El distrito central de negocios de Melbourne (conocido coloquialmente como " la ciudad " o " el CBD " [4] ) es el centro de la ciudad y la principal área urbana de la ciudad de Melbourne , Victoria, Australia , centrada en la cuadrícula de Hoddle , la parte más antigua de la ciudad diseñada en 1837, e incluye sus márgenes. El CBD de Melbourne se encuentra principalmente en el área de gobierno local de la ciudad de Melbourne , que también incluye algunos de los suburbios interiores adyacentes al CBD, mientras que una pequeña sección se extiende hasta la ciudad de Port Phillip .
La localidad contemporánea de Melbourne incluye dentro de sus límites la cuadrícula Hoddle más el área de calles paralelas justo al norte hasta Victoria Street , incluido el Queen Victoria Market , pero no los jardines Flagstaff , y el área entre Flinders Street y el río Yarra . Incluye los grandes bulevares de St Kilda Road , Royal Parade y Victoria Street que marcan la entrada a Victoria Parade, así como amplios jardines que incluyen los jardines botánicos de Melbourne y Jolimont Yard .
La Ciudad Central es el núcleo del área metropolitana de Melbourne y un importante centro financiero de Australia y la región de Asia y el Pacífico . Es el hogar de los famosos callejones y galerías de Melbourne y es famosa por su distintiva mezcla de arquitectura contemporánea y victoriana . [5] En los últimos tiempos, se la ha colocado junto con la ciudad de Nueva York y Berlín como una de las grandes mecas del arte callejero del mundo , y la UNESCO la ha designado como "Ciudad de la Literatura" en su Red de Ciudades Creativas. [6]
En abril de 1835, John Batman , un destacado ganadero y miembro de la Asociación de Geelong y Dutigalla (posteriormente Asociación de Port Phillip ), [7] [8] zarpó desde Launceston en la isla de Van Diemen's Land (ahora el estado de Tasmania ), a bordo de la goleta Rebecca , en busca de nuevas tierras de pastoreo en el sureste de la Colonia de Nueva Gales del Sur (el continente australiano continental ). Navegó a través del estrecho de Bass , hacia la bahía de Port Phillip , y llegó a la desembocadura del río Yarra en mayo. [9] Después de explorar el área circundante, se reunió con los ancianos del grupo aborigen indígena, los Wurundjeri de la alianza de la nación Kulin , y negoció una transacción por 600.000 acres (940 millas cuadradas; 2.400 km 2 ) que más tarde se conocería como el Tratado de Batman . [10] La transacción, que se cree que tuvo lugar en la orilla de Merri Creek (cerca del actual suburbio de Northcote ), [11] consistió en una ofrenda de: mantas , cuchillos , espejos , azúcar y otros artículos similares; que también se pagarían anualmente a los Wurundjeri. [10] La última frase de la entrada del diario de Batman en este día se hizo famosa como la carta fundacional del asentamiento. [7]
Así que el barco subió por el gran río y me alegra decir que, unas seis millas más adelante, el río estaba lleno de agua buena y muy profundo. Este será el lugar para construir un pueblo.
— Diario de John Batman (8 de junio de 1835). [9]
Al regresar a la Tierra de Van Diemen, el tratado de Batman fue considerado inválido por el Gobernador de Nueva Gales del Sur , Sir Richard Bourke , bajo la Proclamación del Gobernador Bourke en agosto de 1835. [12] Era creencia del Gobernador Bourke, así como del Gobernador de la Tierra de Van Diemen , Sir George Arthur , que los aborígenes no tenían ningún reclamo oficial sobre las tierras del continente australiano. La proclamación declaró formalmente, bajo la doctrina de terra nullius , que la Corona poseía la totalidad del continente australiano y que solo ella podía vender y distribuir tierras. [12] Por lo tanto, anuló cualquier contrato o tratado realizado sin el consentimiento del gobierno y declaró que cualquier persona que intentara confiar en dicho tratado estaba invadiendo la propiedad . [12] Sin embargo, en el momento en que se estaba redactando la proclama, un destacado hombre de negocios de la Tierra de Van Diemen, John Pascoe Fawkner , también había financiado una expedición a la zona; que zarpó desde George Town a bordo de la goleta Enterprize . [13] Al mismo tiempo, la Asociación de Port Phillip también había financiado una segunda expedición; que zarpó desde Launceston a bordo del Rebecca . [7]
El grupo de colonos a bordo del Enterprize entró en el río Yarra y ancló cerca del sitio elegido por Batman el 29 de agosto. [14] El grupo desembarcó al día siguiente (cerca de lo que hoy es William Street ; y ahora se celebra como el Día de Melbourne ) y desembarcó sus tiendas, ganado y comenzó a construir el asentamiento. [13] El grupo de la Asociación a bordo del Rebecca llegó en septiembre después de pasar un tiempo en un campamento temporal en Indented Head , donde se encontraron con William Buckley , un convicto fugitivo, creído muerto, que había estado viviendo durante 32 años con el grupo aborigen indígena, los Wathaurong de la alianza de la nación Kulin. [15] Batman se consternó al descubrir que los colonos del Enterprize habían establecido un asentamiento en el área e informó a los colonos que estaban invadiendo la tierra de la Asociación. Sin embargo, según la Proclamación del Gobernador Bourke , ambas partes estaban de hecho invadiendo tierras de la Corona . [12] Cuando Fawkner (quien era conocido por su carácter democrático) [13] llegó en octubre, y después de tensas discusiones entre las dos partes, se negociaron para que la tierra se repartiera equitativamente.
Como Fawkner había llegado después de las dos partes, estaba al tanto de la Proclamación del Gobernador Bourke , que había obtenido la aprobación de la Oficina Colonial en octubre. [12] Sabía que la cooperación sería vital si el asentamiento iba a seguir existiendo como un hecho consumado . Luego se dividió la tierra y el asentamiento existió pacíficamente, pero sin un sistema formal de gobierno. [14] Se lo conocía con varios nombres, incluidos: "Batmania" y "Bearbrass" [9] [16] de los cuales Batman y Fawkner acordaron el último. [16] Fawkner asumió un papel principal en el establecimiento de Bearbrass; [13] que, a principios de 1836, consistía en 177 colonos europeos (142 hombres y 35 mujeres). [14] El Secretario de Estado para las Colonias , Charles Grant , reconoció el hecho consumado del asentamiento ese mismo año y autorizó al Gobernador Bourke a transferir Bearbrass a un asentamiento de la Corona. [14] Batman y la Asociación de Port Phillip recibieron 7.000 libras por el terreno. [7] Y, en marzo de 1837, el gobernador Bourke lo rebautizó oficialmente como "Melbourne" en honor al primer ministro británico de la época, William Lamb (Lord Melbourne). [14]
El distrito central de negocios de Melbourne no tiene límites oficiales actuales, sino que se entiende comúnmente como la cuadrícula de Hoddle más las calles paralelas inmediatamente al norte, incluido el mercado Queen Victoria , y el área entre Flinders Street y el río. Hay varias áreas demarcadas oficialmente que son similares, pero todas difieren ligeramente. Algunas que son más grandes aún usan el término "Melbourne", lo que genera cierta confusión.
Los límites del Área Estadística de Nivel 2 de la Oficina Australiana de Estadísticas (ABS) "Melbourne" son una buena representación del área comúnmente entendida como "el CBD"; incluye la cuadrícula Hoddle, más el área de calles paralelas justo al norte hasta Victoria Street, incluido el Queen Victoria Market, pero no los Flagstaff Gardens ni las calles al oeste de este, y el área entre Flinders Street y el río Yarra al oeste de Swanston Street . Se puede encontrar un mapa aquí. Esto no debe confundirse con el área de nivel de suburbio estatal, también llamada Melbourne, que es un área más grande.
El área del código postal 3000 es muy similar, pero también incluye el área al este de la estación Flinders Street y un tramo al norte de Elizabeth Street . Se puede encontrar un mapa de esto aquí y aquí.
La localidad (suburbio) de Melbourne es un área oficial, [17] pero es más grande; es el área del código postal 3000 combinada con el área del código postal 3004 (un área al sur de la ciudad central, incluidos los parques Domain y Botanic Gardens, y el lado este de St Kilda Road ) y ambos códigos postales se conocen como Melbourne.
El término "distrito comercial central" o "CBD" se utilizó por primera vez en el Informe sobre un plan de planificación para el área comercial central de la ciudad de Melbourne realizado por el urbanista EF Borrie, encargado por la ciudad de Melbourne y publicado en 1964. Los mapas utilizados en el informe muestran el CBD como solo la cuadrícula Hoddle, más las calles paralelas inmediatamente al norte y el área entre Flinders Street y el río, muy similar al área ABS.
Desde 1999, el Plan de Planificación de Melbourne ha incluido una "Zona de la Ciudad Capital", que es un área mucho más grande, que incluye el antiguo CBD, menos el área RMIT, pero que incluye la estación Southern Cross, gran parte de Southbank a lo largo de una línea a lo largo de la autopista West Gate , Kingsway, hasta Coventry Street, South Melbourne , y el área del muelle norte y el área del muelle sur . Puede encontrar un mapa de la CCZ aquí. El área descrita como "la ciudad central" en la Cláusula 21.08 del Plan de Planificación de Melbourne es similar, pero también incluye los Docklands . [18]
Hay varias áreas adyacentes que tienen funciones importantes que a veces se incluyen dentro de la idea de "CBD" o la ciudad central, como Parliament House y los edificios del Tesoro en Spring Street, que están oficialmente en East Melbourne , y la estación de tren Southern Cross en Spencer Street , que está oficialmente en Docklands. Otras áreas se han desarrollado mucho en los últimos 30 años con apartamentos, edificios de oficinas y funciones importantes similares al CBD, y a veces se incorporan, como Docklands (con Docklands Stadium ) al oeste, y Southbank y South Wharf al otro lado del río Yarra.
A pesar de que el área se describe como el distrito comercial central, no es el centro geográfico ni demográfico de Melbourne; debido a la expansión urbana hacia el sureste, el centro geográfico está en los suburbios del sudeste (en 2002 estaba ubicado en Bourne Street, Glen Iris [19] ).
La cuadrícula de Hoddle es la cuadrícula rectangular de las calles del centro de la ciudad diseñada en 1837 por el agrimensor del gobierno Robert Hoddle . Todas las calles principales tienen una cadena y media (99 pies o 30 m) de ancho, mientras que todas las manzanas tienen exactamente diez cadenas cuadradas (diez acres (4,0 ha), 660 pies × 660 pies o 200 m × 200 m). Tiene una milla (1,6 km) de largo por media milla (0,80 km) de ancho. Está delimitada por Flinders Street , Spencer Street , La Trobe Street y Spring Street . El eje más largo de la cuadrícula está orientado 70 grados en el sentido de las agujas del reloj desde el norte verdadero, para alinearse mejor con el curso del río Yarra . La mayoría de las calles arteriales fuera de la cuadrícula de Hoddle estaban alineadas casi de norte a sur, Melbourne, a 8 grados en el sentido de las agujas del reloj desde el norte verdadero, teniendo en cuenta que el norte magnético era 8° 3' E en 1900, aumentando a 11° 42' E en 2009. [20]
La encuesta de Hoddle no incluyó ninguna plaza ni plaza pública , supuestamente para evitar cualquier facilitación de protestas o deambulación pública, [21] aunque la práctica del gobierno colonial generalmente no incluía plazas públicas aparte de tierras reservadas para edificios gubernamentales o mercados. [22]
Al principio, toda la ciudad se acomodó dentro de la cuadrícula de Hoddle, pero el enorme aumento de la inmigración provocado por la fiebre del oro en la década de 1850 superó rápidamente la cuadrícula y se extendió a los primeros suburbios de Fitzroy y South Melbourne (Emerald Hill), y más allá.
La cuadrícula de Hoddle y sus alrededores siguieron siendo el centro y la parte más activa de la ciudad hasta mediados del siglo XX, con comercios minoristas en el centro, bancos y oficinas de primera en Collins Street , profesionales médicos en la colina de Collins Street, profesiones jurídicas alrededor de William Street y almacenes a lo largo de Flinders Lane y en el extremo occidental. Los edificios gubernamentales como la Oficina de Correos, la Biblioteca Estatal, el Tribunal Supremo y la Aduana ocupaban varias manzanas, mientras que el Parlamento y las estaciones de tren se encontraban en los bordes.
Los usos residenciales, sobre todo en los barrios marginales de Little Lonsdale Street , fueron reemplazados en gran medida por usos comerciales en la década de 1950, y el uso residencial no volvió hasta la década de 1990, con la reconversión de edificios antiguos. Desde la década de 2000, esto se ha acelerado con numerosos edificios de apartamentos de gran altura y proyectos de viviendas para estudiantes.
Con la pérdida de residentes y los horarios restringidos de los comercios y bares, el centro de la ciudad pasó a estar dominado por negocios de 9 a 5, y un comentarista señaló que en los años 1970 la ciudad estaba "tan desierta como el Berlín desgarrado por la guerra". [23]
Según el censo de 2016 , la población del CBD (el área estadística de nivel 2 de Melbourne) era de 37.321 residentes, de los cuales aproximadamente la mitad eran estudiantes extranjeros. Solo el 14,3% de los residentes nacieron en Australia, mientras que el 24,9% nacieron en China. Otros lugares de nacimiento incluyeron Malasia 8,3%, India 6,2%, Indonesia 4,5% y Corea del Sur 4,0%. El 21,7% de los residentes solo hablaba inglés en casa, mientras que el 30,8% hablaba mandarín. La mayoría de estos nacidos en el extranjero son estudiantes, y el 57,3% de los residentes asisten a una institución de educación superior y el 54,3% de los residentes tienen entre 20 y 29 años. [28]
Al igual que las capitales australianas en general, especialmente Melbourne y Sydney, ha habido un crecimiento notable en el CBD en los últimos 10 años hasta 2017. Las unidades residenciales, la población, los empleos y las visitas han aumentado notablemente, cambiando el distrito comercial central de un centro principalmente orientado a los negocios o al trabajo, a un distrito mixto comercial y residencial. [29] Antes de la década de 2010, los CBD australianos eran generalmente lugares a los que los trabajadores viajaban desde los suburbios y tenían poca utilidad más allá de las oportunidades de empleo y compras.
En este período, se han construido muchas torres, a veces muy altas, de pequeños apartamentos de uno y dos dormitorios y viviendas para estudiantes tipo estudio (sin aparcamientos), lo que ha aumentado enormemente la población residente del CBD, incluidos los estudiantes. Muchos edificios antiguos se han convertido en apartamentos tipo loft, y hay algunos edificios de apartamentos más antiguos con unidades más grandes y espaciosas, con una cantidad relativamente pequeña de viviendas de lujo. Hay pocas familias con niños pequeños, ya que solo el 3,1% de los residentes son menores de 14 años y un número igualmente pequeño de mayores de 50 años, por lo que la mayoría de los residentes son estudiantes o jóvenes profesionales. [28]
El CBD es el distrito central de actividades (CAD) principal del Gran Melbourne. Abarca una serie de lugares importantes, que incluyen la Federation Square , el Acuario de Melbourne , el Ayuntamiento de Melbourne , la Biblioteca Estatal de Victoria , el Parlamento Estatal de Victoria y la Corte Suprema de Victoria . También es la terminal principal de las redes ferroviarias de pasajeros regionales de Victoria y del área metropolitana de Melbourne ( las estaciones de Flinders Street y Southern Cross respectivamente), así como la sección más densa de la red de tranvías de Melbourne .
En su perímetro noreste se encuentran el Royal Exhibition Building, declarado Patrimonio de la Humanidad , y los jardines Carlton , así como el Museo de Melbourne . Justo al sur se encuentran el Centro de Convenciones y Exposiciones de Melbourne , el Crown Casino , el Centro de Artes de Melbourne y la Galería Nacional de Victoria.
El distrito comercial central es un importante centro financiero en Australia y la región de Asia y el Pacífico . [30] Es el hogar de las sedes corporativas de las dos compañías mineras más grandes del mundo: BHP y Rio Tinto ; así como dos de los "cuatro grandes" bancos de Australia: ANZ y el National Australia Bank , sus dos compañías de juegos más grandes: Crown y Tabcorp , la compañía de telecomunicaciones más grande Telstra , las dos compañías de gestión de transporte más grandes: Toll y Transurban y la icónica empresa cervecera Foster's Group .
También sirve como el principal centro administrativo de la ciudad de Melbourne , así como del gobierno estatal de Victoria , este último con el suburbio de East Melbourne . Dos universidades tienen campus importantes en el área: el campus principal de la ciudad , la Universidad RMIT ( campus de la ciudad ), y tres campus de la Universidad de Victoria (campus City King, Queen y Flinders). El campus del Victorian College of the Arts de la Universidad de Melbourne se encuentra justo al sur.
El CBD, junto con la zona adyacente de Southbank, ha tenido límites de altura relativamente ilimitados en los últimos años y tiene cuatro de los seis edificios más altos de Australia (o 5 de los 10 más altos, excluyendo las torres). El más alto del CBD es actualmente Aurora Melbourne Central , que alcanzó su punto máximo en diciembre de 2018. Melbourne había competido históricamente con Sydney por los edificios más altos, que hasta la década de 2000 eran todas torres de oficinas, y los tres edificios más altos de Australia en las décadas de 1980 y 1990 estaban todos en el CBD de Melbourne.
Casi todos los teatros importantes de Melbourne se encuentran en el CBD o en sus alrededores. Los teatros históricos, como el Princess Theatre , el Regent Theatre , el Forum Theatre , el Comedy Theatre , el Athenaeum Theatre , el Her Majesty's Theatre y el Capitol Theatre, se encuentran dentro de la red Hoddle. El Arts Centre Melbourne (que incluye el State Theatre , el Hamer Hall , el Playhouse y el Fairfax Studio) y el Melbourne Recital Centre se encuentran justo al sur del CBD, con el Sidney Myer Music Bowl en unos parques al este.
El complejo artístico Federation Square ocupa un sitio privilegiado en la esquina de las calles Flinders y Swanston, e incluye el Centro Australiano para la Imagen en Movimiento , las galerías de arte australianas de la Galería Nacional de Victoria , el Koorie Heritage Trust y el auditorio Deakin Edge.
Melbourne es considerada el centro literario de Australia y tiene más librerías y editoriales per cápita que cualquier otra ciudad de Australia. [ cita requerida ] La sede de la editorial de guías de viaje más grande del mundo, Lonely Planet, se encuentra justo a las afueras del CBD en Carlton. En 2008, Melbourne fue designada " Ciudad de la Literatura " por la UNESCO en su Red de Ciudades Creativas . [6] La Biblioteca Estatal de Victoria es la biblioteca más visitada de la ciudad y alberga el Wheeler Centre . Melbourne ha sido ubicada junto a Nueva York y Berlín como una de las grandes mecas del arte callejero del mundo, [31] y sus extensos callejones, callejones y galerías repletas de arte callejero fueron votadas por los lectores de Lonely Planet como la principal atracción cultural de Australia. [32]
El CBD alberga muchas pequeñas galerías independientes, a menudo en los pisos superiores de edificios antiguos o en callejones, y algunas de las galerías más comerciales de Victoria también están en "la ciudad".
No hay campos de deportes en el CBD, pero el "santuario del deporte" en Melbourne es el MCG ( Melbourne Cricket Ground ), ubicado en el parque adyacente conocido como Jolimont. Tanto el Melbourne Cricket Club como el Melbourne Football Club tienen su sede allí. El Melbourne Cricket Club tiene una membresía bastante exclusiva, mientras que el Melbourne Football Club, aunque lleva el nombre de Melbourne, es asociado por los seguidores de otros clubes suburbanos como representante del área central y perciben que sus seguidores representan a la localidad y no a toda la ciudad. [33] El Melbourne Football Club ha hecho recientemente esfuerzos para deshacerse de su etiqueta suburbana y ser adoptado por toda el área metropolitana. [34]
El CBD ha sido sede de numerosos eventos importantes, entre los que se incluyen: la inauguración del Gobierno de Australia en 1901 , los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 , la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth de 1981 , los Juegos Mundiales de Policía y Bomberos de 1995 , el Foro Económico Mundial de 2000 , los Juegos de la Commonwealth de 2006 , la Copa Mundial de Críquet de 2015 y la Reunión Ministerial del G20 , entre otros. También es reconocido por la importante cantidad de eventos y festivales culturales y deportivos que celebra anualmente, muchos de los cuales son los más grandes de Australia y del mundo.
.jpg/1280px-C2.5113_bourke,_2014(3).jpg)
El distrito comercial central de Melbourne es el centro de transporte de la ciudad.
La estación de Flinders Street es el centro de la red de trenes suburbanos de Melbourne y la estación más concurrida, [35] la estación Southern Cross , que es el centro del tránsito regional e interestatal ubicada en Spencer Street , y las tres estaciones subterráneas del Melbourne Underground Rail Loop : Parliament , Melbourne Central y Flagstaff , se encuentran en los márgenes este y norte. Actualmente se está construyendo un proyecto híbrido de tránsito rápido y tren pesado conocido como Metro Tunnel , con dos estaciones en el centro de la ciudad en la Biblioteca Estatal y el Ayuntamiento. [36] Este será el primer sistema de tránsito rápido que preste servicio a la ciudad de Melbourne y el segundo de su tipo en Australia.
La red de tranvías de Melbourne es la más grande del mundo y la mayoría de las líneas de los suburbios pasan por una de las calles del CBD, con Swanston Street albergando seis líneas, lo que la convierte en uno de los corredores de tranvía más transitados del mundo. Los tranvías también pasan por las calles Flinders, Collins, Bourke, La Trobe , Spencer, Market , Elizabeth y Spring. En los últimos años, casi todas las paradas de tranvía del CBD se han reconstruido como "superparadas" más grandes y totalmente accesibles. [37]
La ciudad también está bien comunicada por servicios de autobús, la mayoría de los cuales pasan por Lonsdale Street y tienen paradas importantes en Melbourne Central y Queen Victoria Village . La mayoría de las rutas de autobús dan servicio a los suburbios del norte y el este de la ciudad, dada la falta de líneas de tren a estas áreas.
Los principales senderos para bicicletas conducen al CBD y un carril bici principal baja por Swanston Street.
Los transbordadores atracan en la orilla norte del río Yarra, en Federation Wharf y en la dársena de maniobras del Aquatic Centre . También hay un servicio de taxi acuático a Melbourne y a los parques olímpicos.
Melbourne tiene trece ciudades hermanas internacionales. [38] Según el Ayuntamiento de Melbourne, "la ciudad en su conjunto se ha nutrido de su influencia, que se extiende desde intercambios educativos, culturales y deportivos hasta oportunidades de redes empresariales sin precedentes". [39] [40] [41] Las ciudades reconocidas son:
Osaka , Japón (1978)
Tianjin , China (1980)
Salónica , Grecia (1984)
Boston , Massachusetts, Estados Unidos (1985)
Milán , Italia (2003) Chicago , Illinois, Estados Unidos.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Toronto , Canadá
Sao Paulo , Brasil
Birmingham , Inglaterra Vancouver , Canadá Yokohama , Japón Shanghái , China Xi'an , ChinaNotas:
Fuentes
