stringtranslate.com

Manville, Nueva Jersey

Manville es un distrito del condado de Somerset , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . El distrito está ubicado en el corazón de la región del valle de Raritan y es parte del área metropolitana de Nueva York . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del distrito era de 10 953 habitantes, [10] [11] un aumento de 609 (+5,9 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 10 344, [20] [21] que a su vez reflejó un aumento de una persona con respecto a las 10 343 contabilizadas en el censo de 2000. [ 22] Manville recibió su nombre de la Johns-Manville Corporation , que mantuvo una gran planta de fabricación en el distrito durante décadas.

Históricamente, muchos de los residentes de Manville son de ascendencia eslava, principalmente polaca oriental (23,1% de la población del distrito en 2000 [23] ) y ucraniana occidental, y muchos negocios y restaurantes orientados a la comunidad polaco-estadounidense se encuentran a lo largo de Main Street ( County Route 533 ).

Manville se formó mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 1 de abril de 1929, sujeta a los resultados de un referéndum celebrado el 18 de abril de 1929. [24]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 2,45 millas cuadradas (6,34 km² ) , incluidas 2,36 millas cuadradas (6,11 km² ) de tierra y 0,09 millas cuadradas (0,23 km² ) de agua (3,59%). [1] [2]

Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro del distrito incluyen Millsboro. [25]

El distrito limita con los municipios de Bridgewater , Franklin y Hillsborough . [26] [27] [28]

Ecología

Según los tipos de vegetación natural potenciales de EE. UU. de AW Kuchler , Manville tendría un tipo de vegetación de roble de los Apalaches ( 104 ) con una forma de vegetación de bosque de madera dura del este ( 25 ). [29]

Demografía

Entrando a Manville

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 10.344 personas, 4.016 hogares y 2.663 familias en el municipio. La densidad de población era de 4.382,0 por milla cuadrada (1.691,9/km 2 ). Había 4.277 unidades de vivienda con una densidad media de 1.811,9 por milla cuadrada (699,6/km 2 ). La composición racial era 86,35% (8.932) blancos , 2,72% (281) negros o afroamericanos , 0,10% (10) nativos americanos , 1,99% (206) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 6,50% (672) de otras razas y 2,35% (243) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 18,98% (1.963) de la población. [20]

De los 4.016 hogares, el 26,8% tenía hijos menores de 18 años; el 47,2% eran parejas casadas que vivían juntas; el 12,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 33,7% no eran familias. De todos los hogares, el 27,0% estaban formados por una sola persona y el 11,0% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,58 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,12. [20]

El 20,2% de la población tenía menos de 18 años, el 9,0% entre 18 y 24 años, el 28,6% entre 25 y 44 años, el 28,0% entre 45 y 64 años y el 14,2% tenía 65 años o más. La edad media era de 39,6 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 100,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 99,3 hombres. [20]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $55,601 (con un margen de error de +/− $4,325) y el ingreso familiar promedio fue de $63,864 (+/− $11,426). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $48,356 (+/− $4,062) frente a $40,954 (+/− $5,868) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $26,636 (+/− $1,894). Alrededor del 1,9% de las familias y el 4,6% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 8,4% de los menores de 18 años y el 3,2% de los mayores de 65 años. [34]

Censo del año 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 [17], había 10 343 personas, 4115 hogares y 2757 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 4167,5 habitantes por milla cuadrada (1609,1/km 2 ). Había 4296 unidades de vivienda con una densidad media de 1731,0 por milla cuadrada (668,3/km 2 ). La composición racial del distrito era 95,99 % blanca , 0,45 % afroamericana , 0,07 % nativa americana , 1,31 % asiática , 0,03 % isleña del Pacífico , 1,14 % de otras razas y 1,01 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,40 % de la población. [32] [33]

El 23,1% de los residentes de Manville se identificaron como de ascendencia polaca, el segundo porcentaje más alto en Nueva Jersey (detrás del 45,5% de Wallington ), entre todos los lugares con 1000 personas que declararon su ascendencia. [23]

Había 4.115 hogares, de los cuales el 26,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 50,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 33,0% no eran familias. El 26,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,51 y el tamaño medio de las familias era de 3,05. [32] [33]

En el distrito la población estaba dispersa, con un 20,7% de menores de 18 años, un 7,2% de 18 a 24 años, un 31,9% de 25 a 44 años, un 22,5% de 45 a 64 años y un 17,7% de 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 96,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,0 hombres. [32] [33]

El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $51,258 y el ingreso medio de una familia era de $61,151. Los hombres tenían un ingreso medio de $40,902 frente a $32,030 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $23,293. Alrededor del 2,1% de las familias y el 3,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,8% de los menores de 18 años y el 4,8% de los mayores de 65 años. [32] [33]

Gobierno

Gobierno local

Manville se rige por la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 municipios (de los 564) de todo el estado, lo que la convierte en la forma de gobierno más común en Nueva Jersey. [35] El órgano de gobierno está compuesto por un alcalde y un consejo municipal, y todos los cargos se eligen en general de forma partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Los votantes eligen directamente a un alcalde para un mandato de cuatro años. El consejo municipal incluye seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y cada año se eligen dos escaños en un ciclo de tres años. [7]

La forma de gobierno municipal utilizada por Manville es un gobierno de " alcalde débil /concejo fuerte" en el que los miembros del concejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios del voto del concejo. El alcalde asigna comités y enlaces a los miembros del concejo, y la mayoría de los nombramientos los realiza el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del concejo. [36] [37]

A partir de 2024 , el alcalde de Manville es el independiente Richard M. Onderko, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2027. El alcalde Onderko obtuvo un tercer mandato el 7 de noviembre de 2023, superando a dos rivales, lo que lo convirtió en el primer alcalde en ejercicio elegido sin el respaldo de un partido. [38] Los miembros del Consejo del Distrito de Manville son el presidente del Consejo Ron Skirkanish (R, 2025), Branden Agans (R, 2024), Dayna A. Camacho (I, 2026), Joe DiVeto III (R, 2025), Barbara Madak (R, 2024), Jade Nicolle Puia (I, 2026). [3] [39] [40] [41] [42] [43]

El alcalde anterior a Onderko fue el alcalde Angelo Corradino, el único alcalde de cinco mandatos en la historia de Manville, el primer alcalde de Manville en ser elegido presidente de la Conferencia de Alcaldes de Nueva Jersey y el primer alcalde de Manville en ser elegido para el Salón de la Fama de los Alcaldes de Nueva Jersey. [44]

Representación federal, estatal y del condado

Manville está ubicada en el 12º Distrito Congresional [45] y es parte del 23º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [46]

Para el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el distrito 12 del Congreso de Nueva Jersey está representado por Bonnie Watson Coleman ( demócrata , municipio de Ewing ). [47] [48] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [49] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [50] [51]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 23 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Doug Steinhardt ( R , municipio de Lopatcong ) y en la Asamblea General por John DiMaio (R, Hackettstown ) y Erik Peterson (R, municipio de Franklin ). [52]

El condado de Somerset está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de cinco miembros , cuyos miembros son elegidos en general para mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos puestos disponibles para elección cada año. En una reunión anual de reorganización celebrada el primer viernes de enero, la junta selecciona un director y un subdirector de entre sus miembros. [53] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Somerset son:

Directora Shanel Robinson ( demócrata , municipio de Franklin , 2024), [54] Melonie Marano (demócrata, municipio de Green Brook , 2025), [55] Paul Drake (demócrata, municipio de Hillsborough , 2026), [56] Douglas Singleterry (demócrata, North Plainfield , 2026) [57] y la subdirectora Sara Sooy (demócrata, municipio de Bernards , 2024). [58] [59] [60] [61] [62]

Los funcionarios constitucionales, elegidos a nivel de condado, son: el secretario Steve Peter ( demócrata , Somerville , 2027), [63] [64] el alguacil Darrin Russo (demócrata, municipio de Franklin, 2025) [65] [66] y la sustituta Bernice "Tina" Jalloh (demócrata, municipio de Franklin, 2025) [67] [68] [61]

Política

En marzo de 2011, había un total de 5200 votantes registrados en Manville, de los cuales 1375 (26,4% frente al 26,0% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1080 (20,8% frente al 25,7%) estaban registrados como republicanos y 2741 (52,7% frente al 48,2%) estaban registrados como no afiliados . Había 4 votantes registrados como libertarios o verdes . [69] Entre la población del distrito del censo de 2010, el 50,3% (frente al 60,4% en el condado de Somerset) estaban registrados para votar, incluido el 63,0% de las personas de 18 años o más (frente al 80,4% en todo el condado). [69] [70]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 50,0% de los votos (1.702 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 48,2% (1.641 votos) y otros candidatos con el 1,7% (59 votos), entre los 3.449 votos emitidos por los 5.449 votantes registrados del distrito (47 votos fueron anulados ), para una participación del 63,3%. [71] [72] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 1.928 votos (50,7% frente al 46,1% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 1.746 votos (45,9% frente al 52,1%) y otros candidatos con 72 votos (1,9% frente al 1,1%), entre los 3.802 votos emitidos por los 5.129 votantes registrados del distrito, para una participación del 74,1% (frente al 78,7% en el condado de Somerset). [73] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 1.998 votos (52,4% frente al 51,5% de todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 1.741 votos (45,7% frente al 47,2%) y otros candidatos con 53 votos (1,4% frente al 0,9%), entre los 3.812 votos emitidos por los 4.881 votantes registrados del distrito, para una participación del 78,1% (frente al 81,7% en todo el condado). [74]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 74,0% de los votos (1.745 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 24,2% (570 votos) y otros candidatos con el 1,8% (43 votos), entre los 2.402 votos emitidos por los 5.535 votantes registrados del distrito (44 votos fueron anulados), para una participación del 43,4%. [75] [76] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 1.594 votos (58,9% frente al 55,8% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 823 votos (30,4% frente al 34,1%), el independiente Chris Daggett con 210 votos (7,8% frente al 8,7%) y otros candidatos con 36 votos (1,3% frente al 0,7%), entre los 2.704 votos emitidos por los 5.189 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 52,1% (frente al 52,5% en el condado). [77]

Educación

El Distrito Escolar de Manville atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado . [78] A partir del año escolar 2019-20, el distrito, compuesto por cuatro escuelas, tenía una matrícula de 1.601 estudiantes y 132,5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,1:1. [79] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2019-20 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [80] ) son Weston Elementary School [81] con 349 estudiantes en los grados Pre-K-2, Roosevelt Elementary School [82] con 234 estudiantes en los grados 3-4, Alexander Batcho Intermediate School [83] con 485 estudiantes en los grados 5-8 y Manville High School [84] con 450 estudiantes en los grados 9-12. [85] [86] [87]

La Escuela Cristo Rey, que abrió sus puertas en 1968 y atendía a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado, fue cerrada por la Diócesis Católica Romana de Metuchen al final del año escolar 2014-2015 a raíz de la disminución de la matrícula que había resultado en un déficit de $1 millón para la parroquia en los cinco años anteriores. [88]

Transporte

Ruta 533 del condado en Manville

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el distrito tenía un total de 42,07 millas (67,71 km) de carreteras, de las cuales 39,19 millas (63,07 km) eran mantenidas por el municipio y 2,88 millas (4,63 km) por el condado de Somerset. [89]

Ninguna carretera interestatal, nacional o estatal llega directamente a Manville. La carretera más importante del distrito es la County Route 533. Además, el distrito incluye la County Route 608 .

Transporte público

El condado de Somerset ofrece servicio de autobús SCOOT en el distrito en sus rutas R1, R2 y Peak. [90]

Carril

Las líneas de carga de la línea Lehigh de Norfolk Southern Railway , la línea Lehigh de Conrail Shared Assets Operations y la subdivisión Trenton de CSX Transportation se conectan en Port Reading Junction en Manville. [91]

Reurbanización

El proyecto federal Superfund llamado The Federal Creosote Site [92] fue limpiado por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) con $250 millones de fondos públicos. El proyecto Superfund se llevó a cabo en una zona residencial de 35 acres (140.000 m2 ) de la ciudad llamada Claremont Development y en una zona comercial de 15 acres (61.000 m2 ) llamada Rustic Mall, y fue declarado oficialmente completado por la EPA el 7 de marzo de 2008. [93]

Problemas de inundaciones

Inspector de calibres y caseta de medición de Manville construida en el estribo del puente Van Veghten durante la inundación del río Raritan del 31 de diciembre de 1948

Manville sufre inundaciones ocasionales que ocurren después de fuertes lluvias prolongadas, cuando el río Raritan y el río Millstone se desbordan y afectan la sección norte (Raritan) y la sección Lost Valley (Millstone) del distrito. Las partes del sur de Main Street también sufren inundaciones, debido a la presencia del arroyo Royce , que se llena con agua del cercano río Millstone, en el que desemboca.

Se están realizando estudios para abordar los problemas de inundaciones en la cuenca del río Millstone y Manville; sin embargo, ninguna de las ideas de control de inundaciones en la cuenca del río Millstone ha superado las etapas iniciales de estudio a fines de 2006. [94]

Inundación causada por el huracán Floyd en 1999

Manville se vio gravemente afectada por una inundación a raíz del huracán Floyd en septiembre de 1999, que dejó caer entre 10 y 12 pulgadas (250 a 300 mm) de lluvia en las zonas que rodean el distrito. Las inundaciones devastaron la sección de Lost Valley, parte del área del lado sur a lo largo de Main Street y una gran parte del lado norte. Los niveles de agua alcanzaron entre 12 pies (3,7 m) y 17 pies (5,2 m) en partes del distrito el 17 de septiembre de 1999. La única forma en que los residentes podían obtener ayuda era en barco o helicóptero. También había una gran cantidad de combustible para calefacción flotando en el agua de la inundación, lo que dañó aún más las casas, muchas de las cuales se desprendieron de sus cimientos.

Una parte del lado norte recibió agua proveniente del río Raritan en Dukes Parkway. Gran parte del lado norte no sufrió inundaciones, aunque las inundaciones significativas del lado norte se concentraron desde Dukes Parkway hasta Louis Street y desde Main Street hasta 3rd Avenue. El agua llegó a las vías de carga en Main Street y se desbordó, inundando parte del lado de South Street, pero dejando toneladas de agua represada en el lado de North Street, donde hubo que rescatar a las personas de los tejados o de las ventanas y los rellanos del segundo piso en bote.

El problema se duplicó en la sección de Lost Valley, ya que las aguas de la inundación se acumularon en la confluencia de los ríos Raritan y Millstone, cerca de la presa. Todas las personas atrapadas y heridas tuvieron que ser rescatadas en helicóptero, ya que no había forma de entrar o salir de la sección de Lost Valley. El desastre de la inundación de septiembre de 1999 fue el peor que jamás haya afectado a Manville, aunque se había inundado en 1971 durante la tormenta tropical Doria , cuando muchas de las casas de Lost Valley quedaron destruidas y se perdieron sus cimientos, y anteriormente en la década de 1950. Debido a que las vías del tren están mucho más altas que el terreno de Lost Valley, Lost Valley de Manville siempre será un objetivo número uno para las inundaciones. A través de la investigación de la historia de Manville, Lost Valley debía permanecer como terreno abierto debido al alto riesgo de inundación.

Inundación en el Valle Perdido

Manville es donde el río Raritan y el afluente río Millstone se unen, en la esquina más al noreste del distrito. La sección de Lost Valley en el este de Manville está situada en la llanura de inundación natural entre los ríos Raritan y Millstone y soporta la peor parte de los eventos de inundaciones ocasionales que afectan las cuencas de los ríos. La sección de Lost Valley se llama así porque generalmente está desconectada del resto del distrito con solo un túnel en Kyle Street y un puente en Bridge Street que cruza las vías del tren hacia el vecindario. [95] El huracán Floyd en septiembre de 1999 produjo una inundación particularmente severa (un récord para las cuencas fluviales) en Manville, especialmente en la sección de Lost Valley del distrito, que experimentó inundaciones hasta las vías del tren, con doce pies o más de agua en muchas propiedades, que inundaron las casas con aguas de inundación dañinas. Otro evento de inundación severo y devastador ocurrió en Lost Valley durante la tormenta del noreste de abril de 2007. También dejó muchas casas y negocios bajo el agua y fue la peor inundación desde el huracán Floyd. El 14 de marzo de 2010, Manville volvió a sufrir inundaciones, ya que el caudal de los ríos ya estaba crecido debido al deshielo reciente y, además, el 13 de marzo cayeron entre 76 y 102 mm de lluvia en la zona, por lo que las inundaciones eran inevitables. En agosto de 2011, Manville sufrió inundaciones más graves cuando el huracán Irene pasó por Nueva Jersey. [96] Tras el paso del huracán Sandy a finales de octubre de 2012, Manville no se inundó, pero los fuertes vientos dejaron a muchas casas sin electricidad durante varios días. [97]

Inundaciones por el huracán Ida

El 1 de septiembre de 2021, los restos tropicales del huracán Ida arrasaron Manville, provocando inundaciones en la mayor parte de la ciudad. El cercano río Raritan se inundó hasta alcanzar un récord de 8,43 m (27,66 pies), rompiendo los 8,2 m (27,1 pies) registrados anteriormente por el huracán Floyd . [98] El 2 de septiembre de 2021, una casa en Boesel Avenue explotó después de que los residentes de la casa ya habían sido evacuados, y cerca de North Second Avenue, otra explotó y envolvió una casa contigua, quemándose porque los bomberos no pudieron acceder a la casa debido a las fuertes aguas de la inundación. [99] Esa noche, un salón de banquetes local, The Saffron, explotó y se quemó hasta los cimientos la madrugada del viernes. [100]

Indicador de inundaciones en el río Raritan

Las inundaciones se producen cuando el nivel del agua alcanza los 4,3 m (14 pies) y las inundaciones graves se producen cuando el nivel del agua alcanza los 5,5 m (18 pies). La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica proporciona acceso a datos del nivel de los ríos en tiempo real. [101]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Manville incluyen:

Referencias

  1. ^ abcde Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Mayor & Council, Borough of Manville. Consultado el 31 de enero de 2024. "El alcalde es designado por un período de 4 años, mientras que los miembros del consejo son designados por un período de 3 años".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Directorio del personal, distrito de Manville. Consultado el 17 de abril de 2023.
  6. ^ Oficina del secretario, municipio de Manville. Consultado el 17 de abril de 2023.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 77.
  8. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  9. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Manville, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 7 de marzo de 2013.
  10. ^ abcde Datos breves del distrito de Manville, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2023.
  11. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  12. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  13. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  14. ^ Busque un código postal para Manville, NJ, United States Postal Service . Consultado el 13 de febrero de 2013.
  15. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 28 de agosto de 2013.
  16. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Manville, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 1 de octubre de 2014.
  17. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Misuri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  19. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  20. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Manville, condado de Somerset, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2013.
  21. ^ Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de Manville [ enlace muerto permanente ] , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 13 de febrero de 2013.
  22. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  23. ^ ab Ascendencia polaca Archivado el 2 de junio de 2011 en Wayback Machine , EPodunk . Consultado el 3 de mayo de 2007.
  24. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 223. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  25. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  26. ^ Áreas que tocan Manville, MapIt. Consultado el 26 de febrero de 2020.
  27. ^ Municipios del condado de Somerset, Nueva Jersey . Consultado el 26 de febrero de 2020.
  28. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  29. ^ Vegetación natural potencial de EE. UU., tipos originales de Kuchler, v2.0 (ajustada espacialmente para corregir distorsiones geométricas), Data Basin. Consultado el 5 de noviembre de 2020.
  30. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 718. Consultado el 13 de febrero de 2013.
  31. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  32. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Manville, Nueva Jersey Archivado el 6 de enero de 2017 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2013.
  33. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Manville, condado de Somerset, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2013.
  34. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Manville, condado de Somerset, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2013.
  35. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  36. ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
  37. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  38. ^ Deak, Mike. "El alcalde de Manville, Richard Onderko, supera a dos rivales en su intento de reelección", Courier News , 7 de noviembre de 2023. Consultado el 31 de enero de 2024. "El alcalde Richard Onderko, que se presenta como independiente, ha ganado la reelección para un tercer mandato de cuatro años en una rara contienda entre tres candidatos. Onderko, elegido como republicano pero que decidió no presentarse a las primarias republicanas de este año, recibió 890 votos, mientras que el concejal republicano Joseph Lukac III obtuvo 523 votos y la demócrata Roberta Walters quedó detrás con 473".
  39. ^ Ficha municipal de 2023, distrito de Manville. Consultado el 31 de enero de 2024.
  40. ^ Directorio de oficinas municipales y del condado de Somerset, Nueva Jersey , 2023. Consultado el 31 de enero de 2024.
  41. ^ Elecciones generales de 2023 7 de noviembre de 2023 Resultados oficiales certificados RESULTADOS, Condado de Somerset, Nueva Jersey , 29 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
  42. ^ Resultados finales certificados de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, condado de Somerset, Nueva Jersey , actualizado el 23 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  43. ^ Candidatos ganadores de las elecciones generales de 2021, condado de Somerset, Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2022.
  44. ^ Paik, Eugene. "El alcalde de Manville, que fue alcalde durante mucho tiempo, recupera su asiento", The Star-Ledger , 8 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2011. "Esta noche, los votantes de Manville devolvieron al ex alcalde Angelo Corradino al cargo que lo convirtió en uno de los pesos pesados ​​políticos del distrito. Corradino, que dirigió Manville durante 16 años antes de perder las elecciones de 2007, derrotó a la concejal republicana Susan Asher por 1.007 a 990, según los resultados no oficiales".
  45. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  46. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2023-2031, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de septiembre de 2023.
  47. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  48. ^ Biografía de la congresista Bonnie Watson Coleman. Consultado el 3 de enero de 2019. "Watson Coleman y su esposo William residen en Ewing Township y tienen la suerte de tener tres hijos; William, Troy y Jared y tres nietos; William, Kamryn y Ashanee".
  49. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  50. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  51. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  52. ^ Lista de congresistas del distrito 23, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  53. ^ Funcionarios electos, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  54. ^ Comisionada y directora Shanel Y. Robinson, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  55. ^ Comisionada y subdirectora Melonie Marano, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  56. ^ Comisionado Paul M. Drake, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  57. ^ Comisionado Douglas Singleterry, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  58. ^ Comisionada Sara Sooy, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  59. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  60. ^ Hoja de datos del condado de 2021, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  61. ^ Directorio de oficinas municipales y del condado de Somerset, Nueva Jersey , a partir de 2023. Consultado el 10 de abril de 2024.
  62. ^ Resultados finales certificados de las elecciones generales del condado de Somerset del 3 de noviembre de 2020, condado de Somerset, Nueva Jersey , con fecha del 3 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  63. ^ Steve Peter, secretario del condado, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  64. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  65. ^ Sheriff Darrin J. Russo, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  66. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  67. ^ Condado de Somerset, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 30 de enero de 2021.
  68. ^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 17 de junio de 2022.
  69. ^ ab Resumen del registro de votantes - Somerset, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2013.
  70. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2013.
  71. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Somerset" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  72. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Somerset" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  73. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Somerset, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de febrero de 2013.
  74. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Somerset, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 13 de febrero de 2013.
  75. ^ "Gobernador del condado de Somerset" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  76. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Somerset" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  77. ^ Gobernador de 2009: Condado de Somerset Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 13 de febrero de 2013.
  78. ^ Política 0110 del Distrito de Educación de Manville: Identificación, Distrito Escolar de Manville. Consultado el 13 de febrero de 2022. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Manville. Composición: El Distrito Escolar de Manville está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Manville en el Condado de Somerset".
  79. ^ Información del distrito escolar de Manville, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.
  80. ^ Datos escolares del distrito escolar de Manville, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.
  81. ^ Escuela primaria Weston, distrito escolar de Manville. Consultado el 13 de febrero de 2022.
  82. ^ Escuela primaria Roosevelt, distrito escolar de Manville. Consultado el 13 de febrero de 2022.
  83. ^ Escuela secundaria Alexander Batcho, distrito escolar de Manville. Consultado el 13 de febrero de 2022.
  84. ^ Escuela secundaria de Manville, distrito escolar de Manville. Consultado el 13 de febrero de 2022.
  85. ^ Directorio de escuelas públicas del condado de Somerset 2021-2022, condado de Somerset, Nueva Jersey . Consultado el 13 de febrero de 2022.
  86. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar de Manville, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  87. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar de Manville, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  88. ^ Hutchinson, Dave. "La escuela Christ the King de Manville cerrará debido a la baja matrícula", NJ Advance Media para NJ.com , 13 de enero de 2015. Consultado el 5 de septiembre de 2017. "La escuela Christ the King, que abrió sus puertas el 6 de septiembre de 1968, cerrará después del año escolar actual. El cierre se debe a la baja matrícula, anunció el reverendo Stanislaw, párroco de la parroquia Christ the Redeemer en un comunicado de prensa el martes. Durante una reunión parroquial abierta el lunes por la noche, Slaby informó a los feligreses sobre la decisión, diciendo que el funcionamiento de la escuela ha resultado en un déficit parroquial de más de $1 millón en los últimos cinco años y que continuar subsidiando la escuela podría amenazar la existencia misma de la parroquia, según el anuncio".
  89. ^ Kilometraje del condado de Somerset por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  90. ^ SCOOT, Ridewise. Consultado el 2 de octubre de 2014.
  91. ^ Port Reading Junction, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 17 de agosto de 2020. "Descripción del proyecto: El Departamento de Transporte de Nueva Jersey (NJDOT) abordará un importante punto de estrangulamiento en el sistema ferroviario de la región mediante la reconfiguración de Port Reading Junction para proporcionar operaciones ferroviarias de doble vía entre la línea CSX - West Trenton y la línea Norfolk Southern - Lehigh... Ubicación: Municipio de Manville en el condado de Somerset"
  92. ^ El sitio federal de creosota
  93. ^ "Se completó la limpieza en el sitio Superfund de creosota federal", comunicado de prensa de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos del 7 de marzo de 2008. Consultado el 8 de marzo de 2008.
  94. ^ Estudio de viabilidad de control de inundaciones para Manville, Nueva Jersey Archivado el 25 de mayo de 2006 en Wayback Machine , Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos .
  95. ^ Craven, Laura. "Los residentes de Manville aún temen inundaciones 10 años después del huracán Floyd", The Star-Ledger , 13 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de junio de 2022.
  96. ^ Stirling, Stephen. "El huracán Irene provoca inundaciones históricas tras un mes de lluvias récord", The Star-Ledger , 29 de agosto de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2015. "El huracán Irene llegó y se fue, pero en muchas partes de Nueva Jersey, las inundaciones destructivas continúan. Si bien es demasiado pronto para saber el costo de la enorme tormenta, los daños a la propiedad y las pérdidas en Manville serán enormes".
  97. ^ Paik, Eugene. "El huracán Sandy: el desafío de Manville es diferente esta vez", The Star-Ledger , 28 de octubre de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2015.
  98. ^ NJ.com, Bill Duhart | For (2 de septiembre de 2021). "Esta es la terrible escena desde arriba en Manville, donde las inundaciones volvieron a invadir esta ciudad de Nueva Jersey". nj . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  99. ^ "Viviendas destruidas por incendios e inundaciones en Manville, Nueva Jersey", WNBC-TV , 3 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de junio de 2022.
  100. ^ Torrejon, Rodrigo; y Kausch, Katie. "Viviendas y salón de banquetes se queman hasta los cimientos en Manville mientras caminos inundados bloquean a los bomberos", NJ Advance Media para NJ.com , 3 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de junio de 2022. "Dos casas y un salón de banquetes en Manville todavía estaban visiblemente en llamas el viernes por la mañana mientras los helicópteros de noticias volaban en círculos sobre ellos. Abc7ny.com informó que The Saffron, un salón de banquetes en South Main Street, estalló en llamas alrededor de las 2 am".
  101. ^ Indicador de inundaciones de la NOAA en Manville, Nueva Jersey, en el río Raritan, National Oceanic and Atmospheric Administration . Consultado el 6 de mayo de 2015.
  102. ^ Bonko, Larry. "Voice Talents" Toils Anonymously, The Virginian-Pilot , 20 de julio de 2001, consultado el 13 de abril de 2007. "Cheryl Chase, oriunda de Manville, Nueva Jersey, es probablemente la mayor estrella de televisión de la que nunca hayas oído hablar".
  103. ^ Joe Lis, Society for American Baseball Research . Consultado el 4 de junio de 2020. "Joe nació de Henry y Anna Lis el 15 de agosto de 1946 en el Somerset Hospital de Somerville, Nueva Jersey. La familia Lis vivía en la cercana ciudad obrera de Manville, sede de Johns-Manville Corporation, un fabricante líder de productos de amianto".
  104. ^ Wildstein, David . "Joseph Patero, ex presidente del Comité Laboral de la Asamblea, muere a los 88 años; Somerset Democrat patrocinó la legislación sobre licencia familiar en Nueva Jersey", New Jersey Globe, 23 de junio de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020. "Joseph D. Patero, quien cumplió ocho mandatos en la Asamblea estatal y fue el patrocinador de una legislación histórica para establecer la licencia familiar remunerada en Nueva Jersey, murió el 20 de junio en su casa en Manville. Tenía 88 años".
  105. ^ Flansburg, Susan. "The Rogalski Generation", Revista SCENE de la Universidad de St. Ambrose, verano de 2007. Consultado el 12 de junio de 2017. "Nacido el 16 de febrero de 1942, hijo de inmigrantes polacos en Manville, Nueva Jersey, Ed Rogalski fue el menor de ocho hijos".
  106. ^ Paczesny, Kevin. "Conociendo al receptor abierto Theo Riddick", Notre Dame Fighting Irish football , 9 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2014. ""Conociendo al receptor abierto Theo Riddick N.° 6 * 5'11 * 198 * So. - Manville, NJ/Immaculata"
  107. ^ Sikoryak, Joe. Robert Sikorayk
  108. ^ Al Tasnady, NJSports.com. Consultado el 9 de mayo de 2023. "Albert Tasnady nació el 4 de marzo de 1930 en Manville, hijo de Steve y Margaret Tasnady".

Enlaces externos