stringtranslate.com

Mairead Maguire

Mairead Maguire [3] [6] (nacida el 27 de enero de 1944), también conocida como Mairead Corrigan Maguire y anteriormente como Mairéad Corrigan , es una activista por la paz de Irlanda del Norte. Cofundó, con Betty Williams y Ciaran McKeown , Women for Peace, que más tarde se convirtió en Community for Peace People , una organización dedicada a fomentar una resolución pacífica de los problemas en Irlanda del Norte. [7] Maguire y Williams recibieron el Premio Nobel de la Paz en 1976 . [8]

Vida temprana (1944-1976)

Maguire nació en una comunidad católica romana en Belfast , Irlanda del Norte, la segunda de ocho hijos: cinco hermanas y dos hermanos. Sus padres fueron Andrew y Margaret Corrigan. [9] [10] Asistió a la escuela primaria St. Vincent, una escuela católica privada, hasta los 14 años, momento en el que su familia ya no podía pagar sus estudios. Después de trabajar durante un tiempo como niñera en un centro comunitario católico, pudo ahorrar suficiente dinero para inscribirse en un año de clases de negocios en Miss Gordon's Commercial College, lo que la llevó a la edad de 16 años a trabajar como empleada contable. con una fábrica local. Se ofreció regularmente como voluntaria con la Legión de María , pasando las tardes y los fines de semana trabajando con niños y visitando a los reclusos en la prisión de Long Kesh . Cuando tenía 21 años comenzó a trabajar como secretaria de la cervecería Guinness , donde permaneció empleada hasta diciembre de 1976. [11] [12] [13] [14]

Maguire le dijo a The Progressive en 2013 que sus primeros héroes católicos incluían a Dorothy Day y los hermanos Berrigan. [15]

Movimiento por la paz de Irlanda del Norte (1976-1980)

Maguire participó activamente en el movimiento por la paz de Irlanda del Norte después de que tres hijos de su hermana, Anne Maguire, fueran atropellados y asesinados por un automóvil conducido por Danny Lennon, un fugitivo del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) que había sido asesinado a tiros por tropas británicas mientras tratando de escapar. Danny Lennon había salido de prisión en abril de 1976 después de cumplir tres años por sospecha de participación en el IRA. [16] El 10 de agosto, Lennon y su cómplice John Chillingworth estaban transportando un rifle Armalite a través de Andersonstown , Belfast, cuando las tropas británicas, afirmando haber visto un rifle apuntándoles, [17] abrieron fuego contra el vehículo, matando instantáneamente a Lennon y gravemente. hiriendo a Chillingworth. El coche que conducía Lennon se salió de control y se subió a la acera en Finaghy Road North , chocando con Anne Maguire y tres de sus hijos que estaban de compras. [18] Joanne (8) y Andrew (6 semanas) murieron en el lugar; John Maguire (2) sucumbió a sus heridas en un hospital al día siguiente. [19]

Betty Williams, una residente de Andersonstown que pasaba por allí, fue testigo de la tragedia y acusó al IRA de disparar contra la patrulla británica y provocar el incidente. [20] En los días siguientes, comenzó a reunir firmas para una petición de paz de protestantes y católicos y pudo reunir a unas 200 mujeres para marchar por la paz en Belfast. La marcha pasó cerca de la casa de Maguire (entonces Mairead Corrigan), quien se unió a ella. Ella y Williams se convirtieron así en "los líderes conjuntos de un movimiento de masas prácticamente espontáneo". [21]

La siguiente marcha, a los lugares de enterramiento de los tres niños Maguire, reunió a 10.000 mujeres protestantes y católicas. Los manifestantes, incluidos Maguire y Williams, fueron atacados físicamente por miembros del IRA. A finales de mes, Maguire y Williams habían llevado a 35.000 personas a las calles de Belfast pidiendo la paz entre las facciones republicana y leal . [22] Inicialmente adoptó el nombre de "Mujeres por la Paz", pero cambió su nombre por el de "Comunidad de Gente de Paz", de género neutral, o simplemente "Gente de Paz", cuando se unió el corresponsal de Irish Press , Ciaran McKeown. [23] En contraste con el clima predominante en ese momento, [24] Maguire estaba convencido de que la forma más efectiva de poner fin a la violencia no era a través de la violencia sino a través de la reeducación. [25] La organización publicó un periódico quincenal, Paz por Paz, y proporcionó a las familias de los prisioneros un servicio de autobús hacia y desde las cárceles de Belfast. [26] En 1977, ella y Betty Williams recibieron el Premio Nobel de la Paz de 1976 por sus esfuerzos. [8] Tenía 32 años en ese momento y era la ganadora más joven del Premio Nobel de la Paz hasta que Malala Yousafzai recibió el Premio Nobel de la Paz en 2014. [27]

Después del Premio Nobel (desde 1980)

Aunque Betty Williams renunció a Peace People en 1980, [28] Maguire ha continuado su participación en la organización hasta el día de hoy y se ha desempeñado como presidenta honoraria del grupo. [26] Desde entonces ha adoptado una agenda más global, abordando una serie de cuestiones sociales y políticas de todo el mundo.

Jackie y Mairead
Jackie y Mairead Maguire

En enero de 1980, después de una prolongada batalla contra la depresión por la pérdida de sus hijos en el incidente de Finaghy Road de 1976, la hermana de Maguire, Anne, se suicidó. [29] [30] [31] Un año y medio después, en septiembre de 1981, Mairead se casó con Jackie Maguire, quien era el viudo de su difunta hermana. [32] Tiene tres hijastros y dos hijos propios, John Francis (n. 1982) y Luke (n. 1984). [9]

En 1981 Maguire cofundó el Comité para la Administración de Justicia , una organización no sectaria dedicada a la defensa de los derechos humanos. [9] [33]

Ella es miembro [ ¿a partir de? ] del grupo antiaborto Consistent Life Ethic , [ se necesita fuente externa ] que está en contra del aborto, la pena capital y la eutanasia . [34]

Maguire ha estado involucrado en varias campañas a favor de los presos políticos en todo el mundo. En 1993, ella y otros seis premios Nobel de la Paz intentaron sin éxito entrar en Myanmar desde Tailandia para protestar por la prolongada detención de la líder de la oposición Aung San Suu Kyi . [35] Ella fue la primera signataria de una petición de 2008 que pedía a Turquía que pusiera fin a la tortura del líder kurdo Abdullah Öcalan . [36] En octubre de 2010, firmó una petición pidiendo a China que liberara del arresto domiciliario al premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo . [37]

Maguire fue seleccionado en 2003 para formar parte de la junta honoraria de la Coalición Internacional para el Decenio , una coalición de grupos nacionales e internacionales, presidida por Christian Renoux , cuyo objetivo era promover la visión de 1998 de las Naciones Unidas sobre el primer decenio del siglo XXI como el Decenio Internacional para la Promoción de una Cultura de Paz y No Violencia para los Niños del Mundo . [38] [39]

En 2006, Maguire fue una de las fundadoras de la Iniciativa de Mujeres Nobel junto con otras ganadoras del Premio de la Paz Betty Williams , Shirin Ebadi , Wangari Maathai , Jody Williams y Rigoberta Menchú Tum . La Iniciativa se describe a sí misma como seis mujeres que representan a América del Norte y del Sur, Europa, Medio Oriente y África que decidieron reunir sus "experiencias extraordinarias en un esfuerzo conjunto por la paz con justicia e igualdad" y "ayudar a fortalecer el trabajo que se realiza en apoyo a los derechos de las mujeres en todo el mundo". [40]

Maguire apoyó el movimiento Occupy y describió al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, como "muy valiente". También ha elogiado a Chelsea Manning. "Creo que han sido tremendamente valientes al decir la verdad", ha afirmado, añadiendo que "el gobierno americano y la OTAN han destruido Irak y Afganistán. Sus próximos objetivos serán Siria e Irán". [15]

Junto con Desmond Tutu y Adolfo Pérez Esquivel , Maguire publicó una carta en apoyo a Chelsea Manning , diciendo: "Las palabras atribuidas a Manning revelan que pasó por una profunda lucha moral entre el momento en que se alistó y el momento en que se convirtió en denunciante . A través de su experiencia en Irak , se sintió perturbado por la política de alto nivel que subestimaba la vida humana y causaba el sufrimiento de civiles y soldados inocentes. Como otros valientes denunciantes, lo movía principalmente el deseo de revelar la verdad". [41]

Maguire también obtuvo un título de la Escuela Irlandesa de Ecuménica del Trinity College de Dublín . Trabaja con varias organizaciones intereclesiales e interreligiosas y es concejal del Consejo Internacional de la Paz. También es patrocinadora del Colegio Teológico Metodista y del Consejo de Educación Integrada de Irlanda del Norte. [42]

En abril de 2019, Maguire recogió el Premio GUE/NGL 2019 para Periodistas, Denunciantes y Defensores del Derecho a la Información en nombre de Julian Assange , que en ese momento estaba encarcelado en el Reino Unido. [43]

Estados Unidos

Maguire es un crítico abierto de la política estadounidense y británica en Medio Oriente, particularmente en Irak y Afganistán. También ha criticado personalmente el liderazgo del presidente estadounidense Barack Obama. Su activismo en Estados Unidos la ha llevado ocasionalmente a enfrentamientos con la ley.

Después de aceptar inicialmente una invitación a una cumbre del Nobel en 2012 en Chicago, cambió de opinión porque el evento fue organizado por el Departamento de Estado de EE. UU., "y para mí, los premios Nobel de la Paz no deberían ser recibidos por un Departamento de Estado que continúa con la guerra, eliminar las libertades civiles básicas, los derechos humanos y el derecho internacional y luego hablar de paz a los jóvenes. Eso es un doble rasero".

Maguire dijo en una entrevista de 2013 que desde su ayuno de 40 días y su arresto frente a la Casa Blanca en 2003 (ver más abajo), "cada vez que vengo a Estados Unidos, siempre me preguntan cuáles son mis antecedentes". [15]

En 2015, Maguire habló con Democracy Now en una entrevista titulada "No a la violencia, sí al diálogo", en la que participaron otros dos premios Nobel de la Paz, Jody Williams y Leymah Gbowee . Maguire habló del deseo de "poner fin al militarismo y la guerra, y construir la paz y el derecho internacional, los derechos humanos y la democracia". [44]

Irak y Afganistán

Maguire expresó su fuerte oposición a las sanciones de la ONU contra Irak , que según algunos han provocado cientos de miles de muertes civiles, [45] calificándolas de "injustas e inhumanas", "un nuevo tipo de bomba" y "aún más crueles que las armas". [46] Durante una visita a Bagdad con su colega argentino Adolfo Pérez Esquivel en marzo de 1999, Maguire instó al entonces presidente estadounidense Bill Clinton y al primer ministro británico Tony Blair a poner fin al bombardeo de Irak y permitir el levantamiento de las sanciones de la ONU. "He visto niños morir con sus madres al lado y sin poder hacer nada", dijo Maguire. "No son soldados". [47] [48]

Después de los ataques de Al Qaeda contra Estados Unidos en septiembre de 2001, cuando quedó claro que Estados Unidos tomaría represalias y desplegaría tropas en Afganistán, Maguire hizo campaña contra la guerra inminente. En la India afirmó haber marchado con "cientos de miles de indios caminando por la paz". [49] En Nueva York, se informó que Maguire había marchado con 10.000 manifestantes, entre los que supuestamente se encontraban familias de las víctimas del 11 de septiembre, mientras aviones de guerra estadounidenses ya estaban en camino para atacar objetivos talibanes en Afganistán. [50]

En el período previo a la invasión de Irak en marzo de 2003 , Maguire hizo una vigorosa campaña contra las hostilidades previstas. Hablando en la 23ª Conferencia Internacional de Resistentes a la Guerra en Dublín, Irlanda, en agosto de 2002, Maguire pidió al gobierno irlandés que se oponga a la guerra de Irak "en todos los foros europeos y mundiales de los que forme parte". [51] [52] El 17 de marzo de 2003, Día de San Patricio, Maguire protestó por la guerra frente a la Sede de las Naciones Unidas con, entre otros activistas, Frida Berrigan . El 19 de marzo, Maguire se dirigió a una audiencia de 300 personas en una capilla del Le Moyne College en Syracuse, Nueva York. "Los ejércitos con todas sus armas avanzadas de destrucción masiva se enfrentan al pueblo iraquí que no tiene nada", dijo a la multitud. "En el idioma de cualquiera, no es justo". [53] Alrededor de esta época, Maguire realizó una vigilia de 30 días y comenzó un ayuno líquido de 40 días afuera de la Casa Blanca, junto con miembros de Pax Christi USA y líderes de la iglesia cristiana. Cuando la guerra comenzó en los días siguientes, Maguire describió la invasión como una "matanza continua y vergonzosa". "Todos los días nos sentamos, frente a La Meca, en solidaridad con nuestros hermanos y hermanas musulmanes en Irak, y pedimos perdón a Alá", dijo en una declaración a la prensa el 31 de marzo. [54] [55] [56] Maguire comentaría más tarde que los medios de comunicación estadounidenses distorsionaron las noticias de Irak y que la guerra de Irak se llevó a cabo en pos de los "intereses económicos y militares" estadounidenses. [57] En febrero de 2006 expresó su creencia de que George W. Bush y Tony Blair "deberían rendir cuentas por llevar ilegalmente al mundo a la guerra y por crímenes de guerra contra la humanidad". [58]

Críticas al presidente Barack Obama

Maguire expresó su decepción por la elección del presidente estadounidense Barack Obama como ganador del Premio Nobel de la Paz de 2009. "Dicen que esto se debe a sus extraordinarios esfuerzos para fortalecer la diplomacia internacional y la cooperación entre los pueblos", dijo, "y sin embargo continúa la política de militarismo y ocupación de Afganistán, en lugar de diálogo y negociaciones con todas las partes en el conflicto. . [...] Entregar este premio al líder del país más militarizado del mundo, que ha llevado a la familia humana a la guerra contra su voluntad, será visto con razón por muchas personas en todo el mundo como una recompensa por la agresión de su país. y dominación". [59]

Después de negarse a reunirse con el Dalai Lama durante su visita a Estados Unidos en 2008, citando horarios de viaje conflictivos, [60] Obama se negó a reunirse nuevamente con el líder espiritual tibetano exiliado en 2009. Maguire condenó lo que consideraba la negativa deliberada de Obama a reunirse con el Dalai Lama, calificándolo de "horripilante". [61]

En su discurso en la ceremonia de entrega de la Medalla Carl von Ossietzky en Berlín en diciembre de 2010, Maguire imputó responsabilidad penal al presidente Obama por violación del derecho internacional. «Cuando el presidente Obama dice que quiere ver un mundo sin armas nucleares y dice, con respecto a Irán y sus supuestas ambiciones de armas nucleares, que 'todas las opciones [ sic ] están sobre la mesa', esto es claramente una amenaza de usar armas nucleares. , claramente una amenaza criminal contra Irán, según la opinión consultiva del tribunal mundial La Carta de Nuremberg del 8 de agosto de 1945 dice que la amenaza o el uso de armas nucleares es criminal, por lo que los funcionarios de los nueve estados con armas nucleares que mantienen y utilizan la disuasión nuclear como amenaza. están cometiendo crímenes y violando el derecho internacional". [62]

Enfrentamientos con la ley

Maguire fue arrestado dos veces en Estados Unidos. El 17 de marzo de 2003, fue arrestada frente a la sede de las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York durante una protesta contra la guerra de Irak. Más tarde ese mes, el 27 de marzo, ella fue una de los 65 manifestantes contra la guerra detenidos brevemente por la policía después de penetrar una barricada de seguridad cerca de la Casa Blanca. [63] [64]

En mayo de 2009, tras una visita a Guatemala, las autoridades de inmigración del aeropuerto de Houston, en Texas, detuvieron a Maguire durante varias horas, tiempo durante el cual la interrogaron, le tomaron las huellas dactilares y la fotografiaron, por lo que perdió su vuelo de conexión a Irlanda del Norte. "Insistieron en que debía marcar la casilla en el formulario de Inmigración admitiendo actividades delictivas", explicó. [65] A finales de julio de ese mismo año, Maguire fue nuevamente detenida por las autoridades de inmigración, esta vez en el Aeropuerto Internacional Dulles en Virginia, en su camino de Irlanda a Nuevo México para reunirse con su colega Jody Williams . Al igual que en mayo, el retraso provocó que Maguire perdiera su vuelo de conexión. [66]

Israel

Maguire visitó Israel por primera vez a los 40 años en 1984. Llegó entonces como parte de una iniciativa interreligiosa que buscaba el perdón de los judíos por años de persecución por parte de los cristianos en el nombre de Jesús. Su segunda visita fue en junio de 2000, esta vez en respuesta a invitaciones de Rabinos por los Derechos Humanos y el Comité Israelí contra las Demoliciones de Casas . Los dos grupos se habían encargado de defender a Ahmed Shamasneh en un tribunal militar israelí contra los cargos de construcción ilegal de su casa en la ciudad cisjordana de Qatanna , y Maguire viajó a Israel para observar los procedimientos judiciales y apoyar a la familia Shamasneh. [67] [68]

En una entrevista de 2013, omitió cualquier mención de su viaje de 1984 a Israel, diciendo que "fui por primera vez a Israel/Palestina por invitación de los Rabinos por los Derechos Humanos y el Comité Israelí contra las Demoliciones de Casas" y "estaba absolutamente horrorizada" por los palestinos. ' condiciones de vida. Fue después de esa visita que "empezó a ir con regularidad" porque tenía "muchas esperanzas de que hubiera una solución a la injusticia entre israelíes y palestinos. En Irlanda del Norte, la gente decía que nunca habría una solución. Pero una vez que la gente comenzó si tienen voluntad política y obligan a sus gobiernos a sentarse, eso puede suceder". [15] Maguire en ocasiones ha sido ferozmente crítico con el Estado de Israel, incluso pidiendo que se revoque o suspenda su membresía en las Naciones Unidas. [69] Ha acusado al gobierno israelí de "llevar a cabo una política de limpieza étnica contra los palestinos... en Jerusalén oriental" [70] y apoya iniciativas de boicot y desinversión contra Israel. [71] [72] Al mismo tiempo, Maguire también ha dicho que ama a Israel [73] [74] y que "vivir en Israel para el pueblo judío es vivir con miedo a las bombas suicidas y los cohetes Kassam". [75]

Un perfil de Maguire de 2013 en The Progressive señaló que "ella no ha perdido su pasión todavía" y que "es la ocupación israelí de Palestina lo que ha ocupado gran parte de su atención en los últimos años". [15]

Defensa de Mordejai Vanunu

Maguire ha sido un firme partidario de Mordechai Vanunu , un ex técnico nuclear israelí que reveló detalles del programa de defensa nuclear de Israel a la prensa británica en 1986 y posteriormente cumplió 18 años de prisión por traición. [76] Maguire voló a Israel en abril de 2004 para saludar a Vanunu tras su liberación [77] y desde entonces ha volado para reunirse con él en Israel en varias ocasiones.

En una carta abierta dirigida al pueblo israelí en julio de 2010, después de que Vanunu regresara a prisión por violar los términos de su libertad condicional, Maguire instó a los judíos en Israel a solicitar a su gobierno la liberación y libertad de Vanunu. Elogió a Vanunu como "un hombre de paz", "un gran visionario", "un verdadero espíritu gandhiano" y comparó sus acciones con las de Alfred Nobel . [78]

Referencias al Holocausto

En una conferencia de prensa conjunta con Mordechai Vanunu en Jerusalén en diciembre de 2004, Maguire comparó las armas nucleares de Israel con las cámaras de gas nazis en Auschwitz . "Cuando pienso en armas nucleares, he estado en el campo de concentración de Auschwitz". Y añadió: "Las armas nucleares son sólo cámaras de gas perfeccionadas... y para una gente que ya sabe lo que son las cámaras de gas, ¿cómo se puede siquiera pensar en construir cámaras de gas perfectas?". [79]

En enero de 2006, cerca del Día Conmemorativo del Holocausto , Maguire pidió que se recordara a Mordechai Vanunu junto con los judíos que perecieron en el Holocausto. "Mientras recordamos con dolor y tristeza a las víctimas del Holocausto, recordamos también a aquellas personas de conciencia que se negaron a ser silenciadas ante el peligro y pagaron con su libertad y sus vidas defendiendo a sus hermanos y hermanas judíos, y recordamos a nuestros hermano Mordejai Vanunu – el solitario prisionero israelí en su propio país, que se negó a guardar silencio". [80]

En un discurso pronunciado en febrero de 2006 ante la Nuclear Age Peace Foundation en Santa Bárbara, California, Maguire volvió a hacer una comparación entre las armas nucleares y los nazis. "En abril pasado, algunos de nosotros protestamos en la planta nuclear de Dimona, en Israel, pidiendo que se abriera a la inspección de la ONU y que se destruyeran las bombas. Aviones israelíes sobrevolaron el lugar y un tren entró en el sitio nuclear de Dimona. Esto trajo de vuelta a "Me trae recuerdos vívidos de mi visita al campo de concentración de Auschwitz, con sus vías, trenes, destrucción y muerte". [81]

Maguire negó firmemente haber comparado a Israel con la Alemania nazi en una entrevista con Tal Schneider de Lady Globes en noviembre de 2010. "Durante años he estado hablando en contra de las armas nucleares. Me opongo activamente a las armas nucleares en Gran Bretaña, en los Estados Unidos, en Israel. , en cualquier país, porque las armas nucleares son la destrucción definitiva de la humanidad. Pero nunca he dicho que Israel sea como la Alemania nazi, y no sé por qué me citan así en Israel. Tampoco nunca comparé Gaza con un exterminio. Visité los campos de exterminio en Austria, con el premio Nobel Elie Wiesel, y creo que es terrible que la gente no haya intentado detener el genocidio del pueblo judío". [82]

activismo palestino

Maguire dijo en un discurso de 2007 que el muro de separación de Israel "es un monumento al miedo y a la política fallida" y que "para muchos palestinos la vida diaria es tan dura que, de hecho, es un acto de resistencia". Elogió el "trabajo inspirador del Movimiento de Solidaridad Internacional" y rindió homenaje a la memoria de "Rachel Corrie, quien dio su vida protestando por la demolición de hogares palestinos por parte del ejército israelí", diciendo que "son las Raqueles de este mundo quienes recuerdan que somos responsables unos de otros y que estamos interconectados de una manera misteriosamente espiritual y hermosa". [83]

El 20 de abril de 2007, Maguire participó en una protesta contra la construcción de la barrera de separación de Israel en las afueras de la aldea palestina de Bil'in . La protesta se llevó a cabo en una zona militar de acceso restringido. Las fuerzas israelíes utilizaron granadas de gas lacrimógeno y balas recubiertas de goma en un esfuerzo por dispersar a los manifestantes, mientras los manifestantes arrojaban piedras a las tropas israelíes, hiriendo a dos policías de la Guardia Fronteriza. Una bala de goma alcanzó a Maguire en la pierna, tras lo cual fue trasladada a un hospital israelí para recibir tratamiento. También se informó que había inhalado grandes cantidades de gas lacrimógeno. [84] [85] [86]

En octubre de 2008, Maguire llegó a Gaza a bordo del SS Dignity . Aunque Israel había insistido en que no se permitiría que el yate se acercara a Gaza, el entonces Primer Ministro Ehud Olmert finalmente capituló y permitió que el barco navegara hacia su destino sin incidentes. [87] Durante su estancia en Gaza, Maguire se reunió con el líder de Hamás, Ismail Haniyeh . Fue fotografiada aceptando una placa de oro honorífica que representa la bandera palestina ondeando sobre todo Israel y los territorios ocupados. [88] [89]

En marzo de 2009, Maguire se unió a una campaña para la eliminación inmediata e incondicional de Hamás de la lista de organizaciones terroristas proscritas de la Unión Europea . [90]

Huwaida Arraf y Mairead Maguire a bordo del MV Spirit of Humanity, junio de 2009
Huwaida Arraf y Maguire, 2009

El 30 de junio de 2009, Maguire fue detenido por el ejército israelí junto con otras veinte personas, incluida la ex congresista estadounidense Cynthia McKinney . Estaba a bordo de un pequeño ferry, el MV Spirit of Humanity (anteriormente Arion ), que supuestamente transportaba ayuda humanitaria a la Franja de Gaza , [91] cuando Israel interceptó el barco frente a la costa de Gaza. Desde una prisión israelí, concedió una larga entrevista a Democracy Now! por teléfono móvil [92] y fue deportado el 7 de julio de 2009 a Dublín. [93] el 2 de julio de 2009. En la entrevista, rechazó la afirmación de las autoridades israelíes de que la ayuda puede pasar libremente a Gaza, alegando que "Gaza es como una enorme prisión... un enorme territorio ocupado de una extensión millones de personas que han sido sometidas a un castigo colectivo por parte del gobierno israelí". Dijo además que "la tragedia es que el gobierno estadounidense, la ONU y Europa permanecen en silencio ante el abuso de los derechos humanos palestinos, como la libertad, y es realmente trágico". Además, afirmó que cuando su barco fue abordado por buques de guerra israelíes en aguas internacionales, "estábamos en grave peligro de que nos mataran en ese momento... realmente estábamos en una posición muy, muy peligrosa. Así que estábamos literalmente secuestrado, tomado a punta de pistola por el ejército israelí". [94]

En mayo-junio de 2010, Maguire era pasajero a bordo del MV Rachel Corrie , uno de los siete buques que formaban parte de la Flotilla de la Libertad de Gaza , una flotilla de activistas propalestinos que intentaba romper el bloqueo israelí-egipcio de la Franja de Gaza. . En una entrevista con BBC Radio Ulster mientras aún estaba en el mar, Maguire calificó el bloqueo como un "asedio inhumano e ilegal". [95] Habiendo sido retrasado debido a problemas mecánicos, el Rachel Corrie en realidad no navegó con la flotilla y solo se acercó a la costa de Gaza varios días después de que lo hiciera la flotilla principal. En contraste con la violencia que caracterizó la llegada de los primeros seis barcos, la toma del Rachel Corrie por parte de Israel sólo encontró una resistencia pasiva. Los pasajeros incluso bajaron una escalera de las fuerzas navales israelíes para ayudarles a subir a cubierta. [96] Después del incidente, Maguire dijo que no sentía que su vida estuviera en peligro ya que el capitán del barco, Derek Graham, había estado en contacto con la marina israelí para asegurarles que no habría resistencia violenta. [97]

El 28 de septiembre de 2010, Maguire aterrizó en Israel como parte de una delegación de la Iniciativa de Mujeres Nobel . Las autoridades israelíes le negaron el visado de entrada alegando que en el pasado había intentado dos veces ejecutar el embargo naval de Israel sobre la Franja de Gaza y que estaba en vigor en su contra una orden de exclusión de 10 años. [98] [99] Luchó contra su deportación con la ayuda de Adalah , una ONG dedicada a los derechos de los palestinos en Israel. Fatmeh El-Ajou, abogada de Adalah, señaló: "Creemos que la decisión de negar la entrada a la Sra. Maguire se basa en consideraciones políticas ilegítimas, irrelevantes y arbitrarias". [100] Su equipo legal presentó una petición contra la orden ante el Tribunal del Distrito Central en nombre de Maguire, pero el tribunal dictaminó que la orden de deportación era válida. Luego, Maguire apeló ante la Corte Suprema de Israel . Inicialmente, el Tribunal propuso que se permitiera a Maguire permanecer en el país durante unos días bajo fianza a pesar de la orden de deportación; sin embargo, el Estado rechazó la propuesta, argumentando que Maguire sabía antes de su llegada que se le prohibía ingresar a Israel y que su conducta equivalía a tomarse la justicia por su propia mano. Un panel de tres jueces aceptó la posición del estado y confirmó el fallo del Tribunal del Distrito Central. En un momento durante la audiencia, Maguire habría hablado y dijo que Israel debe detener "su política de apartheid y el asedio a Gaza". Uno de los jueces la reprendió diciendo: "Este no es lugar para propaganda". Corrigan-Maguire fue deportado en un vuelo al Reino Unido a la mañana siguiente, el 5 de octubre de 2010. [101]

Cuando comenzaron los preparativos para una segunda flotilla de Gaza en el verano de 2011, en la que se esperaba que participara el MV Saoirse irlandés, Maguire expresó su apoyo a la campaña y pidió a Israel que concediera a los pasajeros de la flotilla un paso seguro a Gaza. [102]

Maguire dijo en una entrevista de diciembre de 2011 que "Hamás es un partido electo y debería ser reconocido como tal por todos. Tiene el voto democrático y debería ser reconocido". Señaló que en su viaje a Gaza en 2008 la habían invitado a hablar "ante el parlamento de Hamás". [103] En marzo de 2014, Maguire intentó llegar a Gaza a través de Egipto, como parte de una delegación activista que también incluía a la activista estadounidense contra la guerra Medea Benjamin . Los miembros de la delegación fueron arrestados en El Cairo, interrogados y deportados. [104]

En 2016, Maguire intentó romper el bloqueo naval de Israel a la Franja de Gaza junto con otros 13 activistas a bordo del Women's Boat to Gaza, [105] hasta que fueron detenidos por la Armada israelí aproximadamente a 40 millas (64 km) de la costa. El barco fue escoltado hasta el puerto de Ashdod. El ejército israelí dijo que la interceptación fue breve y sin heridos. Maguire se quejó de que ella y los activistas fueron "arrestados, secuestrados ilegalmente en aguas internacionales y llevados contra nuestros deseos a Israel". [106] [107] [108]

Comparación de palestinos e israelíes

Maguire ha sugerido más de una vez que los palestinos están más interesados ​​en la paz que el gobierno israelí. Dijo en una entrevista de 2011 que cuando ella y algunos colegas abandonaron Gaza en 2008, "teníamos muchas esperanzas porque hay un deseo apasionado de paz entre el pueblo palestino, y luego la Operación Plomo Fundido comenzó la semana siguiente. Fue horrible". Israel, dijo, había matado a agricultores y pescadores palestinos que simplemente estaban "tratando de pescar para sus familias", demostrando así "que el gobierno israelí no quiere la paz". [109] En una entrevista de 2013, repitió el mismo punto, diciendo que en Gaza en 2008, los líderes de Hamas y Fatah le habían dicho "que querían diálogo y paz", pero una semana después "Israel bombardeó Gaza, cometiendo la guerra". crímenes", demostrando "que no hay voluntad política para la paz en el gobierno israelí". [15]

Tribunal Russell

En octubre de 2012, Maguire viajó a la ciudad de Nueva York para formar parte del Tribunal Russell sobre Israel/Palestina junto a la escritora Alice Walker , la activista Angela Davis , la ex congresista Cynthia McKinney y Roger Waters de Pink Floyd. [15] Durante su participación en el Tribunal Russell, Maguire, según un informe, "planteó la pregunta que parece ser tabú en los EE.UU.: ¿Por qué el presidente Barack Obama permite que Israel amenace a Irán con la guerra cuando Irán ha firmado el TNP y ¿Israel tiene al menos 200 armas nucleares? ¿Por qué el presidente no exige que Israel firme el TNP? [110]

Después de completar su trabajo en el Tribunal Russell, Maguire dijo que la experiencia había "abierto la mente y profundizado la comprensión de todos los presentes sobre los hechos de la injusticia actual que los palestinos sufren diariamente bajo el asedio y la ocupación israelíes". y las conclusiones desafían a los gobiernos y a la sociedad civil a tener coraje y actuar implementando sanciones, BDS, etc., negándose así a guardar silencio y ser cómplices ante la violación de las leyes internacionales por parte de Israel. El RToP fue brillante, informativo y decisivo, recordándonos que todos. "Nuestros gobiernos, y nosotros, el pueblo, tenemos la responsabilidad moral y legal de actuar para proteger los derechos humanos y el derecho internacional y no podemos permanecer en silencio cuando se comete injusticia contra cualquier persona, en cualquier lugar". [111]

Cuestión rohinyá

En marzo de 2018, Maguire y dos premios Nobel de la paz, Shirin Ebadi y Tawakkol Karman, visitaron los campamentos de rohingya en Cox's Bazar y compartieron opiniones sobre la crisis. Después de regresar a Dhaka, discutieron la crisis rohingya con miembros de la sociedad civil de Bangladesh . [112] [113]

Filosofía y visión personal.

Gandhi enseñó que la no violencia no significa pasividad. No. Es la forma de vida más atrevida, creativa y valiente, y es la única esperanza para nuestro mundo. La no violencia es una forma de vida activa que siempre rechaza la violencia y el asesinato y, en cambio, aplica la fuerza del amor y la verdad como medio para transformar el conflicto y sus causas fundamentales. La no violencia exige creatividad. Busca el diálogo, busca la reconciliación, escucha la verdad en nuestros oponentes, rechaza el militarismo y permite que el espíritu de Dios nos transforme social y políticamente.

—  Mairead Maguire, Universidad de Santa Clara [114]

Mairead Maguire defiende la creencia de que la violencia es una enfermedad que los humanos desarrollan pero con la que no nacen. Ella cree que la humanidad se está alejando de una mentalidad de violencia y guerra y evolucionando hacia una conciencia superior de no violencia y amor. Entre las figuras que considera profetas espirituales a este respecto se encuentran Jesús, Francisco de Asís , Gandhi, Khan Abdul Ghaffar Khan , el p. John L. McKenzie y Martin Luther King, Jr. [115] [116] [117] [118]

Maguire profesa rechazar la violencia en todas sus formas. "Como pacifista, creo que la violencia nunca está justificada y siempre hay alternativas a la fuerza y ​​la amenaza de fuerza. Debemos desafiar a la sociedad que nos dice que no existe tal alternativa. En todas las áreas de nuestras vidas debemos adoptar la no violencia, en nuestros estilos de vida, nuestra educación, nuestro comercio, nuestra defensa y nuestra gobernanza". [115] Maguire ha pedido la abolición de todos los ejércitos y el establecimiento de una comunidad multinacional de fuerzas de paz desarmadas en su lugar. [119]

La visión de la paz: fe y esperanza en Irlanda del Norte

Maguire ha escrito un libro, La visión de la paz: fe y esperanza en Irlanda del Norte. [120] Publicado en 2010, es una colección de ensayos y cartas, en muchos de los cuales analiza las conexiones entre sus actividades políticas y su fe. La mayor parte del libro trata sobre Irlanda del Norte, pero Maguire también analiza el Holocausto, la India, Timor Oriental y Yugoslavia. Maguire escribe que "la esperanza para el futuro depende de que cada uno de nosotros adopte la no violencia en nuestros corazones y mentes y desarrolle estructuras nuevas e imaginativas que sean no violentas y dadoras de vida para todos... Algunas personas argumentarán que esto es demasiado idealista. Creo que es muy realista... Podemos alegrarnos y celebrar hoy porque vivimos en una época milagrosa. Todo está cambiando y todo es posible". [121]

Premios y honores

Maguire ha recibido numerosos premios y distinciones en reconocimiento a su trabajo. La Universidad de Yale otorgó a Maguire un Doctorado Honoris Causa en Derecho en 1977. [122] Ese mismo año, recibió el Premio Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros . [123] El College of New Rochelle también le otorgó un título honorífico en 1978. [124] En 1998 Maguire recibió un título honorífico de la Universidad Regis , una institución jesuita en Denver , Colorado. [125] La Universidad de Rhode Island le otorgó un título honorífico en 2000. [126] La Universidad Internacional Albert Schweitzer le otorgó la Medalla de Oro Ciencia y Paz en 2006, por contribuir significativamente a la difusión de la cultura y la defensa de la paz mundial. [127]

En 1990 recibió el Premio Pacem in Terris , que lleva el nombre de una carta encíclica de 1963 del Papa Juan XXIII que llamaba a todas las personas de buena voluntad a asegurar la paz entre todas las naciones. El Consejo Católico Interracial de Davenport elogió a Maguire por sus esfuerzos por la paz en Irlanda del Norte y por ser "una fuerza global contra la violencia en nombre de la religión". [128] Pacem in terris en latín significa "Paz en la Tierra".

La Nuclear Age Peace Foundation honró a Maguire con el Premio al Liderazgo Distinguido por la Paz en 1992, "por su liderazgo moral y su firme compromiso con la justicia social y la no violencia". [129]

Crítica

Decisión del Premio Nobel y movimiento del Pueblo por la Paz

Refiriéndose a la decisión de otorgar a Maguire y Betty Williams el Premio Nobel de la Paz de 1976, el periodista Michael Binyon de The Times comentó: "El comité Nobel ha otorgado premios controvertidos antes. Algunos parecen recompensar la esperanza más que los logros". Calificó de tristemente "insignificante" la contribución de las dos mujeres para llevar la paz a Irlanda del Norte. [130]

Alex Maskey , del Sinn Féin, denunció que en el momento de los disturbios, el gobierno británico había secuestrado el movimiento Pueblo de la Paz y lo había utilizado para poner a la opinión pública en contra del republicanismo irlandés . "Para mí y para otros, el Pueblo de la Paz y sus buenas intenciones fueron rápidamente explotados y absorbidos por la política estatal británica", opinó Maskey. [131]

Derek Brown, corresponsal de The Guardian en Belfast , escribió que Maguire y Betty Williams eran "ambos formidablemente elocuentes y, en el mejor sentido posible, absolutamente ingenuos". Describió su llamado a poner fin a la violencia en respuesta a la voluntad del pueblo como una "demanda increíblemente impráctica". [132]

En su extenso estudio sobre el movimiento Peace People, Rob Fairmichael descubrió que algunos consideraban que el Peace People era "más anti- IRA que anti- UDA ", es decir, más opuesto a las facciones republicanas que a las leales. Fairmichael también señaló que "Betty Williams y Mairead Corrigan fueron golpeadas en numerosas ocasiones y, en ocasiones, los líderes fueron amenazados por una multitud hostil". Fairmichael señaló, como ejemplos de las formas que adoptaron algunas de las reacciones negativas extremas. [133]

Controversia del premio en metálico

Si bien la mayoría de los premios Nobel conservan el dinero del premio, [134] no es raro que los ganadores donen el dinero del premio a causas científicas, culturales o humanitarias. [135] La decisión de Maguire y Williams de conservar los fondos del premio generó controversia en Irlanda del Norte. [136] La medida enfureció a muchas personas, incluidos miembros del Pueblo de la Paz, y alimentó rumores desagradables sobre las dos mujeres. [137] Rob Fairmichael escribe sobre "chismes sobre abrigos de piel" y concluye que la controversia del premio en metálico fue percibida por el público, en el contexto del eventual declive del Pueblo de la Paz, como específicamente problemática. [138]

Reacciones israelíes y proisraelíes

A raíz de la flotilla de Gaza de 2009, Ben-Dror Yemini , un popular columnista del diario israelí Ma'ariv , escribió que Maguire estaba obsesionado con Israel. "Existe una coalición lunática que no se preocupa por los masacrados en Sri Lanka ni por los tibetanos oprimidos. Sólo ven la lucha contra el Satán israelí". Acusó además que Maguire optó por identificarse con una población que eligió un movimiento abiertamente antisemita para liderarlo, uno cuya razón de ser es la destrucción del Estado judío. [139]

Eliaz Luf, jefe adjunto de la misión exterior de Israel en Canadá, ha argumentado que el activismo de Maguire favorece a Hamás y otras organizaciones terroristas en Gaza. [140]

Michael Elterman, presidente de la Región del Pacífico del Comité Canadá-Israel, advirtió que las acciones de Maguire, aunque probablemente bien intencionadas, han promovido una agenda odiosa y antisemita. [141]

En un editorial del 4 de octubre de 2010 titulado "El falso premio Nobel", el Jerusalem Post calificó de "escandalosa" la comparación que hace Maguire de las armas nucleares de Israel con las cámaras de gas de Auschwitz y sostuvo que "Israel puede y debe utilizar su soberanía para detener a gente como Maguire que esencialmente buscan poner en peligro las vidas de los ciudadanos israelíes". El Post aplaudió la expulsión de Maguire de Israel, "no por la escandalosa comparación que Maguire hizo en 2004 de la supuesta capacidad nuclear de Israel con las cámaras de gas de Auschwitz, ni por su absurda y reprensible acusación hecha ante el tribunal el lunes de que Israel es un "Estado de apartheid" que perpetra "infracciones étnicas". limpieza contra los palestinos", sino porque había tomado "acciones que socavan la capacidad de Israel para protegerse a sí mismo"." [142]

El Post argumentó que si Maguire y otros "realmente desean mejorar las vidas de los habitantes de Gaza, deberían enviar su ayuda humanitaria en coordinación con Israel", presionar a Hamás "y a los otros islamistas radicales que controlan la Franja de Gaza para que detengan los ataques balísticos sin sentido contra Israel". ciudades y pueblos, kibutzim y moshavim", e "insistir en que Hamás proporcione a los ciudadanos de Gaza un liderazgo estable y responsable que respete los derechos humanos y la libertad religiosa, así como en que acepte el derecho del pueblo judío a la autodeterminación reconocido por la ONU y soberanía política en su patria histórica". Pero Maguire "parece más decidido a ayudar a los enemigos terroristas de Israel", explotando "las acusaciones de una 'crisis humanitaria' en Gaza para empoderar a los terroristas de Hamas". [143] La opinión judía e israelí no es del todo negativa. Tras el ataque a la flotilla de Gaza en junio de 2010, el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, tuvo cuidado de distinguir entre la resistencia no violenta de Maguire a bordo del Rachel Corrie , a la que se refirió como "una flotilla de activistas por la paz, con quienes no estamos de acuerdo, pero cuyo derecho a una opinión diferente respetamos", y la conducta de los activistas a bordo de los otros seis barcos, que describió como "una flotilla de odio, organizada por extremistas violentos que apoyan el terrorismo". [144] Gideon Levy defendió firmemente a Maguire en el periódico israelí Haaretz en octubre de 2010, llamándola "víctima del terrorismo de estado" después de que Israel se negó a permitirle ingresar al país y la mantuvo detenida durante varios días. [145]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Mairead Maguire: ganadora del Nobel, veterana activista por la paz". AFP. 4 de junio de 2010 . Consultado el 5 de febrero de 2011 . Maguire nació en una comunidad católica en Belfast el 27 de enero de 1944, hija de un padre limpiador de ventanas y una madre ama de casa, y creció con cinco hermanas y dos hermanos.
  2. ^ ab "Mairead Corrigan Maguire". El Pueblo de la Paz. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 . En septiembre de 1981, Mairead se casó con Jackie Maguire, viuda de su hermana Anne, quien nunca se recuperó de la pérdida de sus hijos y murió en enero de 1980. Además de los tres hijos restantes del matrimonio anterior: Mark, Joanne y Marie Louise. – Mairead y Jackie son los padres de John y Luke.
  3. ^ ab Fairmichael, pág. 28: "Mairead Corrigan, ahora Mairead Maguire, se casó con su ex cuñado, Jackie Maguire, y tienen dos hijos propios, además de tres del matrimonio anterior de Jackie con Ann Maguire".
  4. ^ "IRLANDA DEL NORTE: Premio de la Paz del Pueblo". TIEMPO . 13 de diciembre de 1976. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2011 . Entre una gran ovación, Betty Williams, de 33 años, y Mairead Corrigan, de 32, cofundadoras del Movimiento por la Paz del Ulster (TIME, 6 de septiembre) llegaron para aceptar el Premio de la Paz del Pueblo Noruego.
  5. ^ "Die Carl-von-Ossietzky-Medaille" [La medalla Carl von Ossietzky] (en alemán). Internationale Liga für Menschenrechte (Liga Internacional de Derechos Humanos) . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  6. ^ Abrams (2001) pág. 27 "Durante muchos años Mairead Corrigan (ahora Maguire), de treinta y tres años cuando recibió el premio de 1976 en 1977, era la más joven en el año del premio, pero ahora la iguala Rigoberta Menchú Tum, también de treinta y tres años cuando ganó el premio en 1992."
  7. ^ "Gente de paz - Historia". El Pueblo de la Paz. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2011 . Este fue el comienzo del Movimiento y los tres cofundadores trabajaron para aprovechar la energía y el deseo de paz de muchas personas en Irlanda del Norte... Ciaran nombró al movimiento, Pueblo de Paz, escribió la Declaración y estableció su programa de manifestación. etc.
  8. ^ ab "El Premio Nobel de la Paz 1976". Fundación Nobel . 2009 . Consultado el 8 de julio de 2009 . El Premio Nobel de la Paz de 1976 fue otorgado conjuntamente a Betty Williams y Mairead Corrigan. Betty Williams y Mairead Corrigan recibieron el Premio Nobel un año después, en 1977.
  9. ^ a b c "Mairead Corrigan - Curriculum Vitae". Premio Nobel.org . Consultado el 21 de marzo de 2011 . Mairead fue cofundadora del Comité para la Administración de Justicia, una organización no sectaria de Irlanda del Norte que defiende los derechos humanos y aboga por la derogación de las leyes de emergencia del gobierno.
  10. ^ Elizabeth Sleeman, ed. (2003). El quién es quién internacional, 2004 (67 ed.). Londres: Publicaciones Europa . pag. 359.ISBN 1-85743-217-7. Consultado el 22 de marzo de 2011 . CORRIGAN-MAGUIRE, Mairead; Activista de derechos humanos de Irlanda del Norte; b. 27 de enero de 1944, Belfast; d. de Andrew Corrigan y Margaret Corrigan.
  11. ^ Darraj, Susan Muaddi (2006). Mairead Corrigan y Betty Williams: Socios por la paz en Irlanda del Norte. Pacificadores modernos. Publicación de bases de datos. pag. 45.ISBN 978-1-4381-0446-1.
  12. ^ Alemán, Richard (1977). Mairead Corrigan, Betty Williams . Barrón. págs. 27–31. ISBN 978-0-8120-5268-8.
  13. ^ Tore Frängsmyr; Irwin Abrams (1997). Paz: conferencias Nobel. Singapur: Científico mundial . pag. 149.ISBN 981-02-1178-3. Educación: Escuela primaria St. Vincent, Falls Road, Belfast; Colegio Comercial de Miss Gordon. Empleo: Desde los 16 años trabajó en diversos puestos como taquígrafo.
  14. ^ Buscher, pag. 32: "Máiread dejó la escuela a la edad de catorce años. Fue a la escuela de negocios durante un año y trabajó como niñera para ganar dinero. Ese año también se unió a la Legión de María, una organización católica laica dedicada a ayudar a los más pobres en el comunidad católica."
  15. ^ abcdefg Pal, Amitabh (9 de abril de 2013). "Mairead Maguire". El Progresista . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  16. ^ Adams, Gerry (mayo de 1997). "En defensa de Danny Lennon". Cage Eleven: Escritos desde la prisión . Colorado: Editores de Roberts Rinehart. ISBN 978-1-56833-189-8. Consultado el 23 de febrero de 2011 . Danny Lennon se involucró en el movimiento republicano en agosto de 1971. Entró en prisión en octubre de 1972 y fue puesto en libertad el 20 de abril de 1976.
  17. ^ Fairmichael, pag. 7. "Incluso si se aceptara la versión oficial del ejército del incidente (que se vio a un pasajero en el auto que escapaba apuntando con un rifle a la patrulla que los perseguía, que los soldados luego dispararon 4 tiros, matando a Lennon) se necesitaron dos bandos para provocar el incidente."
  18. ^ "Resistencia" (PDF) . Resistencia (3). Grupo de Apoyo Republicano Irlandés ( CPGB ). 1986 . Consultado el 31 de agosto de 2016 . En agosto, los voluntarios del IRA de Belfast, Danny Lennon y John Chillingworth, estaban trasladando un rifle Armalite roto en un automóvil por Andersonstown cuando fueron perseguidos por soldados británicos. Sin provocación alguna, los británicos abrieron fuego. Danny, que conducía el coche, murió instantáneamente y su compañero resultó gravemente herido. Los soldados continuaron disparando y el coche, ahora fuera de control, subió por la acera de Finaghy Road North y chocó contra la señora Annie Maguire, que iba de compras con sus hijos, Joanna, John y Andrew, quienes murieron a causa de sus heridas.
  19. ^ Gilchrist, Jim (28 de julio de 2006). "Una mujer de paz". El escocés . Edimburgo . Consultado el 23 de febrero de 2011 . Joanne, de ocho años y medio, que iba en bicicleta junto a él, y su hermano Andrew, de seis semanas, en su cochecito, murieron instantáneamente; su hermano John, de sólo dos años y medio, murió en el hospital al día siguiente. El 10 de agosto, Mairead Corrigan acompañó a su cuñado Jackie Maguire al hospital para la identificación formal de sus hijos muertos. Después bajó al estudio de televisión y pidió aparecer en el programa de UTV para hacer un llamamiento de todas partes para el fin de la violencia en Irlanda del Norte; el llamamiento también apareció en la BBC y conmovió a personas de todo el mundo.URL alternativa
  20. ^ Williams, Betty . "'Cada niño nos pertenece: un nuevo camino a seguir para los niños del mundo ". Propuesta de Paz. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2011 . El IRA Provisional, con la misión de matar a soldados británicos, abrió fuego desde la parte trasera de un coche a toda velocidad contra una patrulla a pie del ejército. Ellos perdieron. La patrulla a pie respondió al fuego y mató al conductor del coche, un joven llamado Danny Lennon.
  21. ^ Reed, Roy (octubre de 1977). "Dos luchadoras por la paz: Mairead Corrigan y Betty Williams". Servicio biográfico del New York Times . 8 . Nueva York: Arno Press: 1372–1373 . Consultado el 6 de marzo de 2011 . Como parte de la campaña de petición, ella y algunos amigos organizaron una pequeña marcha por la paz. Atrajo a unas 200 mujeres. La señorita [Corrigan] lo vio pasar por su casa. Se unió a él y ese día ella y Betty Williams se convirtieron en líderes conjuntos de un movimiento de masas prácticamente espontáneo.
  22. ^ Ramos-Horta, José; Hopkins, Jeffrey (2000). El arte de la paz: los premios Nobel de la paz debaten sobre los derechos humanos, los conflictos y la reconciliación . Ithaca, Nueva York: Publicaciones Snow Lion. pag. 52.ISBN 1-55939-149-9. Consultado el 8 de marzo de 2011 . Juntos, Williams y Maguire organizaron una marcha por la paz de diez mil mujeres protestantes y católicas. Los manifestantes fueron agredidos físicamente por miembros del Ejército Republicano Irlandés, un grupo violento a favor de la independencia, que los llamó incautos de los británicos. No obstante, lograron su viaje hasta las tumbas de los niños Maguire. Una semana después, treinta y cinco mil habitantes de Belfast marcharon por la paz desde una zona católica de la ciudad a una zona protestante, nuevamente liderados por Williams y Maguire.
  23. ^ Insignia, Peter (2008). Turner, Nikolaus (ed.). Caras Nobel: una galería de ganadores del Premio Nobel . Weinheim : Wiley-VCH. pag. 474.ISBN 978-3-527-40678-4. Consultado el 9 de marzo de 2011 . Ella y Mairead crearon el movimiento Mujeres por la Paz, más tarde rebautizado como Comunidad de Personas por la Paz después de que se les uniera el periodista y pacifista con sede en Dublín Ciaran McKeown.
  24. ^ Stiehm, Judith (2006). Campeones por la paz: mujeres ganadoras del Premio Nobel de la Paz. Maryland: Editores Rowman & Littlefield. págs. 70–71. ISBN 978-0-7425-4025-5. Consultado el 9 de marzo de 2011 . En ese momento [McKeown] poseía una filosofía desarrollada de no violencia y de reconciliación, pero los tiempos se estaban volviendo poco receptivos a esa posición.
  25. ^ Enciclopedia de biografía mundial: Chippendale – Dickinson. vol. 4 (2 ed.). Investigación de vendaval . 1998.ISBN 978-0-7876-2221-3. Consultado el 9 de marzo de 2011 . Corrigan estaba convencido de que sólo reeducar a toda la población podría detener las matanzas.
  26. ^ ab "Máiread Maguire". Enciclopedia Británica . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  27. ^ "Premios Nobel: preguntas frecuentes". Premio Nobel.org. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  28. ^ Bourke, Ángela, ed. (2002). Antología de escritura irlandesa del día de campo: escrituras y tradiciones de mujeres irlandesas. vol. V. Nueva York: Prensa de la Universidad de Nueva York. pag. 387.ISBN 0-8147-9907-8. Consultado el 9 de marzo de 2011 . La popularidad del movimiento fue breve y en 1977 estaba decayendo. Betty Williams renunció a la organización en 1980.
  29. ^ "Una tragedia de Belfast: la muerte de una madre". El Boston Globe . Associated Press . 22 de enero de 1980 . Consultado el 21 de marzo de 2011 . La mujer de 34 años fue descubierta ayer por uno de sus dos hijos supervivientes, Mark, de 9 años. No se conoció de inmediato el paradero de su esposo, Jack, de 35 años, y de su hija sobreviviente.
  30. ^ "La tragedia de un corazón roto". TIEMPO . 4 de febrero de 1980. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2011 . Pero para la propia señora Maguire no hubo consuelo. Emigró a Nueva Zelanda con su marido Jack en 1977 y allí dio a luz a una segunda hija. Sufrió un ataque de nervios y la familia nostálgica regresó a Belfast en menos de un año. El dolor perpetuo provocó aún más crisis nerviosas, una depresión mental cada vez más profunda. La semana pasada, Anne Maguire finalmente se rindió. Se quitó la vida, cortándose las muñecas y la garganta con un cuchillo de trinchar eléctrico.
  31. ^ Lynn, Brendan; Martín Melaugh (1996-2010). "CAIN: Gente: Biografías de personas destacadas durante 'los problemas' - C". Servicio Web CAIN (Archivo de Conflictos en Internet) . Consultado el 23 de febrero de 2011 . En 1980 Anne Maguire se suicidó y en 1981 Corrigan se casó con su viuda, Jackie Maguire.
  32. ^ Querido John (2008). Una paz persistente . Prensa Loliola. pag. 298.ISBN 978-0-8294-2720-2.
  33. ^ "Guerrero por la paz: Mairead Corrigan Maguire". El Telégrafo de Belfast . 5 de junio de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2011 . Cofundó el Comité de Administración de Justicia (un grupo involucrado en el debate sobre cuestiones jurídicas y leyes especiales) y estudió en la Escuela Irlandesa de Ecuménica, buscando contactos interreligiosos y obteniendo premios internacionales en el camino.
  34. ^ "La ética de vida coherente y la tradición católica" (PDF) . vidaconsistente.org . Vida consistente . Consultado el 22 de marzo de 2011 . Somos una red internacional de 200 grupos y cientos de personas. Nuestros grupos miembros y patrocinadores incluyen... Mairead Corrigan Maguire, Irlanda (Premio Nobel).
  35. ^ D'Albert, Dave (2010). "Un léxico de líderes espirituales en el movimiento por la paz IFOR, parte 2" (PDF) . ifor.org . Comunidad Internacional de Reconciliación . pag. 24. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2011 . En 1993 viajó a Tailandia con otros seis premios Nobel de la paz en un vano intento de entrar en Myanmar (Birmania) para protestar por la detención de la premio Nobel Aung San Suu Kyi.
  36. ^ "Libertad para Abdullah Ocalan - Paz en Kurdistán" (PDF) . Iniciativa Internacional. 17 de octubre de 2008 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  37. ^ "Quince premios Nobel de la Paz piden a los líderes mundiales que insten al presidente chino Hu Jintao a liberar al Premio Nobel de la Paz Laurate Liu Xiaobo y su esposa Liu Xia". Libertad ahora. 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  38. ^ "Coordinación Internacional para la Décennie - Nuestra Junta Honoraria". nvpdecade.org . Coalición Internacional para la Década . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  39. ^ "Informe de mitad de década de la Coalición Internacional para el Decenio" (PDF) . unesco.org . París: Coordinación Internacional para la Décennie . págs. 2–3. Archivado desde el original (PDF) el 27 de julio de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2011 . La Coalición Internacional creó en 2003 una junta honoraria que reúne hasta ahora a siete miembros: Anwarul K. Chowdhury (Secretario General Adjunto y Alto Representante de la ONU), Dalai Lama (Premio Nobel de la Paz), Hildegard GossMayr ​​(Premio Niwano de la Paz). Laureado), Mairead Maguire (Premio Nobel de la Paz), Adolfo Pérez Esquivel (Premio Nobel de la Paz), Joseph Roblat (Premio Nobel de la Paz), Desmond Tutu (Premio Nobel de la Paz).
  40. ^ "Acerca de nosotros". Iniciativa de Mujeres Nobel. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  41. ^ Tutu, arzobispo Desmond; Maguire, Mairead; Esquivel, Adolfo Pérez (14 de noviembre de 2012). "Los premios Nobel saludan a Bradley Manning" . Consultado el 15 de febrero de 2013 . {{cite magazine}}: Cite magazine requiere |magazine=( ayuda )
  42. ^ "Mairead Maguire-Irlanda del Norte, 1976". Iniciativa de Mujeres Nobel. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  43. ^ Jones, Alan (17 de abril de 2019). "Julian Assange gana el premio de periodismo de la UE". Asociación de Prensa. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  44. ^ "No a la violencia, sí al diálogo: la premio Nobel de la paz Mairead Maguire en el camino hacia la paz hoy". Democracia ahora . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  45. ^ Michael Powell (17 de diciembre de 1998). "Trabajador de la ONU detalla daños". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2010 .URL alternativa
  46. ^ Abrams (2003), págs.94, 99.
  47. ^ Faleh, Waiel (9 de marzo de 1999), Ganadores del Nobel: denle un respiro a Irak {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ) .
  48. ^ "Súplica de paz en Irak". El Pueblo de la Paz. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  49. ^ Abrams (2003) págs. 95–96
  50. ^ "La protesta de la ciudad de Nueva York se opone a la guerra en Afganistán". wsws.org . Sitio web socialista mundial. 12 de octubre de 2001 . Consultado el 30 de enero de 2011 . Más de 10.000 personas acudieron a la ciudad de Nueva York el domingo 7 de octubre para oponerse a la llamada guerra contra el terrorismo de la administración Bush". "En la manifestación en Broadway, entre los oradores se encontraban dos ganadores del Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel de Argentina y Mairead Maguire de Irlanda".
  51. ^ "Paz en movimiento". UNESCO. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  52. ^ Corrigan Maguire, Mairead (4 de agosto de 2002). "Ley para salvar a los niños de Irak". Fundación para la Paz en la Era Nuclear. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2003 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  53. ^ Cissel, Connie (27 de marzo de 2003). "Ella es una pacificadora". El sol católico. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  54. ^ "Guerra en Irak y protestas contra la guerra". El Pueblo de la Paz. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  55. ^ Abrams (2003) pág. 97
  56. ^ "Mairead Corrigan Maguire" (PDF) . Pax Christi. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  57. ^ Abrams (2003) págs. 96–97
  58. ^ Corrigan-Maguire, Mairead (21 de febrero de 2006). "Un derecho a vivir sin violencia, armas nucleares ni guerra". Iniciativa de Mujeres Nobel. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  59. ^ "Premio Nobel de la Paz: La elección de Obama es 'decepcionante'". Instituto de Exactitud Pública . 9 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2009 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  60. ^ Barack Obama (24 de julio de 2008). Carta de Barack Obama al Dalai Lama  - vía Wikisource .
  61. ^ Devraj, Ranjit (31 de octubre de 2009). "El ascenso de China representa un peligro para la paz, dicen los premios Nobel". Servicio Inter Press (IPS). Archivado desde el original el 12 de junio de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  62. ^ "Discurso de la premio Nobel Mairead Maguire durante la ceremonia de entrega de la medalla Carl-von-Ossietzky en Berlín, 12 de diciembre de 2010". Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz. Archivado desde el original el 14 de enero de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  63. ^ "Las arrestos por protestas incluyen a los ganadores del Nobel, Ellsberg". Los Ángeles Times . 27 de marzo de 2003 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  64. ^ "Guerra contra Irak y protestas contra la guerra". El Pueblo de la Paz. 3 de abril de 2003. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  65. ^ "La premio Nobel de la Paz Mairead Maguire detenida por el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos" (PDF) . Iniciativa de Mujeres Nobel. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  66. ^ Wright, Ann (24 de agosto de 2009). "¿Podrían los funcionarios estadounidenses tratar con respeto a un premio Nobel de la Paz?". El Correo Huffington . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  67. ^ Prince-Gibson, Eeta (2000). "De Irlanda del Norte a Israel y Palestina". Jerusalem Post (a través de pacecouncil.org) . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2011 . Hace dos semanas, Maíread Maguire, ganadora del Premio Nobel de la Paz de 1976 procedente de Irlanda del Norte, visitó Israel y los Territorios Palestinos como representante del Consejo de Paz. Invitada por Rabinos por los Derechos Humanos y el Comité Israelí contra las Demoliciones de Casas, vino a observar el juicio de Ahmed Shamasneh, acusado de construir ilegalmente su casa. Fue el segundo viaje de Maguire a Israel. Hace diez años, vino a ayunar y orar en arrepentimiento por lo que los cristianos han hecho a los judíos en el nombre de Jesús.
  68. ^ "[Del informe del Consejo de Paz, otoño de 2000]". Comité Internacional para el Consejo de Paz. 2000 . Consultado el 6 de febrero de 2011 . Con muy poca antelación, la consejera de Paz Máiread Maguire aceptó asistir al juicio de junio de 2000 en un tribunal militar israelí de Ahmed (Abu Faiz) Shamasneh, un abuelo palestino acusado de construir ilegalmente una casa para su familia, y el resultado fue una avalancha de historias. en periódicos, televisión y radio israelíes, palestinos y europeos sobre el caso y sobre la difícil situación de los palestinos que no pueden proporcionar vivienda legal a sus familias. [La foto muestra a Máiread Maguire recibiendo información de Phil Halper, del Comité Israelí contra las Demoliciones de Viviendas. Eetta Prince-Gibson, autora del siguiente artículo, está en primer plano.]
  69. ^ "Premio Nobel Maguire: la ONU debería suspender la membresía de Israel". Haaretz . Associated Press . 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 4 de octubre de 2010 . La Premio Nobel de la Paz Mairead Maguire dijo el jueves que las Naciones Unidas deberían suspender o revocar la membresía de Israel.
  70. ^ "El premio Nobel acusa a Israel de 'limpieza étnica'". Noticias de Google . AFP . 22 de abril de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2011 ."Creo que el gobierno israelí está llevando a cabo una política de limpieza étnica contra los palestinos aquí en Jerusalén oriental", dijo Maguire, que ganó el premio Nobel en 1976 por sus esfuerzos por alcanzar una solución pacífica a la violencia en Irlanda del Norte.
  71. ^ Maguire, Mairead (18 de febrero de 2009). "Salvar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra" (PDF) . action-for-un-renewal.org.uk . Acción para la renovación de la ONU. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2011 . Animaría a la gente a apoyar la campaña de Boicot/Desinversión contra Israel hasta que comiencen a cumplir con sus obligaciones bajo el derecho internacional y brinden derechos humanos y justicia a los palestinos.
  72. ^ "Discurso de Mairead Maguire en la Séptima Conferencia Internacional de Sabeel". fosna.org . Amigos de Sabeel – Norteamérica. 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2011 . Como parte de esta lucha de resistencia civil no violenta, apoyo la Campaña de Desinversión/Desinversión y la Campaña para poner fin al apoyo militar de Estados Unidos ($10 millones de dólares por día) a Israel, que ayuda a financiar la ocupación militar de Palestina y otras medidas de boicot.
  73. ^ Yossi Zilberman; Amit Waldman (4 de octubre de 2010). "¿האם כלת פרס נובל לשלום תורשה להיכנס לישראל?" [¿Se permitirá la entrada a Israel del premio Nobel de la Paz?]. Mako (en hebreo). Compañía de noticias israelí . Consultado el 27 de marzo de 2011 . אני מקech שבidamente γמשפט יאשר לי לرribaשאר, יש לי חברים רבים ישראלים ופלסטינים ", אמרonc מגγelar ענתر שرriba Si '
  74. ^ Yossi Zilberman (reportero), Amit Waldman (reportero) (4 de octubre de 2010). פעילת השלום האירית לא תיכנס לישראל" "(Activista por la paz irlandés no entrará en Israel) (en hebreo e inglés). Israel: Mako . El evento ocurre a las 00:05:05. (¿Por qué viniste aquí?)" "Porque amo este país y estoy muy triste porque hay tanto sufrimiento.
  75. ^ "Mairead Corrigan Maguire pide el fin de 40 años de ocupación israelí en Palestina". Nobelwomensinitiative.org . Iniciativa de Mujeres Nobel. 9 de junio de 2007. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2011 . También para el pueblo judío vivir en Israel es vivir con miedo a las bombas suicidas y a los cohetes Kassam. Todos sabemos que la violencia engendra violencia y nunca es excusable ni aceptable, y todas las actividades violentas de los paramilitares palestinos deben cesar si queremos que haya alguna esperanza de paz.
  76. ^ "Vanunu liberado después de 18 años". El guardián . 21 de abril de 2004 . Consultado el 22 de febrero de 2011 . Entre los partidarios de Vanunu se encontraban la actriz británica Susannah York y la premio Nobel de la paz Mairead Corrigan Maguire de Irlanda del Norte.
  77. ^ "Israel libera al denunciante nuclear Vanunu". EE.UU. Hoy en día (AP) . 21 de abril de 2004 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  78. ^ Maguire, Mairead (14 de julio de 2010). "Una carta abierta al pueblo de Israel sobre Mordejai Vanunu". Gente de paz. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2011 . Me he reunido con Mordejai muchas veces desde que salió de prisión el 21 de abril de 2004. Es un buen hombre, un hombre de paz y un verdadero espíritu gandhiano.
  79. ^ "El premio Nobel compara las armas nucleares israelíes con cámaras de gas". Haaretz . AP. 19 de diciembre de 2004 . Consultado el 1 de julio de 2010 .
  80. ^ Maguire, Mairead (enero de 2006). "El prisionero israelí solitario: Mordechai Vanunu". Fundación para la Paz en la Era Nuclear. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  81. ^ "Iniciativa de las mujeres Nobel: el derecho a vivir sin violencia, armas nucleares ni guerra". Nobelwomensinitiative.org. 21 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2010 .
  82. ^ Schneider, Tal (10 de noviembre de 2011). כלות פרס נובל: 'ישראל מדינת אפרטהייד, מפעילה טיהור אתני' [Premio Nobel: 'Israel es un Estado de apartheid, participa en limpieza étnica ']. Lady Globes (en hebreo). Globos . Consultado el 11 de marzo de 2011 . אני שנים מדברת נגד נשק גרעיני. אני אקטיביסטית נגד נשק גרעיני בבריטנriba, באר Unidos, בישראל, בכל מדינuerzo, כי נשק גרעיני ibilidad. ¼zos oficנאצית, ואני לא יודעת למر מצטטים א para כך בישראל. לבין מחנה השמדה אני ביקרתי במחנות ההשמדה באוסטריה, ביחד עם חתן פרס. נובל אלי ויזל, ואני חושבת שזה נורא שאנשים לא ניסו לעצור את רצח העם הי הודי.
  83. ^ "Mairead Corrigan Maguire: Premio Nobel de la Paz disparada con una bala de acero israelí recubierta de goma". La política de Dios. 26 de abril de 2007 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  84. ^ Waked, Ali (20 de abril de 2007). "El premio Nobel de la paz Corrigan resultó herido en una protesta contra la valla". Ynetnews . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  85. ^ Morahan, Justin (23 de abril de 2007). "Palestina: Las FDI disparan con balas de goma al ganador del Premio de la Paz irlandés". Indymedia Irlanda . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  86. ^ Corrigan Maguire, Mairead (26 de abril de 2007). "Poner fin a la ocupación ahora". Sueños Comunes . Archivado desde el original el 14 de julio de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  87. ^ Khalil, Ashraf (30 de octubre de 2008). "El barco de los manifestantes llega a Gaza". Los Ángeles Times . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  88. ^ "Foto de Getty Images". Vida diurna.com. Octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  89. ^ Israel y los palestinos: términos clave, BBC
  90. ^ "Eliminación de Hamás de la lista de terroristas de la UE". Cámara de compensación de información. 2 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  91. ^ "La marina de Israel intercepta un barco con el ex representante estadounidense McKinney". CNN. 30 de junio de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  92. ^ "La premio Nobel de la Paz Mairead Maguire habla desde la celda de una cárcel israelí después del arresto en un barco que entregaba ayuda humanitaria a Gaza". ¡Democracia ahora! . 2 de julio de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  93. ^ Jansen, Michael (7 de julio de 2009). "Israel deporta al premio Nobel". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  94. ^ "La premio Nobel de la Paz Mairead Maguire habla desde la celda de una cárcel israelí después del arresto en un barco que entregaba ayuda humanitaria a Gaza". Democracia ahora. 2 de julio de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  95. ^ "El barco de ayuda irlandés espera que los israelíes aborden el barco". BBC. 2 de junio de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  96. ^ Meranda, Amnon (6 de junio de 2010). "El barco incautado entra en el puerto de Ashdod". Ynetnews . Ynet . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  97. ^ "Los activistas de Rachel Corrie 'aliviados' de estar en casa". RTÉ. 8 de junio de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  98. ^ "El premio Nobel irlandés desafía la detención israelí". Associated Press. 3 de octubre de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  99. ^ Glickman, Aviad (4 de octubre de 2010). "La Corte Suprema rechaza la apelación de Maguire". Ynetnews . Noticias Ynet . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  100. ^ Guarnieri, Mya (28 de septiembre de 2010). "Ganador del Premio Nobel de la Paz detenido en Israel". El Correo Huffington . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  101. ^ "El ganador del Nobel irlandés Maguire aborda un vuelo fuera de Israel". Correo de Jerusalén . 5 de octubre de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  102. ^ Reilly, Gavan (25 de junio de 2011). "El premio Nobel pide un paso seguro para la flotilla de Gaza". El diario.es decir . Consultado el 26 de junio de 2011 . Uno de los antiguos premios Nobel de la paz de Irlanda ha instado al gobierno israelí a no ejercer la violencia contra las personas que navegan en una segunda flotilla de ayuda a Gaza a finales de mes.
  103. ^ Chehata, Dr. Hanan (1 de diciembre de 2011). "La Premio Nobel de la Paz Mairead Maguire habla con MEMO sobre Palestina, los presos políticos y las armas nucleares". Monitor de Oriente Medio . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  104. ^ al-Atrush, Samer (5 de marzo de 2014). "Egipto prohíbe al irlandés Maguire, premio Nobel de la paz, que se dirige a Gaza". Noticias de Yahoo . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  105. ^ "Participantes a bordo: de Messina a Gaza". 5 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  106. ^ "Israel intercepta un barco de protesta que intenta romper el bloqueo naval de Gaza". El guardián . 5 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  107. ^ "La premio Nobel de la paz Mairead Maguire: las fuerzas israelíes me secuestraron en aguas internacionales". Belfasttelegraph . Telégrafo de Belfast . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  108. ^ Joven, Connla (6 de octubre de 2016). "La ganadora del Premio Nobel de la Paz Mairead Corrigan 'secuestrada' por las fuerzas israelíes". Las noticias irlandesas . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  109. ^ Chehata, Dr. Hanan (1 de diciembre de 2011). "La Premio Nobel de la Paz Mairead Maguire habla con MEMO sobre Palestina, los presos políticos y las armas nucleares". Monitor de Oriente Medio. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  110. ^ Adas, Jane (2013). "El Tribunal Russell sobre Palestina examina el papel de la ONU y Estados Unidos" Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  111. ^ "Mairead Maguire y el Tribunal Russell sobre Palestina declaran a Israel culpable de apartheid". Iniciativa de Mujeres Nobel. 10 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  112. ^ "Tres mujeres premios Nobel de la Paz se reunirán con refugiados rohingya en Bangladesh" . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  113. ^ "Tres premios Nobel visitarán el campamento rohingya". Prothom Alo . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  114. ^ "Mairead Corrigan Maguire reflexiona sobre trabajar por la paz" Archivado el 13 de junio de 2015 en Wayback Machine . Universidad de Santa Clara . Consultado el 27 de marzo de 2011.
  115. ^ ab Corrigan Maguire, Mairead (21 de diciembre de 2006). "Caminando con la noviolencia activa". Fundación para la Paz en la Era Nuclear. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 20 de febrero de 2011 . La buena noticia es que no nacemos violentos, la mayoría de los humanos nunca matan y la Organización Mundial de la Salud dice que la violencia humana es una "enfermedad prevenible".
  116. ^ Corrigan Maguire, Mairead (17 de noviembre de 2006). "Un mundo no violento y sin matar para el siglo XXI". Fundación para la Paz en la Era Nuclear. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2011 . La familia humana se está alejando de la mentalidad violenta, y cada vez más la violencia, la guerra, las luchas armadas y las revoluciones violentas ya no son idealizadas, glorificadas o culturalmente aceptadas como formas de resolver nuestros problemas.
  117. ^ "Mairead Corrigan Maguire por John Dear, SJ" La gente de la paz. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2011 . Creo que la esperanza para el futuro depende de que cada uno de nosotros adopte la no violencia en nuestros corazones y mentes y desarrolle estructuras nuevas e imaginativas que sean no violentas y dadoras de vida para todos... Algunas personas argumentarán que esto es demasiado idealista. Creo que es muy realista. Estoy convencido de que la humanidad está evolucionando rápidamente hacia esta conciencia superior... Todo está cambiando y todo es posible.
  118. ^ Maguire, Mairead. "Necesitamos sabiduría". Jesús Nuestro Pastor. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2011 . Creo que cada uno de nosotros está llamado a buscar la verdad en nuestra propia vida y a vivir esa verdad con la mayor integridad posible. Eso significa recuperar la ética de la no violencia y el amor.
  119. ^ Maguire, Mairead (18 de febrero de 2009). "'Salvar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra: construir una cultura no violenta y sin matar para la familia humana ". Centro Mehta. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2011 . Ejércitos: Creo que deberíamos trabajar para transformar la cultura del militarismo en una cultura de no matar, de no violencia y de paz. Se podrían abolir los ejércitos (como se ha hecho en países como Costa Rica) y en su lugar establecer fuerzas de paz comunitarias multinacionales desarmadas.
  120. ^ "Mairead Maguire - Irlanda del Norte, 1976". Iniciativa de Mujeres Nobel. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  121. ^ Maguire, Mairead Corrigan (agosto de 2010). La visión de la paz: fe y esperanza en Irlanda del Norte . Editores Wipf y Stock. ISBN 978-1-60899-032-0.
  122. ^ "Destinatarios del título honorífico de Yale". yale.edu . Universidad de Yale . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  123. ^ "Premiados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
  124. ^ Flynn, William J. (verano de 2009). Lenore, Boytim Carpinelli (ed.). "Pacificador" (PDF) . College of New Rochelle Quarterly : 30. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de marzo de 2011 . La hermana Dorothy Ann entrega a Mairead Corrigan Maguire (izquierda) del Pueblo de Paz de Irlanda del Norte la Medalla del Papa Juan XXIII en 1977, mientras Ann Close (centro), miembro del Pueblo de Paz, observa. Mairead Corrigan Maguire regresó a la universidad en 1978 cuando ella (al igual que Betty Williams) recibió un título honorífico.
  125. ^ "Los destinatarios de títulos honoríficos desde la [década de 1960] hasta la década de 1990 son" (PDF) . regis.edu . Universidad Régis . Archivado desde el original (PDF) el 25 de julio de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  126. ^ "Destinatarios anteriores de títulos honoríficos". uri.edu . La Universidad de Rhode Island . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  127. ^ "Medallas y títulos honoríficos". albertsc.com . Fundación Universidad Albert Schweitzer. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2011 . Medalla de Oro Ciencia y Paz. Se otorgará una vez al año a una persona que se haya distinguido en la difusión de la cultura y en la defensa de la paz mundial. El candidato seleccionado para el premio habrá contribuido en ambas áreas.
  128. ^ "Pacem en Terris". davenportdiocese.org . Diócesis de Davenport . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2011 . MAIREAD CORRIGAN MAGUIRE, defensora de la paz en Irlanda, se ha convertido en una fuerza global contra la violencia en nombre de la religión. (1990)
  129. ^ "Premio al Liderazgo Distinguido por la Paz". www.wagingpeace.org . Fundación para la Paz en la Era Nuclear. Archivado desde el original el 28 de junio de 2004 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  130. ^ Binyon, Michael (9 de octubre de 2009). "Comentario: decisión absurda sobre Obama se burla del Premio Nobel de la Paz". Los tiempos . REINO UNIDO . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  131. ^ "El legado del movimiento por la paz de NI". Noticias de la BBC . 11 de agosto de 2006 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  132. ^ Brown, Derek (16 de agosto de 1976). "La triste historia de los movimientos por la paz del Ulster". El guardián . Ambos son formidablemente elocuentes y, en el mejor sentido posible, completamente ingenuos... Su exigencia simple, asombrosamente impráctica es que todos los hombres violentos depongan las armas en respuesta a la voluntad del pueblo.
  133. ^ Fairmichael, págs.17, 18
  134. ^ Pederson, T. (2006). "Reflexiones sobre la concesión de premios: Alfred Nobel". La Revista FASEB . 20 (13): 2186–9. doi : 10.1096/fj.06-1102ufm . PMID  17077294. S2CID  30015190.
  135. ^ Locke, Michelle. "Los premios Nobel de Berkeley donan el dinero del premio a organizaciones benéficas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  136. ^ Abrams (2001) pág. 28
  137. ^ Buscher, págs. 89–90
  138. ^ Fairmichael
  139. ^ Yemini, Ben Dror (7 de julio de 2009). "Hovevei ha-Ayatollot ba-Hevra ha-Yisre'elit (hebreo)". NRG (Maariv) . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  140. ^ Mittleman, Shmuel (29 de septiembre de 2010). "Calat Pras Nobel le-Shalom Mevaqeshet le-Hishaer ba-Aretz (hebreo)". NRG (Maariv) . Consultado el 23 de enero de 2011 .
  141. ^ "Michael Elterman: las buenas intenciones de la premio Nobel Mairead Maguire promueven el antisemitismo". Georgia recta . 6 de octubre de 2009 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
  142. ^ "Editorial: El disidente premio Nobel". El Correo de Jerusalén . 4 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  143. ^ "Editorial: El falso premio Nobel". El Correo de Jerusalén . 4 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  144. ^ Yagna, Yanir; Ravid, Barak; Pfeffer, Anshel (6 de junio de 2010). "La Marina se hace cargo de Rachel Corrie sin incidentes". Haaretz . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  145. ^ Levy, Gideon (3 de octubre de 2010). "Un premio Nobel de la Paz en prisión". Haaretz . Consultado el 8 de febrero de 2011 .

Bibliografía

enlaces externos