Un miembro del parlamento ( MP ) es el representante en el parlamento de las personas que viven en su distrito electoral . En muchos países con parlamentos bicamerales , este término se refiere solo a los miembros de la cámara baja, ya que los miembros de la cámara alta a menudo tienen un título diferente. Los términos congresista / congresista o diputado son términos equivalentes utilizados en otras jurisdicciones. El término parlamentario también se usa a veces para los miembros del parlamento, pero también puede usarse para referirse a funcionarios gubernamentales no electos con roles específicos en un parlamento y otros asesores expertos en procedimientos parlamentarios como el parlamentario del Senado en los Estados Unidos. El término también se usa para la característica de desempeñar los deberes de un miembro de una legislatura, por ejemplo: "Los dos líderes del partido a menudo estaban en desacuerdo sobre los temas, pero ambos eran excelentes parlamentarios y cooperaron para lograr que se hicieran muchas cosas buenas".
Los miembros del parlamento normalmente forman grupos parlamentarios , a veces llamados asambleas parlamentarias , con miembros del mismo partido político .
El sistema de Westminster es un sistema parlamentario democrático de gobierno inspirado en la política del Reino Unido . Este término proviene del Palacio de Westminster , sede del Parlamento del Reino Unido .
A nivel de la Commonwealth, un "miembro del parlamento" es un miembro de la Cámara de Representantes , la cámara baja del parlamento de la Commonwealth (federal) . Los miembros pueden usar el posnominal "MP" después de sus nombres. "MHR" ("Miembro de la Cámara de Representantes") no se utilizó, lo que fue afirmado por el gabinete en 1901 y reafirmado en 1951 y 1965. [1] Sin embargo, la prohibición de "MHR" no parece haber sido aplicada estrictamente, ya que fue utilizada más recientemente por Tony Abbott cuando estaba en el parlamento (1994-2019). [2] [3] Un miembro de la cámara alta del Parlamento de la Commonwealth, el Senado , se conoce como "Senador". [4]
En los estados y territorios australianos , se utiliza habitualmente "MP". En las legislaturas bicamerales , los miembros de la cámara baja ( asamblea legislativa o cámara de la asamblea ) también utilizan los posnominales "MLA" o "MHA" y los miembros de la cámara alta ( consejo legislativo ) utilizan "MLC".
A los MLC se les conoce informalmente como diputados de la cámara alta.
El Parlamento de las Bahamas es el parlamento nacional bicameral de la Mancomunidad de las Bahamas. El parlamento está formado formalmente por el monarca (representado por el gobernador general), un Senado designado y una Asamblea Legislativa elegida. Actualmente tiene su sede en Nasáu, la capital del país.
La estructura, funciones y procedimientos del parlamento se basan en el sistema de Westminster.
En Bangladesh , un miembro del parlamento es una persona que presta servicios en la Jatiya Sangsad o Cámara de la Nación, unicameral . Los miembros de la Jatiya Sangsad son elegidos en una elección general , que suele celebrarse una vez cada cinco años, a menos que el presidente disuelva el Parlamento antes por recomendación del primer ministro . Según la Constitución de Bangladesh , una persona debe ser ciudadana de Bangladesh y debe haber cumplido 25 años para poder ser elegida para el Parlamento.
El Parlamento está compuesto por 300 miembros elegidos directamente de los escaños generales elegidos mediante el sistema de mayoría simple que representan distritos electorales únicos, mientras que 50 escaños están reservados exclusivamente para mujeres y se asignan de forma proporcional . Después de una elección, la Comisión Electoral asigna escaños reservados a los partidos en función del número de escaños generales que obtuvieron. Luego, un partido presenta una lista de candidatos, cada uno de los cuales requiere un presentador y un secundador. Si el número de candidatos presentados y escaños asignados es igual, entonces no hay elección y los escaños reservados se llenan de acuerdo con las listas de candidatos preparadas por los partidos. En caso de que haya más candidatos que asignaciones de escaños, los 300 diputados elegidos de los escaños generales votan mediante el uso del sistema de voto único transferible para determinar los escaños reservados. En realidad, nunca ha habido una elección para los escaños reservados ya que los partidos nunca han nominado más candidatos de los que se les han asignado. [5] Para formar un Gobierno , un partido político o alianza generalmente requiere una mayoría simple en el Parlamento. Desde la independencia de Bangladesh, el primer ministro ha ocupado simultáneamente el cargo de líder de la Cámara .
El Parlamento de Barbados es el poder legislativo del gobierno de Barbados. Es un órgano bicameral, compuesto por un Senado designado y una Asamblea Legislativa elegida. El Senado (cámara alta), sucesor directo de un órgano anterior a la independencia conocido como el "Consejo Legislativo", está compuesto por 21 senadores designados por el presidente. El presidente nombra a 12 senadores por recomendación del primer ministro y a dos por recomendación del líder de la oposición. Los siete senadores restantes son nominados por el presidente a su discreción (es decir, el presidente no está obligado a seguir el consejo de otros líderes políticos en estos nombramientos) para representar diversos intereses religiosos, sociales, económicos o de otro tipo en Barbados.
En ausencia de un líder de la oposición en el parlamento (es decir, en el caso de una victoria aplastante en la que un partido obtiene los 30 escaños de la Asamblea Legislativa, como ocurrió en 2018 y 2022), el presidente designará a los dos senadores restantes en lugar de la oposición, lo que permitirá que haya 9 independientes en su lugar.
La Asamblea Legislativa (cámara baja) está formada por 30 miembros del Parlamento, elegidos por períodos de cinco años mediante un sistema de mayoría simple en distritos electorales de un solo escaño. [6]
El Parlamento de Canadá está formado por el monarca , el Senado y la Cámara de los Comunes . Solo los miembros de la Cámara de los Comunes se denominan miembros del Parlamento ( en francés : député ); los miembros del Senado se denominan senadores (en francés: sénateur ). [7] Actualmente hay 105 escaños en el Senado y 338 en la Cámara de los Comunes. [8] Los miembros del Parlamento son elegidos, mientras que los senadores son designados por el gobernador general en nombre del soberano por orden del primer ministro . La jubilación es obligatoria para los senadores al alcanzar la edad de 75 años.
Cada provincia (y territorio) tiene su propia legislatura, y cada miembro suele ser conocido como Miembro de la Asamblea Legislativa (MLA). En ciertas provincias, los legisladores tienen otros títulos: Miembro del Parlamento Provincial (MPP) en Ontario , Miembro de la Asamblea Nacional (MNA) en Quebec ( en francés : député ) y Miembro de la Cámara de la Asamblea (MHA) en Terranova y Labrador . Las cámaras altas provinciales fueron eliminadas entre 1876 ( Manitoba ) y 1968 (Quebec).
En Gibraltar, los miembros del Parlamento ejercen sus funciones en el Parlamento unicameral de Gibraltar . Hay 17 escaños en el Parlamento, para los cuales los candidatos son elegidos mediante votación en bloque . Cada candidato representa a la totalidad de Gibraltar como su circunscripción.
Un miembro del Parlamento es un miembro de cualquiera de las dos cámaras del Parlamento indio : Lok Sabha (cámara baja) y Rajya Sabha (cámara alta). Lok Sabha tiene 543 escaños, todos ellos elegidos directamente por los ciudadanos de la India de cada circunscripción parlamentaria de estados y territorios de la unión mediante votación mayoritaria . Rajya Sabha puede tener 245 miembros, de los cuales 238 miembros son elegidos indirectamente. De estos 238 miembros, 229 pertenecen a las legislaturas estatales y 9 pertenecen a los territorios de la unión de Delhi , Puducherry y Jammu y Cachemira , y son elegidos utilizando el método de voto único transferible de representación proporcional . Los 12 miembros restantes son nominados por el presidente por sus contribuciones al arte, la literatura, la ciencia y los servicios sociales. Cada estado tiene un número fijo de representantes asignados en cada cámara, en orden de sus respectivas poblaciones. El estado de Uttar Pradesh tiene el mayor número de representantes en ambas cámaras. La persona que obtenga el apoyo de más de la mitad de los escaños de la Lok Sabha formará el Gobierno . Para formar el Gobierno, los partidos pueden formar una coalición.
El mandato de un miembro de la Rajya Sabha es de seis años, mientras que los miembros de la Lok Sabha son elegidos por un período de cinco años, a menos que la cámara se disuelva antes. La Rajya Sabha es una cámara permanente que no está sujeta a disolución, y un tercio de los miembros se retiran cada dos años. Las vacantes en ambas cámaras, ya sea por muerte o renuncia de un miembro, deben cubrirse mediante una votación parcial dentro de los seis meses siguientes a la vacante; el miembro recién elegido entonces solo cumple el resto del mandato del escaño para el que fue elegido. El número de escaños en ambas cámaras está regulado por la Constitución y los estatutos parlamentarios .
Desde la formación del Estado Libre de Irlanda en 1922 y posteriormente en la República de Irlanda , la legislatura de Irlanda se conoce como Oireachtas , y está formada por el presidente; la cámara alta, Seanad Éireann (o Senado); y la cámara baja, Dáil Éireann (Asamblea o Cámara de Representantes). Funcionalmente son similares a otros parlamentos bicamerales, siendo la cámara baja significativamente más influyente y teniendo más poder sobre la creación de legislación. Las elecciones al Dáil Éireann se celebran al menos cada cinco años utilizando el voto único transferible; mientras que las elecciones al Seanad Éireann están restringidas a los miembros de ambas cámaras, miembros electos de las autoridades locales y exalumnos de los colegios de la Universidad Nacional de Irlanda . Once senadores son nominados directamente por el Taoiseach .
Un miembro del Dáil Éireann se conoce como Teachta Dála (TD) o "diputado del Dáil", y se le llama "Teachta" (diputado), mientras que un miembro del Seanad se le conoce y se le llama Seanadóir (senador). Estos títulos se utilizan mucho más comúnmente en inglés que en el irlandés oficial.
Un miembro del Parlamento era el término utilizado para referirse a un miembro de la Cámara de los Comunes irlandesa anterior a 1801 del Parlamento de Irlanda . Los miembros irlandeses elegidos para la Cámara de los Comunes del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda también fueron llamados miembros del Parlamento desde 1801 hasta 1922. Irlanda del Norte continúa eligiendo parlamentarios para el Parlamento del Reino Unido.
El Parlamento de Jamaica es el poder legislativo del gobierno de Jamaica. Es un órgano bicameral, compuesto por un Senado designado y una Cámara de Representantes elegida. El Senado (cámara alta), sucesor directo de un órgano anterior a la Independencia conocido como el "Consejo Legislativo", está compuesto por 21 senadores designados por el gobernador general: trece por recomendación del primer ministro y ocho por recomendación del líder de la oposición.
La Cámara de Representantes, la cámara baja, está compuesta por 63 (anteriormente 60) miembros del Parlamento, elegidos por períodos de cinco años mediante un sistema de mayoría simple en distritos electorales de un solo escaño.
La Asamblea Nacional de Kenia tiene un total de 349 escaños; 205 miembros son elegidos en los distritos electorales , 47 mujeres son elegidas en los condados y 12 miembros son representantes nominados. Kenia también tiene 47 senadores elegidos en 47 condados; que ocupan un escaño en el Senado. Los senadores supervisan los condados, que son dirigidos por gobernadores, también elegidos democráticamente. También hay miembros de la asamblea del condado. Son elegidos en cada barrio y ocupan un escaño en las asambleas del condado para supervisar y hacer leyes para sus respectivos condados.
El Parlamento de Malasia está formado por el Yang di-Pertuan Agong (Rey) y dos cámaras, el Dewan Rakyat (la Cámara de Representantes ) y el Dewan Negara (el Senado ).
El término "miembros del Parlamento" se refiere únicamente a los miembros del Dewan Rakyat . En malayo , a un miembro del Parlamento se le llama Ahli Parlimen o, de manera menos formal, wakil rakyat (representante del pueblo). [9]
Los miembros del Parlamento son elegidos en distritos electorales uninominales basados en la población mediante el sistema de votación mayoritaria . El primer ministro debe ser miembro del Parlamento.
Los miembros del Parlamento reciben el título de Yang Berhormat ("Honorable") con las iniciales YB añadidas prenominalmente . Un príncipe que es miembro del Parlamento recibe el título de Yang Berhormat Mulia . El primer ministro, el viceprimer ministro y los Tuns que son miembros del Parlamento reciben el título de Yang Amat Berhormat ("Muy Honorable"), abreviado YAB.
El Parlamento de Malta está formado por el Presidente de Malta y la Cámara de Representantes, compuesta por 69 miembros (artículo 51 de la Constitución), a los que se denomina "miembros del Parlamento" (artículo 52(1) de la Constitución). Cuando se designa a un miembro de fuera de la Cámara, el presidente también se considera miembro del Parlamento. La Constitución enumera las cualificaciones y descalificaciones para ejercer como miembro del Parlamento. [10]
Los privilegios de los miembros del Parlamento y su Código de Ética están establecidos en la Ordenanza de la Cámara de Representantes (Privilegios y Poderes). [11]
El Parlamento de Nauru está compuesto por 18 escaños. Los miembros del Parlamento tienen derecho a utilizar el prefijo Honorable .
El Parlamento de Nueva Zelanda está formado por el monarca y la Cámara de Representantes unicameral . Un miembro del Parlamento es un miembro de la Cámara de Representantes, que tiene un mínimo de 120 miembros, elegidos en una elección general por un período de tres años. Hay 72 parlamentarios electores , de los cuales siete son elegidos solo por maoríes que han optado por registrarse en un censo electoral maorí separado. Los miembros restantes son elegidos por representación proporcional a partir de listas de partidos publicadas . [12]
Desde 1907, los miembros de la Cámara de Representantes han sido denominados "Miembro del Parlamento", abreviado MP. Desde la década de 1860 hasta 1907 fueron designados como "Miembro de la Cámara de Representantes", abreviado "MHR". Entre las primeras elecciones generales, en 1853 , y la década de 1860, la designación era "Miembro de la Asamblea General", abreviado MGA. [13] Antes de 1951, Nueva Zelanda tenía una cámara alta, el Consejo Legislativo , cuyos miembros eran designados.
Un miembro del Parlamento es un miembro de cualquiera de las dos cámaras del Parlamento de Pakistán: la Asamblea Nacional de Pakistán y el Senado de Pakistán . La Asamblea Nacional de Pakistán tiene un total de 342 miembros, de los cuales 272 son elegidos directamente, y 70 escaños están reservados para mujeres y minorías. Un miembro de la Asamblea Nacional de Pakistán (MNA) tiene un mandato de cinco años. Por otro lado, hay 104 miembros del Senado de Pakistán, en el que las cuatro provincias están representadas por 23 senadores independientemente de la población, mientras que el Territorio de la Capital de Islamabad está representado por cuatro senadores. Un miembro del Senado de Pakistán (un senador) tiene un mandato de seis años.
Miembro del Parlamento se refiere a los miembros electos del Parlamento de Singapur , al miembro del Parlamento no electoral designado de la oposición, así como a los miembros nominados del Parlamento , que pueden ser designados entre miembros del público que no tienen conexión con ningún partido político en Singapur.
En Sri Lanka , un miembro del Parlamento se refiere a un miembro del Parlamento de Sri Lanka (desde 1978), la Asamblea Nacional del Estado (1972-78) y la Cámara de Representantes de Ceilán (1947-72), la cámara baja del Parlamento de Ceilán . Los miembros son elegidos en elecciones generales o designados a partir de las listas nacionales asignadas a los partidos (y grupos independientes ) en proporción a su porcentaje del voto nacional en una elección general. Un candidato a convertirse en diputado debe ser ciudadano de Sri Lanka y puede ser titular de doble ciudadanía en cualquier otro país, tener al menos 18 años de edad y no ser funcionario público o titular de un cargo.
El Parlamento de Trinidad y Tobago es el poder legislativo del gobierno de Trinidad y Tobago. El Parlamento es bicameral. Está formado por la Cámara de Representantes, que cuenta con 41 miembros elegidos por un período de cinco años en distritos electorales de un solo escaño, y el Senado, que cuenta con 31 miembros designados por el presidente: 16 senadores del gobierno designados por recomendación del primer ministro, 6 senadores de la oposición designados por recomendación del líder de la oposición y 9 senadores independientes designados por el presidente para representar a otros sectores de la sociedad civil.
El Reino Unido elige a los miembros de su parlamento:
y cuatro legislaturas descentralizadas:
Los diputados son elegidos en elecciones generales y parciales para representar a sus circunscripciones y pueden seguir siendo diputados hasta que el Parlamento se disuelva. "Si no se ha disuelto antes, el Parlamento se disuelve al comienzo del día que es el quinto aniversario del día en que se reunió por primera vez". ( Ley de disolución y convocatoria del Parlamento de 2022 ).
Un candidato a diputado debe ser ciudadano británico, irlandés o de la Commonwealth, tener al menos 18 años de edad (reducido de los 21 en 2006) y no ser funcionario o titular de un cargo público, como se establece en el anexo a la Ley de Administración Electoral de 2006. [ 15]
Técnicamente, los diputados no tienen derecho a renunciar a sus escaños (aunque pueden negarse a presentarse a la reelección). Sin embargo, una ficción legal permite la renuncia voluntaria entre elecciones; como a los diputados se les prohíbe ocupar un " cargo remunerado bajo la Corona", un diputado que desee renunciar solicitará la administración de los Chiltern Hundreds o la administración del Manor of Northstead, que nominalmente son cargos remunerados y, por lo tanto, el diputado deja vacante su escaño. (Aceptar un cargo ministerial asalariado no equivale a un cargo remunerado bajo la Corona a estos efectos).
La Cámara de los Lores es una cámara legislativa que forma parte del Parlamento del Reino Unido. Aunque forman parte del parlamento, a sus miembros se les denomina pares , más formalmente como Lores del Parlamento , no diputados. Los Lores Temporales ocupan sus escaños de por vida, los Lores Espirituales mientras ocupan sus cargos eclesiásticos. Los pares hereditarios ya no pueden ceder un escaño en la Cámara de los Lores a su heredero automáticamente. Los 92 que quedan han sido elegidos entre ellos mismos, de acuerdo con la Ley de la Cámara de los Lores de 1999 y son los únicos miembros electos de los Lores. [16]
A los miembros de la Asamblea Nacional , la cámara baja del Parlamento , se les denomina "miembros del Parlamento", mientras que a los miembros del Senado , la cámara alta, se les denomina "senadores".
Miembro del Parlamento puede ser el término (a menudo una traducción) que se utiliza para designar a los representantes en democracias parlamentarias que no siguen el sistema de Westminster y a quienes se suele hacer referencia de forma diferente, como deputé en Francia, deputato en Italia, deputat en Bulgaria, parlamentario o diputado en España y los países hispanohablantes de América Latina, deputado en Portugal y Brasil, y Mitglied des Bundestages (MdB) en Alemania. Sin embargo, a menudo es posible encontrar traducciones mejores.
Antes de la toma de posesión del Emirato Islámico de Afganistán en agosto de 2021, un miembro del parlamento (MP) era miembro de la cámara baja de la Asamblea Nacional bicameral de Afganistán : un miembro de la Wolesi Jirga (Cámara del Pueblo) ocupaba uno de los 250 escaños en total de la cámara baja. Los 102 miembros de la cámara alta Meshrano Jirga (Cámara de Ancianos) eran llamados senadores.
Un miembro del Parlamento es un miembro de cualquiera de las dos cámaras del Parlamento de Austria ( Österreichisches Parlament ). Los miembros del Nationalrat se denominan Abgeordnete zum Nationalrat . Los miembros del Bundesrat , elegidos por las dietas provinciales ( Landtage ) de los nueve estados federados de Austria , se conocen como Mitglieder des Bundesrats .
En Bulgaria hay 240 miembros del Parlamento ( en búlgaro : Народно събрание / Парламент ; transliteración Narodno sabranie / Parlament), que se llaman 'Deputati' (singular Deputat). Además, hay 240 diputados en el parlamento normal y 400 en el "Gran Parlamento". El Gran Parlamento se elige cuando se necesita una nueva constitución. Ha habido siete Grandes Parlamentos en la historia moderna de Bulgaria , en 1879, 1881, 1886, 1893, 1911, 1946 y 1990. Los diputados en Bulgaria se llaman депутати ( diputados) .
El término miembro del parlamento ( jemer : សមាជិកសភា ) se refiere a los miembros electos de la Asamblea Nacional . Hay 125 miembros del parlamento en total. También se les llama alternativamente miembro de la Asamblea Nacional . Las elecciones parlamentarias se celebran tradicionalmente cada cinco años sin límites de mandatos. Las 25 provincias de Camboya están representadas por los miembros del Parlamento en la Asamblea Nacional. Una circunscripción puede tener más de un diputado, dependiendo de la población.
Un miembro del Parlamento es un miembro de cualquiera de las dos cámaras del Parlamento de la República Checa , aunque el término miembro del Parlamento de la República Checa se conoce comúnmente como diputado del Parlamento de la República Checa ( en checo : Poslanec Parlamentu České republiky ), que es un miembro de la cámara baja del Parlamento, la Cámara de Diputados . Para la cámara alta, el Senado , se utiliza el término senador .
En Dinamarca, un miembro del Folketinget ( en danés : medlem af Folketinget ) es uno de los 179 miembros del Folketinget . El título casi siempre se abrevia con las siglas "MF".
En Francia, el término member of Parliament se refiere en inglés a los miembros electos (uno por cada una de las 577 circunscripciones ) de la Asamblea Nacional , la cámara baja del Parlamento francés . Se los conoce en francés como députés (diputados) y ocupan su cargo durante cinco años, a menos que se convoquen elecciones anticipadas antes del final de su mandato.
Un miembro del parlamento se refiere a los miembros electos del Bundestag federal en el edificio del Reichstag en Berlín. En alemán, un miembro se llama Mitglied des Bundestages (miembro de la Dieta Federal) u oficialmente Mitglied des Deutschen Bundestages (miembro de la Dieta Federal Alemana), abreviado MdB y adjunto. [17] Extraoficialmente, el término Abgeordneter ( lit. ' delegado ' , es decir, de un cierto electorado) también es común (abreviado Abg. , nunca sigue al nombre sino que lo precede).
De acuerdo con el artículo 38 de la Ley Fundamental de la República Federal de Alemania , que es la constitución alemana, "los miembros del Bundestag alemán serán elegidos en elecciones generales, directas, libres, iguales y secretas. Deberán ser representantes de todo el pueblo, no sujetos a órdenes o instrucciones y responsables únicamente ante su conciencia". Una característica importante, aunque no constitucionalmente requerida, del parlamentarismo alemán es una representación proporcional ligeramente modificada.
Los 16 estados federados de Alemania ( Länder ) están representados por el Bundesrat, la antigua Cámara de los Lores prusiana , cuyos miembros son representantes de los respectivos gobiernos de los Länder y no son elegidos directamente por el pueblo.
Los miembros del Parlamento helénico se conocen como vouleftés (βουλευτής, "concejales") en griego, que se traduce al español como "miembros del parlamento". El Vouli es una asamblea legislativa unicameral de 300 miembros por circunscripción, cada uno elegido por un período de cuatro años.
Aunque no existe una definición oficial de lo que es un miembro del parlamento , comúnmente se refiere a los miembros electos del Consejo Representativo Popular inferior ( Dewan Perwakilan Rakyat, abbr. DPR ), conocido en indonesio como Anggota DPR (miembro del DPR). Los miembros del Consejo Representativo Regional superior ( Dewan Perwakilan Daerah, abbr. DPD ) son referidos como senadores , [18] aunque el término Anggota DPD (miembro del DPD) también es ampliamente utilizado. Estos títulos no se utilizan en la convención de nomenclatura formal después del nombre de un miembro a diferencia del sistema de Westminster.
En la actualidad, el DPR y el DPD están integrados por 575 y 136 diputados respectivamente, ambos elegidos por un período renovable de cinco años. Los diputados del DPR deben ser miembros de un partido político registrado, mientras que los del DPD son independientes.
Un miembro del Knesset ( en hebreo : חבר הכנסת ) es uno de los 120 miembros del Knesset . El título suele abreviarse con las iniciales "MK".
Los miembros de la cámara baja del Parlamento italiano , la Cámara de Diputados , son conocidos como "diputados" ( deputati ), mientras que los miembros de la cámara alta, el Senado de la República , son conocidos como "senadores" ( senatori ). [19] Los diputados y senadores pueden utilizar el tratamiento "El Honorable" ( Onorevole ). Actualmente hay 400 diputados y 200 senadores, que son elegidos en elecciones generales celebradas cada cinco años. El presidente de la República italiana nomina a cinco senadores vitalicios ( senatori a vita ). Los presidentes eméritos de la república también son designados senadores vitalicios. Las dos cámaras del parlamento juntas forman un sistema bicameral perfecto, lo que significa que realizan funciones idénticas, pero lo hacen por separado.
En Japón, ambas cámaras del parlamento nacional actual, la Dieta Nacional ( Kokkai ), son elegidas directamente, y aunque las dos cámaras difieren en autoridad legislativa y política, duración del mandato y restricción de edad para ser elegidos, los miembros de ambas cámaras son generalmente iguales en estatus personal (compensación financiera, inmunidad, etc.). Actualmente hay 710 miembros de la Dieta Nacional ( Kokkai giin , 国会議員): 465 miembros de la Cámara de Representantes ( Shūgiin giin , 衆議院議員) y 245 miembros de la Cámara de Consejeros ( Sangiin giin , 参議院議員). Los primeros son elegidos en elecciones generales/parciales/repetidas de miembros de la Cámara de Representantes (Shūgiin giin sō-/hoketsu-/sai-senkyo) , los segundos en elecciones regulares/parciales/repetidas de miembros de la Cámara de Consejeros (Sangiin giin tsūjō-/hoketsu-/sai-senkyo) . Según la constitución de 1947 , el primer ministro es elegido por la Dieta Nacional y debe ser miembro de la Dieta Nacional, al igual que la mayoría de los demás ministros; en la práctica, todos los primeros ministros desde 1947 han sido miembros de la Cámara de Representantes hasta ahora.
Según la constitución del Imperio del Japón , la Dieta Imperial ( Teikoku-gikai ) era una legislatura bicameral de dos cámaras, generalmente iguales en autoridad legislativa, y aunque los miembros de ambas cámaras recibían la misma compensación financiera (desde 1920 y 1947, ¥ 7500 para los dos presidentes, ¥ 4500 para los dos vicepresidentes, ¥ 3000 para todos los demás miembros de ambas cámaras, excepto los príncipes imperiales, duques y marqueses), su estatus era diferente por definición: la cámara alta estaba compuesta principalmente por nobles hereditarios y pares designados vitaliciamente, la cámara baja por plebeyos elegidos. En la Primera Dieta Imperial de 1890, había inicialmente 551 miembros de la Dieta Imperial ( Teikoku-gikai giin , 帝国議会議員, o en escritura contemporánea帝國議會議員): 251 miembros de la Cámara de los Pares ( Kizokuin giin , 貴族院議員) y 300 miembros de la Cámara de Representantes (Shūgiin giin) ; de los miembros de la Cámara de los Pares, 10 eran miembros de la familia imperial, 31 eran miembros hereditarios de los dos rangos superiores de la nobleza , 104 eran miembros elegidos en elecciones mutuas de los tres rangos inferiores de la nobleza, 61 eran miembros designados vitalicios (muchos de ellos de la burocracia) y 45 eran miembros elegidos por los 15 principales contribuyentes en cada una de las 45 prefecturas. El número de miembros nobles y designados de la Cámara de los Lores no era fijo y variaba gradualmente con el tiempo a medida que los miembros morían o se concedían nuevos títulos nobiliarios; el número de escaños electos de los contribuyentes, escaños en la Academia Imperial (introducidos en 1925), miembros designados de las colonias Chōsen/Corea y Taiwán/Formosa (introducidos en 1945), y el tamaño de la Cámara de Representantes se fijaban por ley, pero también se modificaron varias veces a lo largo de las décadas. La última, la 92.ª Dieta Imperial de 1946-1947, tenía 839 miembros: 466 miembros de la Cámara de Representantes y 373 miembros de la Cámara de los Lores. [20] Como las regulaciones que establecían el gabinete (naikaku) y el primer ministro del gabinete (naikaku sōri-daijin) fueron decretadas antes de la constitución imperial, el primer ministro no tenía que ser miembro de la Dieta Imperial, pero después del establecimiento de la Dieta Imperial en 1890, muchos primeros ministros fueron designados de la Cámara de los Pares; muy pocos fueron miembros de la Cámara de Representantes, a saber, Takashi Hara , Osachi Hamaguchi y Tsuyoshi Inukai .
Según la jurisdicción de la República de Kazajistán , el término diputado ( en kazajo : депутат , romanizado : deputat ) es la palabra principal y ampliamente utilizada para describir a un miembro del parlamento ( en kazajo : парламент депутаты , romanizado : parlament deputaty ) en su conjunto, abarcando tanto la cámara baja Mäjilis como la cámara alta Senado . Si bien senador también se usa indistintamente para describir a un miembro del Senado, la palabra "diputado" es el término inclusivo y general para los 120 miembros del Parlamento . [21]
Los 98 diputados del Mäjilis obtienen su mandato a través de una representación mayoritaria mixta , con 29 diputados elegidos en distritos uninominales y 69 diputados en representación proporcional de lista cerrada . [22] El Senado está formado por 50 diputados, de los cuales 40 son elegidos indirectamente por mäslihats (asambleas locales), mientras que los 10 restantes son designados por el Presidente y la Asamblea del Pueblo . [23]
El Parlamento del Líbano es la legislatura nacional libanesa. Es elegido por un período de cuatro años mediante sufragio universal de adultos en distritos electorales de varios miembros, repartidos entre las diversas denominaciones cristianas y musulmanas del Líbano. Sus principales funciones son elegir al presidente de la república , aprobar el gobierno (aunque designado por el presidente, el primer ministro, junto con el gabinete, debe conservar la confianza de una mayoría en el Parlamento) y aprobar leyes y gastos. El nombre de un diputado en árabe es Naeb (نائب). El plural de Naeb es Nuwab (نواب).
El Parlamento de los Países Bajos se conoce como Staten-Generaal , los Estados Generales . Es bicameral, dividido en dos kamers (en español: cámaras). El Senado se conoce en holandés como Eerste Kamer (Primera Cámara) y sus miembros como senatoren , senadores. La Cámara de Representantes , conocida en holandés como Tweede Kamer (Segunda Cámara), es la más importante. Los debates importantes tienen lugar aquí. Además, la Segunda Cámara puede modificar las leyes propuestas y puede proponer leyes por sí misma. El Senado no tiene estas capacidades. Su función es una revisión más técnica de las leyes. Solo puede aprobar una ley o rechazarla. Ambas cámaras están en La Haya , que es la sede del parlamento pero no la capital oficial de los Países Bajos, que es Ámsterdam .
Los 150 miembros de la Cámara de Representantes son elegidos por elecciones generales cada cuatro años (o antes si el gobierno cae). Los 75 miembros del Senado son elegidos indirectamente. Los miembros de los doce parlamentos provinciales y los consejos de los tres municipios especiales del Caribe eligen a los senadores. El valor de un voto de un miembro de un parlamento provincial se pondera por la población de la provincia. Los parlamentos provinciales, los Estados Provinciales , son elegidos por elecciones generales cada cuatro años; un nuevo Senado se elige tres meses después de las elecciones provinciales.
En la República de Macedonia del Norte hay 120 miembros del parlamento ( en macedonio : Sobranie ) llamados Pratenici (singular Pratenik ).
Un miembro del parlamento es un miembro electo del Stortinget . Se les llama stortingsrepresentanter ( lit. ' representantes del Storting ' ). Desde 2009, Noruega tiene un parlamento unicameral, que anteriormente consistía en el Odelstinget y el Lagtinget ; el Odelstinget comprendía tres cuartas partes, o 127, de los 169 miembros totales, mientras que el Lagtinget comprendía el resto. La división del parlamento en cámaras solo se utilizó para tratar la aprobación de leyes regulares y en casos de impeachment ( riksrett ). En otros asuntos, como la aprobación del presupuesto nacional o la modificación de la constitución (esta última requiere una mayoría de dos tercios), las cámaras estaban unidas.
Los miembros del Parlamento unicameral de Noruega son elegidos por votación popular para un período parlamentario de cuatro años.
De 1978 a 1984, el parlamento filipino se llamó Batasang Pambansa (Asamblea Nacional), y sus miembros electos se llamaron Mambabatas Pambansa (Asambleísta Nacional), a menudo abreviado como "MP".
El parlamento portugués se denomina Assembleia da República . Un miembro del parlamento se conoce como deputado , es decir, una persona que es designada mediante elección democrática para actuar en nombre del pueblo.
La palabra parlamento —del mismo origen que Parliament en inglés— se utiliza como nombre común para todas las asambleas legislativas, y por ende parlamentario para el miembro de cualquiera de ellas, lo que generalmente puede referirse a los miembros de:
Los miembros del Congreso de los Diputados se denominan diputados , lo que implica que son elegidos para actuar en nombre y representación del pueblo al que representan. También es habitual llamar eurodiputados a los miembros del Parlamento Europeo . A los miembros del Senado se les llama senadores .
El Parlamento de Sudáfrica está formado por dos cámaras: la Asamblea Nacional de Sudáfrica (cámara baja) y el Consejo Nacional de Provincias (cámara alta). Los miembros de ambas cámaras reciben el título de Miembro del Parlamento . [24]
La Asamblea Nacional está compuesta por 400 miembros, todos ellos elegidos por el público en elecciones generales mediante un sistema de representación proporcional con listas cerradas . El Consejo Nacional de Provincias está compuesto por 90 delegados, con 10 delegados por cada una de las nueve provincias, independientemente de la población de la provincia. Una delegación provincial consta de seis delegados permanentes y cuatro delegados especiales. Los delegados del NCOP son elegidos por las nueve legislaturas provinciales el día en que se reúnen de nuevo, normalmente el mismo día que la Asamblea Nacional. Los delegados prestan juramento al día siguiente. [24]
Un miembro del Parlamento se refiere a un miembro del Parlamento de Corea del Sur . Un total de 253 parlamentarios son elegidos mediante el sistema de mayoría simple en distritos electorales parlamentarios , 30 parlamentarios son elegidos por compensación proporcional y 17 parlamentarios son elegidos por mayoría de miembros mixtos .
En la Segunda República de Corea o si se modifica la Constitución de Corea del Sur como un sistema parlamentario con bicameralismo , sólo los miembros de la Cámara de los Comunes de Corea del Sur son llamados miembros del Parlamento, mientras que los miembros del Senado de Corea del Sur son llamados senadores.
Los miembros de las legislaturas provinciales se denominan miembros de la Asamblea Legislativa o MLA . En algunas provincias, a estas personas se las denomina concejales y miembros del parlamento provincial .
Los miembros del parlamento son los miembros electos del Riksdag . En sueco, a un diputado se lo suele llamar riksdagsledamot ( miembro del Riksdag ) o riksdagsman ( caballero del Riksdag ). El primero es de uso más común hoy en día, especialmente en contextos oficiales, debido a su condición de palabra unisex , mientras que el segundo se usó con más frecuencia históricamente y se refiere literalmente exclusivamente a un diputado masculino.
El parlamento es una asamblea unicameral con 349 miembros que son elegidos cada cuatro años en elecciones generales . Para convertirse en diputado, una persona debe tener derecho a votar (es decir, ser ciudadano sueco , tener al menos 18 años de edad y ser o haber sido residente en Suecia) y debe ser nominado por un partido político . [25] Los diputados son elegidos por proporcionalidad en distritos electorales de todo el país. Para decidir qué candidato será elegido se utiliza el método Sainte-Laguë modificado . Este método suele dar, aunque no siempre, un resultado preciso en proporción a los votos emitidos.
Los salarios de los diputados son decididos por el Comité de Remuneraciones del Riksdag ( Riksdagens arvodesnämnd ), una agencia gubernamental dependiente del Riksdag. Desde el 1 de noviembre de 2007, el salario mensual básico de un diputado es de 52.900 coronas suecas (aproximadamente 6.500 dólares estadounidenses). El salario del presidente es de 126.000 coronas suecas al mes (aproximadamente 15.000 dólares estadounidenses), que es el mismo que el del primer ministro . [26] Los vicepresidentes reciben un aumento del 30% del salario de un miembro. Los presidentes y vicepresidentes de las comisiones parlamentarias reciben un aumento similar del 20% y el 15% respectivamente. [27]
Según una encuesta realizada por la socióloga Jenny Hansson [28] , los parlamentarios suecos tienen una semana laboral media de 66 horas, incluidas las responsabilidades secundarias. La investigación de Hansson indica además que el parlamentario sueco medio duerme 6,5 horas por noche.
En el Reino de Tailandia , los miembros del parlamento ( en tailandés : สมาชิกรัฐสภา ; RTGS : Samachik Ratthasapha ) se refieren a los miembros de la Asamblea Nacional de Tailandia , es decir, los miembros de la Cámara de Representantes y los senadores . Tras el golpe de estado militar del 19 de septiembre de 2006, todos los miembros de la asamblea fueron suspendidos de sus funciones hasta las siguientes elecciones. La asamblea volvió a reunirse plenamente después de las elecciones generales en virtud de una nueva constitución ligeramente modificada . Según la constitución de 2007, hay 650 miembros del parlamento, que consisten en 500 miembros en la Cámara de Representantes, de los cuales 375 son elegidos por distritos electorales y los otros 125 por lista de partido, y 150 senadores.
En la República de Turquía, un miembro del parlamento es un miembro elegido de la Gran Asamblea Nacional de Turquía ( en turco : Türkiye Büyük Millet Meclisi, TBMM ), que tiene 600 miembros elegidos en una elección general para un período de mandato de cinco años.
Un diputado del pueblo de Ucrania ( en ucraniano : народний депутат України, narodnyi deputat Ukrayiny) es un miembro del parlamento o legislador elegido por voto popular para la Verjovna Rada (el parlamento unicameral de Ucrania). A menudo, a los diputados del pueblo de Ucrania se los denomina simplemente diputados.
Los estatutos principales que definen el orden de las elecciones, los derechos y deberes de los diputados del pueblo de Ucrania se describen en los artículos 76 a 81 de la Constitución de Ucrania . Hay 450 diputados del pueblo de Ucrania que son elegidos sobre la base del derecho electoral general, igual y directo por cinco años. Los diputados pueden ser designados para varios cargos parlamentarios, como presidente (portavoz) del parlamento, jefe de un comité o de una facción parlamentaria, etc. Tras su nombramiento para el cargo, cada diputado del pueblo de Ucrania recibe un mandato de diputado .
Los diputados populares que se presentan al parlamento como candidatos autonominados pueden unirse a facciones si lo desean. [29]