembre de 2016, Chabon afirmó que su próximo proyecto de ficción sería "... una continuación largamente esperada, pero no una secuela, de Summerland , mi libro para un público lector algo más joven. Es algo que he estado tratando de hacer durante mucho tiempo". [47]

A pesar de su éxito, Chabon sigue considerándose un "fracasado" y señala que "cualquiera que haya recibido alguna vez una mala crítica sabe que ésta perdura, por décadas, más que el recuerdo de una palabra favorable". [48]

La controversia entre Amazon y Hachette

En 2014, Amazon.com , una importante distribuidora de libros, se vio envuelta en una disputa con la editorial Hachette . Cientos de autores, incluido Chabon, condenaron a Amazon en una carta abierta porque Amazon dejó de aceptar pedidos anticipados de libros publicados por Hachette. [49]

Vida personal

Después de la publicación de Los misterios de Pittsburgh , Chabon apareció por error en un artículo de Newsweek sobre escritores homosexuales emergentes ( el protagonista de Pittsburgh tiene relaciones con personas de ambos sexos). El New York Times informó más tarde que "de alguna manera, [Chabon] estaba feliz" por el error de la revista, y lo citó diciendo: "Me siento muy afortunado por todo eso. Realmente me abrió un nuevo grupo de lectores, y uno muy leal". [17] En una entrevista de 2002, Chabon agregó: "Si Los misterios de Pittsburgh trata de algo en términos de sexualidad e identidad humana, es que las personas no pueden ser puestas en categorías con tanta facilidad". [50] En "Sobre los misterios de Pittsburgh ", un ensayo que escribió para la New York Review of Books en 2005, Chabon comentó sobre los eventos autobiográficos que ayudaron a inspirar su primera novela: "Me había acostado con un hombre al que amaba, y aprendí a amar tanto a otro hombre que nunca se me habría ocurrido querer acostarme con él". [51]

En 1987, Chabon se casó con la poeta Lollie Groth. Según Chabon, la popularidad de Los misterios de Pittsburgh tuvo efectos adversos; más tarde explicó: "En ese momento estaba casado con otra persona que también era una escritora en apuros, y el éxito creó un gran desequilibrio en nuestras carreras, lo cual fue problemático". [9] Él y Groth se divorciaron en 1991.

Se casó con la escritora israelí Ayelet Waldman en 1993. Viven juntos en Berkeley , California, con sus cuatro hijos. [52] Chabon ha dicho que la "libre fluidez creativa" que tiene con Waldman inspiró la relación entre Sammy Clay y Rosa Saks hacia el final de Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay , [24] y en 2007, Entertainment Weekly declaró a la pareja "una famosa -y famosamente enamorada- pareja de escritores, como Nick y Nora Charles con procesadores de texto y no tanto alcohol". [31]

En una entrevista de 2012 con Guy Raz de Weekend All Things Considered , Chabon dijo que escribe de 10 pm a 3 am todos los días, de domingo a jueves. [53] Intenta escribir 1.000 palabras al día. Al comentar sobre la rigidez de su rutina, Chabon dijo: "Ha habido muchos novelistas ángeles rebeldes autodestructivos a lo largo de los años, pero escribir se trata de hacer tu trabajo y hacerlo todos los días. Si quieres escribir novelas, te llevan mucho tiempo, son grandes y tienen muchas palabras... El mejor entorno, al menos para mí, es un tipo de vida muy estable y estructurada". [9]

Chabon apoyó abiertamente a Barack Obama durante su campaña electoral de 2008, [54] y escribió un entusiasta artículo de opinión sobre Obama para el New York Review of Books , titulado "Obama y la conquista de Denver", en octubre de 2008. [55] Posteriormente, Chabon incluyó un breve "cameo" ficticio de Obama en su novela de 2012 Telegraph Avenue .

Desde 2016, Chabon ha sido un crítico abierto de Donald Trump , tanto durante su campaña para la presidencia (firmando una petición con más de 400 escritores en contra de su candidatura en mayo de 2016 [56] ), como durante su administración. Durante una entrevista con The Guardian antes de la investidura de Trump en enero de 2017, Chabon comentó sobre el presidente entrante: "Realmente no tengo idea de qué esperar. Es tan impredecible. Es tan voluble. Ya sabes, no me sorprendería más si se pusiera de pie allí y declarara la amnistía para todos los inmigrantes ilegales en los Estados Unidos que si dijera que los iba a sacar a todos para que los fusilaran. Es como un generador de impulsos aleatorios". [57] En una entrevista radial de 2017, Chabon habló de Trump: "Todas las mañanas me despierto y en los segundos antes de encender mi teléfono para ver las últimas noticias, tengo una sensación ilimitada de optimismo y esperanza de que este es el día en que él va a tener un derrame cerebral masivo y, ya sabes, será sacado de la Casa Blanca en una camilla". [58]

Interés por la ficción de género

En un ensayo de 2002, Chabon denunció el estado de la ficción corta moderna (incluida la suya), diciendo que, con raras excepciones, consistía únicamente en "la historia contemporánea, cotidiana, sin trama, reveladora del momento de la verdad". [59] En una aparente reacción contra estas "historias sin trama que brillan con rocío epifánico", el trabajo de Chabon posterior a 2000 se ha caracterizado por un mayor interés en la ficción de género y la trama. Mientras que Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay fue, como Los misterios de Pittsburgh y Wonder Boys , una novela esencialmente realista y contemporánea (cuya trama giraba en torno a superhéroes de cómics), las obras posteriores de Chabon (como La solución final , su incursión en la escritura de cómics y la "aventura de capa y espada" de Caballeros de la carretera ) se han dedicado casi exclusivamente a mezclar aspectos del género y la ficción literaria. Tal vez el ejemplo más notable de esto es The Yiddish Policemen's Union , que ganó cinco premios de género, incluidos el Premio Hugo y el Premio Nebula . [14] Chabon busca "aniquilar" no los géneros en sí, sino el sesgo contra ciertos géneros de ficción como la fantasía, la ciencia ficción y el romance. [14]

Las incursiones de Chabon en la ficción de género han recibido reacciones críticas mixtas. Un crítico describió un cuento de ciencia ficción de Chabon, "El agente marciano", como "suficiente para enviar a los lectores de vuelta a los brazos fríos pero confiables de The New Yorker ". [60] Otro crítico escribió sobre la misma historia que estaba "ricamente tramada, llena de acción", y que "Chabon elabora hábilmente su mundo y se basa no solo en los mundos steampunk de William Gibson , Bruce Sterling y Michael Moorcock , sino también en historias alternativas de brillantes disidentes de la ciencia ficción como Avram Davidson y Howard Waldrop . Las políticas imperiales son astutamente resonantes y la historia nos mantiene en vilo". [61] Mientras que The Village Voice llamó a The Final Solution "una obra ingeniosa, completamente imaginativa, una pieza experta de ventriloquia literaria y una nota final a los amados cuentos de niños de la juventud de Chabon", [62] The Boston Globe escribió: "[E]l género del cómic es una veta anémica que los novelistas deben explotar, para no desperdiciar su brillantez". [63] The New York Times afirma que la historia de detectives, "un género que es por naturaleza tan limitado, tan poco transgresor, parece poco probable que atraiga al verdadero escritor", pero agrega que "... Chabon cumple con su afirmación: una historia de detectives exitosa no tiene por qué carecer de mérito literario". [60]

En 2005, Chabon argumentó en contra de la idea de que la ficción de género y la ficción entretenida no deberían atraer al "verdadero escritor", diciendo que la percepción común es que "el entretenimiento... significa basura... [Pero] tal vez la razón de la basura de tanto de lo que pretende entretenernos es que hemos aceptado -de hecho, hemos ayudado a articular- un concepto tan estrecho y degradado de entretenimiento... Me gustaría creer eso, porque leo para entretenerme y escribo para entretener. Punto". [64]

Una de las respuestas más positivas al tipo de "literatura tramposa" de Chabon apareció en la revista Time , cuyo Lev Grossman escribió que "Esta es literatura en plena transformación... [L]a alta y la baja cultura, una vez mantenidas castamente separadas, ahora se están juntando, [y] casi se puede ver venir el futuro de la literatura". [65] Grossman clasificó a Chabon con un movimiento de autores igualmente ansiosos por mezclar la escritura literaria y popular, incluyendo a Jonathan Lethem (con quien Chabon es amigo), [2] Margaret Atwood y Susanna Clarke .

Por otra parte, en Slate en 2007, Ruth Franklin dijo: "Michael Chabon ha gastado una energía considerable intentando sacar el cadáver en descomposición de la ficción de género de la tumba poco profunda donde lo abandonaron los escritores de literatura seria". [66]

El personaje de Van Zorn

Para algunos de sus propios trabajos de género, Chabon ha forjado un personaje inusual de ficción de terror/fantasía bajo el nombre de August Van Zorn. Más elaborado que un seudónimo, August Van Zorn supuestamente es un seudónimo de Albert Vetch (1899-1963). [67] En la novela de Chabon de 1995 Wonder Boys , el narrador Grady Tripp escribe que creció en el mismo hotel que Vetch, quien trabajó como profesor de inglés en el (inexistente) Coxley College y escribió cientos de historias pulp que eran "en el modo gótico, a la manera de Lovecraft ... pero escritas en un idioma seco, irónico, a veces casi caprichoso". [67] Un cuento de temática de terror titulado "In the Black Mill" fue publicado en Playboy en junio de 1997 y reimpreso en la colección de cuentos de Chabon de 1999 Werewolves in Their Youth , y fue atribuido a Van Zorn. [68]

Chabon ha creado una bibliografía completa [69] para Van Zorn, junto con un erudito literario igualmente ficticio dedicado a su obra llamado Leon Chaim Bach. [70] El sitio web ahora desaparecido de Bach [71] (que existía bajo los auspicios de Chabon) declaró que Van Zorn era, "sin lugar a dudas, el mayor escritor de terror desconocido del siglo XX", y mencionó que Bach había editado una vez una colección de cuentos de Van Zorn titulada Las abominaciones de Plunkettsburg . [72] (El nombre "Leon Chaim Bach" es un anagrama de "Michael Chabon", al igual que "Malachi B. Cohen", el nombre de un experto en cómics de ficción que escribió ensayos ocasionales sobre el Escapista para la serie Dark Horse Comic del personaje). En 2004, Chabon estableció el Premio August Van Zorn, "otorgado al cuento que encarna de manera más fiel e inquietante la tradición del cuento extraño tal como lo practicaron Edgar Allan Poe y sus descendientes literarios, entre ellos August Van Zorn". [2] El primer destinatario del premio fue Jason Roberts , cuyo cuento ganador, "7C", se incluyó luego en McSweeney's Enchanted Chamber of Astonishing Stories , editado por Chabon. [70]

Una escena de la adaptación cinematográfica de la novela de Chabon Los misterios de Pittsburgh muestra a dos personajes en una librería que vende libros de August Van Zorn.

El universo Chabon

Chabon ha proporcionado varias pistas sutiles a lo largo de su trabajo de que las historias que cuenta tienen lugar en un universo ficticio compartido. Un personaje recurrente, que se menciona en tres de los libros de Chabon pero nunca aparece en realidad, es Eli Drinkwater, un receptor ficticio de los Piratas de Pittsburgh que murió abruptamente después de estrellar su auto en Mt. Nebo Road. [73] La exposición más detallada de la vida de Drinkwater aparece en el cuento de Chabon de 1990 "Smoke", que se desarrolla en el funeral de Drinkwater, y se refiere a él como "un receptor erudito, un bateador formidable y una persona amable y afectuosa". [73] Drinkwater fue mencionado nuevamente (aunque no por su nombre) en la novela de Chabon de 1995 Wonder Boys , en la que el narrador Grady Tripp explica que su amigo periodista deportivo Happy Blackmore fue contratado "para escribir la autobiografía de un receptor, una estrella en ascenso que jugó para Pittsburgh y conectó el tipo de jonrones que permanecen en la memoria durante años". [74]

Tripp explica que Blackmore entregó un borrador inadecuado, su contrato de libro fue cancelado y el receptor murió poco después, "sin dejar nada en los notorios 'archivos' de Happy excepto los fragmentos y garabatos de un fantasma". [74] En el libro infantil de Chabon Summerland (2002), se sugiere que Blackmore finalmente pudo encontrar un editor para la biografía; el personaje Jennifer T. menciona que ha leído un libro llamado Eli Drinkwater: A Life in Baseball , escrito por Happy Blackmore. [75] El nombre de Drinkwater puede haber sido seleccionado en homenaje al autor contemporáneo John Crowley , a quien Chabon admiraba. La novela de Crowley Little, Big presentaba a un personaje principal llamado Alice Drinkwater.

También hay casos en los que los apellidos de los personajes reaparecen de una historia a otra. Cleveland Arning, un personaje de la novela debut de Chabon de 1988 , Los misterios de Pittsburgh , es descrito como proveniente de una familia adinerada, [76] una de la que se podría esperar que pudiera dotar un edificio. Cerca del final de Wonder Boys (1995), se menciona que, en el campus universitario sin nombre en el que enseña Grady Tripp, hay un edificio llamado Arning Hall "donde la facultad de inglés tenía horas de oficina". [77] De manera similar, en el cuento de Chabon de 1989 "Un mundo modelo", un personaje llamado Levine descubre, o más bien plagia, una fórmula para la "nefoquinesis" (o control de las nubes) que le gana respeto y prominencia en el campo meteorológico . [78] En Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay (2000), se hace una referencia pasajera a la "enorme Escuela Levine de Meteorología Aplicada", aparentemente un edificio propiedad de la Universidad de Nueva York . [79]

Trabajo de composición de canciones

En 2014, Chabon participó en la escritura de letras para el álbum Uptown Special de Mark Ronson . En una entrevista con WCBN-FM , [80] Chabon describió haber conocido a Ronson en una fiesta y luego haber sido contactado para escribir una canción. Chabon escribió "Crack in the Pearl", y después de desarrollar química con Ronson y Jeff Bhasker , trabajó en más canciones para el álbum. Una de ellas incluía el sencillo "Daffodils", que escribió con Kevin Parker de Tame Impala . En total, Chabon ayudó a escribir 9 de las 11 canciones del álbum, sin incluir el gran éxito " Uptown Funk ". También colaboró ​​con Adam Schlesinger en la canción "House of Broken Gingerbread" escrita para el álbum de octubre de 2018 de los Monkees Christmas Party . También coescribió "Boxes" para Moses Sumney y escribió para una canción inédita de Charlie Puth .

Algunas de las influencias musicales de Chabon incluyen Steely Dan y Yes .

Trabajos de cine y televisión

Aunque Chabon describió una vez su actitud hacia Hollywood como "cinismo preventivo", [15] durante años el autor ha trabajado para llevar proyectos tanto adaptados como originales a la pantalla. En 1994, Chabon presentó un guion titulado The Gentleman Host al productor Scott Rudin , una comedia romántica "sobre viejos judíos en un crucero de tercera categoría que sale de Miami". [19] Rudin compró el proyecto y lo desarrolló con Chabon, pero nunca se filmó, en parte debido al estreno de la película de temática similar Out to Sea en 1997. En los noventa, Chabon también presentó ideas para historias tanto para las películas de X-Men [81] como de Los Cuatro Fantásticos [82] , pero fue rechazada.

Cuando Rudin estaba adaptando Wonder Boys para la gran pantalla, el autor rechazó una oferta para escribir el guion, diciendo que estaba demasiado ocupado escribiendo Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay . [15] Dirigida por Curtis Hanson y protagonizada por Michael Douglas , Wonder Boys se estrenó en 2000 con gran éxito de crítica y fracaso financiero. [83] Después de haber comprado los derechos cinematográficos de Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay , Rudin le pidió a Chabon que trabajara en el guion de esa película. Aunque Chabon pasó 16 meses en 2001 y 2002 trabajando en la adaptación cinematográfica de la novela, el proyecto ha estado estancado en la preproducción durante años.

Sin embargo, el trabajo de Chabon sigue siendo popular en Hollywood, y Rudin compró los derechos cinematográficos de The Yiddish Policemen's Union , entonces titulada Hatzeplatz , [84] en 2002, cinco años antes de que se publicara el libro. El mismo año, Miramax compró los derechos de Summerland y Tales of Mystery and Imagination (una colección planificada de ocho cuentos de género que Chabon aún no ha escrito), cada uno de los cuales fue elegido por una suma de seis cifras. [85] Chabon también escribió un borrador para Spider-Man 2 de 2004 , aproximadamente un tercio del cual se usó en la película final. Poco después del estreno de Spider-Man 2 , el director Sam Raimi mencionó que esperaba contratar a Chabon para trabajar en la secuela de la película, "si puedo conseguirlo", [86] pero Chabon nunca trabajó en Spider-Man 3 .

En octubre de 2004, se anunció que Chabon estaba trabajando en el guión de Snow and the Seven de Disney , una versión en acción real de las artes marciales de Blancanieves y los siete enanitos que será dirigida por el maestro coreógrafo y director de lucha de Hong Kong, Yuen Wo Ping . [87] En agosto de 2006, Chabon dijo que había sido reemplazado en Snow , explicando sarcásticamente que los productores querían ir en "una dirección más divertida". [88]

Aunque Chabon no participó en el proyecto, el director Rawson Marshall Thurber filmó una adaptación cinematográfica de Los misterios de Pittsburgh en el otoño de 2006. [89] La película, protagonizada por Sienna Miller y Peter Sarsgaard , se estrenó en abril de 2008. En febrero de 2008, Rudin informó que una adaptación cinematográfica de The Yiddish Policemen's Union estaba en preproducción, que sería escrita y dirigida por los hermanos Coen . [90] [91] Sin embargo, a partir de 2018, Chabon expresó su escepticismo de que los Coen hicieran la película, diciendo que efectivamente habían elegido hacer Un hombre serio en su lugar, y no deseaban hacer otra película con temas tan similares.

En abril de 2009, Chabon confirmó que lo habían contratado para hacer revisiones del guion de John Carter de Disney . [92] En julio de 2015, Chabon fue contratado para hacer revisiones del guion de Bob the Musical de Disney . [93]

Chabon se unió al equipo de guionistas de Star Trek: Picard , una nueva serie de Star Trek protagonizada por Patrick Stewart , y fue nombrado showrunner en julio de 2019. [94] En noviembre de 2018, se lanzó un episodio de Star Trek: Short Treks coescrito por Chabon, titulado "Calypso". [95] Otro corto, escrito solo por Chabon y titulado "Q&A", fue lanzado el 5 de octubre de 2019. [96] La serie Star Trek de Chabon se estrenó el 23 de enero de 2020, y Chabon se refirió a sí mismo como un fanático de Star Trek de toda la vida . [97] Después del lanzamiento de la temporada 1 de Star Trek: Picard , Chabon dijo en una entrevista con Variety en marzo de 2020 que estaría involucrado en la temporada 2 de Picard , pero como productor ejecutivo en lugar de como showrunner. [98]

Chabon también fue incluido como cocreador de la miniserie de Netflix Unbelievable , y ha estado trabajando en una adaptación televisiva de Kavalier y Clay con su esposa Ayelet Waldman desde al menos diciembre de 2019. [99]

En abril de 2021, tras un artículo en The Hollywood Reporter que denunciaba numerosos casos de abuso físico y emocional por parte de Rudin hacia sus empleados, Chabon escribió una disculpa pública, afirmando que había escuchado "regularmente, incluso rutinariamente" a Rudin gritar e insultar al personal durante sus veinte años de colaboración, y que una vez había presenciado a Rudin arrojar un lápiz a la cabeza de un empleado. Chabon dijo: "Estoy avergonzado. Lamento y quiero disculparme por mi participación en permitir el abuso de Scott Rudin, simplemente por quedarme de brazos cruzados, no decir nada y mirar hacia otro lado". [100]

Honores

Bibliografía

Filmografía

Película

Televisión

Discografía

Como compositor

Referencias

  1. ^ Cohen, Patricia (29 de abril de 2007). "The Frozen Chosen". The New York Times . Consultado el 3 de julio de 2009 .
  2. ^ abcd Henderson, Eleanor (2007). «From Pittsburgh to Sitka: On Michael Chabon's The Yiddish Policemen's Union». The Virginia Quarterly Review (verano de 2007): 248–257. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009. Consultado el 3 de julio de 2009 .
  3. ^ abc Leonard, John (14 de junio de 2007). "Meshuga Alaska" (Primer párrafo disponible en línea gratis) . The New York Review of Books . 54 (10) . Consultado el 3 de julio de 2009 .
  4. ^ "Premios Hugo 2008". Los Premios Hugo . Sociedad Mundial de Ciencia Ficción . c. 2009. Consultado el 3 de julio de 2009 .
  5. ^ "Ganadores y finalistas". Premios Sidewise a la historia alternativa . Uchronia . sf . Consultado el 3 de julio de 2009 .
  6. ^ "Premios Nebula 2008". Los Premios Nebula . Asociación de Escritores de Ciencia Ficción y Fantasía de Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de julio de 2009. Consultado el 3 de julio de 2009 .
  7. ^ abcde "Chabon, Michael – Introducción". Crítica literaria contemporánea . Ed. Jeffrey W. Hunter. Vol. 149. Gale Cengage, 2002. eNotes.com. 2006. Recuperado el 3 de julio de 2009.
  8. ^ Meyers, Helene, Leyendo a Michael Chabon. Greenwood, 2010.
  9. ^ abcde Binelli, Mark (27 de septiembre de 2001). "La asombrosa historia del nerd de los cómics que ganó el premio Pulitzer de ficción". Rolling Stone . N.º 878. págs. 58–62, 78.
  10. ^ abc Cahill, Bryon (1 de abril de 2005). "Michael Chabon: un escritor con muchas caras. "... a principios del verano almorcé con mi padre, el gánster, que estaba en la ciudad durante el fin de semana para realizar algunas de sus vagas transacciones comerciales."" (Archivo en línea de la publicación original: Cahill, Bryon. "Michael Chabon: un escritor con muchas caras". Escritura 27 (6): 16–19. Weekly Reader Corp. ) . The Free Library . Farlex Inc . Consultado el 3 de julio de 2009 . [ enlace muerto ]
  11. ^ La hombría para aficionados: los placeres y los arrepentimientos de un marido, un padre y un hijo, por Michael Chabon, Fourth Estate, 2009. pág. 76.
  12. ^ La hombría para aficionados: los placeres y arrepentimientos de un marido, padre e hijo , por Michael Chabon, Fourth Estate, 2009, pág. 32.
  13. ^ Goldstein, Sarah (4 de mayo de 2007). "Judíos en el hielo". Salon.com . Consultado el 13 de abril de 2013. ... Mis abuelos hablaban yiddish por parte de mi madre...
  14. ^ abc Spanberg, Erik (30 de noviembre de 2004). "Capaz de superar barreras literarias en un solo libro: Chabon va desde la Cábala hasta el Capitán Nemo". The Christian Science Monitor . Consultado el 3 de julio de 2009 .
  15. ^ abc Gottlieb, Jeff (30 de junio de 2002). "Adventures in Rewriting". Los Angeles Times . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  16. ^ abc Tayler, Christopher (27 de marzo de 2010). "Michael Chabon: 'No había leído mucho escrito por hombres de mi generación y mi origen sobre ser padre; me parecía que estaba en un terreno relativamente inexplorado'". The Guardian . Londres . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  17. ^ ab Buzbee, Lewis (26 de octubre de 2012). "Michael Chabon: Comics Came First". The New York Times . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  18. ^ ab Tobias, Scott (22 de noviembre de 2000). "Una entrevista con Michael Chabon". The Onion . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  19. ^ ab Giles, Jeff (10 de abril de 1995). "He's a Real Boy Wonder". Newsweek . pág. 76 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  20. ^ Myers, DG (2008). "Los judíos imaginarios de Michael Chabon". The Sewanee Review . 116 (4): 572–588. doi :10.1353/sew.0.0074. JSTOR  27550011. S2CID  162356370.
  21. ^ abc Michael Chabon: Cómo salvar una novela "arruinada" 29 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de septiembre de 2012.
  22. ^ Yardley, Jonathan (19 de marzo de 1995). "The Paper Chase". The Washington Post Book World . pág. 3.
  23. ^ Weich, Dave (2000). "Las asombrosas aventuras de Michael Chabon". Powells.com. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  24. ^ ab Buchwald, Laura (2000). "Una conversación con Michael Chabon". Tipografía en negrita . RandomHouse.com . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  25. ^ "Entrevista con Michael Chabon". failbetter.com . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  26. ^ Timberg, Scott (1 de mayo de 2007). "La idea le cayó en los pelos". Los Angeles Times . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  27. ^ Lengel, Kerry (4 de octubre de 2006). "Autor investiga la historia judía". The Arizona Republic . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  28. ^ "Voces sobre el antisemitismo. Entrevista con Michael Chabon". Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012.
  29. ^ "El sindicato de policías yiddish". Metacritic . CBS Interactive, Inc. c. 2009. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  30. ^ "Ficción de tapa dura". The New York Times . 1 de julio de 2007. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  31. ^ ab Kirschling, Gregory (4 de mayo de 2007). "Las nuevas aventuras de Michael Chabon". Entertainment Weekly . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  32. ^ Raymond, Nate (5 de junio de 2007). «Más detalles sobre el libro de no ficción». El asombroso sitio web de Kavalier & Clay . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  33. ^ Thornton, Matthew (1 de junio de 2007). "Chabon vuelve a firmar contrato con HC". PW Daily . Publishers Weekly . Archivado desde el original el 3 de julio de 2008 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  34. ^ "Nominados al premio del libro del norte de California 2010". The San Francisco Chronicle . 7 de marzo de 2010.
  35. ^ Chabon, Michael (c. 2009). Mapas y leyendas (tapa dura) . McSweeney's Books. ISBN 978-1932416893.
  36. ^ "¡El nuevo libro de Michael Chabon beneficia a 826 National!". 826 National . 20 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  37. ^ Raymond, Nate (nd). "Proyectos actuales: novela sin título sobre la zona de la Bahía". El asombroso sitio web de Kavalier & Clay . Archivado desde el original el 26 de abril de 2010. Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
  38. ^ abc May, Meredith (7 de septiembre de 2012). "Michael Chabon habla de 'Telegraph Avenue'". SFGate . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  39. ^ Fox, Killian (9 de septiembre de 2012). "Michael Chabon: 'Después de dos años de escribir esto, sentí que había sido un completo fracaso'". The Guardian . Londres.
  40. ^ Talbott, Chris (13 de diciembre de 2012). "Chabon lo une todo en 'Telegraph Avenue'". Boston Globe . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  41. ^ Johnson, Shoshone. "Michael Chabon juega a ser Dios". Oakland Local . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  42. ^ Chabon, Michael (22 de noviembre de 2016). «Moonglow - Michael Chabon - Tapa dura». Harpercollins.com . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  43. ^ Chabon, Michael. "El reino de los olivos y la ceniza: los escritores se enfrentan a la ocupación | Harper Collins Australia". Harpercollins.com.au . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  44. ^ Chabon, Michael (5 de junio de 2010). "Elegido, pero no especial". The New York Times . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  45. ^ Chabon, Michael. «Pops - Michael Chabon - Tapa dura». HarperCollins US . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  46. ^ "Sujetalibros".
  47. ^ "Preguntas y respuestas con Michael Chabon, autor del libro número uno de diciembre de la lista Indie Next | Asociación Estadounidense de Libreros". Bookweb.org. 15 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  48. ^ La hombría para aficionados: los placeres y los arrepentimientos de un marido, un padre y un hijo, por Michael Chabon, Fourth Estate, 2009. p. 7
  49. ^ "Cientos de autores condenan a Amazon en una carta abierta". Marcadores .
  50. ^ Bugg, Sean (14 de marzo de 2002). «Blurring the Lines: Interview with Michael Chabon» (Desdibujando los límites: entrevista con Michael Chabon). Metro Weekly . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  51. ^ Chabon, Michael (9 de junio de 2005). "Sobre 'Los misterios de Pittsburgh'"". Revista de Libros de Nueva York . 52 (10): 43.
  52. ^ Ybarra, Michael J. (5 de octubre de 2003). "Taking on the Law". The Los Angeles Times . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  53. ^ "Michael Chabon regresa a 'Telegraph Avenue'". NPR. 9 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  54. ^ Fowler, Mayhill (10 de enero de 2008). "Michael Chabon se da permiso para apoyar a Barack Obama". huffingtonpost.com . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  55. ^ Chabon, Michael (9 de octubre de 2008). "Obama y la conquista de Denver". The New York Review of Books . Vol. 55, núm. 15. Recuperado el 16 de marzo de 2018 – vía www.nybooks.com.
  56. ^ Flood, Alison (25 de mayo de 2016). «Stephen King se suma a cientos de autores que presentan una petición contra Donald Trump». The Guardian . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  57. ^ Clark, Alex (27 de enero de 2017). "Michael Chabon: 'Trump es como un generador de impulsos aleatorios'". The Guardian . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  58. ^ Chasmar, Jessica (22 de junio de 2017). "Michael Chabon, ganador del premio Pulitzer, dice que se despierta 'todos los días' con la esperanza de que Trump sufra un 'derrame cerebral masivo'". washingtontimes.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  59. ^ Chabon, Michael (2002). "El cuaderno del editor: una charla confidencial con el editor". En Chabon, Michael (ed.). El inmenso tesoro de cuentos emocionantes de McSweeney . Nueva York: Vintage. pág. 6. ISBN 1-4000-3339-X.
  60. ^ ab Friedell, Deborah (14 de noviembre de 2004). «'La solución final': El pájaro de los Baskerville» (reseña del libro) . The New York Times . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  61. ^ Quinn, Paul (19 de octubre de 2003). "On the trail of a genre high" (reseña del libro, reimpresión alojada en powells.com) . The Times Literary Supplement . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  62. ^ Conn, Andrew Lewis (9 de noviembre de 2004). "¿Qué pasa, Holmes? Michael Chabon y el detective más famoso del mundo". The Village Voice . Archivado desde el original (reseña del libro) el 9 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  63. ^ Jensen, Kurt (26 de diciembre de 2004). "La 'solución' de Chabon para tiempos de guerra es el asesinato más insulso" (reseña del libro) . The Boston Globe . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  64. ^ Chabon, Michael. "Introducción". Los mejores cuentos americanos de 2005. Ed. Michael Chabon. Boston: Houghton Mifflin, 2005.
  65. ^ Grossman, Lev (17 de diciembre de 2004). «Pop Goes the Literature». Time . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2008. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  66. ^ Franklin, Ruth (8 de mayo de 2007). "El pueblo congelado de Dios: Michael Chabon crea un estado judío en Alaska". Slate . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  67. ^ ab Chabon (1995). pág. 3.
  68. ^ Gorra, Michael (31 de enero de 1999). "Endangered Species". The New York Times . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  69. ^ Chabon, Michael. "Obras de August Van Zorn". michaelchabon.com en Internet Archive . Archivado desde el original el 12 de junio de 2002. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  70. ^ ab "El premio August Van Zorn al relato breve extraño". McSweeney's Internet Tendency . McSweeney's . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  71. ^ Chabon, Michael. "Sitio web de Van Zorn". michaelchabon.com en Internet Archive. Archivado desde el original el 11 de junio de 2002. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  72. ^ Chabon, Michael. "Acerca de las abominaciones". michaelchabon.com . Archivado desde el original el 12 de junio de 2002. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  73. ^ ab Chabon (1991). págs. 91-103.
  74. ^Ab Chabon (1995), pág. 296.
  75. ^ Chabon, Michael (2002). Summerland. Nueva York: Hyperion. ISBN 0-7868-1615-5.pág. 397.
  76. ^ Chabon, Michael (1988). Los misterios de Pittsburgh . Nueva York: William Morrow and Company. ISBN 0-688-07632-7.pág. 114.
  77. ^ Chabon (1995). pág. 325.
  78. ^ Chabon (1991). págs. 72-73.
  79. ^ Chabón, Michael (2000). Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay. Nueva York: Picador USA. ISBN 0-312-28299-0.pág. 228.
  80. ^ Entrevista a Michael Chabon - WCBN FM Ann Arbor , consultado el 22 de septiembre de 2022
  81. ^ Chabon, Michael (marzo de 2005). "An Account of a Brief Bout of Mutant Madness" (Relato de un breve episodio de locura mutante). www.michaelchabon.com . Archivado desde el original el 4 de abril de 2005. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  82. ^ Chabon, Michael (julio de 2005). "Tal vez no tanto con lo fantástico". www.michaelchabon.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2006. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  83. ^ Sragow, Michael (10 de noviembre de 2000). «Wonderful Movie». Salon . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  84. ^ Flamm, Matthew (12 de abril de 2002). "Wonder Boy: Michael Chabon". Entertainment Weekly . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  85. ^ Fleming, Michael (26 de marzo de 2002). "Pollack da forma a 'Clay' de Chabon: el autor también está dispuesto a mover tomos de 'Cuentos'". Variety . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  86. ^ Davis, Dave (19 de octubre de 2004). "Entrevista: Sam Raim y Rob Tappert (The Grudge)". CHUD.com . Consultado el 2 de julio de 2009 .[ enlace muerto ]
  87. ^ Kit, Borys (29 de octubre de 2004). «Disney y Chabon vuelven a contar 'Snow'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 20 de junio de 2006. Consultado el 18 de enero de 2007 .
  88. ^ Raymond, Nate (26 de agosto de 2006). ""Los judíos con espadas" están llegando". El asombroso sitio web de Kavalier & Clay. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  89. ^ Vancheri, Barbara (11 de agosto de 2006). "Film Notes: 'Mysteries of Pittsburgh' Will Film Here Next Month" (Notas de cine: 'Misterios de Pittsburgh' se filmará aquí el próximo mes). The Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 6 de octubre de 2006 .
  90. ^ Purcell, Andrew (8 de febrero de 2008). "Scott Rudin está en racha". The Guardian . Londres . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  91. ^ Fleming, Michael (11 de febrero de 2008). "Los Coen hablan 'yiddish' para Columbia: Rudin produce una adaptación de 'Union' de Chabon". Variety . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  92. ^ Raymond, Nate (9 de abril de 2009). "Chabon revisa el guión de John Carter of Mars". El asombroso sitio web de Kavalier & Clay . Archivado desde el original el 18 de abril de 2009. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  93. ^ Kit, Borys (27 de julio de 2015). «Michael Chabon escribirá 'Bob the Musical' de Disney (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  94. ^ Stewart, Patrick. "El viaje ha comenzado. Kirsten Beyer, Michael Chabon, Akiva Goldsman, Diandra Pendleton-Thompson, James Duff y un servidor. #StarTrek". Twitter . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  95. ^ Bloom, Mike (8 de noviembre de 2018). «'Star Trek: Short Treks' muestra el camino a seguir para revelar el destino de Discovery». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  96. ^ Personal de TrekMovie.com (5 de octubre de 2019). «La segunda temporada de 'Star Trek: Short Treks' debuta hoy con "Preguntas y respuestas"». TrekMovie.com . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  97. ^ Sepinwall, Alan (18 de enero de 2020). "'Escuché la voz de Patrick en mi cabeza': Michael Chabon habla sobre hacer 'Picard' y ser un fanático". Rolling Stone . Consultado el 25 de enero de 2020 . ... cuando tenía 10 años, me convertí en un gran fanático de Star Trek. Estaba viendo el Canal 5 en Washington DC el sábado a las 6:00, y aparece esta cosa. Es "Amok Time". Y lo recordé de [ese momento] cuando era pequeño. Ese fue el primer episodio que vi, pero no me había dado cuenta de que era Star Trek hasta ese momento. Es interesante, porque en la historia del fandom de Star Trek, diría que "Amok Time" tiene que ser tal vez el episodio más importante, solo por volver a Vulcano.
  98. ^ Vary, Adam (25 de marzo de 2020). «'Star Trek: Picard' es divisiva y al showrunner Michael Chabon no le importa en absoluto». Variety . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  99. ^ Gemmill, Allie (10 de diciembre de 2019). "Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay de Michael Chabon llegarán a Showtime". Collider . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  100. ^ Chabon, Michael (23 de abril de 2021). "Apología de un apologista de Rudin". Medium . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  101. ^ "88 para 1988: Conozca a las estrellas en ascenso del sur de California". Los Angeles Times . 10 de enero de 1988. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019.
  102. ^ ab [1] [ enlace roto ]
  103. ^ "Ganadores del pasado - Ficción". Consejo del Libro Judío . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  104. ^ J. K. Rowling. «Mejor ficción 2012 — Goodreads Choice Awards». Goodreads.com . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  105. ^ Kellogg, Carolyn (20 de febrero de 2013). «Anuncio de los finalistas del Premio del Libro del LA Times 2012». The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  106. ^ "California Book Awards". Commonwealth Club. 11 de junio de 1931. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  107. ^ "Lo scrittore Michael Chabon: cinque anni per scrivere l'ultimo libro. Non mi piace l' Obama che usa droni". L'Huffington Post . 25 de junio de 2013.
  108. ^ "Nominados | Premio Literario Internacional IMPAC Dublin". Impacdublinaward.ie. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  109. ^ "Ganadores y finalistas de los Premios Nacionales del Libro Judío 2016". Jewishbookcouncil.org. Archivado desde el original el 14 de enero de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos