stringtranslate.com

Caribe Neerlandés

Países Bajos caribeños [8] ( holandés : Caribisch Nederland , pronunciado [kaˈribisˌnedərˌlɑnt] ) es una región geográfica de losPaíses Bajosubicada fuera de Europa, en elCaribe, que consta de tres llamados municipios especiales. [8]Se trata de las islas de Bonaire , San Eustaquio y Saba ,[9][nb 1]como también se las conoce en la legislación, o lasislas BES(acrónimode sus nombres) para abreviar. Las islas están oficialmente clasificadas comoorganismos públicos[10]en los Países Bajos y comoterritorios de ultramarde laUnión Europea; como tal,la legislación de la Unión Europeano se les aplica automáticamente.

Bonaire (incluido el islote de Klein Bonaire ) es una de las Antillas de Sotavento y está situada cerca de la costa de Venezuela . San Eustaquio y Saba pertenecen al grupo principal de las Antillas Menores y están ubicadas al sur de Sint Maarten y al noroeste de Saint Kitts y Nevis . El Caribe Holandés, que no debe confundirse con el Caribe holandés más completo , tiene una población de 25.157 en enero de 2019. [3]

Estatus legal

Las tres islas obtuvieron su estatus actual tras la disolución de las Antillas Holandesas el 10 de octubre de 2010. [11] Al mismo tiempo, las islas de Curazao y Sint Maarten se convirtieron en países autónomos (en holandés : landen ) dentro del Reino de los Países Bajos . [12] La isla de Aruba es también un país constituyente del Reino ubicado en el Caribe. El término " Caribe holandés " puede referirse a tres municipios especiales (por ejemplo, para sellos), pero también puede referirse a todas las islas del Caribe dentro del Reino de los Países Bajos. La población del Caribe Neerlandés es de 26.706 habitantes. [13] [14] Su superficie total es de 328 kilómetros cuadrados (127 millas cuadradas). Estas cifras no son consistentes con la siguiente tabla.

En 2012, las islas del Caribe Holandés votaron por primera vez, por ser municipios especiales del Reino de los Países Bajos, en las elecciones generales holandesas de 2012 . [15]

Administración

Los municipios especiales ( en holandés : bijzondere gemeenten ) desempeñan muchas de las funciones que normalmente desempeñan los municipios holandeses . El poder ejecutivo recae en el Consejo de Gobierno encabezado por un gobernador de la isla. El principal organismo democrático es el consejo insular . Los ciudadanos holandeses de estas tres islas tienen derecho a votar en las elecciones nacionales holandesas y (como todos los ciudadanos holandeses) en las elecciones europeas.

Oficialmente, las islas están clasificadas según la ley holandesa como openbare lichamen (traducido literalmente como "organismos públicos") y no gemeenten ( municipios ). A diferencia de los municipios normales, no forman parte de una provincia holandesa [16] y los poderes que normalmente ejercen los consejos provinciales dentro de los municipios se dividen entre los propios gobiernos insulares y el gobierno central a través de la Oficina Nacional para los Países Bajos del Caribe. Por ello se les llama municipios "especiales".

Muchas leyes holandesas establecen disposiciones especiales para los Países Bajos caribeños. [17] Por ejemplo, la seguridad social no está al mismo nivel que en los Países Bajos europeos. [18]

Pirámide sexual de edad

Oficina Nacional

La Oficina Nacional para el Caribe Holandés ( holandés : Rijksdienst Caribisch Nederland ) es responsable de los impuestos, la vigilancia, la inmigración, la infraestructura de transporte, la salud, la educación y la seguridad social en las islas y proporciona estos servicios en nombre del Gobierno de los Países Bajos. [20] Esta agencia se estableció como Centro de Servicios Regional en 2008 y se convirtió en la Oficina Nacional para el Caribe Neerlandés el 1 de septiembre de 2010. [21] [22] El director actual es Jan Helmond. [23] El Representante de los organismos públicos de Bonaire, San Eustaquio y Saba representa al Gobierno de los Países Bajos en las islas y también desempeña tareas similares a las de un Comisionado del Rey . [ cita necesaria ] El representante actual es Gilbert Isabella. [24]

Relación con la Unión Europea

Los territorios especiales de la Unión Europea (pre-Brexit)

Las islas no forman parte de la Unión Europea y, en cambio, constituyen "países y territorios de ultramar" (estatus PTU) de la Unión, a los que se aplican disposiciones especiales . [nb 2] El Tratado de Lisboa introdujo un procedimiento mediante el cual el Consejo Europeo puede cambiar el estatus de un territorio de ultramar de Dinamarca, Francia o los Países Bajos con respecto a la aplicación de los tratados de la UE a ese territorio. [nb 3] En junio de 2008, el gobierno holandés publicó un estudio sobre los impactos legales y económicos del cambio de estatus de PTU a región ultraperiférica (OMR). [25] [26] La posición de las islas fue revisada después de un período de transición de cinco años, que comenzó con la disolución de las Antillas Neerlandesas en octubre de 2010. [27] La ​​revisión se llevó a cabo como parte de la revisión planificada de las Antillas Holandesas. "Ley para los organismos públicos Bonaire, Sint Eustatius y Saba" ( en holandés : "Wet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba (WolBES)" ), donde se ha concedido a las islas la opción de convertirse en OMR y, por tanto, en parte directa. de la Unión Europea. [28] En octubre de 2015, la revisión concluyó que las estructuras legales actuales para la gobernanza y la integración con los Países Bajos europeos no estaban funcionando bien en el marco de WolBES, pero no se hicieron recomendaciones con respecto a si un cambio del estatus de PTU al estatus de OMR ayudaría a mejorar. esta situación. [29] [30] [31] [32]

Política exterior y defensa

El Reino de los Países Bajos tiene la responsabilidad general de las relaciones exteriores, la defensa y el derecho de la nacionalidad holandesa en las partes caribeñas del Reino. [33] Las unidades de las Fuerzas Armadas de los Países Bajos desplegadas en el Caribe incluyen:

Además, la Guardia Costera Holandesa del Caribe está financiada por los cuatro países del Reino de los Países Bajos. La Guardia Costera está gestionada por el Ministerio de Defensa y dirigida por el comandante de la Marina Real de los Países Bajos en el Caribe. [36]

Geografía

El Caribe Holandés forma parte de las Antillas Menores . Dentro de este grupo de islas:

Clima

Las islas del Caribe Holandés disfrutan de un clima tropical con un clima cálido durante todo el año. Las Antillas de Sotavento son más cálidas y secas que las Islas de Barlovento. En verano, las Islas de Barlovento pueden verse afectadas por huracanes .

Divisa

Hasta el 1 de enero de 2011, las tres islas utilizaban el florín de las Antillas Neerlandesas ; después de eso, los tres cambiaron al dólar estadounidense , en lugar del euro (que se utiliza en los Países Bajos europeos) o el florín caribeño (que están adoptando las otras dos antiguas islas antillanas de Curazao y Sint Maarten ). [37]

Comunicaciones

El código telefónico del país sigue siendo 599 , el de las antiguas Antillas Neerlandesas, y se comparte con Curazao. La Organización Internacional de Normalización ha asignado el código de país ISO 3166-1 alfa-2 ISO 3166-2:BQ para estas islas. [38] La IANA no ha establecido una zona raíz para el ccTLD de Internet .bq y se desconoce si se utilizará.

Ver también

Notas

  1. ^ .bq está designado, pero no en uso, para el Caribe Neerlandés. [6] [7] Al igual que el resto de los Países Bajos, .nl se utiliza principalmente.
  1. ^ "Bonaire, San Eustaquio y Saba" es el nombre en inglés que figura en la agrupación territorial en la norma ISO 3166-1 de la Organización Internacional de Normalización , donde la ortografía en inglés se corrigió con la publicación del boletín ISO 3166-1 VI-9 Archivado 5 de febrero de 2016 en Wayback Machine .
  2. ^ Según el Anexo II del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.
  3. ^ Ahora contenido en el artículo 355, apartado 6, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

Referencias

  1. ^ "Invoeringswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba" (en holandés). mojado.nl. Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  2. ^ "Benoeming regeringscommissaris en plaatsvervanger Sint Eustatius". Gobierno de los Países Bajos (en holandés). 18 de junio de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  3. ^ abc Zaken, Ministerie van Algemene (19 de mayo de 2015). "¿Waaruit bestaat het Koninkrijk der Nederlanden?". Rijksoverheid.nl .
  4. ^ "El Caribe Holandés en cifras 2022: ¿Cómo ha evolucionado la población durante la última década?". cbs.nl.Oficina central de estadística. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023.
  5. ^ "Geldstelsel húmedo BES". Gobierno holandés. 30 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  6. ^ "BQ - Bonaire, San Eustaquio y Saba". YO ASI . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Registro de delegación para .BQ". IANA . 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  8. ^ ab "La estrategia de seguridad para el Reino de los Países Bajos" (PDF) . Gobierno de los Países Bajos. 3 de abril de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 . Bonaire, San Eustaquio y Saba son municipios especiales. Se les conoce como los Países Bajos del Caribe.
  9. ^ "Plan de política natural del Caribe Neerlandés" (PDF) . Ministerio de Asuntos Económicos de los Países Bajos . 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 . ... mientras que las otras islas, Bonaire, San Eustaquio y Saba, son organismos públicos holandeses de ultramar y, como tales, forman parte del país de los Países Bajos. En conjunto, estas tres islas se conocen como los Países Bajos del Caribe...
  10. ^ "¿Cuáles son las diferentes partes del Reino de los Países Bajos?". Gobierno de los Países Bajos. 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  11. ^ "Besluit van 23 de septiembre de 2010 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de artikelen I en II van de Rijkswet wijziging Statuut in verband met de opheffing van de Nederlandse Antillen" (en holandés). Overheid.nl. 1 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2011 .
  12. ^ "Partes caribeñas del reino". Gobierno.nl. 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016.
  13. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022". Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  14. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022: indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950-2100" (XSLX) ("Población total, al 1 de julio (miles)"). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  15. ^ "Graadmeter Verkiezingen Caribische - Binnenland - Telegraaf.nl". telegraaf.nl . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  16. ^ "31.954, lichamen húmedo y abierto Bonaire, Sint Eustatius en Saba" (en holandés). Eerste kamer der Staten-Generaal. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de octubre de 2010 . De openbare lichamen vallen rechtstreeks onder het Rijk omdat zij geen deel uitmaken van een provincie. (Los organismos públicos (...), porque no forman parte de una Provincia).
  17. ^ "Wet- en regelgeving" (en holandés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011.[ se necesita verificación ]
  18. ^ Rob Bijl y Evert Pommer. «Resumen y conclusiones – El Caribe Neerlandés cinco años después de la transición» (PDF) . kennisopenbaarbestuur.nl . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  19. ^ "El Caribe Holandés en cifras 2022: ¿Cómo ha evolucionado la población durante la última década?". cbs.nl.Oficina central de estadística. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023.
  20. ^ "Vacantes". Rijksdienst Caribisch Nederland . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  21. ^ "Rijksdienst Caribisch Nederland". Rijksdienst Caribisch Nederland. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  22. ^ "Preguntas frecuentes". Rijksdienst Caribisch Nederland. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  23. ^ "Acuerdo sobre condiciones laborales de los funcionarios públicos Rijksdienst Caribisch Nederland". Rijksdienst Caribisch Nederland. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "El Sr. Isabella será Representante del Reino para las entidades públicas Bonaire, San Eustaquio y Saba". Rijksdienst Caribisch Nederland . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  25. ^ "Schurende rechtsordes: Over juridische implicaties van de UPG-status voor de eilandgebieden van de Nederlandse Antillen en Aruba (Rijksuniversiteit Groningen)" (PDF) (en holandés). Eerstekamer.nl. 19 de junio de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2015.
  26. ^ "Economische gevolgen van de status van ultraperifeer gebied voor de Nederlandse Antillen en Aruba / SEOR" (PDF) (en holandés). Eerstekamer.nl. 19 de junio de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014.
  27. ^ "Tweede Kamer, vergaderjaar 2008–2009, 31700 IV, nr.3: Brief van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties met het kabinetsstandpunt over de rapporten over de UPG status voor de eilandgebieden van de Nederlandse Antillen en Aruba" (PDF ) ( en holandés). Eerstekamer.nl. 21 de octubre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014.
  28. ^ "Kamerstuk 31954 nr.7: Regels met betrekking tot de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Wet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba)" (en holandés). Overheid.nl. 14 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  29. ^ Pro Facto – Rijksuniversiteit Groningen (agosto de 2015). "Vijf jaar Caribisch Nederland: De werking van wetgeving" (PDF) (en holandés). Archivado (PDF) desde el original el 26 de marzo de 2017.
  30. ^ DSP-Groep (23 de septiembre de 2015). "Vijf jaar Caribisch Nederland: Werking van de nieuwe bestuurlijke structuur" (PDF) (en holandés). Archivado (PDF) desde el original el 26 de marzo de 2017.
  31. ^ Sociaal en Cultureel Planbureau (octubre de 2015). "Vijf jaar Caribisch Nederland: Gevolgen voor de bevolking" (PDF) (en holandés). Archivado (PDF) desde el original el 26 de marzo de 2017.
  32. ^ Evaluatiecommissie Caribisch Nederland (12 de octubre de 2015). "VIJFJAAR VERBONDE BONAIRE, SINT EUSTATIUS, SABA EN EUROPEES NEDERLAND (Rapport van de commissie evaluatie uitwerking van de nieuwe staatkundige structuur Caribisch Nederland)" (PDF) (en holandés). Archivado (PDF) desde el original el 22 de marzo de 2017.
  33. ^ "Responsabilidades de los Países Bajos, Aruba, Curazao y St Maarten - Partes caribeñas del Reino - Government.nl". 16 de octubre de 2019.
  34. ^ "Comandante de las fuerzas holandesas en el Caribe - Marina Real de los Países Bajos - Defensie.nl". 6 de abril de 2018.
  35. ^ "Unidades y ubicaciones - Territorios del Caribe - Defensie.nl". 3 de junio de 2022.
  36. ^ "Kustwacht - Tomado en Holanda - Defensie.nl". 7 de noviembre de 2022.
  37. ^ "El Caribe holandés". Portal jurídico del Caribe holandés. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014.
  38. ^ "Tabla de decodificación ISO 3166-1". Organización Internacional de Normalización. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .

enlaces externos