Menelao

En la mitología griega , Menelao ( en griego Μενέλαος Menelaos , « ira del pueblo», [1] del griego antiguo μένος (menos) «vigor, rabia, poder» y λαός (laos) «pueblo») fue un rey griego de la Esparta micénica (predórica). Según la Ilíada, la guerra de Troya comenzó como resultado de la huida de la esposa de Menelao^, Helena , a Troya con el príncipe troyano Paris . Menelao fue una figura central en la guerra de Troya , liderando el contingente espartano del ejército griego , bajo el mando de su hermano mayor Agamenón , rey de Micenas . Menelao, que apareció prominentemente tanto en la Ilíada como en la Odisea , también fue popular en la pintura de vasos griegos y en la tragedia griega , esta última más como héroe de la Guerra de Troya que como miembro de la condenada Casa de Atreo .

Descripción

En el relato de Dares el Frigio , se describe a Menelao como "de estatura moderada, cabello castaño rojizo y apuesto. Tenía una personalidad agradable". ^[2]

Familia

Menelao era descendiente de Pélope , hijo de Tántalo . ^[3] Era el hermano menor de Agamenón y esposo de Helena de Troya . Según la versión habitual de la historia, seguida por la Ilíada y la Odisea de Homero , Agamenón y Menelao eran hijos de Atreo , rey de Micenas , y Aérope , hija del rey cretense Catreo . ^[4] Sin embargo, según otra tradición, Agamenón y Menelao eran hijos de Plístenes , hijo de Atreo , y su madre era Aérope, Cleola o Erifile. Según esta tradición, Plístenes murió joven, y Agamenón y Menelao fueron criados por Atreo. ^[5] Agamenón y Menelao tenían una hermana, Anaxibia (o Astíoque ), que se casó con Estrofio , hijo de Criso . ^[6]

Según la Odisea , Menelao tuvo un solo hijo con Helena, una hija llamada Hermíone , y un hijo ilegítimo, Megapentes , con una esclava. ^[7] Otras fuentes mencionan otros hijos de Menelao con Helena o con esclavas. Un escoliasta sobre la Electra de Sófocles cita a Hesíodo diciendo que después de Hermíone, Helena también le dio a Menelao un hijo, Nicóstrato , ^[8] mientras que según un fragmento de Cipria , Menelao y Helena tuvieron un hijo, Pleístenes . ^[9] El mitógrafo Apolodoro nos dice que la madre de Megapentes era una esclava " Pieris , una etolia, o, según Acusilao , ... Tereis ", y que Menelao tuvo otro hijo ilegítimo, Xenodamas, con otra esclava, Cnosia, ^[10] mientras que según el geógrafo Pausanias , Megapentes y Nicóstrato eran hijos de Menelao con una esclava. ^[11] El escoliasta en la Ilíada 3.175 menciona a Nicostrato y Etiolas como dos hijos de Helena (¿con Menelao?) adorados por los lacedemonios y otro hijo de Helena con Menelao, Marafio, de quien descienden los persas Marafiones. ^[12]

Mitología

Ascensión y reinado

Aunque autores tempranos, como Esquilo , hacen referencia de pasada a la vida temprana de Menelao, las fuentes detalladas son bastante tardías, posteriores a la tragedia griega del siglo V a . C. ^[13] Según estas fuentes, el padre de Menelao, Atreo , había estado peleándose con su hermano Tiestes por el trono de Micenas . Después de una lucha de ida y vuelta que incluyó adulterio , incesto y canibalismo , Tiestes ganó el trono después de que su hijo Egisto asesinara a Atreo . Como resultado, los hijos de Atreo, Menelao y Agamenón , se exiliaron. Primero se quedaron con el rey Polifeides de Sición , y más tarde con el rey Eneo de Calidón . Pero cuando pensaron que había llegado el momento de destronar al gobernante hostil de Micenas, regresaron. Con la ayuda del rey Tindáreo de Esparta , expulsaron a Tiestes y Agamenón tomó el trono para sí.

Cuando llegó el momento de que Helena , la hijastra de Tindáreo , se casara, muchos reyes y príncipes acudieron a pedir su mano. Entre los contendientes estaban Odiseo , Menesteo , Áyax el Grande , Patroclo e Idomeneo . La mayoría ofrecieron opulentos regalos. Tindáreo no aceptó ninguno de los regalos ni despidió a ninguno de los pretendientes por miedo a ofenderlos y dar pie a una pelea. Odiseo prometió resolver el problema de manera satisfactoria si Tindáreo lo apoyaba en su cortejo a Penélope , la sobrina de Tindáreo, la hija de Icario . Tindáreo aceptó de inmediato y Odiseo propuso que, antes de que se tomara la decisión, todos los pretendientes debían hacer un juramento solemne para defender al esposo elegido en cualquier disputa. Luego se decretó que se sacaría la paja para la mano de Helena. El pretendiente que ganó fue Menelao (Tíndaro, para no desagradar al poderoso Agamenón, le ofreció otra de sus hijas, Clitemnestra ). ^[14] El resto de los pretendientes juraron sus juramentos, y Helena y Menelao se casaron, convirtiéndose Menelao en gobernante de Esparta con Helena después de que Tíndaro y Leda abdicaran de los tronos.

Su supuesto palacio (ἀνάκτορον) ha sido descubierto (las excavaciones comenzaron en 1926 y continuaron hasta 1995) en Pellana , Laconia , al noroeste de la Esparta moderna (y clásica). ^[15] Otros arqueólogos consideran que Pellana está demasiado lejos de otros centros micénicos para haber sido la "capital de Menelao". ^[16]

Según la tradición, Menelao fundó la ciudad portuaria Menelai Portus en la costa de Marmarica, en el norte de África. ^[17]

Guerra de Troya

Según la leyenda, a cambio de concederle una manzana de oro con la inscripción "a la más bella", Afrodita le prometió a Paris la mujer más hermosa del mundo. Tras concluir una misión diplomática en Esparta durante la última parte de la cual Menelao estuvo ausente para asistir al funeral de su abuelo materno Catreo en Creta , Paris huyó a Troya con Helena a pesar de la prohibición de su hermano Héctor . Invocando el juramento de Tindáreo , Menelao y Agamenón reunieron una flota de mil barcos y fueron a Troya para asegurar el regreso de Helena; los troyanos se negaron, lo que proporcionó un casus belli para la Guerra de Troya .

La Ilíada de Homero es la fuente más completa sobre las hazañas de Menelao durante la guerra de Troya. En el Libro 3, Menelao desafía a Paris a un duelo por el regreso de Helena. Menelao derrota a Paris con contundencia, pero antes de que pueda matarlo y reclamar la victoria, Afrodita se lleva a Paris dentro de los muros de Troya. En el Libro 4, mientras los griegos y los troyanos se pelean por el ganador del duelo, Atenea inspira al troyano Pandaro para que dispare a Menelao con su arco y flecha. Sin embargo, Atenea nunca tuvo la intención de que Menelao muriera y lo protege de la flecha de Pandaro. ^{[18] Menelao es herido en el abdomen y la lucha se reanuda. Más tarde, en el Libro 17, Homero le da a Menelao una}aristeia extendida mientras el héroe recupera el cadáver de Patroclo del campo de batalla.

Según Higinio , Menelao mató a ocho hombres en la guerra y fue uno de los griegos escondidos en el interior del Caballo de Troya . Durante el saqueo de Troya, Menelao mató a Deífobo , que se había casado con Helena tras la muerte de Paris.

Hay cuatro versiones del reencuentro de Menelao y Helena en la noche del saqueo de Troya:

Menelao fue a buscar a Helena a la ciudad conquistada. Furioso por su infidelidad, levantó su espada para matarla, pero cuando la vio llorando a sus pies, rogando por su vida, la ira de Menelao lo abandonó al instante. Se apiadó de ella y decidió volver a tomarla como su esposa.
Menelao decidió matar a Helena, pero su irresistible belleza lo impulsó a dejar caer su espada y llevarla de regreso a su barco "para castigarla en Esparta", según afirmó. ^[19]
Según la Biblioteca , Menelao levantó su espada frente al templo en la plaza central de Troya para matarla, pero su ira se apagó cuando la vio rasgarse las vestiduras con angustia, dejando al descubierto sus pechos desnudos.
Una versión similar de Estesícoro en "La conquista de Ilión" narró que Menelao la entregó a sus soldados para que la apedrearan hasta matarla, pero cuando ella rasgó el frente de sus vestiduras, los guerreros aqueos quedaron atónitos por su belleza y las piedras cayeron inofensivamente de sus manos mientras la miraban.

Después de la guerra

El libro 4 de la Odisea narra el regreso de Menelao de Troya y su vida familiar en Esparta. Cuando recibe la visita de Telémaco , el hijo de Odiseo , Menelao relata su viaje de regreso a casa. Como les sucedió a muchos griegos, la flota de Menelao que regresaba a casa fue arrastrada por las tormentas a Creta y Egipto, donde se quedó encalmada y no pudo zarpar. Atraparon a Proteo y lo obligaron a revelar cómo hacer el viaje de regreso a casa. Una vez de regreso en Esparta, se muestra que él y Helena se reconcilian y tienen una vida matrimonial armoniosa: él no guarda rencor por haber huido con un amante y ella no siente restricción alguna para contar anécdotas de su vida dentro de la Troya sitiada. Menelao parece estar dolido por no tener un heredero varón con él, y se muestra que siente cariño por Megapentes y Nicóstrato , sus hijos con esclavas. Según Helena de Eurípides , Menelao se reencuentra con Helena después de la muerte, en la Isla de los Bienaventurados . ^[20]

En pintura de jarrones

Menelao aparece en la pintura de vasos griegos de los siglos VI al IV a. C., como en: la recepción de Paris por parte de Menelao en Esparta; su recuperación del cadáver de Patroclo; y su reunión con Helena. ^[21]

En la tragedia griega

Menelao aparece como personaje en varias tragedias griegas del siglo V: Áyax de Sófocles y Andrómaca , Helena , Orestes , Ifigenia en Áulide y Las troyanas de Eurípides .

Véase también

Notas

^ Grimal, sv Menelao.
^ Se atreve Frigio , 13
↑ Para una discusión sobre la casa de Tántalo, véase Gantz, pp. 531-556. Para la genealogía de Menelao, véase Grimal, p. 526, Tabla 2, y p. 534, Tabla 13.
^ Grimal, sv Menelao; Difícil, págs. 355, 507, 508; Collard y Cropp 2008a, pág. 517; Gantz, pág. 552; Parada, sv Menelao; Eurípides , Helena 390–392, Orestes 16; Higinio , Fábulas 97; Apolodoro , E.3.12; Escolia sobre la Ilíada 1.7 (citando "Homero" = Catálogo de mujeres de Hesíodo fr. 137a Most) y Escolia sobre la exégesis de Tzetzes en Iliadem 1.122 (citando "Homero" = Catálogo de mujeres de Hesíodo fr. 137c Most). También son hijos de Atreo, en la Ilíada y la Odisea , véase por ejemplo Ilíada 11.131, Odisea 4.462, aunque no se menciona a Aérope (véase Gantz, p. 522). Véase también Eurípides , Ifigenia en Táuride 4-5, (Atreus como padre, no se menciona a la madre); Hesíodo, Catálogo de mujeres fr. 138 Most [= fr. 195 MW], y Sófocles , Áyax 1295-1297 (Aerope como madre, no se menciona al padre).
^ Difícil, págs. 355, 508; Collard y Cropp 2008a, pág. 517; Collard y Cropp 2008b, pág. 79; Gantz, págs. 552–553; Parada, sv Menelao. Para Aerope como madre, véase: Apolodoro , 3.2.2; Dictys Cretensis , 1,1; Escolia sobre la Ilíada 1.7 (citando "Hesíodo" = Catálogo de mujeres de Hesíodo fr. 137a Most) y Escolia sobre la exégesis de Tzetzes en Iliadem 1.122 (citando "Hesíodo" = Catálogo de mujeres de Hesíodo fr. 137c Most). Para Cleolla, véase Tzetzes , Exégesis en Iliadem 1.122 (citando "Hesíodo, Esquilo y algunos otros" = Catálogo de mujeres de Hesíodo fr. 137b Most). Para Eriphyle, véase Gantz, p. 553 (citando a Scholia sobre Eurípides Orestes 4).
^ Difícil, pag. 566; Gantz, pág. 223; Parada, s.vv. Anaxibia 4, Astyoche 6. Para Anaxibia como nombre de la hermana, véase Pausanias , 2.29.4; Dictys Cretensis , 1,1; Tzetzes , Exégesis en Iliadem 1.122 (= Catálogo de mujeres de Hesíodo fr. 137b Most); Escolia sobre la exégesis de Tzetzes en Iliadem 1.122 (= Catálogo de mujeres de Hesíodo fr. 137c Most). Para Astyoche, como nombre de la hermana, véase Hyginus , Fabulae 117.
↑ Hard, p. 441; Fowler, p. 529; nota 1 de Frazer a Apolodoro 3.11.1; Homero , Odisea 4.11–14. Véase también Homero , Ilíada 3.175; Sófocles , Electra 539. Para una tabla genealógica que contenga los hijos de Menelao, véase Grimal, p. 534, Tabla 13.
^ Nota 1 de Frazer a Apolodoro 3.11.1; Gantz, p. 322; Scholia sobre la Electra 539a de Sófocles [= Hesíodo fr. 248 Most = 175 MW; *9 H]. Véase también Apolodoro , 3.11.1. Compárese con Cinaethon , fr. 3 [= Porfirio ap. schol. (D) Iliad 3.175], que parece entender a Nicostrato como hijo de Helena y Menelao, véase Gantz. Según Frazer, el escoliasta sobre la Iliad 3.175 menciona a Nicostrato como hijo de Helena (véase también Gantz, p. 573).
^ Collar y Cropp 2008b, p. 79 n. 1; Gantz, pp. 322 (que dice que "la implicación de nuestra fuente escoliasta es que este niño estaba en lugar de Nikostratos"), 573 (que dice que este Pleisthenes "no parece ser mencionado en ningún otro lugar").
^ Grimal, sv Menelaus; Parada, sv Menelaus; Apollodorus , 3.11.1. Según Grimal, Cnossia era presumiblemente una esclava cuyo nombre indicaba que había nacido en Cnossos en Creta . Tales etnias eran una forma común de nombrar a los esclavos, véase Fowler, p. 529.
^ Pausanias , 2.18.6, 3.19.9. Fowler, p. 529, señala que el nombre 'Tereis' es único y posiblemente "corrupto".
^ Nota 1 de Frazer a Apolodoro 3.11.1, véase también Grimal, sv Menelaus; Gantz, p. 573.
^ Las principales fuentes sobre la vida de Menelao antes de la Guerra de Troya son las Fábulas de Higino y el Epítome de la Biblioteca .
^ "Τρωικοσ Πολεμοσ - Ελληνικη Μυθολογια Και Πολιτισμοσ". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
^ administrador. "Διαβλητικός".
^ Mee y Spawforth (2001), pág. 229
^ Harry Thurston Peck, Diccionario Harper de Antigüedades Clásicas (1898), Menelai Portus
^ Homero; Lattimore, Richmond; Martin, Richard (2011). La Ilíada de Homero . Chicago: University of Chicago Press. págs. 116-17. ISBN 9780226470498.
^ Andrómaca , 629–31.
^ Línea 1675.
^ Matthews 1993.

Referencias

Apolodoro , Apolodoro, La Biblioteca, con traducción al inglés de Sir James George Frazer, FBA, FRS en 2 volúmenes. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press ; Londres, William Heinemann Ltd. 1921. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Collard, Christopher y Martin Cropp (2008a), Euripides Fragments: Aegeus–Meleanger , Loeb Classical Library No. 504, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press , 2008. ISBN 978-0-674-99625-0 . Versión en línea en Harvard University Press.
Collard, Christopher y Martin Cropp (2008b), Fragmentos de Eurípides: Edipo-Crisipo: Otros fragmentos , Loeb Classical Library N.º 506, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press , 2008. ISBN 978-0-674-99631-1 . Versión en línea en Harvard University Press.
Dictys Cretensis , La guerra de Troya. Las crónicas de Dictys de Creta y Dares el frigio , traducidas por RM Frazer (Jr.). Prensa de la Universidad de Indiana. 1966.
Eurípides , Andrómaca en Eurípides: Hijos de Hércules. Hipólito. Andrómaca. Hécuba , editado y traducido por David Kovacs, Loeb Classical Library No. 484. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press , 1995. ISBN 978-0-674-99533-8 . Versión en línea en Harvard University Press.
Eurípides , Helena , traducida por EP Coleridge en The Complete Greek Drama , editada por Whitney J. Oates y Eugene O'Neill, Jr. Volumen 2. Nueva York. Random House. 1938. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Eurípides , Ifigenia en Táuride , traducida por Robert Potter en The Complete Greek Drama , editada por Whitney J. Oates y Eugene O'Neill, Jr. Volumen 2. Nueva York. Random House. 1938. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Eurípides , Orestes , traducido por EP Coleridge en The Complete Greek Drama , editado por Whitney J. Oates y Eugene O'Neill, Jr. Volumen 1. Nueva York. Random House. 1938. Versión en línea en la Perseus Digital Library.
Fowler, RL, Mitografía griega temprana: Volumen 2: Comentario , Oxford University Press, 2013. ISBN 978-0198147411 .
Gantz, Timothy , Early Greek Myth: A Guide to Literary and Artistic Sources , Johns Hopkins University Press, 1996, dos volúmenes: ISBN 978-0-8018-5360-9 (Vol. 1), ISBN 978-0-8018-5362-3 (Vol. 2).
Grimal, Pierre, El diccionario de mitología clásica , Wiley-Blackwell, 1996. ISBN 978-0-631-20102-1 .
Hard, Robin, The Routledge Handbook of Greek Mythology: Based on HJ Rose's "Handbook of Greek Mythology" , Psychology Press, 2004, ISBN 9780415186360. Google Libros.
Homero , La Ilíada con traducción al inglés de AT Murray, Ph.D. en dos volúmenes . Cambridge, MA., Harvard University Press ; Londres, William Heinemann, Ltd. 1924. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Homero , La Odisea con traducción al inglés de AT Murray, PH.D. en dos volúmenes . Cambridge, MA., Harvard University Press ; Londres, William Heinemann, Ltd. 1919. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Higinio, Cayo Julio , Fábulas , en Los mitos de Higinio , editado y traducido por Mary A. Grant, Lawrence: University of Kansas Press, 1960. Versión en línea en ToposText.
Most, GW , Hesíodo: El escudo, Catálogo de mujeres, Otros fragmentos , Loeb Classical Library , n.º 503, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press , 2007, 2018. ISBN 978-0-674-99721-9 . Versión en línea en Harvard University Press.
Parada, Carlos, Guía genealógica de la mitología griega , Jonsered, Paul Åströms Förlag, 1993. ISBN 978-91-7081-062-6 .
Pausanias , Pausanias Descripción de Grecia con traducción al inglés por WHS Jones, Litt.D., y HA Ormerod, MA, en 4 volúmenes. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1918. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Tzetzes, John , Alegorías de la Ilíada traducidas por Goldwyn, Adam J. y Kokkini, Dimitra. Biblioteca medieval de Dumbarton Oaks, Harvard University Press, 2015. ISBN 978-0-674-96785-4
Sófocles , El Ayax de Sófocles. Editado con introducción y notas de Sir Richard Jebb , Sir Richard Jebb . Cambridge. Cambridge University Press. Versión en línea de 1893 en la Biblioteca Digital Perseus.
Sófocles , Electra en Sófocles. Áyax. Electra. Edipo tirano , editado y traducido por Hugh Lloyd-Jones , Loeb Classical Library No. 20, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press , 1994. ISBN 978-0-674-99557-4 . Versión en línea en Harvard University Press.
West, ML , Greek Epic Fragments: From the Seventh to the Fifth Centuries BC , editado y traducido por Martin L. West, Loeb Classical Library No. 497, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press , 2003. ISBN 978-0-674-99605-2 . Versión en línea en Harvard University Press.

Enlaces externos

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Menelao ".

Medios relacionados con Menelao en Wikimedia Commons