stringtranslate.com

330 calle 42 oeste

330 West 42nd Street , también conocido como McGraw-Hill Building y anteriormente como GHI Building , es un rascacielos de 485 pies de altura (148 m) y 33 pisos en el barrio Hell's Kitchen de Manhattan en la ciudad de Nueva York . Diseñado por Raymond Hood y J. André Fouilhoux en una mezcla de los estilos International Style , Art Deco y Art Moderne , el edificio fue construido entre 1930 y 1931 y originalmente sirvió como sede de McGraw-Hill Companies .

La masa del edificio , o forma, consiste en numerosos retranqueos en los lados de la calle 41 y 42 , que se incluyeron para cumplir con la Resolución de Zonificación de 1916. La fachada está hecha de paneles de baldosas de cerámica de terracota de color verde azulado que se alternan con ventanas con marcos de metal verdes, con una orientación fuertemente horizontal. La fachada estaba destinada a mimetizarse con el cielo independientemente de las condiciones atmosféricas. La entrada y el vestíbulo original estaban decorados con paneles de color azul claro y verde oscuro. La mayoría de los pisos superiores eran similares en planta, excepto por sus anchos, que variaban debido a los retranqueos en la fachada. En el momento de su finalización, 330 West 42nd Street fue controvertido por el uso del énfasis horizontal en su fachada, del que carecían sus contemporáneos. En las décadas posteriores, los críticos arquitectónicos reconocieron el edificio como un ejemplo temprano del estilo internacional.

McGraw-Hill Companies compró el terreno a principios de 1930 para reemplazar una sede más pequeña; la empresa originalmente tomó tres cuartas partes del espacio, alquilando los otros pisos. A medida que el vecindario circundante se volvió más decrépito, McGraw-Hill se mudó en 1972 al 1221 de Avenue of the Americas . Posteriormente, el edificio se convirtió en la sede de Group Health Insurance (GHI). Desde entonces, la propiedad de 330 West 42nd Street ha cambiado varias veces. En 2021, el propietario del edificio, Resolution Real Estate, renovó por completo el edificio, incluido el vestíbulo, según diseños de Moed de Armas y Shannon . Los pisos superiores se convirtieron en apartamentos a partir de 2023. La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) ha designado 330 West 42nd Street como un monumento de la ciudad, y la estructura está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP) como Monumento Histórico Nacional .

Sitio

El 330 West 42nd Street se encuentra en el lado sur de la calle 42 , entre la Octava y la Novena Avenidas, en el barrio de Hell's Kitchen de Manhattan en la ciudad de Nueva York . [1] [2] El terreno tiene una superficie de 27 975 pies cuadrados (2599,0 m 2 ) y un frente de 130 pies (40 m) sobre la calle 42, que se extiende 197,5 pies (60,2 m) de profundidad. [1] Está en la misma cuadra de la ciudad que The Orion al oeste y parte de la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria al este; el edificio también está frente a la iglesia Holy Cross en el norte y el resto de la terminal de autobuses al sur. [1] La estación 42nd Street–Port Authority Bus Terminal del metro de la ciudad de Nueva York y Eleven Times Square están en la Octava Avenida, a menos de una cuadra al este. [3]

A finales de la década de 1920, la zona circundante tenía residencias de poca altura. [4] El sitio del edificio estaba ocupado por cinco viviendas de cuatro a cinco pisos en la calle 42 y seis viviendas de cuatro pisos en la calle 41. [5] [6] En la misma cuadra de la ciudad, John A. Larkin adquirió varios lotes con un total de 47.500 pies cuadrados (4.410 m 2 ) en 1926. [7] [8] Larkin había querido erigir la Torre Larkin, o Edificio Larkin, un rascacielos de oficinas de 110 pisos y 1208 pies de altura (368 m) revestido principalmente de piedra y acero , que habría sido el edificio más alto del mundo. [9] [10] La superficie de los pisos superiores de la Torre Larkin habría sido tan pequeña que haría que el edificio fuera económicamente inviable. Los críticos también desaprobaron lo que entonces era una altura extrema, lo que llevó a su cancelación en 1930. [9] Parte del sitio se convirtió entonces en el actual 330 West 42nd Street. [6] [9] Muchos de los edificios de viviendas circundantes se habían convertido en edificios de oficinas en la década de 1930. [11]

Arquitectura

El edificio McGraw-Hill en 330 West 42nd Street fue diseñado por Raymond Hood , Frederick Godley y J. André Fouilhoux de la firma Hood, Godley y Fouilhoux. [12] El edificio tiene una mezcla de elementos decorativos de estilo internacional , art déco y art moderne . Se completó en 1931 como sede de la editorial McGraw-Hill Companies . [2] [12] [13] [14] El rascacielos mide 485 pies (148 m) de altura, con 33 pisos. [13] [a] El diseño de 330 West 42nd Street evocaba los de los edificios industriales anteriores de la ciudad de Nueva York. [14] [18] [19] Como dijo la revista Architectural Forum : "Los requisitos peculiares de un negocio editorial han formado la base de toda la estructura, en planta, sección y elevación". [14] [20] En un número del McGraw-Hill News de 1931, Hood escribió que "la economía y las buenas condiciones de trabajo fueron los tres factores que más se tuvieron en cuenta" durante la planificación del edificio. [18] [21]

Forma

Vista de la fachada de la calle 41
Una vista de una de las fachadas.

La estructura se eleva 35 pisos, con retranqueos para cumplir con la Resolución de Zonificación de 1916. [18] [22] La masa del edificio contiene retranqueos en los pisos 11 y 16 en las calles 41 y 42, así como en el séptimo piso en la calle 41. [23] Cada uno de estos retranqueos tiene solo una bahía de profundidad. [24] En los pisos 32 y 34, el edificio contiene retranqueos adicionales. [23]

Debido a que los retranqueos solo se colocan en las elevaciones norte y sur de la fachada , solo son visibles desde el oeste y el este. [25] [26] [27] Las elevaciones norte y sur parecen una losa cuando se las ve de frente. [25] [26] [28] Ambas elevaciones tienen siete tramos de ancho en todos los pisos. [29] Según la Resolución de Zonificación de 1916, no se requerían retranqueos en las fachadas que lindaban con otros lotes de tierra. [26] La falta de retranqueos en las elevaciones oeste y este hizo que el edificio se destacara como una estructura industrial, incluso en el vecindario de poca altura de Hell's Kitchen. [30] El escritor de arquitectura Eric P. Nash comparó la masa con un transatlántico . [17]

Fachada

El edificio fue diseñado en gran parte con una fachada sencilla; el nivel del suelo original y los pisos superiores están decorados de manera más elaborada que los pisos intermedios. [23] [31] A diferencia de las estructuras Art Decó del pasado, 330 West 42nd Street dependía del color como medio principal de ornamentación. [32] [33] [34] En el momento de la construcción del edificio, Hood había predicho que el futuro horizonte de la ciudad de Nueva York "consistiría en edificios de colores alegres", aunque esto no se hizo realidad hasta que la arquitectura posmoderna se hizo popular más tarde en el siglo XX. [17]

Base

En la planta baja de la calle 42, el edificio contiene lo que originalmente eran un par de escaparates de cristal de tres tramos de ancho, que inicialmente se utilizaron como librería McGraw-Hill y un banco. Estos se curvan hacia adentro para convertirse en las paredes de la puerta de entrada central con cinco puertas empotradas dentro de la fachada. Las paredes curvas entre el escaparate y la entrada empotrada contienen bandas de metal de color dorado y plateado, alternando con paneles de color verde oscuro y azul claro. [23] [31] [35] El periódico de la empresa McGraw-Hill News caracterizó las bandas como "lacadas como la carrocería de un automóvil". [35] Por encima del nivel del suelo hay un conjunto de paneles de color azul claro con bandas de metal de color plateado. [23] [31] Esta entrada originalmente tenía letras de estilo Art Decó con las palabras mcgraw-hill . [36] Dentro de la puerta había puertas de acero rematadas por un travesaño de vidrio . [37]

Eje

Las paredes exteriores del edificio son paneles de cerámica de terracota de color verde azulado que se alternan con ventanas de guillotina . [22] Hood eligió usar acero y terracota en lugar de piedra porque, en su opinión, la piedra y el ladrillo tendían a oscurecerse relativamente rápido después de la finalización de una estructura. [38] [39] La terracota fue fabricada por la Federal Seaboard Terra Cotta Corporation. [32] [40] Los paneles de terracota entre cada piso se colocan en seis cursos o capas vidriadas, que gradualmente se vuelven más claras en los pisos más altos. [23] [40] Estos paneles fueron diseñados para dar la apariencia de reluciente, dando a la fachada un tinte ligeramente diferente durante diferentes horas del día. [41] [42] [43] Los paneles de terracota se construyeron con las dimensiones mínimas requeridas por los códigos de construcción de la ciudad. [44] En el momento de la construcción de 330 West 42nd Street, la terracota no se usaba comúnmente en estructuras de estilo internacional, que con frecuencia contenían vidrio, acero y hormigón. [17]

Al diseñar el edificio, Hood consideró varios colores para los paneles de terracota, incluidos el "rojo chino", el naranja, el amarillo y el gris. Finalmente, se seleccionó el azul verdoso por su "calidad atmosférica", que era adecuada independientemente del color del cielo en un día determinado. [32] [40] Hood se refirió al color como azul, mientras que McGraw-Hill se refirió al color como verde. [28] El ejecutivo de McGraw-Hill, James H. McGraw Jr., que había seleccionado el color él mismo, estuvo en otro lugar durante gran parte de la construcción del edificio en 1931, pero se dice que quedó horrorizado por el color del edificio cuando regresó. [17] [39] Los miembros del público apodaron la estructura "Edificio Verde", "Kremlin Verde", [38] el "gigante verde" y el "monstruo verde" debido a su color. [26] Eric Nash comparó el color con la Puerta de Ishtar de Babilonia . [17] El color azul verdoso contrastaba con el rojo y el blanco del Daily News Building y el negro y el dorado del American Radiator Building , ambos también diseñados por Hood. [28]

Hay más de cuatro mil ventanas, [45] cada una de las cuales incluye un marco pintado de verde manzana. [32] [42] Las ventanas están agrupadas en conjuntos de tres o cuatro, separadas horizontalmente por paneles de enjuta de metal oscuro , y se construyeron a la altura máxima permitida por los códigos de construcción de la ciudad de la época. [24] [30] Debido a las restricciones sobre la cantidad de vidrio que se permitía tener una fachada, las ventanas estaban divididas horizontalmente por barras de metal. [44] Los parteluces verticales entre las ventanas, así como las partes superiores de cada marco de ventana, estaban pintados de bermellón. [28] [36] [42] Estas bandas pintadas tenían la intención de dar la impresión de que cada grupo de ventanas era una sola abertura de ventana. [28]

Las ventanas y los paneles de terracota se yuxtapusieron para enfatizar las dimensiones horizontales, una característica del estilo internacional. Esto fue un gran contraste con las fachadas Art Decó, que estaban orientadas más verticalmente. [24] [27] [41] La única desviación del énfasis horizontal de la fachada está en la fachada oriental, que contiene un par de franjas verticales de color azul verdoso en su centro. [24] [27] Después de la finalización de la estructura en 1931, Hood y McGraw-Hill compararon la fachada con un automóvil, un símbolo común del Art Decó. [39] [46] [35] En particular, Hood pensó que la fachada tenía un "acabado brillante y satinado" similar al de un automóvil. [35]

Historias principales

Los pisos superiores del edificio. Hay un cartel que dice "McGraw-Hill" en la corona del edificio.
Letrero "McGraw-Hill" en la corona del edificio

Los pisos 32 y 33 consisten en conjuntos de pilares salientes, entre los cuales hay pares de ventanas. Estos dos pisos originalmente contenían las oficinas ejecutivas de McGraw-Hill y fueron diseñados para enfatizar la importancia del liderazgo corporativo de McGraw-Hill. [22] Una franja bermellón corría debajo de la hilera saliente que rodeaba el ático. [30] [38] [42] Las fachadas occidental y oriental están revestidas con "costillas" horizontales en los pisos 34 y 35. [47] [48] El historiador de arquitectura Anthony W. Robins comparó la corona acanalada con el " expresionismo alemán de Erich Mendelsohn ". [27]

Un conjunto de letras de estilo Art Decó de 11 pies de alto (3,4 m) con las palabras "McGraw-Hill" está montado frente a las ventanas del piso 34. [17] [47] [48] Estas letras, hechas a medida con bloques de terracota, se alzaban contra los paneles de terracota azul y verde de la fachada, ocultando el equipo mecánico en la parte superior del 330 West 42nd Street. [16] [49] Estaban pintadas de blanco con rayas naranjas, pero los colores originales se ocultaron cuando McGraw-Hill vendió el edificio. [49] En algún momento a fines del siglo XX, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) aprobó una moción para cambiar las letras a "GHI", que representa al antiguo propietario Group Health Insurance, aunque se cambió en la década de 1990. [50]

Características

El edificio McGraw-Hill contiene 575.000 pies cuadrados (53.400 m 2 ) de espacio interior. [51] Tal como estaba diseñado, McGraw-Hill utilizó aproximadamente tres cuartas partes del espacio interno total. [14] McGraw-Hill requirió aproximadamente 350.000 pies cuadrados (33.000 m 2 ) para espacio de oficinas, mientras que otros 200.000 pies cuadrados (19.000 m 2 ) se alquilaron como espacio de oficinas. [18]

Vestíbulo

El vestíbulo original cubría unos 2.650 pies cuadrados (246 m 2 ) y conducía desde la entrada de la calle 42 a dos bancos de ascensores. [37] [44] El diseño del vestíbulo era una continuación del exterior, una tendencia común para los diseños Art Decó. [52] [53] Originalmente consistía en un pasillo desde la entrada de la calle 42, cuyas paredes estaban decoradas con bandas de color verde oscuro y azul claro similares a las de la entrada. [44] [54] [55] Las puertas conducían a la librería en la pared izquierda (este) y al banco en la pared derecha (oeste). [37] [44] [54] El vestíbulo del ascensor contenía paredes de esmalte verde sólido. [35] [42] [56] Las puertas del ascensor estaban hechas de metal y decoradas con rayas de bronce, mientras que los marcadores indicadores del piso colgaban sobre las puertas. [42] [56] El personal del ascensor vestía uniformes verdes para corresponder con los interiores de esmalte horneado verde de cada cabina del ascensor. [57] [53]

El vestíbulo original fue demolido en 2021. [58] El vestíbulo moderno contiene un atrio de 35 pies (11 m) de altura. [59] Hay una zona de recepción a la izquierda y una gran zona de estar a la derecha. Gerard Nocera, socio gerente del administrador de activos que controlaba el edificio, dijo en ese momento: "Va a ser un vestíbulo hacia el que los inquilinos gravitarán y en el que querrán pasar el rato". [60]

Pisos superiores

Los inquilinos industriales utilizaban los pisos del segundo al décimo, que eran más grandes y relativamente mal iluminados, mientras que las oficinas se ubicaban en los pisos superiores, más pequeños y mejor iluminados. [17] [61] [62] Los pisos industriales fueron diseñados en gran parte con fines funcionales, [33] [54] con bancos de ascensores en el centro de cada piso. [54] Los techos de estos pisos industriales tenían generalmente entre 12 y 18,5 pies (3,7 y 5,6 m) de alto, y las losas del piso estaban destinadas a soportar cargas pesadas. [18] La planta de impresión se colocó debajo del retranqueo del sexto piso, mientras que la producción de libros se alojó en el espacio del loft sobre el retranqueo. [62] La encuadernación estaba en el quinto piso, la sala de prensa en el sexto piso y la sala de composición en el séptimo piso. [63] El equipo de impresión se retiró en 1933. [64]

Los pisos superiores fueron diseñados en un estilo relativamente simple, caracterizado por la revista Architecture Plus como "Raymond Hood Colonial". [44] Los pisos del noveno al decimoquinto habían sido destinados exclusivamente para uso de alquiler, [63] mientras que McGraw-Hill generalmente ocupaba los pisos del 16 al 33. [65] En los pisos de oficinas, la luz natural iluminaba cada piso a una profundidad de 40 a 60 pies (12 a 18 m). [24] Se erigieron algunas particiones en estos pisos, creando un plan abierto con varios espacios abiertos para las subsidiarias de McGraw-Hill. A excepción de los pisos 32 y 33, generalmente no había oficinas privadas, ya que un empleado que deseara tal privacidad podía trabajar desde casa. [66] El ático en los pisos 32 y 33 originalmente contenía las suites corporativas de McGraw-Hill Publishers. [22] [47] Las oficinas corporativas de McGraw-Hill tenían un diseño relativamente conservador, ya que estaban diseñadas en los estilos georgiano y colonial revival. [67] Estas historias también contenían una cafetería para ejecutivos de McGraw-Hill y un auditorio con 250 asientos. [68]

Tras una renovación en 2021, los pisos superiores siguen estando dispuestos en un plano abierto. Los techos se habían modificado para que las vigas de acero estructural quedaran expuestas. Además, se reemplazaron las ventanas y algunas de las suites tienen terrazas. Hay varios salones para inquilinos, áreas de conferencias, espacios para eventos y un gimnasio. [59] Los retranqueos tienen nueve terrazas ajardinadas que cubren colectivamente 20.000 pies cuadrados (1.900 m 2 ). [69] Como resultado de la pandemia de COVID-19 , los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado también se reemplazaron por completo y se instalaron filtros de aire. [59]

Historia

Desarrollo

El edificio visto desde el oeste después de su construcción. Hay una estación de tren elevada frente al edificio.
Vista desde la Novena Avenida después de su construcción

La McGraw-Hill Publishing Company se formó en 1917 cuando James H. McGraw y John A. Hill fusionaron sus respectivas empresas. [70] [71] En ese momento, su sede estaba en el Hill Publishing Building en 475 Tenth Avenue , en la esquina con 36th Street. [70] Con numerosas adquisiciones de otras empresas durante las décadas siguientes, la McGraw-Hill Publishing Company encontró que su espacio existente era insuficiente a fines de la década de 1920. [71] El edificio de doce pisos en Tenth Avenue se amplió con un piso adicional y algunos ascensores de carga en ese edificio se convirtieron para uso de pasajeros. Aun así, en 1929, se les pedía a los empleados de ese edificio que subieran o bajaran algunos tramos caminando en lugar de tomar los ascensores. El mismo año, se nombró un comité para supervisar el desarrollo de un nuevo edificio. [5]

El comité de nueva construcción consideró numerosos sitios en el área delimitada por la calle 47 , la Segunda Avenida , la calle 34 y la Novena Avenida. El grupo identificó el lote de Larkin en la calle 42, así como otro lote en la Octava Avenida y la calle 41, media cuadra al este, como sitios factibles. [8] En mayo de 1930, McGraw-Hill Companies compró el sitio de Larkin de 47,500 pies cuadrados en 326-346 West 42nd Street y 327-345 West 41st Street. [6] El sitio de Larkin había sido seleccionado específicamente por su conveniencia y precio relativamente bajo. [72] [73] McGraw-Hill tenía la intención de que su rascacielos albergara usos comerciales e industriales, y gran parte de Midtown Manhattan no estaba zonificado para tal propósito. [8] [74] Además, el sitio estaba cerca de los principales centros ferroviarios en Grand Central Terminal y Pennsylvania Station ; oficinas de correos; y el Club de Ingenieros y de Construcción de Sociedades de Ingeniería . [8]

La construcción comenzó el 29 de diciembre de 1930, cuando el vicepresidente de la editorial, James H. McGraw Jr., colocó el primer remache. Starrett Brothers , el contratista principal, contrató a unos 800 trabajadores de la construcción para el proyecto. [75] La construcción del acero comenzó inmediatamente después. [76] La empresa consiguió un préstamo de 3,8 millones de dólares para financiar la construcción del edificio una semana después de que comenzaran las obras. [65] [77] El trabajo avanzó rápidamente y estuvo casi terminado en junio de 1931; ese mes, veinte trabajadores recibieron premios por "artesanía superior". [78] [79]

Uso de McGraw-Hill

Primeros años

La división editorial de McGraw-Hill se trasladó al edificio el 25 de octubre de 1931. [34] Seis semanas después, la McGraw-Hill Book Company se trasladó de su sede de toda la vida en 370 Seventh Avenue al nuevo edificio en 330 West 42nd Street. [80] [81] La construcción había tardado catorce meses desde la planificación hasta su finalización. [39] Inicialmente se había esperado que el edificio costara 2,7 millones de dólares, pero superó el presupuesto en 642.000 dólares. [82] Como uno de los edificios más altos de Hell's Kitchen en ese momento, el edificio McGraw-Hill se destacaba del resto del vecindario. [14] [73] La empresa esperaba que el edificio fuera uno de varios en 42nd Street después de una rezonificación planificada de la calle que nunca se llevó a cabo. [83] [84]

Frank Gale de McGraw-Hill escribió en enero de 1932, tres meses después de la finalización del edificio, que solo seis de los 33 pisos de oficinas utilizables no habían sido ocupados para entonces. [85] Con el inicio de la Gran Depresión, el equipo industrial en los pisos inferiores se vendió en enero de 1933. [64] Además de la sede de McGraw-Hill, el espacio se alquiló a inquilinos como la JC Valentine Company; [86] la Topics Publishing Company; [87] Charles Eneu Johnson, un proveedor de tinta de impresora; [88] Media Records, una empresa de estadísticas publicitarias; la International Development Corporation; la Edge Moor Iron Company; [89] [90] United Cigar Stores ; [91] [92] la Home Owners' Loan Corporation ; [93] y la Adolphe Hurst Company, una empresa importadora. [94] En 1935, el edificio estaba ocupado casi en su totalidad. [95] [96] Los inquilinos posteriores incluyeron al editor de pulpa Martin Goodman , quien fundó Timely Comics ( el nombre común de Marvel Comics durante la Edad de Oro ) en el edificio en 1939, [97] así como la empresa de jabón Givaudan . [98] McGraw-Hill experimentó sus propios problemas financieros, ocupando solo el 34 por ciento del área del piso en 1939. [64]

De los años 1940 a los años 1970

Durante la Segunda Guerra Mundial, los propietarios del edificio McGraw-Hill idearon procedimientos de apagón de emergencia en caso de una advertencia de ataque aéreo debido a la gran cantidad de ventanas del edificio en relación con otras estructuras en el área. [99] La parte occidental del lote de McGraw-Hill, que no había sido desarrollada para el edificio McGraw-Hill, se propuso como el sitio de una terminal de autobuses interestatal en 1940 debido a la proximidad del edificio a la entrada del túnel Lincoln a Nueva Jersey. [100] [101] La terminal fue aprobada a principios de 1941, [102] [103] pero los planes para la terminal se retrasaron por la guerra, [104] [105] y la terminal finalmente se construyó una cuadra al sur en 1950. [106] El lote adyacente finalmente se desarrolló como una oficina de correos. [107] [108] A mediados de la década de 1950, la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey comenzó a entrenar a "observadores" para que vigilaran el tráfico en los accesos al túnel Lincoln desde el piso 35 del edificio McGraw-Hill. [109] [110] Los observadores usaban radios bidireccionales para dirigir el tráfico, [111] así como una cámara de CCTV montada en la parte superior del edificio. [112]

En 1964, McGraw-Hill Companies trasladó algunas de sus publicaciones al 1301 de la Avenida de las Américas debido a la falta de espacio en el 330 de la Calle 42 Oeste. En ese momento, la empresa ocupaba el 94 por ciento del espacio en el 330 de la Calle 42 Oeste y estaba planeando ampliar la estructura. [113] La empresa también tomó espacio en el 620 de la Octava Avenida. [114] McGraw-Hill anunció entonces su intención de desarrollar pisos adicionales sobre el anexo de la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria, que se estaba construyendo inmediatamente al este, pero el plan no se concretó. La empresa no pudo expandirse hacia el oeste porque allí estaba la oficina de correos. [115] Finalmente, McGraw-Hill anunció en 1967 que construiría una nueva sede en el 1221 de la Avenida de las Américas , uno de los "Edificios XYZ" del Rockefeller Center . [116] [117] McGraw-Hill vendió el 330 West 42nd Street a C. Russell Feldmann en 1970. [118] Posteriormente se informó que el precio de venta fue de 15 millones de dólares. Aunque Feldmann quería convertir el edificio en espacio de oficinas, sus problemas financieros llevaron a McGraw-Hill a recuperar la propiedad en febrero de 1973 para saldar una hipoteca impaga de 11,1 millones de dólares, lo que le reportó a McGraw-Hill una ganancia de 4 millones de dólares. [82] [119]

Finales del siglo XX

330 West 42nd Street visto al atardecer en 2015
Visto en 2015

McGraw-Hill se mudó al 1221 de la Avenida de las Américas en 1972. [63] Su antigua sede en el 330 de la calle 42 Oeste se puso a la venta por menos de 15 millones de dólares, menos del diez por ciento del precio de construcción de 175 millones de dólares de su nuevo edificio. [19] A pesar del precio relativamente bajo, el 330 de la calle 42 Oeste estuvo vacío durante tres años, durante los cuales solo un equipo de mantenimiento de diez trabajadores estuvo empleado en el edificio. [19] La vacancia se atribuyó a la renuencia de los desarrolladores a ocupar espacio en la calle 42 Oeste, que The New York Times describió como "de mal gusto", y al hecho de que el vecindario se estaba volviendo más decrépito. [19] Durante este tiempo, McGraw-Hill perdió 650.000 dólares por año en mantenimiento e impuestos por el edificio vacío. [19] [120]

El edificio fue comprado a finales de 1974 por la compañía de seguros médicos Group Health Insurance (GHI) por 5,5 millones de dólares, convirtiéndose en el edificio GHI. En ese momento, GHI tenía su sede en 230 West 41st Street, una cuadra al oeste, pero necesitaba urgentemente otros 350.000 pies cuadrados (33.000 m2 ) . [51] [120] Hasta finales de la década de 1970, el edificio estaba ocupado solo un tercio, y la mayor parte de ese espacio estaba ocupado por GHI. [121] El carácter deteriorado del barrio de Hell's Kitchen significaba que el alquiler en 330 West 42nd Street era relativamente barato y, por lo tanto, el espacio de oficinas estaba ocupado por organizaciones como la 42nd Street Development Corporation. [122] Tras la presión ejercida por esa organización, [122] la LPC designó el 330 West 42nd Street como monumento de la ciudad el 11 de septiembre de 1979. [123] [124] El edificio también fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 28 de marzo de 1980, [125] y se añadió al Registro de Lugares Históricos del Estado de Nueva York el 23 de junio de 1980. [126]

En febrero de 1980, Newmark & ​​Company se hizo cargo del 330 West 42nd Street , aunque GHI permaneció en el edificio. [127] Los nuevos propietarios comenzaron una rehabilitación del edificio de 2 millones de dólares; para reducir las vacantes, el presidente de Newmark, Jeffrey Gural, alquiló espacio a cualquier inquilino que pudiera pagar de manera confiable. [128] El vestíbulo fue renovado por los arquitectos Warner Burns Toan & Lunde y los diseñadores de interiores Valerian Rybar y Jean-Francois Daigre. [128] [129] Los sistemas mecánicos también se actualizaron en todo el edificio. [129] Una obra de arte específica del sitio , una escultura angular de metal de Owen Morrel conocida como Boomerang , se montó a 300 pies (91 m) en la esquina sureste en 1981. [130] A fines de ese año, 330 West 42nd Street estaba completamente alquilado nuevamente, debido en parte a la reurbanización del tramo circundante de 42nd Street. Gural se había vuelto más selectivo con los inquilinos, aceptando solo contratos de alquiler grandes y diciéndole al New York Times en 1981 que podía llevar el edificio a ocupación total "tres veces en diez minutos". [128] Estos inquilinos incluían un piso de operaciones de Paine Webber . [131] La base del edificio se convirtió en un lugar de actuación popular para bandas. [132]

El 29 de junio de 1989 se declaró el 330 West 42nd Street como Monumento Histórico Nacional . [133] [134] GHI se mudó del 330 West 42nd Street en 1994 y ocupó un espacio en su propio edificio en el 441 Ninth Avenue. [135] Ese mismo año, Deco Towers Associates, un grupo de inversión extranjera, adquirió el 330 West 42nd Street como su única propiedad. [63] [136] La venta se había complicado por el hecho de que la Corporación Federal de Seguros de Depósitos se había hecho cargo del titular de la hipoteca del edificio, el American Savings Bank, que se había declarado en quiebra. [137] Una restauración a largo plazo del edificio comenzó en 1998 [63] [138] y continuó durante las siguientes dos décadas. [138] Poco después de que comenzara el proyecto, Deco Towers desmanteló Boomerang , habiendo encontrado un grave deterioro en esa escultura durante las inspecciones realizadas durante los cinco años anteriores. La empresa había ofrecido entregar la obra a Morrel o restaurarla si se conseguía financiación. [139] El Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York (DCLA) se trasladó a un espacio de 13.000 pies cuadrados (1.200 m 2 ) en 330 West 42nd Street en 1998, tras haberse visto obligado a trasladarse desde 2 Columbus Circle . El DCLA se trasladó al Palacio de Justicia de Surrogate, propiedad de la ciudad, en 2006. [140]

Siglo XXI

El 330 West 42nd Street recibió algunas renovaciones de fachada a mediados de la década de 2010. [136] La restauración de la fachada ganó un premio en 2019 de New York Landmarks Conservancy . [16] En ese momento, el Service Employees International Union (SEIU) era un inquilino importante, [141] [142] aunque su contrato de arrendamiento estaba programado para expirar en octubre de 2020. [136] Deco Towers anunció en 2018 que planeaba convertir los pisos 16 al 34 en condominios residenciales, luego del vencimiento del contrato de arrendamiento de SEIU. [136] El plan de convertir los pisos superiores en apartamentos fue posteriormente abandonado. [143]

Renovación y conversión residencial

A principios de 2021, el edificio había sido desocupado en preparación para su renovación. [144] Ese febrero, la LPC aprobó un plan de Moed de Armas y Shannon Architects (MdeAS) para renovar parte del edificio. Los planes exigían renovar la fachada y los carteles de la planta baja, así como una nueva puerta para inquilinos en West 42nd Street. [16] MdeAS también propuso destripar el vestíbulo aerodinámico como parte de una serie de cambios para reconfigurar los pisos inferiores, anteriormente ocupados por SEIU, para uso de oficinas. [144] Después de que circulara un tuit sobre el diseño del vestíbulo de reemplazo, los conservacionistas solicitaron a la LPC que otorgara el estatus de monumento histórico al interior del vestíbulo. [143] [144] Un plan para eliminar el cartel de McGraw-Hill en lo alto de la corona, reemplazándolo por uno que deletreara la dirección del edificio, fue rechazado por la LPC después de la oposición de los conservacionistas. [16] El mes siguiente, un portavoz del propietario del edificio afirmó que el vestíbulo había sido demolido en su mayor parte, pero que se estaban almacenando piezas. [58] Según Gerard Nocera de Resolution Real Estate (el administrador de activos de Deco Towers), la LPC había rechazado tres solicitudes para preservar el vestíbulo durante las décadas anteriores. [60] La LPC se había negado a proteger el vestíbulo porque había sido alterado sustancialmente durante la década de 1980. [60] [145]

La renovación de 120 millones de dólares incluyó la incorporación de comodidades como terrazas al aire libre, salas de eventos y un gimnasio; la remodelación de los pisos de oficinas para convertirlos en un espacio abierto; la reconfiguración del vestíbulo; y la instalación de ventanas y filtros de aire. [59] Además, Deco Towers reemplazó ventanas que no formaban parte del diseño original; agregó puertas para muelles de carga y terrazas al aire libre; y reemplazó los ascensores. [146] En septiembre de 2021, la Corte Suprema de Nueva York desestimó una demanda de conservacionistas que buscaban proteger el vestíbulo, en parte porque el vestíbulo había sido modificado sustancialmente. [145] A los propietarios se les permitió deshacerse de las decoraciones del vestíbulo, [147] que se habían almacenado. [146] La renovación se completó el mismo mes y Resolution Real Estate comenzó a alquilar espacio de oficina. [59]

A fines de 2022, Deco Towers estaba considerando convertir los pisos 12 al 32 en apartamentos y convertir los dos pisos superiores en espacios de servicios residenciales debido a la disminución de la demanda de espacio de oficina durante la pandemia de COVID-19 . [148] [146] Según este nuevo plan, diseñado por Gloria Glass de SLCE Architects , los pisos superiores contendrían en gran parte apartamentos tipo estudio y unidades de un dormitorio, así como varias unidades de dos dormitorios. [148] Este plan también incluía la creación de entradas separadas en la calle 42 para inquilinos de oficinas y residenciales. [146] Resolution Real Estate indicó a principios de 2023 que agregarían 224 apartamentos más tarde ese año, [149] [150] y los conservacionistas también abogaron por la restauración del vestíbulo original. [151] Signature Bank , que había otorgado un préstamo de $140 millones para el edificio, estaba buscando vender el préstamo en esa época. [152] [153] Signature no pudo vender el préstamo y Blackstone Inc. compró en su lugar una parte de la deuda. [154] Blackstone y Rialto Capital Management comenzaron a ejecutar la hipoteca del préstamo del edificio en julio de 2024; [154] [155] la conversión de los pisos superiores todavía estaba en curso. [154]

Recepción

El edificio visto desde el sureste en 2011. El edificio de apartamentos Orion, una torre de cristal, se ve a la izquierda, mientras que 330 West 42nd Street se ve a la derecha.
Visto con el Orión a la izquierda en 2011

Tras la finalización del edificio McGraw Hill, surgió mucha controversia sobre su uso del estilo internacional, que entonces era relativamente nuevo en comparación con el Art Moderne y el Art Decó. [49] [73] George Shepard Chappell , escribiendo en The New Yorker bajo el seudónimo de "T-Square", criticó el uso de líneas horizontales en el edificio McGraw Hill, diciendo: "El hecho es que un edificio alto, considerado como una masa, va hacia arriba, no hacia los lados". [30] [73] [156] Chappell encontró que la masa y el color del edificio eran poco atractivos, aunque aprobó el uso limitado de la ornamentación del edificio. [156] [157] Alfred T. North comentó sobre la controversia del edificio, diciendo: "Al carecer de todas las características de la arquitectura histórica, este edificio está corriendo el guante de la crítica". [30] [158] [159] Finalmente, North no pudo determinar el estilo en el que se diseñó el 330 West 42nd Street. [158] [159]

Otros hablaron más positivamente de 330 West 42nd Street. Tras la muerte de Hood en 1934, poco después de la finalización del edificio, el New York Daily News calificó el edificio como "uno de los mejores logros modernos en arquitectura", junto con el American Radiator Building, el Daily News Building y los Beaux-Arts Apartments de Hood . [160] El edificio fue el único rascacielos de la ciudad que se exhibió en la influyente exposición International Style de Henry-Russell Hitchcock y Philip Johnson en el Museo de Arte Moderno en 1932 [19] [17] [161] y el único otro rascacielos estadounidense en esa exposición, además del edificio PSFS . [162] Hitchcock y Johnson solo objetaron la corona, que describieron como "una ruptura ilógica e infeliz en el sistema general de regularidad". [36] [16] [158] En los años posteriores, McGraw-Hill llegó a caracterizar a 330 West 42nd Street como un edificio de estilo internacional. [163]

Con la mayor aceptación del Estilo Internacional, el Edificio McGraw-Hill se hizo conocido como un ejemplo temprano de ese estilo, [163] aunque otros escritores lo describieron como una mezcla de elementos Art Decó y Art Moderne también. [163] [164] [165] Lewis Mumford escribió en 1953 que el énfasis en la fachada horizontal de 330 West 42nd Street era un "final lógico" para el desarrollo de principios del siglo XX del rascacielos, junto con el énfasis vertical del Daily News Building, la altura del Empire State Building y el "espacioso entorno" del New York Hospital . [163] [166] Mientras tanto, Vincent Scully lo llamó "proto-jukebox moderno". [19] Cuando McGraw-Hill se mudó a 1221 Avenue of the Americas, la revista Architecture Plus escribió: "¿Cómo pudo un cliente corporativo, que encargó una estructura tan destacada en esos días difíciles de la Gran Depresión, encontrarse mudándose a una que es, en términos arquitectónicos, una nulidad?" [167] Durante la desocupación del edificio en los años 70, Paul Goldberger calificó el vestíbulo como "una de las mejores salas de la época en Nueva York". [19] [168] Cuando GHI compró el edificio, un columnista de opinión de The New York Times celebró el hecho de que el "gigante verde distintivo" se preservaría, aunque todavía no fuera un monumento oficial. [169] El arquitecto Rem Koolhaas dijo del edificio McGraw-Hill: "Una vez más, Hood ha combinado dos incompatibles en un solo todo". [17]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ La altura oficial es de 33 pisos, según Emporis y el Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . [1] [13] Sin embargo, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York y The New York Times dan una altura de 35 pisos, incluido el ático. [15] [16] Eric P. Nash también da una altura de 35 pisos, con una altura de 480 pies (150 m). [17]

Citas

  1. ^ abcd "330 West 42 Street, 10036". Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  2. ^ ab White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (quinta edición). Oxford University Press. pág. 293. ISBN 978-0-19538-386-7.
  3. ^ "Mapas de vecindarios de la MTA: Midtown East/Grand Central" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  4. ^ Harrington, John Walker (2 de octubre de 1930). "El progreso acaba con las reliquias de los edificios de la calle 42: las antiguas casas de muchos neoyorquinos interesantes caerán ante los rascacielos que alguna vez fueron las estructuras más altas. La nueva fila surgió como resultado del golpe de estado de los ferrocarriles de Vanderbilt". New York Herald Tribune . p. E3. ISSN  1941-0646. ProQuest  1113250201.
  5. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 2.
  6. ^ abc "M'Graw-Hill obtiene un gran terreno para construir; la editorial compra un terreno para Larkin en las calles West 41st y 42d" (PDF) . The New York Times . 30 de mayo de 1930. pág. 37. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  7. ^ Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 5.
  8. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 3.
  9. ^ abc Stern, Gilmartin y Mellins 1987, pág. 603.
  10. ^ "El edificio de 110 pisos, el más alto del mundo, se levantará en la calle 42; la estructura de oficinas de 1208 pies de altura probablemente comenzará el próximo mes cerca de la Octava Avenida" (PDF) . The New York Times . 18 de diciembre de 1926. pág. 1. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  11. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, págs. 2-3.
  12. ^ ab Gunts, Edward (16 de febrero de 2023). "El edificio McGraw-Hill podría convertirse en apartamentos. ¿Podría volver a tener el diseño del vestíbulo de Raymond Hood?". The Architect's Newspaper . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  13. ^ abc «Edificio McGraw-Hill». Emporis. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  14. ^ abcde Stern, Gilmartin y Mellins 1987, pág. 579.
  15. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 1.
  16. ^ abcdef Gill, John Freeman (26 de febrero de 2021). «Atop the McGraw-Hill Building, The Name Stays» (En lo alto del edificio McGraw-Hill, el nombre se mantiene) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  17. ^ abcdefghij Nash, Eric (2005). "Edificio McGraw-Hill". Rascacielos de Manhattan . Princeton Architectural Press. pág. 81. ISBN 978-1-56898-652-4.OCLC 407907000  .
  18. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 7.
  19. ^ abcdefgh Goldberger, Paul (3 de noviembre de 1973). «'Green Building' Is a White Elephant» (Los edificios ecológicos son un elefante blanco) . The New York Times (ISSN 0362-4331) .  Archivado desde el original el 21 de julio de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  20. ^ "Acero, terracota y vidrio: el programa de un nuevo edificio". Architectural Forum . Vol. 54. Mayo de 1931. págs. 622–624.
  21. ^ Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 7.
  22. ^ abcd Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 2.
  23. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 8; Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 2.
  24. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 9.
  25. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 9; Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 8.
  26. ^ abcd Collins y Grunewald 2021, pág. 1.
  27. ^ abcd Robins 2017, pág. 89.
  28. ^ abcde Robins 2017, pág. 94.
  29. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 8.
  30. ^ abcde Stern, Gilmartin y Mellins 1987, pág. 580.
  31. ^ abc Collins y Grunewald 2021, pág. 2.
  32. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 10; Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 8.
  33. ^ ab Collins y Grunewald 2021, p. 5.
  34. ^ ab "McGraw-Hill Co. se muda; su sede editorial ahora está en el rascacielos de West 42d St." (PDF) . The New York Times . 25 de octubre de 1931. pág. N8. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  35. ^ abcde Robins 2017, pág. 95.
  36. ^ Servicio de Parques Nacionales abc 1980, pág. 9.
  37. ^ abc Collins y Grunewald 2021, pág. 4.
  38. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1979, pág. 10.
  39. ^ abcd Morgan 1973, pág. 47.
  40. ^ abc Morgan 1973, págs. 46–47.
  41. ^ ab "Raspador teñido de verde azul marino para la calle 42: terracota de colores, acero y vidrio han llamado la atención sobre McGraw-Hill". New York Herald Tribune . 5 de abril de 1931. pág. E1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114100254.
  42. ^ abcdef North, Arthur Tappan (1931). Raymond M. Hood. Arquitectos americanos contemporáneos. Whittlesey House, McGraw-Hill Book Company, Incorporated. págs. 28, 29.
  43. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 8; Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 8.
  44. ^ abcdef Morgan 1973, pág. 46.
  45. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 9; Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 2.
  46. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 11.
  47. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1979, págs. 8-9.
  48. ^ ab Servicio de Parques Nacionales 1980, págs. 2–3.
  49. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1979, pág. 11; Servicio de Parques Nacionales, 1980, pág. 9.
  50. ^ Gray, Christopher (26 de noviembre de 1995). "Paisajes urbanos: ciudad Tudor; los monumentos no dejarán que una cooperativa juegue con su tejado" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  51. ^ ab Horsley, Carter B. (13 de septiembre de 1974). "Group Health compra el edificio McGraw-Hill" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  52. ^ Robins, Anthony W. (19 de mayo de 1981). "Empire State Building" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  53. ^ ab Collins y Grunewald 2021, p. 6.
  54. ^ abcd Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 3.
  55. ^ Collins y Grunewald 2021, pág. 3.
  56. ^ ab "Edificio McGraw-Hill". Registro Nacional de Lugares Históricos , Servicio de Parques Nacionales . 29 de junio de 1989. p. 2. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  57. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, págs. 10-11.
  58. ^ ab "La demolición del vestíbulo del edificio McGraw-Hill de Manhattan está casi terminada". The Architect's Newspaper . 11 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  59. ^ abcde Gibbons, Haeven (20 de septiembre de 2021). "Renovado para ser un 'espacio de trabajo con visión de futuro', este edificio histórico de Midtown y antigua casa de Marvel Comics está listo para alquilarse". amNewYork . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  60. ^ abc Hallum, Mark (17 de marzo de 2022). «Gerard Nocera de Resolution habla sobre la renovación del edificio McGraw Hill». Commercial Observer . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  61. ^ Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 8.
  62. ^ desde Stern, Gilmartin y Mellins 1987, págs. 579–580.
  63. ^ abcde Gray, Christopher (14 de marzo de 1999). «Paisajes urbanos/El antiguo edificio McGraw-Hill; una restauración llena de color de un rascacielos colorido» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  64. ^ abc Morgan 1973, pág. 45.
  65. ^ ab "Los editores obtienen un gran préstamo para el nuevo edificio". New York Herald Tribune . 4 de enero de 1931. pág. E3. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114161565.
  66. ^ Morgan 1973, págs. 45–46.
  67. ^ Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 4.
  68. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 8.
  69. ^ "Gran presentación en el nuevo diseño de 330 West 42nd Street". Real Estate Weekly . 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  70. ^ desde Morgan 1973, pág. 43.
  71. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 2; Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 5.
  72. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 3; Servicio de Parques Nacionales 1980, págs. 5, 7.
  73. ^ abcd Morgan 1973, pág. 82.
  74. ^ Kilham, W. H (1973). Raymond Hood, arquitecto: La forma a través de la función en el rascacielos estadounidense. Architectural Book Publishing Co. pág. 172. ISBN 978-0-8038-0218-6.OCLC 632619580  .
  75. ^ "Comienza la construcción de la calle 42; los ejecutivos de McGraw-Hill comienzan a trabajar en la nueva casa del lado oeste" (PDF) . The New York Times . 30 de diciembre de 1930. pág. 40. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  76. ^ "Edificio McGraw-Hill" . The Wall Street Journal . 31 de diciembre de 1930. pág. 2. ISSN  0099-9660 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  77. ^ "Préstamo para la construcción de McGraw-Hill". The Wall Street Journal . 3 de enero de 1931. pág. 5. ISSN  0099-9660. ProQuest  130865677.
  78. ^ "Los trabajadores son honrados; veinte artesanos del edificio McGraw-Hill reciben botones de oro" (PDF) . The New York Times . 13 de junio de 1931. p. 32. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  79. ^ "Noticias inmobiliarias". The Brooklyn Daily Eagle . 11 de junio de 1931. pág. 27. Consultado el 23 de marzo de 2021 a través de newspapers.com.
  80. ^ "McGraw-Hill Book Co. se muda al edificio de la calle 42: la empresa anteriormente estaba ubicada en el 370 de la Décima Avenida". New York Herald Tribune . 6 de diciembre de 1931. p. D10. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114158143.
  81. ^ "McGraw-Hill se muda; los editores estarán en el nuevo rascacielos mañana" (PDF) . The New York Times . 6 de diciembre de 1931. pág. 32. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  82. ^ desde Morgan 1973, pág. 52.
  83. ^ Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). Los lugares emblemáticos de Nueva York (5.ª ed.). State University of New York Press . pág. 367. ISBN 978-1-4384-3769-9.
  84. ^ Collins y Grunewald 2021, págs. 6-7.
  85. ^ Gale, Frank (31 de enero de 1932). "Transacciones inmobiliarias en la ciudad y los suburbios: la nueva torre del lado oeste ya está bien ocupada. El edificio McGraw-Hill tiene solo seis de los treinta y tres pisos en espera de inquilinos que trabajen para recuperar los bienes inmuebles". New York Herald Tribune . pág. C8. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114491518.
  86. ^ "Transacciones inmobiliarias en áreas urbanas y suburbanas: Bindery alquila amplios locales en West Side. JC Valentine Co. pagará un alquiler de $350,000 en el edificio McGraw-Hill". New York Herald Tribune . 11 de septiembre de 1931. p. 37. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114280688.
  87. ^ "Empresa editorial se muda a la zona alta de West Forty-Second Street" (PDF) . The New York Times . 2 de marzo de 1932. pág. 35. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  88. ^ "Un distribuidor de tintas de imprenta alquila una vivienda en la calle 42: Charles Eneu Johnson alquila una vivienda en el edificio McGraw-Hill; otros alquileres". New York Herald Tribune . 7 de enero de 1932. pág. 34. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114478510.
  89. ^ "Los alquileres de espacios comerciales muestran una mejora: transacciones inmobiliarias en la ciudad y los suburbios Media Records, Inc., alquila todo el piso número 20 del edificio McGraw-Hill". New York Herald Tribune . 4 de abril de 1933. pág. 28. ISSN  1941-0646. ProQuest  1221940995.
  90. ^ "Se alquila espacio en Midtown; nuevas empresas en el edificio McGraw-Hill; otros alquileres" (PDF) . The New York Times . 4 de abril de 1933. pág. 33. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  91. ^ "United Cigar Co. alquila dos pisos en West 42d St: adquiere espacio de McGraw-Hill para oficinas ejecutivas; se cierran otros grandes acuerdos" . New York Herald Tribune . 13 de junio de 1933. pág. 34. ISSN  1941-0646 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  92. ^ "United Cigar Headquarters Moving to Times Square Area" (PDF) . The New York Times . 13 de junio de 1933. p. 36. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  93. ^ "Noticias y transacciones inmobiliarias de la ciudad y los suburbios: la Agencia Federal de Préstamos alquila un espacio en Midtown a Home Owners' Corp. para utilizar un piso de 25.000 pies cuadrados en el edificio McGraw-Hill". New York Herald Tribune . 21 de junio de 1934. p. 38. ISSN  1941-0646. ProQuest  1222058637.
  94. ^ "Noticias inmobiliarias: empresa importadora alquila espacio en West 42d St. Adolphe Hurst Co. para utilizar oficinas más grandes en el edificio McGraw-Hill". New York Herald Tribune . 13 de marzo de 1933. p. 19. ISSN  1941-0646. ProQuest  1222096812.
  95. ^ "El edificio McGraw-Hill está casi totalmente ocupado: más del 99% del espacio está ocupado, informa HW McGraw". New York Herald Tribune . 18 de abril de 1935. p. 38. ISSN  1941-0646. ProQuest  1221937559.
  96. ^ "Bienes raíces". New York Daily News . 20 de abril de 1935. pág. 258. ISSN  2692-1251 . Consultado el 23 de marzo de 2021 – vía newspapers.com.
  97. ^ Sanderson, Peter (2007). Guía de Marvel Comics para la ciudad de Nueva York. Simon and Schuster. pág. 59. ISBN 978-1-4165-3141-8Archivado del original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  98. ^ "Una empresa de perfumes alquila un local en West 42d St: Givautlan-Delatvanua, Inc., ocupa un gran espacio en el edificio McGraw-Hill". New York Herald Tribune . 10 de marzo de 1940. pág. C10. ISSN  1941-0646. ProQuest  1243075755.
  99. ^ "Rascacielos listos. Alarmas antiaéreas: preparativos para apagones y daños reportados" (PDF) . The New York Times . 12 de diciembre de 1941. p. 30. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  100. ^ "Los autobuses interestatales podrían tener una nueva terminal sindical: McGraw-Hill ofrece un proyecto en West 42d Street; se establecen zonas de tráfico". New York Herald Tribune . 17 de julio de 1940. p. 21. ISSN  1941-0646. ProQuest  1247395069.
  101. ^ "Se construirá una enorme terminal de autobuses en la calle 42 con un coste de 4.000.000 dólares; se propone una terminal de autobuses para los transeúntes del túnel Midtown" (PDF) . The New York Times . 8 de diciembre de 1940. pág. 1. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  102. ^ "La ciudad llega a un acuerdo para una terminal de autobuses; construirá un enlace al túnel Lincoln desde un depósito privado en la calle 42 y la avenida 8" (PDF) . The New York Times . 24 de enero de 1941. pág. 19. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  103. ^ "La ciudad aprueba la terminal de autobuses en la calle 42: acuerda construir un túnel que conecte el proyecto de $4,000,000 con Dyer Ave". New York Herald Tribune . 24 de enero de 1941. p. 13. ISSN  1941-0646. ProQuest  1320115039.
  104. ^ "El proyecto de autobús aquí cuenta con la ayuda del estado; la junta de planificación asigna $180,000 para los planes de la Autoridad Portuaria para una terminal de $9,000,000" (PDF) . The New York Times . 7 de junio de 1944. p. 21. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  105. ^ "Bienes raíces". The Brooklyn Daily Eagle . 22 de junio de 1934. pág. 10. Consultado el 23 de marzo de 2021 en newspapers.com.
  106. ^ "La nueva terminal de autobuses comienza a funcionar sin problemas; se acerca la nueva terminal de autobuses" (PDF) . The New York Times . 16 de diciembre de 1950. pág. 9. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  107. ^ "W. 42d St. tendrá una nueva oficina de correos; las obras comenzarán de inmediato en la estación Longacre, junto al edificio Mcgraw-Hill" (PDF) . The New York Times . 9 de febrero de 1951. pág. 46. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  108. ^ Thompson, Stephen G. (4 de octubre de 1950). "Webb & Knapp construirá un edificio de correos: la empresa recibirá el contrato para la nueva estación de Longacre Branch". New York Herald Tribune . pág. 32. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327417173.
  109. ^ Hausner, Edward (26 de febrero de 1957). "La vista aérea de los accesos a los túneles ayuda a los policías a acelerar el flujo de tráfico" (PDF) . The New York Times . pág. 31. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  110. ^ Moora, Robert L. (16 de julio de 1956). "High Perch, una ayuda para el tráfico en túneles: el puesto McCraw-Hill en uso". New York Herald Tribune . pág. A1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1336005242.
  111. ^ "La policía usa radios para acelerar el tráfico en el túnel Lincoln" (PDF) . The New York Times . 30 de agosto de 1958. pág. 32. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  112. ^ Franklin, Peter D. (24 de noviembre de 1960). «La cámara de televisión facilita el tráfico en el túnel Lincoln» . New York Herald Tribune . pág. 25. ISSN  1941-0646 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  113. ^ "Gran espacio ocupado por M'Graw-Hill: 12 unidades se trasladarán para ampliar la oficina en casa" (PDF) . The New York Times . 26 de octubre de 1964. pág. 52. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  114. ^ Ennis, Thomas W. (26 de octubre de 1965). "News of Realty: 5 Floors Leased; McGraw-Hill To Move Various Divisions to 620 8Th Ave" (PDF) . The New York Times . pág. 74. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  115. ^ Morgan 1973, pág. 44.
  116. ^ Fowler, Glenn (28 de noviembre de 1967). «McGraw-Hill planea una torre de 48 pisos; la demolición avanza, un gigante editorial» (PDF) . The New York Times . pág. 58. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  117. ^ "McGraw-Hill planea un rascacielos en la ciudad". Newsday . 28 de noviembre de 1967. pág. 19A. ISSN  2574-5298. ProQuest  915476923.
  118. ^ "Noticias del sector inmobiliario" . The New York Times . 18 de octubre de 1970. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  119. ^ Horsley, Carter B. (11 de febrero de 1973). "News of the Realty Trade" (Noticias del sector inmobiliario) . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  120. ^ ab "GHI compra el edificio McGraw-Hill". New York Daily News . 13 de septiembre de 1974. pág. 286. ISSN  2692-1251 . Consultado el 22 de marzo de 2021 – vía newspapers.com.
  121. ^ "El monumento de vidrio verde encuentra inquilinos". New York Daily News . 20 de febrero de 1981. pág. 80. ISSN  2692-1251 . Consultado el 23 de marzo de 2021 – vía newspapers.com.
  122. ^ ab Collins y Grunewald 2021, p. 8.
  123. ^ Fowler, Glenn (12 de septiembre de 1979). «12 edificios son nombrados monumentos» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  124. ^ Vanzi, Cass (12 de septiembre de 1979). «12 edificios que reciben la condición de monumento histórico». New York Daily News . pág. 760. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 – vía newspapers.com.
  125. ^ "Federal Register: 46 Fed. Reg. 10451 (3 de febrero de 1981)" (PDF) . Biblioteca del Congreso . 3 de febrero de 1981. pág. 10649 (PDF pág. 179). Archivado (PDF) desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  126. ^ "Sistema de información sobre recursos culturales (CRIS)". Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  127. ^ Horsley, Carter B. (10 de febrero de 1980). "Realty News: Se venden dos torres en West 42d Street" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  128. ^ abc "Un gran vacío dejado por McGraw Hill se llena por fin" . The New York Times . 13 de septiembre de 1981. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  129. ^ ab Collins y Grunewald 2021, p. 9.
  130. ^ Glueck, Grace (24 de diciembre de 1981). «Art: 32 Stories Over City a 'Boomerang' Soars» (Arte: 32 historias sobre la ciudad, un 'boomerang' se eleva) . The New York Times (ISSN 0362-4331) .  Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  131. ^ "Acerca de los bienes raíces; Paine Webber se mudará al área del Rockefeller Center" . The New York Times . 30 de noviembre de 1983. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  132. ^ Pareles, Jon (20 de octubre de 1989). "Pop/Jazz; novedades, tendencias en la escena de la música en vivo". The New York Times . pág. C1. ISSN  0362-4331. ProQuest  427398965.
  133. ^ Pitts, Carolyn. (9 de febrero de 1989) Registro Nacional de Lugares Históricos: Edificio McGraw Hill, Servicio de Parques Nacionales y 8 fotografías adjuntas, exterior e interior, de 1984.
  134. ^ "Edificio McGraw Hill". Resumen de la lista de monumentos históricos nacionales . Servicio de Parques Nacionales. 15 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  135. ^ Slatin, Peter (10 de agosto de 1994). «Acerca de los bienes raíces; la aseguradora de salud se muda a su propio edificio» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  136. ^ abcd Maurer, Mark (27 de junio de 2018). "La mitad superior del edificio McGraw-Hill recibirá una conversión residencial" . The Real Deal New York . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  137. ^ Deutsch, Claudia H. (23 de mayo de 1993). «Propiedad comercial: la quiebra y sus sombras; cuando los contratos de arrendamiento se atascan en las finanzas» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  138. ^ ab Collins y Grunewald 2021, p. 10.
  139. ^ Schneider, Daniel B. (16 de noviembre de 1997). «Fyi» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  140. ^ Dunlap, David W. (22 de agosto de 2006). "Conveniencia y elegancia esperan a la agencia en New Home" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  141. ^ "Un importante sindicato y su fondo de beneficios acaban de firmar uno de los mayores contratos de arrendamiento del año" . The Real Deal New York . 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  142. ^ "Un importante sindicato de la atención sanitaria se mudará a la Séptima Avenida". Crain's New York Business . 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  143. ^ ab Bonanos, Christopher (12 de febrero de 2021). "Se avecina un cambio en el vestíbulo Art Decó del edificio McGraw-Hill. ¿O no?". Curbed . Vox Media. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  144. ^ abc Gunts, Edward (12 de febrero de 2021). "Los conservacionistas lanzan un esfuerzo para proteger un preciado vestíbulo de Raymond Hood en el edificio McGraw Hill de Manhattan". The Architect's Newspaper . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  145. ^ ab Garber, Nick (20 de septiembre de 2021). "Demanda desestimada, edificio renovado de Hell's Kitchen busca inquilinos". Midtown-Hell's Kitchen, NY Patch . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  146. ^ abcd Barron, James (14 de febrero de 2023). «¿Quieres vivir en el piso 32 del edificio McGraw-Hill?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  147. ^ Gunts, Edward (14 de septiembre de 2021). «La Corte Suprema del Estado de Nueva York rechaza la petición de reinstalar el lobby de McGraw-Hill». The Architect's Newspaper . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  148. ^ ab Dilakian, Steven (19 de octubre de 2022). "La torre de oficinas McGraw-Hill contempla la conversión en residencia" . The Real Deal New York . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  149. ^ "El edificio McGraw-Hill prevé convertir 224 unidades en una residencia residencial" . The Real Deal New York . 13 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  150. ^ Nazar, Julian (13 de marzo de 2023). "Plan de conversión de oficinas a residencias por valor de 100 millones de dólares para un edificio emblemático de Midtown". New York Business Journals . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  151. ^ Gunts, Edward (16 de febrero de 2023). "El edificio McGraw-Hill podría convertirse en apartamentos. ¿Podría volver a tener el diseño del vestíbulo de Raymond Hood?". The Architect's Newspaper . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  152. ^ "Préstamo de $140 millones para el edificio McGraw-Hill en juego" . The Real Deal New York . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  153. ^ Cunningham, Cathy (22 de febrero de 2023). "El préstamo de 140 millones de dólares del edificio McGraw-Hill llega al mercado". Commercial Observer . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  154. ^ abc Nehring, Abigail (18 de julio de 2024). "Blackstone busca ejecutar una hipoteca sobre un edificio emblemático de McGraw-Hill". Commercial Observer . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  155. ^ Cavanaugh, Suzannah (18 de julio de 2024). «Blackstone y Rialto solicitan ejecución hipotecaria del edificio McGraw-Hill financiado por Signature» . The Real Deal New York . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  156. ^ ab Chappell, George S. (T-Square) (25 de julio de 1931). "The Sky Line" . The New Yorker . Vol. 7. págs. 38-39.
  157. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1979, págs. 11-12; Servicio de Parques Nacionales, 1980, pág. 9.
  158. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1979, pág. 12.
  159. ^ ab North, Arthur T. (enero de 1931). "Pero... ¿es arquitectura?". American Architect . Vol. 141. págs. 28-31.
  160. ^ "Obituario; Raymond Mathewson Hood". New York Daily News . 15 de agosto de 1934. pág. 216. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 – vía newspapers.com.
  161. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 12; Morgan 1973, pág. 44; Servicio de Parques Nacionales 1980, págs. 7–8.
  162. ^ Wiseman, Carter (2000). Arquitectura americana del siglo XX: los edificios y sus creadores. WW Norton & Co. pág. 132. ISBN 0-393-32054-5.
  163. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1979, pág. 13.
  164. ^ Robinson, Cervin; Bletter, Rosemarie Haag (1975). Skyscraper Style: Art Deco, Nueva York . Oxford University Press. pág. 26. ISBN. 978-0-19-501873-8.OCLC 1266717  .
  165. ^ Huxtable, Ada Louise (17 de noviembre de 1974). «Architecture View» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  166. ^ Mumford, Lewis (1 de febrero de 1953). «Arquitectura: 'bella y amada'; de ella, dice un crítico, se compone el rostro de una ciudad. Aquí se evalúan ejemplos sorprendentes del pasado y las estructuras que pueden dar forma al futuro» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  167. ^ Morgan 1973, pág. 42.
  168. ^ Collins y Grunewald 2021, pág. 7.
  169. ^ "No Skyscraper Landmark" . The New York Times . 17 de septiembre de 1974. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos