stringtranslate.com

Margarita Simonyan

Margarita Simonovna Simonyan [a] (nacida el 6 de abril de 1980) es una ejecutiva de medios de comunicación rusa. Es la redactora jefe de la emisora ​​estatal rusa RT , [1] [2] [3] así como del grupo de medios de comunicación estatal Rossiya Segodnya . [4]

Simonyan cubrió la Segunda Guerra de Chechenia en la década de 2000 mientras trabajaba como periodista. Posteriormente, trabajó en la televisión de Krasnodar , fue corresponsal de VGTRK en Rostov del Don y trabajó como corresponsal especial para el programa de noticias de televisión Vesti . Es miembro de la junta directiva de Channel One Rusia y miembro de la Academia de Televisión Rusa  [ru] . A la edad de 25 años, fue nombrada directora de Russia Today, ahora conocida como RT.

En 2022 y 2023, Simonyan fue sancionada por la Unión Europea como "figura central de la propaganda del gobierno ruso". Fue sancionada por el Reino Unido y Ucrania en relación con la invasión rusa de Ucrania . En 2024, fue sancionada por Estados Unidos por presunta interferencia en las elecciones estadounidenses de 2024. [ 5]

Vida temprana, familia y educación

Simonyan nació en la ciudad de Krasnodar , al sur de Rusia, en una familia armenia . [6] Sus padres son descendientes de refugiados armenios del Imperio Otomano . La familia de su padre, originaria de Trabzon , se estableció en Crimea durante el genocidio armenio de 1915. [6] Durante la Segunda Guerra Mundial, fueron deportados por la policía secreta NKVD de Stalin a los Urales junto con miles de otros armenios de Hamshen . Su padre nació en Ekaterimburgo (Sverdlovsk). Su madre nació en Sochi en una familia armenia que había huido de las masacres de los armenios por parte de los turcos a fines del siglo XIX. [6] Sus dos abuelos fueron veteranos de la Segunda Guerra Mundial . [7] Simonyan se ha descrito a sí misma como armenia y rusa. [8]

Su familia es dueña de un restaurante en la ciudad de Moldovka en el distrito de la ciudad de Adlersky , Sochi . [9] Simonyan ha declarado que proviene de una familia de clase trabajadora y decidió a temprana edad que quería convertirse en periodista, primero trabajando para el periódico local y luego para una estación de televisión local mientras estudiaba periodismo en la Universidad Estatal de Kuban . [2]

Pasó un año como estudiante de intercambio en Bristol, New Hampshire, en 1995 bajo el Programa FLEX ( Future Leaders Exchange Program). [10]

Carrera

Simonyan, como corresponsal, cubrió la Segunda Guerra de Chechenia y también las graves inundaciones de la región de Krasnodar para su estación de televisión local, recibiendo un premio por "coraje profesional". En 2002, se convirtió en corresponsal regional del canal de televisión nacional ruso Rossiya y cubrió la crisis de los rehenes de la escuela de Beslán en 2004. [11] Simonyan, una de las primeras corresponsales en llegar al lugar, fue testigo del asesinato de 334 personas, 186 de ellas niños. Le dijo a un entrevistador: "Fue lo peor que me pasó en la vida" y que "lloró con frecuencia" mientras intentaba escribir sobre ello. Luego se mudó a Moscú, donde se unió al grupo ruso de reporteros del Kremlin. [2] [12]

Fue la primera vicepresidenta de la Asociación Nacional Rusa de Locutores de Radio y Televisión y miembro de la Cámara Cívica de la Federación Rusa . En 2010 se publicó su primer libro, ¡Rumbo a Moscú! [3] [13]

En 2018, Simonyan escribió el guion de The Crimean Bridge. Made with Love!, una película dirigida por su esposo, Keosayan. [14] La película atrajo críticas mordaces, e incluso fue la película con la calificación más baja en varios agregadores de reseñas de películas, con el guion de Simonyan ampliamente criticado. [15] El político opositor ruso Alexey Navalny lanzó un video en marzo de 2020, alegando una grave corrupción durante la producción de la película, con fondos estatales destinados a la producción cinematográfica que se desviaron a los familiares de Simonyan. [16] [17]

Editor jefe de RT y Rossiya Segodnya

El presidente ruso , Dmitri Medvedev, visita las oficinas de RT con la editora jefe, Margarita Simonyan, en abril de 2010.

Simonyan tenía sólo 25 años cuando fue nombrada redactora jefe de RT (entonces conocida como Russia Today) en 2005, pero había estado trabajando en periodismo desde que tenía 18 años. [18] Ella declaró en una entrevista de 2008 que "su edad a menudo lleva a la gente a hacer suposiciones sobre cómo consiguió su trabajo". Andrei Richter , director del Instituto de Derecho y Política de Medios de Moscú y profesor de periodismo en la Universidad Estatal de Moscú, sugiere que fue "designada porque está bien conectada". [18] Ella es una leal al Kremlin [19] que es cercana al presidente Vladimir Putin . [20] [2] [21] [22]

RT comenzó a emitir el 10 de diciembre de 2005 con un equipo de 300 periodistas, incluidos aproximadamente 70 de fuera de Rusia. [23] Simonyan responde con frecuencia a las preguntas de los medios sobre la postura periodística y política de RT. En su lanzamiento, Simonyan declaró que la intención de RT era tener un "formato profesional" como la BBC , CNN y Euronews que "reflejara la opinión de Rusia sobre el mundo" y presentara una "imagen más equilibrada" de Rusia. [24] Le dijo a un periodista que el gobierno no dictaría el contenido y que "la censura por parte del gobierno en este país está prohibida por la constitución". [25]

Más tarde, Simonyan declaró a The Moscow Times que RT empezó a crecer cuando se volvió provocadora y que la controversia era vital para la emisora. Dijo que la tarea de RT no era pulir la reputación de Moscú. [26] Sin embargo, la emisora ​​ha sido criticada repetidamente en Occidente por su aparente parcialidad. Se ha citado a Simonyan diciendo: "No hay objetividad, sólo aproximaciones a la verdad por tantas voces diferentes como sea posible". [27]

En una entrevista con The Washington Times , habló sobre la cobertura de RT de la guerra de Osetia del Sur de 2008 , en la que Rusia apoyó a Osetia del Sur contra Georgia . Afirmó que entre los canales de habla inglesa, solo RT estaba dando la versión de Osetia del Sur de la historia. Rechazó las acusaciones del ex corresponsal de RT Will Dunbar de que RT estaba minimizando los bombardeos rusos y aplicando censura. Afirmó que, en comparación con otras estaciones, "no estamos ocultando el hecho de que somos una estación rusa y, por supuesto, vemos el mundo desde un punto de vista ruso. Estamos siendo mucho más honestos en ese sentido". [12]

Simonyan con el presidente ruso Vladimir Putin y el presentador de televisión Dmitry Kiselyov en junio de 2016

El 31 de diciembre de 2013, fue nombrada redactora jefe de la nueva agencia de noticias estatal Rossiya Segodnya y se desempeña como redactora jefe de ambas organizaciones simultáneamente. [4] En mayo de 2016, después de que el presidente Petro Poroshenko la incluyera en la lista de sanciones de Ucrania , se le negó la entrada a Ucrania. [28]

En abril de 2022, Simonyan propuso eliminar el artículo que prohíbe la censura de la Constitución rusa de 1993. Según ella, la libertad de expresión conducirá al "colapso" de Rusia. Pidió emular a la República Popular China, que es un "país no libre pero próspero". [29]

Segmento racista sobre Barack Obama

El 30 de noviembre de 2020, Simonyan defendió un segmento satírico de NTV que fue duramente criticado por racista, que contenía al compañero de Simonyan, Tigran Keosayan , y a una actriz con la cara pintada de negro haciéndose pasar por el expresidente de los Estados Unidos Barack Obama . En el segmento, Keosayan, refiriéndose al libro de Obama A Promised Land , pregunta: "¿Consideras este libro tu logro?", a lo que la actriz con la cara pintada de negro responde: "Por supuesto". [30] [31] Keosayan luego pregunta: "¿Porque ninguno de tus parientes ha escrito libros?", tras lo cual la actriz responde: "Porque ninguno de mis parientes que vinieron antes que yo sabía escribir". Keosayan luego afirma "deberías haber sido un músico de rap, no el presidente". [30] [31]

Invasión rusa de Ucrania en 2022

En abril de 2021, en una entrevista con la televisión estatal rusa, Simonyan dijo que, en una "guerra a gran escala", Rusia derrotaría a Ucrania "en dos días". [32] En diciembre de 2021, Simonyan declaró en un debate televisivo que la guerra en el Donbás "está en curso y si una pequeña guerra puede detener esta carnicería que dura siete años, tal vez sea una salida". [33] El 15 de febrero de 2022, Simonyan rechazó las especulaciones de que Rusia se estaba preparando para una invasión a gran escala de Ucrania. [34] A mediados de febrero de 2022, declaró que "Rusia no puede sino detener esta guerra. ¿Qué estamos esperando?". [35]

El 23 de febrero de 2022, Simonyan fue incluida en la lista de sanciones de la Unión Europea por promover "una actitud positiva hacia la anexión de Crimea y las acciones de los separatistas en el Donbás ". Se le prohíbe entrar en los países de la UE y todos los activos que posee en ellos están congelados. [36] [37]

Después de que comenzara la invasión rusa de Ucrania el 24 de febrero de 2022, Simonyan expresó su apoyo a la invasión, incluso publicó un tuit en el que decía que "Este es un ensayo de desfile estándar, es solo que este año decidimos realizar el desfile en Kiev", y se burló de las especulaciones de que sería objeto de más sanciones. [38] Se opuso a las protestas contra la guerra de 2022 en Rusia , afirmando que "si te avergüenzas de ser ruso ahora, no te preocupes, no eres ruso". [39] Afirmó que "¡Nadie está luchando contra los ucranianos! ¡Estamos liberando Ucrania! ¡Nadie está bombardeando ciudades ucranianas pacíficas!" [40]

En el programa On Your Own Truth , presentado por Roman Babayan en NTV el 26 de marzo, Simonyan hizo múltiples afirmaciones sin fundamento, incluyendo una afirmación de que los médicos ucranianos han pedido que se castre a los prisioneros rusos y que los "nazis" ucranianos están "dispuestos a arrancarles los ojos a los niños basándose en su origen étnico". [41] También afirmó que las fuerzas ucranianas estaban atacando a los niños en Mariupol con municiones de racimo prohibidas . [41] El 26 de marzo, dijo que, para su "horror", una "porción considerable del pueblo ucraniano ha resultado estar envuelta en la locura del nazismo". [42]

Ella dijo que Rusia estaba en guerra con la OTAN . El 26 de abril, mientras discutía la posibilidad de una Tercera Guerra Mundial y una guerra nuclear con Vladimir Solovyov en The Evening with Vladimir Solovyov , Simonyan dijo: "Personalmente, creo que la forma más realista es la de una Tercera Guerra Mundial, basada en conocernos a nosotros ya nuestro líder Vladimir Vladimirovich Putin, saber cómo funciona todo por aquí, es imposible, no hay posibilidad, de que nos rindamos... Todos vamos a morir algún día". [43] Igor Albin , ex vicegobernador de San Petersburgo , escribió en su canal de Telegram: "Los 'propagandistas' locos arderán en el infierno. No regañas a los tuyos en tiempos de guerra, pero tampoco deberías estar orgulloso de ellos. ¡No habrá ganadores en una guerra nuclear!" [44]

Las calles de Kiev tras los ataques con misiles rusos el 10 de octubre de 2022. Simonyan pidió ataques de represalia contra las ciudades ucranianas. [45]

Sugirió que Rusia debería "desactivar" las centrales nucleares ucranianas. [46]

La funcionaria preguntó al presidente kazajo, Kassym-Jomart Tokayev, sobre la posición de Kazajstán respecto de la "operación militar especial" en Ucrania. Él respondió que "no reconocemos ni a Taiwán, ni a Kosovo, ni a Osetia del Sur y Abjasia. Con toda probabilidad, este principio se aplicará a entidades cuasi estatales, que, en nuestra opinión, son Luhansk y Donetsk". [47] Simonyan cree que la crisis alimentaria de 2022 , causada en parte por la invasión de Ucrania por parte de Rusia, obligará a Occidente a levantar las sanciones. [48]

Señalando la movilización parcial caótica y los informes sobre hombres viejos, discapacitados o no aptos para el servicio militar, Simonyan se quejó de por qué los "millones de oficiales de seguridad y guardias" que se utilizan en Rusia no son enviados al frente. [49] También se quejó de que algunos reclutas estaban recibiendo equipo inadecuado. [50]

El 17 de marzo de 2023, en respuesta a la orden de arresto emitida por la CPI contra Putin , Simonyan publicó en Twitter que "me gustaría ver un país que arrestara a Putin según el fallo de La Haya. En unos ocho minutos, o el tiempo que dure el vuelo [del misil] hasta su capital". [51]

El 2 de octubre de 2023, en su propio programa de Internet, dijo que Rusia podría producir una explosión nuclear "en algún lugar sobre Siberia", que creía que no tendría resultados adversos sobre el terreno y actuaría como un "ultimátum nuclear" para Occidente. Dijo que la explosión acabaría con todos los aparatos electrónicos y satélites, y devolvería a Rusia a una época sin aparatos como la de 1993 en la que "vivimos maravillosamente". Simonyan fue duramente criticada por varios políticos siberianos, y el gobierno ruso se distanció de sus comentarios. En respuesta a las críticas, Simonyan se retractó y dijo que no había sugerido un ataque nuclear en territorio ruso. [52] [53] Hubo llamados de políticos rusos para que Simonyan se disculpara o se enfrentara a un proceso penal por sus palabras, y la llamaron "mujer estúpida que no entiende esas cosas " en el parlamento ruso. [53]

El 19 de octubre de 2023, Simonyan criticó los ataques aéreos de Israel en la Franja de Gaza durante la guerra entre Israel y Hamás de 2023 , diciendo que "quien responde a la barbarie con barbarie es un bárbaro". [54] Elogió la guerra por desviar la atención de Occidente de Ucrania y advirtió que "el mundo está al borde de la Tercera Guerra Mundial". [55]

El 1 de marzo de 2024, publicó en las redes sociales rusas la filtración del Taurus alemán , la grabación de una conferencia web interceptada entre altos oficiales de la fuerza aérea alemana que discutían el posible suministro de misiles de crucero Taurus alemanes a Ucrania junto con escenarios operativos en la guerra ruso-ucraniana. [56] [57]

Sanciones

Simonyan fue sancionado por el gobierno del Reino Unido en 2022 en relación con la guerra ruso-ucraniana . [58]

En 2022, Simonyan fue sancionado por la Unión Europea como “figura central de la propaganda del Gobierno ruso” responsable de “acciones y políticas que socavan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania”. [36]

En enero de 2023, Ucrania impuso sanciones a Simonyan por su apoyo a la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 59]

En septiembre de 2024, fue sancionada por Estados Unidos, junto con RT, por interferencia en las elecciones de 2024. [60] [61]

Comentarios sobre Armenia

Durante la guerra entre Armenia y Azerbaiyán de 2020 , Simonyan acusó a las autoridades armenias de provocar a Rusia al arrestar al expresidente Robert Kocharyan y negarse a reconocer la anexión de Crimea . Sugirió que la respuesta de la OTSC era apropiada dado el "sentimiento antirruso" de Armenia . La OTSC declaró más tarde: "La opinión de [Simonyan] es completamente contraria a la posición oficial de la Secretaría de la OTSC". [62] Sus palabras fueron ampliamente criticadas en la sociedad armenia. [63]

Ella dijo: “Cualquier armenio que se atreva a criticar a Rusia debería cortarse la lengua. Ellos trajeron al poder al traidor nacional Nikol Pashinyan , quien creó las condiciones para la guerra”. [64] El comentarista político Sergey Parkhomenko también la criticó, diciendo que Simonyan se hace pasar por “un poderoso representante del pueblo armenio, mientras que no lo es en absoluto desde ningún punto de vista”. [65]

En octubre de 2022, Simonyan declaró que las autoridades armenias le habían prohibido ingresar al país. [66]

Bobroedka

Simonyan en 2017

Bobroedka ( en ruso : Боброедка , literalmente 'devorador de castores') es un apodo peyorativo para Simonyan, que se ha convertido en un meme de Internet en Rusia y los países postsoviéticos . Este apodo se le dio a Simonyan cuando, a fines de 2012, aparentemente en honor al Año Nuevo 2013, Simonyan decidió probar la carne de castor . Simonyan les dijo a sus suscriptores en las redes sociales: "Por primera vez en mi vida cocinaré castor. Entrevisté a expertos. Como resultado, cocinaré una cabeza de castor con cebollas, zanahorias y lavrushka [ hoja de laurel ] para caldo. El resto de la carne se marinará durante la noche en ajo, bayas de enebro y pimienta negra , mañana la freiré y, por lo tanto, la guisaré en caldo hasta que esté blanda". [67] Los usuarios encontraron estos sabores específicos, ya que el castor es un animal poco común para comer. [68] [69]

Después de eso, el apodo "bobroedka", que literalmente significa "devorador de castores", se adhirió firmemente a Simonyan. El apodo tiene una connotación negativa y se usa despectivamente contra Simonyan, para insultar o trollear. Se han creado muchos memes sobre el tema "bobroedka", que comúnmente combinan imágenes de Margarita y un castor. Simonyan respondió a la reacción pública bromeando que luego cocinaría hámsteres, lo que alimentó un mayor interés público en sus gustos culinarios. [69] El apodo fue utilizado a menudo por el líder de la oposición Alexei Navalny , con quien Simonyan tuvo un conflicto de larga data, y sus partidarios. Después de la primera publicación de Simonyan sobre consumir un castor, Navalny publicó una foto de un castor en sus redes sociales, con la leyenda: "Más recientemente, estaba comiendo hierba y disfrutando de la vida. Y mañana Margarita Simonyan lo devorará con vodka ". [68] [67] [70] Navalny y Simonyan chocarían con frecuencia a lo largo de los años, y Navalny mencionaba regularmente el tema "bobroedka". [71] [72] [73] En abril de 2021, Simonyan envió carne de castor a la colonia penitenciaria donde se encontraba detenido Navalny. Escribió: “Navalny está en huelga de hambre . Justo a tiempo, le envié un paquete delicioso”, publicando fotos de paquetes de salchichas de castor y su carne ahumada en las redes sociales. El acto de Simonyan provocó fuertes críticas en las redes sociales. [74]

A la propia Simonyan no le gusta su apodo y se ha quejado en sus redes sociales cuando la han llamado "bobroedka" en los medios. A veces usa el apodo en sus publicaciones en las redes sociales, pero lo considera irremediablemente anticuado. [68] [75]

Vida personal

Simonyan estuvo casada anteriormente con el periodista y productor Andrey Blagodyrenko, y en agosto de 2013 dio a luz a la hija de la pareja, Mariana. [76] Ahora está casada con el director de cine ruso-armenio, Tigran Keosayan , con quien colabora habitualmente. [77] Tienen tres hijos juntos. Simonyan habla ruso e inglés con fluidez. En una entrevista de 2012 declaró que lamenta no saber armenio , pero explicó que se debe a que su familia nunca habló armenio en casa debido a las diferencias dialectales. [6]

El 15 de julio de 2023, TASS escribió que siete personas fueron arrestadas en relación con un supuesto complot para matar a Simonyan y Ksenia Sobchak , periodista y presentadora de televisión. [78]

Premios y honores

Vladimir Putin le otorga a Simonyan la Orden de Alexander Nevsky en mayo de 2019

Véase también

Notas

  1. ^ Ruso : Маргарита Симоновна Симоньян
    Armenio : քրր֣֡րրֿ֡ ֍ִֶָ֫֫ ֍ִֵֶֶָ֫֡ , romanizadoMargarita Simoni Simonyan

Referencias

  1. ^ "Noticias rusas, acento inglés". www.cbsnews.com . 11 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  2. ^ abcd Ioffe, Julia (septiembre-octubre de 2010). «What is Russia Today?» (¿Qué es Rusia hoy?). Columbia Journalism Review . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  3. ^ ab Biografía de Margarita Simonyan Archivado el 21 de junio de 2012 en Wayback Machine , NewsExchange.org, consultado el 20 de septiembre de 2012.
  4. ^ ab "El editor de RT, Simonyan, dirigirá la agencia de noticias respaldada por el Kremlin". BBC News . 31 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  5. ^ Khinkulova, Kateryna (5 de septiembre de 2024). "¿Quién es Margarita Simonyan, la propagandista en jefe de Putin sancionada por Estados Unidos?". BBC News .
  6. ^ abcd "Armenios del mundo-Margarita Simonyan" (en armenio). Shant TV . 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2014 .(archivado)
  7. ^ "Сегодня мы будем вспоминать" (en ruso). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 . Адама Маркаряна, отца моей мамы, раненного под Сталинградом. [...] Саркиса Симоньяна, отца моего отца, сражавшегося в Крыму.
  8. ^ Simonyan, Margarita (1 de julio de 2023). "На Западе не понимают нас. [No nos entienden en Occidente]" (en ruso). Facebook. Archivado desde el original el 4 de julio de 2023. Я армянка чистокровная, во мне нет ни капли другой крови. И я русская, понимаете? [Soy de pura raza armenia, no tengo ni una gota de otra sangre. Y soy rusa, ¿sabes?]
  9. ^ "Tweet del 30 de enero de 2014" (en ruso). Gorjeo. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 . Diar френдз, если вы уже в Сочи и хотите ОЧЕНЬ вкусно поесть, напоминаю про наш семейный ресторан 'Жарко!' - Молдовка, Костромская, 133.
  10. ^ "Estados Unidos no debe temer a Rusia, dice la editora en jefe de RT, Margarita Simonyan". NBC News . 8 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  11. ^ Zagorodnov, Artem (25 de septiembre de 2008). «La mujer de hoy que necesita ser escuchada». The Moscow Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  12. ^ ab Rowland, Kara (27 de octubre de 2008). "Rusia hoy: la juventud al servicio". The Washington Times . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  13. ^ Fotografías del evento del libro de Margarita Simonyan Archivado el 23 de febrero de 2013 en Wayback Machine , mediateca de Ria Novosti.
  14. ^ "El puente de Crimea como telón de fondo de una comedia romántica 'propagandística' rusa". France 24 . AFP. 6 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  15. ^ "Una comedia romántica sobre Crimea generó críticas duras y un buen sueldo para el director de RT, según un informe". 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  16. ^ "Крымский мост. Украдено с любовью!". YouTube . 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  17. ^ "Hecho con nepotismo". Meduza . 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 30 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  18. ^ ab Heyman, Stephen (18 de mayo de 2008). "Una voz de la Madre Rusia, en inglés". New York Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  19. ^ Elder, Miriam (25 de enero de 2012). «El programa de televisión del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, se emitirá en un canal ruso». The St Petersburg Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  20. ^ Barry y Schwirtz, Ellen y Michael (6 de mayo de 2012). «Arrestos y violencia en una manifestación desbordante en Moscú». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  21. ^ Walker, Shaun (14 de diciembre de 2011). «Por qué la revolución rusa se está televisando por fin». Archivado desde el original el 14 de enero de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  22. ^ Osborn, Andrew (16 de agosto de 2005). «La CNN rusa quiere decir las cosas como son». The Age . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  23. ^ Julian Evans, Spinning Russia Archivado el 18 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Foreign Policy , 1 de diciembre de 2005.
  24. ^ "Rusia lanzará un canal de noticias internacional". Digital Spy . 7 de junio de 2005. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  25. ^ Beth Knobel "Noticias rusas, acento inglés: Nuevo programa del Kremlin gira a Rusia hacia el oeste", CBS News , 12 de diciembre de 2005.
  26. ^ "Rusia Today corteja a los espectadores con polémica" Archivado el 11 de julio de 2012 en Wayback Machine . The Moscow Times . 23 de marzo de 2010.
  27. ^ "La visión de The Guardian sobre la propaganda rusa: la verdad está ahí fuera". The Guardian . 2 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  28. ^ Порошенко ввёл санкции к главам российских СМИ: Эрнст, Симоньян, Гусев Archivado el 1 de junio de 2022 en Wayback Machine // Московский комсомолец
  29. ^ "Simonyan exigió reactivar la censura para evitar el colapso de Rusia". Hindustan News Hub . 15 de abril de 2022. Archivado desde el original el 30 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  30. ^ ab O'Grady, Siobhán; Dixon, Robyn (30 de noviembre de 2020). «Pro-Kremlin TV ridiculiza a Obama con sketch de cara pintada de negro» . The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  31. ^ ab "El sketch de Obama con la cara pintada de negro en la televisión financiada por el Kremlin provoca indignación". The Moscow Times . 30 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  32. ^ "Симоньян 11.04.2021: В горячей войне мы Украину победим за два дня". YouTube . 11 de abril de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  33. ^ Aksenov, Pavel (21 de diciembre de 2021). «No hay tiempo para la guerra: los rusos no ven ninguna posibilidad de conflicto». BBC . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  34. ^ "El ataque de Vladimir Putin a Ucrania también perjudica a Rusia". The Economist . 19 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  35. ^ Harding, Luke (21 de febrero de 2022). «'Tontos y vagos': las películas defectuosas de los 'ataques' ucranianos realizadas por la 'fábrica falsa' de Rusia». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  36. ^ ab «DECISIÓN (PESC) 2022/265 DEL CONSEJO de 23 de febrero de 2022 por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania». EUR-Lex . 23 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  37. ^ Rettman, Andrew (24 de febrero de 2022). «Los medios de comunicación rusos más queridos, afectados por las sanciones de la UE». EU Observer . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  38. ^ Farhi, Paul (26 de febrero de 2022). «'Tontos y vagos': las películas defectuosas de los 'ataques' ucranianos realizadas por la 'fábrica falsa' de Rusia». The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  39. ^ Popov, Maxime (26 de febrero de 2022). «El lobby antibélico ruso se vuelve online». The Moscow Times . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  40. ^ "Presentador de televisión ruso sancionado llora por perder su villa italiana". Yahoo News . 27 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  41. ^ ab Coalson, Robert (29 de marzo de 2022). «'Lavado de cerebro militar': la televisión estatal rusa hace todo lo posible para vender la narrativa del Kremlin sobre la guerra en Ucrania». RFE/RL . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  42. ^ "Temen que el lenguaje genocida en los medios rusos pueda provocar más crímenes de guerra". The Guardian . 7 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  43. ^ Mayer, Emma (27 de abril de 2022). «La televisión estatal rusa consuela a los espectadores sobre la guerra nuclear: "Todos moriremos algún día"». Newsweek . Archivado desde el original el 30 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  44. ^ "Un ícono del pop ruso se pelea con el editor jefe de RT por una estrella pacifista exiliada". The Moscow Times . 2 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  45. ^ "'Solo el comienzo': las voces rusas a favor de la guerra saludan los ataques en Ucrania". The Moscow Times . 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  46. ^ Kuznetsov, Sergei (12 de septiembre de 2022). «El aumento de tropas en Ucrania desorganiza a los propagandistas del Kremlin». Politico . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  47. ^ "El presidente Tokayev responde a preguntas difíciles en el Foro Económico de Rusia". Astana Times . 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  48. ^ "La hambruna obligará a Occidente a levantar las sanciones, afirma un presentador de la televisión estatal rusa". Newsweek . 21 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  49. ^ "Verificación de hechos: ¿Un presentador de televisión pro-Putin fue movilizado al ejército ruso?". Newsweek . 28 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  50. ^ "La campaña de movilización de Rusia se convierte en caos". Axios . 27 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  51. ^ "Los halcones rusos amenazan con ataques nucleares por la orden de La Haya de Putin". The Moscow Times . 20 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  52. ^ "La ejecutiva de RT, Margarita Simonyan, presenta una demanda por difamación después de sugerir que Rusia debería hacer estallar una bomba nuclear 'en algún lugar sobre Siberia'". Meduza . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  53. ^ ab ""Дура-baba": депутат Госдумы отправила Маргариту Симоньян на кухню после её слов о "термоядерном взрыве" над Сибирью [“S” mujer estúpida": la diputada de la Duma estatal envió a Margarita Simonyan a la cocina después de sus palabras sobre una "termonuclear". “explosión” sobre Siberia] (en ruso). 4 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  54. ^ Smirnov, Oleg (25 de octubre de 2023). "La propaganda rusa se aprovecha de los 'dobles raseros' de Occidente mientras los ataques israelíes golpean Gaza". The Moscow Times .
  55. ^ "Tres aliados de Putin advierten de una inminente 'guerra mundial' y 'yihad global' contra Occidente". WION . 20 de octubre de 2023.
  56. ^ "Rusia se regocija con el escándalo de la filtración del Taurus alemán". POLITICO . 4 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  57. ^ Sabbagh, Dan (4 de marzo de 2024). "¿Qué importancia tiene la aparente interceptación de las conversaciones militares sobre Ucrania por parte de Rusia?". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  58. ^ "LISTA CONSOLIDADA DE OBJETIVOS DE SANCIONES FINANCIERAS EN EL REINO UNIDO" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  59. ^ "Zelenski impone sanciones contra 119 personalidades culturales y deportivas rusas". Meduza . 7 de enero de 2023. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  60. ^ "Los propagandistas de la Federación Rusa informaron que Simonyan era sospechoso de instar al asesinato de niños ucranianos". babel.ua.
  61. ^ "Estados Unidos acusa a Rusia de interferir en las elecciones de 2024". BBC News.
  62. ^ Elliott, Raffi (22 de julio de 2020). «Las fuerzas armenias repelen otro asalto azerbaiyano en Tavush». The Armenian Weekly . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 25 de julio de 2020 .
  63. ^ "Rusia hoy, el director de Sputnik acusa al gobierno armenio de ser antirruso". 19 de julio de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 25 de julio de 2020 .
  64. ^ "Dura respuesta de Margarita Simonyan a los armenios que critican a Rusia: ¡Vayan y dejen de usar ese lenguaje sucio!". turkeygazette.com . 11 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  65. ^ Сергей Пархоменко, Суть событий Archivado el 25 de julio de 2020 en Wayback Machine , 24 de julio de 2020, Эхо Москвы
  66. ^ "Se le prohíbe a Margarita Simonyan entrar en Armenia". West Observer . 25 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  67. ^ ab Коц, Александр (31 de diciembre de 2012). "Margarita Simonyan:" Сварю бобриную голову с луком, морковью и лаврушкой"". Комсомольская правда (en ruso) . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  68. ^ abc Ставицкий, Андрей (13 de marzo de 2021). "¿Почему Симоньян называют боброедкой? ¿И при чем тут Навальный?". Палач . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  69. ^ ab "Почему Маргариту Симоньян называют боброедкой". Пронедра (en ruso). 7 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  70. ^ ""Чистый сатанизм": Симоньян отправила голодавшему Навальному в колонию мясо бобра". Девятый канал (en ruso). 24 de abril de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  71. ^ Пономарёва, Аля (3 de octubre de 2019). ""Чучундрики и свинобомжи": схватка Навального и Симоньян". Радио Свобода (en ruso) . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  72. ^ "Симоньян ответила Навальному про" свинобомжей"". Московский комсомолец (en ruso). 3 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  73. ^ "Симоньян отреагировала на слова Навального про" поедание бобров"". NEWS.ru (en ruso) . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  74. ^ "Симоньян осудили за копченого бобра, которого она послала Навальному, вышедшему из голодовки". Online812.ru (en ruso). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  75. ^ "Симоньян пожаловалась, что The Times назвала ее «боброедкой»" [Simonyan se queja de que The Times la llamó "bobroedka"]. business-gazeta.ru (en ruso) . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  76. ^ Alperina, Susanna (12 de agosto de 2013). Маргарита Симоньян родила дочь Марьяну. Rossiyskaya Gazeta (en ruso). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  77. ^ Елена ЛАПТЕВА, Сайт «Комсомольской правды» (27 de septiembre de 2014). "Тигран Кеосаян и Маргарита Симоньян назвали сына Багратом". kp.ru. ​Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  78. ^ "Rusia afirma haber frustrado intentos de asesinato contra importantes figuras de los medios de comunicación". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  79. ^ Howard, Caroline (1 de noviembre de 2017). "Las 15 mujeres más poderosas del mundo del espectáculo y los medios de comunicación en 2017: cómo generar cambios y abordar el acoso sexual". Forbes . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  80. ^ "Сергей Иванов вручил награды Маргарите Симоньян y Ольге Кирий". vesti.ru . 9 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  81. ^ ""Консультант Плюс" - законодательство РФ: кодексы, законы, указы, постановления Правительства Российской Федерации, нормативные акты". lib.consultant.ru . Consultado el 17 de marzo de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  82. ^ "Распоряжение Президента Российской Федерации от 06.04.2010 г. № 216-рп". kremlin.ru . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  83. ^ "СМИ: 300 журналистов получили от Путина награды за Крым". Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017.
  84. ^ "Награждённые государственными наградами Российской Федерации". kremlin.ru . 23 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  85. ^ LLC, Helix Consulting. "El presidente Sargsyan se reunió en Moscú con varios representantes de los círculos públicos y culturales de la comunidad armenia - Comunicados de prensa - Novedades - El presidente de la República de Armenia [sitio oficial]". www.president.am . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  86. ^ "Награды Южной Осетии - российским журналистам". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011.

Enlaces externos