stringtranslate.com

Municipio de Mendham, Nueva Jersey

Mendham Township es un municipio en el suroeste del condado de Morris , en el estado estadounidense de Nueva Jersey , ubicado a más de 30 millas (48 km) al oeste de la ciudad de Nueva York . [18] Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era 6.016, [8] [9] un aumento de 147 (+2,5%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 5.869, [19] [20] que a su vez reflejó un aumento de 469 (+8,7%) de los 5.400 contados en el censo de 2000 . [21]

Ubicado en el extremo norte de Somerset Hills , [22] [23] [24] [25] [26] [27] Mendham Township está situado en la región de Raritan Valley [28] dentro del área metropolitana de Nueva York . El municipio puede llevar el nombre de Mendham, Suffolk , Inglaterra, [29] [30] o puede derivar de la palabra nativa americana mendom (que significa "frambuesa") o de un conde de Mendham. [31] [32]

Las aldeas establecidas desde hace mucho tiempo de Brookside y Ralston se encuentran dentro de Mendham, y ambas figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [33] [34] [35]

Junto con Mendham Borough , The New York Times ha descrito a los Mendham como "ambos ricos". [36] El municipio ha sido uno de los municipios pequeños con mayores ingresos en los Estados Unidos. Según datos de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2012-2016 , NJ.com clasificó al municipio como el tercero con ingresos más altos del estado, con un ingreso familiar medio de $ 176,875. [37] Según datos de la ACS para 2014-2018, Mendham Township ocupó el quinto lugar en el estado con un ingreso familiar medio de $ 185,882. [38]

En 2010, Forbes.com incluyó a Mendham en el puesto 224 en su lista de "códigos postales más caros de Estados Unidos", con un precio medio de vivienda de 1.006.491 dólares. [39]

Historia

Mercado de agricultores del municipio de Mendham

El municipio se formó el 29 de marzo de 1749 a partir de partes de Hanover Township , Morris Township y Roxbury Township . [40] Después de la Guerra Revolucionaria , el 21 de febrero de 1798, el municipio fue incorporado por la Ley del Municipio de 1798 de la Legislatura de Nueva Jersey como uno del grupo inicial del estado de 104 municipios. Se tomaron partes del municipio para crear el municipio de Randolph el 1 de enero de 1806. Mendham Borough se convirtió en municipio independiente cuando se formó el 15 de mayo de 1906. [41]

Los recursos naturales de agua, bosques y minerales atrajeron a los colonos a la zona. El área de Ralston tenía forjas de hierro, aserraderos y un molino en 1748, ubicado en un área a lo largo del brazo norte del río Raritan. Al noreste de Ralston se encuentra India Brook. En el lado este del municipio de Mendham, los arroyos que formaban el tramo superior del río Whippany atrajeron a los colonos al valle llamado Water Street o Waterville, más tarde conocido como Brookside.

Después de la Guerra Civil , industriales y financieros ricos establecieron casas de campo en el área de Morristown y en la "Colonia de Montaña" de Bernardsville , incluso en Mendham. [42] Las casas, estructuras y asentamientos locales históricos son reliquias de la historia del municipio como una comunidad donde la gente vivía y trabajaba en una comunidad rural lejos de los "oscuros molinos satánicos" de la ciudad. [43]

Geografía

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 18,01 millas cuadradas (46,65 km 2 ), incluidas 17,78 millas cuadradas (46,06 km 2 ) de tierra y 0,23 millas cuadradas (0,59 km 2 ) de agua (1,27%). . [1] [2]

Las comunidades no incorporadas , localidades y topónimos ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Brookside , Colemans Hollow, Days Mills, Pleasant Valley, Ralston y Washington Corner. [44]

Las aldeas establecidas desde hace mucho tiempo de Brookside y Ralston están ubicadas dentro del municipio y ambas figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [45]

El municipio rodea Mendham Borough por tres lados y limita con Morris Township al este, Harding Township al sureste, Randolph al norte y Chester Township al oeste, todos los cuales están ubicados en el condado de Morris ; Bernardsville se encuentra al sur y Peapack-Gladstone se encuentra al suroeste, ambos ubicados en Somerset Hills del condado de Somerset . [46] [47] [48]

Demografía

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contó 5.869 personas, 1.952 hogares y 1.659 familias en el municipio. La densidad de población era de 328,4 por milla cuadrada (126,8/km 2 ). Había 2.062 unidades de vivienda con una densidad media de 115,4 por milla cuadrada (44,6/km 2 ). La composición racial era 93,32% (5477) blancos , 1,29% (76) negros o afroamericanos , 0,05% (3) nativos americanos , 3,41% (200) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 0,56% (33) de otras carreras , y el 1,36% (80) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,60% (211) de la población. [19]

De los 1.952 hogares, el 44,6% tenían hijos menores de 18 años; el 78,0% eran matrimonios que vivían juntos; El 5,1% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 15,0% no eran familias. De todos los hogares, el 12,7% estaban formados por personas individuales y el 6,3% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,99 y el tamaño medio de la familia era de 3,28. [19]

El 30,2% de la población tenía menos de 18 años, el 5,1% de 18 a 24, el 15,4% de 25 a 44, el 36,7% de 45 a 64 y el 12,5% tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 44,6 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 97,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más había 94,7 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar medio era de 162 125 dólares (con un margen de error de +/- 44 498 dólares) y el ingreso familiar medio era de 194 028 dólares (+/- 20 875 dólares). Los hombres tenían un ingreso medio de $163,594 (+/- $46,204) versus $76,136 (+/- $53,301) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 93 011 (+/− $ 10 203). Alrededor del 0,6% de las familias y el 1,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1,2% de los menores de 18 años y ninguno de los de 65 años o más. [60]

Mendham Township es uno de los municipios pequeños con mayores ingresos de los Estados Unidos y ocupó el séptimo lugar en Nueva Jersey en ingreso per cápita según el censo de 2010. [61] Según datos de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 , el municipio tenía un ingreso per cápita de $ 93,011 (ocupa el séptimo lugar en el estado), en comparación con el ingreso per cápita en el condado de Morris de $ 47,342 y en todo el estado de $ 34,858. [61]

censo de 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 [15] había 5.400 personas, 1.788 hogares y 1.539 familias que residían en el municipio. La densidad de población era de 302,4 habitantes por milla cuadrada (116,8/km 2 ). Había 1.849 unidades de vivienda con una densidad media de 103,5 por milla cuadrada (40,0/km 2 ). La composición racial del municipio era 95,91% blanca , 0,93% afroamericana , 0,09% nativa americana , 2,02% asiática , 0,35% de otras razas y 0,70% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 1,52% de la población. [58] [59]

Había 1.788 hogares, de los cuales el 47,0% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 80,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 4,0% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 13,9% no eran familias. El 11,1% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 4,6% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 3,01 y el tamaño medio de la familia era de 3,27. [58] [59]

En el municipio la población estaba dispersa, con 32,0% menores de 18 años, 3,6% de 18 a 24, 23,8% de 25 a 44, 29,9% de 45 a 64 y 10,8% de 65 años o más. . La edad media fue de 40 años. Por cada 100 mujeres había 96,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 94,1 hombres. [58] [59]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de 136.174 dólares y el ingreso medio de una familia era de 146.254 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 100.000 dólares frente a 57.946 dólares para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de 61.460 dólares. Alrededor del 1,4% de las familias y el 1,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2,3% de los menores de 18 años y el 0,9% de los de 65 años o más. [58] [59]

Mendham Township ocupó en 2000 el puesto 17 con mayor ingreso per cápita en el estado de Nueva Jersey, después de haber ocupado el décimo puesto una década antes. En 2000, el ingreso familiar medio del municipio ocupaba el cuarto lugar en el estado y el segundo más alto en el condado de Morris detrás de Mountain Lakes . El ingreso per cápita aumentó un 30,4% con respecto al censo anterior, y el crecimiento del ingreso ocupó el puesto 493 entre los 566 municipios del estado. [62]

Parques y Recreación

Cataratas de suero de leche en India Brook Park

Además de los diversos parques del municipio, hay kilómetros de senderos para caminatas, incluido el Patriots' Path , creado por el condado. [63] India Brook Park, ubicado junto a Ironia Road, tiene campos de recreación y cuenta con un sendero hacia Buttermilk Falls en India Brook. [64] [65] La Reserva Natural Schiff , ubicada en Pleasant Valley Road, ofrece programas de naturaleza y tiene varias rutas de senderismo. [66]

Gobierno

Gobierno local

Mendham Township opera bajo la forma de municipio de gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [67] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños para elección cada año. como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [6] [68] En una reunión anual de reorganización celebrada el primer lunes después del 1 de enero, el comité del municipio recién reconstituido selecciona a uno de sus miembros para que actúe como alcalde y a otro para que actúe como teniente de alcalde.

A partir de 2024 , los miembros del Comité del municipio de Mendham son la alcaldesa Sarah Neibart ( R , 2024; el mandato como alcaldesa finaliza en 2024), la teniente de alcalde Lauren Spirig ( D , 2025; el mandato como teniente de alcalde finaliza en 2024), Amalia Duarte ( D , 2026) , Nick Monaghan (republicano, 2024) y Tracy Moreen (republicano, 2025). [3] [69] [70] [71] [72] [73] [74]

En febrero de 2023, los republicanos abandonaron un desafío a la elección de la demócrata Lauren Spirig, quien ganó el segundo escaño en el comité que se presentará a las elecciones de noviembre de 2022, tres votos por delante del actual miembro del comité republicano Thomas Baio, quien afirmó que se habían emitido votos. por personas que ya no residían en el municipio y, por tanto, no tenían derecho a votar. [75] [76]

El ex miembro del comité municipal Brian Phelan fue incluido en el Salón de la Fama de los Funcionarios Electos del Estado de Nueva Jersey en 2011. [77]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de Mendham está ubicado en los distritos del Congreso 7 y 11 [79] y es parte del distrito legislativo estatal número 25 de Nueva Jersey. [80] [81] [82]

Para el 118º Congreso de los Estados Unidos , el séptimo distrito del Congreso de Nueva Jersey está representado por Thomas Kean Jr. ( R , Westfield ). [83] Para el 118º Congreso de los Estados Unidos , el 11º distrito del Congreso de Nueva Jersey está representado por Mikie Sherrill ( D , Montclair ). [84] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , su mandato finaliza en 2027) [85] y Bob Menéndez ( Englewood Cliffs , su mandato finaliza en 2025). [86] [87]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 25 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Anthony M. Bucco ( R , Boonton Township ) y en la Asamblea General por Christian Barranco (R, Jefferson Township ) y Aura K. Dunn (derecha, distrito de Mendham ). [88]

El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas para períodos de tres años de forma escalonada, con uno o tres escaños disponibles para elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. elección. [89] El funcionamiento real del día a día de los departamentos es supervisado por la administradora del condado, Deena Leary. [90] : 8  A partir de 2024 , los comisionados del condado de Morris son:

John Krickus (R, Chatham Township , 2024), [91] Directora Christine Myers (R, Harding , 2025), [92] Douglas Cabana (R, Boonton Township , 2025), [93] Thomas J. Mastrangelo (R, Montville , 2025), [94] Director adjunto Stephen H. Shaw (R, Mountain Lakes , 2024), [95] Deborah Smith (R, Denville , 2024) [96] y Tayfun Selen (R, Chatham Township, 2026) [90 ] : 2  [97]

Los funcionarios constitucionales del condado son: Secretaria Ann F. Grossi (R, Parsippany–Troy Hills , 2028), [98] [99] Sheriff James M. Gannon (R, Boonton Township, 2025) [100] [101] y la sustituta Heather Cariño (R, Roxbury , 2024). [102] [103]

Política

Al 4 de junio de 2019, había un total de 5.051 votantes registrados en Mendham Township, de los cuales 1.114 (22,0%) estaban registrados como demócratas , 2.119 (41,9%) estaban registrados como republicanos y 1.788 (35,4%) estaban registrados como no afiliados. . [104]

En las elecciones presidenciales de 2016 , el republicano Donald Trump obtuvo el 49,5% de los votos (1.776 votos emitidos), por delante de la demócrata Hillary Clinton con el 44,7% (1.603 votos), y de otros candidatos con el 5,8% (208 votos), entre los 3.640 votos emitidos por los 5.002 votantes registrados del municipio, con una participación del 72,8%. [105] En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 64,5% de los votos (2.108 votos emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 34,6% (1.130 votos) y otros candidatos con el 0,9% (28 votos), entre los 3.279. votos emitidos por los 4.691 votantes registrados del municipio (13 votos fueron anulados ), con una participación del 69,9%. [106] [107] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 58,1% de los votos (2.080 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 40,8% (1.461 votos) y otros candidatos con el 0,6% (21 votos), entre los 3.581 votos emitidos por los 4.608 electores registrados del municipio, con una participación del 77,7%. [108] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 62,4% de los votos (2.203 votos emitidos), superando al demócrata John Kerry con el 36,7% (1.296 votos) y a otros candidatos con el 0,4% (20 votos), entre los 3.532 votos emitidos por los 4.529 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 78,0. [109]

En las elecciones para gobernador de 2017 , el republicano Kim Guadagno recibió el 57,5% (1.305 votos), por delante del demócrata Phil Murphy con el 41,1% (932 votos) y otros candidatos con el 1,4% (31 votos), entre los 2.292 votos emitidos por los 4.982 del municipio. votantes registrados, con una participación del 46,0%. [110] En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie , residente del municipio, recibió el 80,9% de los votos (1.795 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 18,0% (400 votos) y otros candidatos con el 1,1% ( 25 votos), entre los 2.242 votos emitidos por los 4.624 electores registrados del municipio (22 votos fueron anulados), lo que supone una participación del 48,5%. [111] [112] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 67,4% de los votos (1.914 votos emitidos), por delante del demócrata Jon Corzine con el 23,5% (666 votos), el independiente Chris Daggett con el 8,0% (227 votos). y otros candidatos con el 0,1% (3 votos), entre los 2.838 votos emitidos por los 4.547 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 62,4%. [113]

Educación

Los estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta octavo grado asisten a las Escuelas Públicas del Municipio de Mendham . [114] A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 745 estudiantes y 73,9 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,1:1. [115] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-2021 del Centro Nacional de Estadísticas Educativas [116] ) son la escuela primaria Mendham Township [117] con 429 estudiantes en los grados Pre-K-4 y la escuela secundaria Mendham Township [118 ] con 313 estudiantes en los grados 5 a 8. [119] [120] [121]

La escuela secundaria Mendham Township fue una de las 11 del estado reconocidas en 2014 por el Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon del Departamento de Educación de los Estados Unidos . [122] [123] La escuela primaria Mendham Township fue honrada por el Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon en 2019, una de las nueve escuelas del estado reconocidas como escuelas ejemplares de alto rendimiento. [124]

Los estudiantes de escuelas públicas de noveno a duodécimo grado asisten a la escuela secundaria West Morris Mendham , que está ubicada en Mendham Borough y atiende a estudiantes de Chester Borough , Chester Township , Mendham Borough y Mendham Township. [125] La escuela es parte del distrito regional de escuelas secundarias de West Morris , que también atiende a estudiantes del municipio de Washington en la escuela secundaria central de West Morris . [126] A partir del año escolar 2020-21, la escuela secundaria tenía una matrícula de 1142 estudiantes y 91,9 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,4:1. [127] La ​​junta de educación del distrito está compuesta por nueve miembros que son elegidos directamente por los votantes para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada. [128] Los nueve escaños en la junta de educación se asignan en función de las poblaciones de los municipios constituyentes, con un escaño asignado al municipio de Mendham. [129]

Transporte

Ruta del condado 510 en dirección este en Mendham Township

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 70,70 millas (113,78 km) de carreteras, de las cuales 63,51 millas (102,21 km) eran mantenidas por el municipio y 7,19 millas (11,57 km) por el condado de Morris. [130]

Ninguna carretera interestatal, estadounidense o estatal pasa directamente por Mendham Township. La carretera más importante que sirve directamente al municipio es la ruta 510 del condado . Para aquellos que se dirigen a puntos fuera del municipio, se puede acceder a la Interestatal 287 , la Interestatal 80 y la Interestatal 78 en las cercanías.

Transporte público

NJ Transit ofreció servicio en las rutas MCM4 y MCM5 hasta 2010, cuando se eliminaron los subsidios al proveedor local como parte de los recortes presupuestarios. [131] [132]

Los viajeros que viajan en transporte público pueden conducir hasta la estación Morristown para acceder a la línea de tren expreso Midtown Direct de New Jersey Transit hacia Midtown Manhattan .

Gente notable

Las personas que nacieron, son residentes o están estrechamente asociadas con Mendham Township incluyen:

Referencias

  1. ^ Archivos geográficos del censo de 2019 abcde : lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ ab Archivos del Diccionario geográfico de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Comité del municipio, municipio de Mendham. Consultado el 28 de marzo de 2024. "El Comité del municipio está compuesto por cinco residentes que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años. Cada enero, el Comité del municipio se reorganiza y vota sobre un alcalde y un teniente de alcalde para servir por un período de un año. término."
  4. ^ Administrador, municipio de Mendham. Consultado el 6 de marzo de 2023.
  5. ^ Secretario del municipio, municipio de Mendham. Consultado el 6 de marzo de 2023.
  6. ^ ab 2012 Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 116.
  7. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Municipio de Mendham, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  8. ^ abcde QuickFacts Municipio de Mendham, condado de Morris, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 29 de diciembre de 2022.
  9. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  10. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del censo de Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  11. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  12. ^ Busque un código postal de Mendham, Nueva Jersey, Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  13. ^ Códigos postales, estado de Nueva Jersey . Consultado el 24 de septiembre de 2013.
  14. ^ Búsqueda de código de área: NPA NXX para Mendham, Nueva Jersey, Area-Codes.com. Consultado el 24 de septiembre de 2013.
  15. ^ ab Sitio web del censo de EE. UU., Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  17. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ Explore el suroeste del condado de Morris, Autoridad de Turismo del condado de Morris. Consultado el 10 de abril de 2024. "El suroeste del condado de Morris incluye una multitud de granjas, mercados de agricultores y agricultura apoyada por la comunidad que ofrecen productos frescos y festivales durante la temporada de crecimiento en sus comunidades de Mount Olive, Washington Township (Long Valley), Roxbury, Chester, Municipio de Chester, Mount Arlington, Mendham, Municipio de Mendham, Randolph y Netcong."
  19. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Mendham, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  20. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Mendham Archivado el 7 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ Thomson, W. Barry. "Nuevas propuestas municipales de hace 100 años", Inside the Brick Academy , junio de 2021. Consultado el 9 de julio de 2023. "A lo largo de los años, se han realizado una serie de esfuerzos para alterar los límites municipales y crear nuevos municipios en la región de Somerset Hills, con el objetivo de hacer que los gobiernos locales respondan mejor a las necesidades cambiantes de los residentes... El primero de tales esfuerzos en el siglo XX resultó en la creación del distrito de Mendham a partir del municipio de Mendham en 1906, y la separación del distrito de Peapack- Gladstone del municipio de Bedminster en 1912."
  23. ^ "Reseña: Casas de campo de Nueva Jersey en Somerset Hills". T3 Consortium, LLC, última modificación en septiembre de 2006, respaldada por Internet Archive el 24 de julio de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  24. ^ Schapiro, Amy (2003). Millicent Fenwick: a su manera. Prensa de la Universidad de Rutgers. ISBN 9780813532318.
  25. ^ "Trimestral histórico del condado de Somerset". 1917.
  26. ^ Turpin, John K.; Barry Thomson, W. (2004). Las colinas de Somerset. Prensa de la colonia de montaña. ISBN 9780974950402.
  27. ^ Plan maestro integral, municipio de Bernardsville, adoptado el 28 de septiembre de 2000. Consultado el 11 de julio de 2023. "Bernardsville es geográficamente parte del grupo de comunidades de Somerset Hills, según lo definen sus colinas y pendientes pronunciadas. Estos municipios incluyen Far Hills (llamado para estas colinas), PeapackGladstone (parte), Bedminster (parte), Bernards Township (parte) en el condado de Somerset y Mendhams (parte) en el condado de Morris."
  28. ^ Hidrología de la cuenca de Raritan, Autoridad de Abastecimiento de Agua de Nueva Jersey. Consultado el 7 de julio de 2023.
  29. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de Bibliotecas Públicas de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 5 de septiembre de 2015. Deletreado como "Myndham".
  30. ^ Gannet, Henry . El origen de ciertos topónimos en los Estados Unidos, pág. 205. Imprenta del Gobierno de Estados Unidos , 1905. Consultado el 5 de septiembre de 2015. Anote el error en el nombre del condado.
  31. ^ Kelley, Tina. "An Outpost of New England", The New York Times , 2 de febrero de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2015. "El origen del nombre de la ciudad, conservado en el letrero del Caballo Negro como 'Los repararé', ha sido objeto de un animado debate. ¿Proviene de la palabra india 'mendom', que significa frambuesa o arándano? ¿Se eligió en honor al conde británico de Mendham?
  32. ^ Beck, Henry Charlton. Cuentos y ciudades del norte de Nueva Jersey, págs. 128-149. Prensa de la Universidad de Rutgers , 1983. ISBN 9780813510194 . Consultado el 5 de septiembre de 2015. 
  33. ^ Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos de Brookside, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 12 de julio de 2023.
  34. ^ Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos para el Distrito Histórico de Ralston, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 12 de julio de 2023.
  35. ^ Registros nacionales y de Nueva Jersey de lugares históricos, Oficina de Preservación Histórica del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey , actualizado el 22 de junio de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023.
  36. ^ Gangsberg, Martín. "Dos Mendham, y ambos ricos", The New York Times , 14 de octubre de 1973. Consultado el 7 de octubre de 2020.
  37. ^ Petenko, Erin. "Las 19 ciudades más ricas de Nueva Jersey, clasificadas", NJ Advance Media para NJ.com , 12 de enero de 2018, actualizado el 15 de mayo de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2020. "Una nota sobre los datos: la fuente de estos datos es ingreso familiar medio en el resumen de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2012-2016, en comparación con el resumen de la ACS de 2007-2011... 3. Municipio de Mendham, condado de Morris Ingreso medio: $176,875"
  38. ^ Cervenka, Susanne. "Ricos en Nueva Jersey: aquí están las 50 ciudades más ricas del estado. ¿Es la suya una de ellas?", Asbury Park Press , 1 de julio de 2019. Consultado el 10 de mayo de 2020. "The USA TODAY NETWORK New Jersey echó un vistazo a Datos del censo de EE. UU. para encontrar las ciudades número 50 más ricas del estado y clasificarlas según el ingreso familiar medio... 5. Municipio de Mendham; condado: condado de Morris; ingreso familiar medio: $185,882; porcentaje que gana más de $200,000: 47,5%"
  39. ^ Personal. "Los códigos postales más caros de Estados Unidos: en estos vecindarios las viviendas valoradas en 4 millones de dólares son la norma", Forbes , 27 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de julio de 2011.
  40. ^ Cronología histórica de los límites del condado de Morris, Biblioteca del condado de Morris. Consultado el 24 de diciembre de 2016. "1749, 29 de marzo. Se establece Mendham Township a partir de Hanover, Morris y Roxbury Township".
  41. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 194. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  42. ^ "Un marcador histórico de un refugio de la vida cotidiana".
  43. ^ Reseña histórica, distrito escolar del municipio de Mendahm. Consultado el 3 de mayo de 2024. "A pesar de la transformación actual de una comunidad agrícola rural a un suburbio residencial, Mendham Township conserva su carácter inicial a través de sus casas, edificios agrícolas y aldeas cuidadosamente conservados. Estos son restos vivos del pasado del municipio. Aquí la gente trabajaba donde vivía en un entorno natural, lejos de los "oscuros molinos satánicos" de la gran ciudad, persiguiendo la independencia económica: un retrato de lo americano".
  44. ^ Búsqueda de localidad, estado de Nueva Jersey . Consultado el 3 de octubre de 2018.
  45. ^ Nueva Jersey y Registros Nacionales de Lugares Históricos - Condado de Morris, Oficina de Preservación Histórica del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey , actualizado el 1 de octubre de 2020. Consultado el 7 de octubre de 2020.
  46. ^ Áreas que tocan el municipio de Mendham, MapIt. Consultado el 27 de febrero de 2020.
  47. ^ Mapa de municipios del condado de Morris, condado de Morris, Departamento de Planificación y Preservación de Nueva Jersey . Consultado el 27 de febrero de 2020.
  48. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  49. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 15 de julio de 2013.
  50. ^ Bowen, Francisco . Almanaque americano y depósito de conocimientos útiles para el año 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 15 de julio de 2013.
  51. ^ Raum, John O. La historia de Nueva Jersey: desde su primer asentamiento hasta la actualidad, volumen 1, p. 256, JE Potter and Company, 1877. Consultado el 18 de diciembre de 2012. "Mendham tenía una población en 1850 de 1.723; en 1860, 1.660; y en 1870, 1.573".
  52. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El Séptimo Censo de los Estados Unidos: 1850, p. 140. R. Armstrong, 1853. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  53. ^ Personal. Un compendio del noveno censo, 1870, p. 260. Oficina del censo de Estados Unidos , 1872. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  54. ^ Portero, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: Volumen III - 51 a 75, pág. 98. Oficina del censo de Estados Unidos , 1890. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  55. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 338. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  56. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 717. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  57. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Red de información pública de Workforce New Jersey, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  58. ^ Perfiles de características demográficas, sociales, económicas y de vivienda del censo 2000 de abcde para el municipio de Mendham, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 1 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  59. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el municipio de Mendham, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , censo de Estados Unidos Oficina . Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  60. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Mendham, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  61. ^ ab Ingreso promedio de hogar, familia, per cápita: estado, condado, municipio y lugar designado por el censo (CDP) con municipios clasificados por ingreso per cápita; Estimaciones de la ACS a 5 años de 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 3 de junio de 2020.
  62. ^ "Ingresos monetarios (1989 y 1999) y pobreza (1999) Nueva Jersey, condados y municipios", Centro de datos del estado de Nueva Jersey de la División de Investigación Demográfica y del Mercado Laboral, abril de 2003. Consultado el 24 de septiembre de 2013.
  63. ^ "Parques". Municipio de Mendham, Nueva Jersey.
  64. ^ "Parque India Brook". Municipio de Mendham, Nueva Jersey.
  65. ^ "India Brook Park y área natural de Buttermilk Falls". Conferencia Trail Nueva York-Nueva Jersey .
  66. ^ "Reserva natural de Schiff". Fideicomiso de Tierras Naturales de Schiff.
  67. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  68. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", p. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  69. ^ Ficha Municipal 2022, Municipio de Mendham. Consultado el 4 de mayo de 2022.
  70. ^ Manual del condado de Morris 2024, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 28 de marzo de 2024.
  71. ^ Funcionarios municipales electos del condado de Morris para el año 2024, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 20 de marzo de 2024. Consultado el 28 de marzo de 2024.
  72. ^ Elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, resultados oficiales, condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de marzo de 2024.
  73. ^ Elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, resultados oficiales, condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  74. ^ Ganadores de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2022.
  75. ^ Morel, Kyle. "Mendham Township jura al segundo demócrata mientras se avecina un desafío judicial republicano", Daily Record , 6 de enero de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023. "La republicana Tracey Moreen y la demócrata Lauren Spirig prestaron juramento por períodos de tres años durante la reunión de reorganización del jueves en Mendham. Township Middle School A pesar de un caso legal que ha llamado la atención nacional, los dos nuevos miembros del comité, en declaraciones después de prestar juramento, hablaron de la necesidad de trabajar en el mejor interés de la comunidad.... Resultados electorales certificados de. La Oficina del Secretario del Condado de Morris mostró que Spirig recibió 1.473 votos frente a los 1.471 de Baio para asegurar el segundo puesto en el comité abierto. Moreen lideró el campo con 1.532 votos, mientras que el demócrata Martin Slayne recibió 1.397 votos.
  76. ^ Westhoven, William. "El juez desestima la impugnación electoral en Mendham Township; Baio del Partido Republicano concede", Daily Record , 7 de febrero de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023. "Después de un día de testimonio inicial en el tribunal del condado de Morris el martes, los abogados del ex miembro del comité del municipio de Mendham, Thomas Baio abandonó una controvertida demanda que cuestionaba su derrota electoral de noviembre por tres votos ante Lauren Spirig debido a supuestas boletas ilegales de voto por correo... La demanda identificó 33 boletas por correo, en su mayoría tardías, que Baio afirmó fueron emitidas por ex residentes o no residentes. en una carrera que perdió por estrecho margen ante Spirig, un demócrata que presentó una impugnación judicial dijo que quería erradicar los votos ilegales en aras de la 'integridad electoral'".
  77. ^ Salón de la fama de funcionarios electos: lista de miembros de 2011, Liga de municipios del estado de Nueva Jersey . Consultado el 5 de septiembre de 2015.
  78. ^ "Resultados de las elecciones". Secretario del condado de Morris . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  79. ^ Plan de redistribución de distritos 2022, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 8 de diciembre de 2022.
  80. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  81. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  82. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  83. ^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de transparencia corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, Nueva Jersey 08553".
  84. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  85. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera al retador republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora posee una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
  86. ^ Biografía de Bob Menéndez, Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, quien comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad".
  87. ^ Hogar, dulce hogar: Bob Menéndez de regreso al condado de Hudson. nj.com. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - Nueva Jersey) Clase II; Menéndez, Robert - (D - Nueva Jersey) Clase I"
  88. ^ Lista legislativa para el distrito 25, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  89. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022. "El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de siete miembros, que cumplen mandatos de tres años".
  90. ^ ab Manual del condado de Morris 2022, Secretario del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
  91. ^ Tayfun Selen, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  92. ^ John Krickus, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  93. ^ Douglas R. Cabana, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  94. ^ Thomas J. Mastrangelo, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  95. ^ Stephen H. Shaw, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  96. ^ Deborah Smith, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  97. ^ Comisionados, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  98. ^ Ann F. Grossi, Esq., Oficina del Secretario del Condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
  99. ^ Secretarios, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  100. ^ Acerca de nosotros: Sheriff James M. Gannon, Oficina del Sheriff del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
  101. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  102. ^ Sustituta Heather J. Darling, Esq., Condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  103. ^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  104. ^ "Informe municipal oficial de las elecciones primarias de 2019" (PDF) . Oficina del Secretario del Condado de Morris . 18 de junio de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  105. ^ "Informe Oficial Municipal de Elecciones Generales de 2016" (PDF) . Oficina del Secretario del Condado de Morris . 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  106. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  107. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  108. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Morris, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  109. ^ Elecciones presidenciales de 2004: condado de Morris, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  110. ^ "Informe Oficial Municipal de Elecciones Generales de 2017" (PDF) . Oficina del Secretario del Condado de Morris . 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  111. ^ "Gobernador - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  112. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  113. ^ Gobernador de 2009: condado de Morris Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
  114. ^ Política 0110 del distrito de la Junta de Educación del municipio de Mendham - Identificación, Escuelas públicas del municipio de Mendham. Consultado el 21 de julio de 2022. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el jardín de infantes hasta el octavo grado en el Distrito Escolar del Municipio de Mendham. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Mendham es compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del municipio de Mendham ".
  115. ^ Información del distrito escolar del municipio de Mendham, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  116. ^ Datos escolares de las escuelas públicas del municipio de Mendham, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  117. ^ Escuela primaria del municipio de Mendham, Escuelas públicas del municipio de Mendham. Consultado el 21 de julio de 2022.
  118. ^ Escuela secundaria del municipio de Mendham, Escuelas públicas del municipio de Mendham. Consultado el 21 de julio de 2022.
  119. ^ Escuelas, Escuelas públicas del municipio de Mendham. Consultado el 21 de julio de 2022.
  120. ^ Informes de rendimiento escolar para el distrito escolar del municipio de Mendham, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  121. ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para las escuelas públicas del municipio de Mendham, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  122. ^ Goldman, Jeff. "¿Qué escuelas de Nueva Jersey fueron incluidas en la lista nacional 'Blue Ribbon'?", NJ Advance Media para NJ.com , 2 de octubre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014. "Once escuelas de Nueva Jersey han sido incluidas en la lista anual National Blue Ribbon , anunció el martes el Departamento de Educación de Estados Unidos."
  123. ^ 2014 Escuelas Nacionales Blue Ribbon, todas públicas y privadas, Departamento de Educación de Estados Unidos . Consultado el 31 de diciembre de 2014.
  124. ^ Escuelas Nacionales Blue Ribbon 2019 Escuelas ejemplares de alto rendimiento, Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon . Consultado el 12 de febrero de 2020.
  125. ^ Perfil escolar 2016-2017, escuela secundaria West Morris Mendham. Consultado el 19 de marzo de 2017. "La escuela secundaria West Morris Mendham, que atiende a los grados 9 a 12, es una institución de preparación universitaria. Los estudiantes residen en Mendham o Chester, ambas comunidades semirrurales con una mezcla de clase media alta y alta. -familias de ingresos."
  126. ^ Narrativa del boletín de calificaciones de 2015 del Distrito Regional de Escuelas Secundarias de West Morris, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 27 de febrero de 2020. "Establecido en 1958, el Distrito Regional de Escuelas Secundarias de West Morris opera dos escuelas, la Escuela Secundaria Central West Morris y la Escuela Secundaria West Morris Mendham. El distrito regional atiende a los estudiantes de cinco comunidades del condado de Morris: Chester Borough, Chester Township, Mendham Borough, Mendham Township y Washington Township. Los estudiantes de Washington Township asisten a West Morris Central High School, y los estudiantes de Chester y Mendham asisten a West Morris Mendham High School.
  127. ^ Datos escolares de la escuela secundaria West Morris Mendham, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  128. ^ Informe financiero integral anual del distrito regional de escuelas secundarias de West Morris, Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que finaliza el 30 de junio de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2020. "El distrito escolar es administrado por una Junta de Educación de nueve miembros (" la Junta”), con tres miembros elegidos cada año por períodos de tres años."
  129. ^ Junta de Educación, Distrito Regional de Escuelas Secundarias de West Morris. Consultado el 12 de febrero de 2020.
  130. ^ Kilometraje del condado de Morris por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  131. ^ Reducciones en el servicio de autobuses de transportistas privados, NJ Transit . Consultado el 8 de agosto de 2015.
  132. ^ Conexiones de autobús/tren del condado de Morris, NJ Transit , respaldado por Internet Archive el 22 de mayo de 2009. Consultado el 8 de agosto de 2015.
  133. ^ Goldberg, Dan. "El gobernador Chris Christie no dirá cómo votó sobre el presupuesto escolar de Mendham Township", The Star-Ledger , 20 de abril de 2010. Consultado el 15 de febrero de 2011.
  134. ^ "El Dr. Cochran muere a los 81 años", Courier News , 27 de diciembre de 1952. Consultado el 3 de enero de 2022, a través de Newspapers.com . "El Dr. Samuel Cochran, un médico misionero presbiteriano retirado en China y hermano de la señorita Jean C. Cochran de 1003 Park Ave., murió ayer (26 de diciembre de 1952) en Newport, Rhode Island. Tenía 81 años. Nació en Mendham, hijo del difunto Rev. IW Cochran, pastor de la Primera Iglesia Presbiteriana de Mendham, y de la difunta Sra. Annie Carter Cochran."
  135. ^ Minauti, Dave. "La película con vínculos con Morris obtiene 3 nominaciones al Sindicato de Actores: filmada en el condado, 'The Station Agent' también está protagonizada por Mendham Twp. Native", Daily Record , 16 de enero de 2004. Consultado el 15 de febrero de 2011. "La estrella de la película, Mendham Peter Dinklage, nativo del municipio, fue nominado por actuación destacada de un actor masculino en un papel principal".
  136. ^ Personal. "Muerte del general Doubleday: sus servicios durante dos guerras y ascensos sucesivos", The Baltimore Sun , 28 de enero de 1893. Consultado el 15 de febrero de 2011. "El general Abner Doubleday murió anoche en su casa de Mendham".
  137. ^ Personal. "Millennium Moments", Daily Record , 20 de septiembre de 1999. Consultado el 15 de febrero de 2011. "Morris Frank, pionero de los ciegos. Morris S Frank perdió la vista a los 16 años, pero se convirtió en un hombre de tremenda visión. Residente desde hace mucho tiempo de Mendham Township Frank fue un pionero del movimiento de perros guía Seeing Eye en los Estados Unidos".
  138. ^ vía Associated Press . "William Hillcourt, escritor y columnista de boy scouts, 92", The New York Times , 14 de noviembre de 1992. Consultado el 3 de octubre de 2018. "Su cuerpo será devuelto a los Estados Unidos a finales de este mes y enterrado junto a su esposa en Mendham. , Nueva Jersey, donde los Hillcourt vivieron durante muchos años".
  139. ^ Friedman, Roger. "Whitney Houston y Bobby Brown: 'Adictos el uno al otro'", Fox News , 14 de septiembre de 2006. Consultado el 14 de agosto de 2007. "Houston posee una propiedad en Mendham, Nueva Jersey, pero es probable que esté sólo a su nombre. La familia utiliza la casa de Mendham como su sede, y rara vez se ve a Brown allí. Whitney compró la propiedad de Mendham en 1987 por alrededor de 2,2 millones de dólares, según registros públicos, con una hipoteca de 1,4 millones de dólares.
  140. ^ Ragonese, Lawrence. "El candidato republicano a gobernador, Merkt, termina su gira por las ciudades de Nueva Jersey", The Star-Ledger , 20 de mayo de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2012. "Rick Merkt ha terminado su 'carrera' para gobernador. El republicano de Mendham Township, de 59 años Trotó 1,5 millas hasta Morristown Green hoy a la hora del almuerzo, terminando un recorrido de jogging que lo llevó a los 566 municipios de Nueva Jersey en ocho meses".
  141. ^ Asambleísta Richard A. 'Rick' Merkt, Proyecto Vote Smart . Consultado el 17 de agosto de 2007.
  142. ^ Personal. "El gobernador Chris Christie nomina a la abogada Anne M. Patterson para la Corte Suprema de Nueva Jersey", The Star-Ledger , 3 de mayo de 2010. Consultado el 11 de mayo de 2017. "Patterson, de 51 años, de Mendham Township, anteriormente se desempeñó como asistente especial del Fiscal General y Fiscal General Adjunta del Estado de Nueva Jersey, según su biografía en Riker Danzig, un bufete de abogados del que es socia."
  143. ^ Kocieniewski, David . "El juez abandona el Tribunal Superior después de 20 años como unificador", The New York Times , 26 de febrero de 1999. Consultado el 14 de junio de 2016. "El juez Pollock nació en East Orange y se crió en Brookside, cuando solo tenía 1.300 residentes y un escuela de cuatro aulas. Todavía vive allí, aunque el auge suburbano del último medio siglo ha ampliado Brookside y la ha convertido en una de las comunidades más ricas del centro de Nueva Jersey.
  144. ^ "Los propietarios otorgan un marcador histórico al distrito de Mendham por el proyecto de la casa Phoenix", condado de Morris, Nueva Jersey , 3 de octubre de 2017. Consultado el 30 de agosto de 2022. "El residente del municipio de Mendham y exsenador estatal Arthur Whitney compró la casa a la familia Phoenix en 1919 y entregó la casa a la comunidad en 1938. La casa ha servido como Ayuntamiento desde entonces".
  145. ^ "Jockey Hollow - Parque Histórico Nacional de Morristown (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)".

enlaces externos