La siguiente es una lista parcial de personajes de la novela de Stephen King The Stand . La novela fue publicada en 1978, con su narrativa ambientada durante la década de 1980; sin embargo, se lanzó una segunda edición en 1990, es considerablemente más larga que la primera versión (1200 páginas en comparación con 800 páginas) y está ambientada en la década de 1990. Las dos versiones son esencialmente iguales, aunque se agregó algo de contenido en la segunda versión, incluido un nuevo final. El libro también fue adaptado en una miniserie de televisión , protagonizada por Gary Sinise , Molly Ringwald y Rob Lowe y fue lanzado por la cadena American Broadcasting Company (ABC) en 1994. En 2008, Marvel Comics publicó una adaptación de cómic que finalizó en 2012. Warner Bros. Pictures lanzó un anuncio en enero de 2011 de que la compañía produciría una nueva versión cinematográfica de la novela de King. [1] [2] [3] El proyecto nunca se concretó y el libro finalmente fue adaptado como una segunda miniserie para el servicio de transmisión CBS All Access , donde se transmite actualmente. [4]
Charles Campion es un soldado estadounidense destinado en el desierto de California . Mientras Campion está de guardia nocturna, un virus mortal de supergripe escapa del complejo militar que está monitoreando. Se las arregla para huir con su esposa y su hija pequeña cuando un sistema de retransmisión de computadora falla brevemente y las alertas no suenan a tiempo para que la base entre en estado de bloqueo antes de que los Campion se escapen. Finalmente sucumbe a la supergripe en una gasolinera en la ciudad ficticia de Arnette, al este de Texas , propagando el virus y convirtiéndolo en su paciente cero .
En la miniserie de 1994 , Campion es interpretado por Ray McKinnon . En la miniserie de 2020 , es interpretado por Curtiss Cook Jr.
Como oficial al mando del Proyecto Azul, William Starkey es consciente de que, una vez suelta, la supergripe es casi imposible de controlar debido a sus constantes mutaciones, lo que significa que será imposible crear una vacuna. Aunque compasivo, hace todo lo posible para encubrir el brote accidental y la pandemia posterior durante el mayor tiempo posible, lo que incluye ordenar la ejecución de periodistas que intentan revelar la verdad. En un intento de mantener una negación plausible , activa un plan de contingencia para que los espías liberen el virus en el Bloque del Este y China , asegurando que estas naciones comunistas sean destruidas junto con los Estados Unidos. Después de ser despedido por el presidente de los Estados Unidos debido a su fracaso en contener el virus, Starkey se suicida en el laboratorio donde se creó la supergripe.
En la miniserie de 1994, Starkey es interpretado por Ed Harris . En la miniserie de 2020, es interpretado por J. K. Simmons .
Creighton es amigo y mano derecha del general Starkey; periódicamente informa a Starkey sobre la situación. Asume el mando de la operación de contención después de la destitución de Starkey y su posterior suicidio. La última vez que se oye al personaje es cuando habla por radio con un oficial del ejército en Los Ángeles ; se desconoce si sobrevive a la supergripe o al caos que le sigue.
† Este personaje se llama Len Carsleigh en las ediciones de The Stand anteriores a 1990.
En la miniserie de 1994, Carsleigh es interpretado por Robert Knott. El personaje no aparece en la miniserie de 2020.
Abagail Freemantle , también conocida como Madre Abagail , lidera a los buenos supervivientes de la plaga del Capitán Trips y afirma ser una profeta de Dios . Tiene 108 años y vive en una granja cerca de Hemingford Home, Nebraska . [5]
Nacida en 1882, hija de esclavos liberados de Carolina del Sur , Abagail sobrevivió a tres maridos y a sus siete hijos. Forma parte del 0,6% de la población inmune a la supergripe e inicialmente se aparece en sueños a algunos de los supervivientes de la plaga, atrayéndolos a su granja, al igual que Randall Flagg (también conocido como el "Hombre Oscuro" y el "Hombre Caminante") atrae a los malvados supervivientes a su asentamiento en Las Vegas. Ella y sus seguidores se dirigen a Boulder, Colorado , donde establecen el gobierno de la "Zona Libre de Boulder".
Abagail recibe visiones proféticas de Dios, que terminan cuando ella cree que ha pecado debido al orgullo y se exilia en el desierto. Más tarde recupera su habilidad y regresa a la Zona Libre de Boulder a tiempo para salvar inadvertidamente a la mayor parte del Comité de la Zona Libre del intento de asesinato de Harold Lauder. En su lecho de muerte, comparte una visión final: cuatro hombres del comité viajarán a la costa oeste para enfrentarse a Flagg. No hace ninguna predicción sobre lo que ocurrirá, solo que uno caerá antes de llegar a Las Vegas , mientras que el resto será llevado ante Flagg. La madre Abagail muere poco después de revelar esta profecía.
En la miniserie de 1994, la Madre Abagail fue interpretada por Ruby Dee , y se la describe como de 106 años. En la miniserie de 2020, fue interpretada por Whoopi Goldberg , quien previamente había rechazado el papel en 1994. La miniserie de 2020 también presenta a una niña interpretada por Kendall Joy Hall, que se da a entender que es el espíritu de la Madre Abagail.
Salon y Gizmodo criticaron a Madre Abagail por ser un ejemplo del estereotipo del Negro Mágico , un personaje negro con poderes mágicos cuyo único propósito es ayudar a los protagonistas blancos. [6] [7]
Stu Redman es un viudo tranquilo e inteligente y veterano de Arnette, Texas, con una historia trágica; ha perdido a la mayor parte de su familia, dejando solo a su hermano Bryce (que vivía en Minnesota trabajando como analista de sistemas para IBM ) como único pariente sobreviviente, antes de la pandemia apocalíptica . Está en la gasolinera de su amigo la noche en que llega Charles Campion. Redman es el primero en mostrar signos positivos de inmunidad a la supergripe y las autoridades gubernamentales lo llevan, primero a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Atlanta, luego al centro de enfermedades ficticio de Stovington, Vermont. Le inyectan una cepa pura del virus ocasionalmente y su sistema inmunológico sigue matándolo, pero no han logrado crear una cura para él. Redman escapa de las instalaciones de Stovington después de que un empleado del gobierno intenta ejecutarlo (se da a entender que el personaje "sabe demasiado") y mata a su atacante en defensa propia.
Después de vagar por Nueva Inglaterra durante varios días, Redman conoce y se hace amigo de Glen Bateman y, poco después, de Frances Goldsmith y Harold Lauder. Redman se involucra románticamente con Goldsmith a pesar de la gran diferencia de edad entre ellos y entabla una relación matrimonial con ella, incluyendo la aceptación de su hijo no nacido; su participación provoca resentimiento con Lauder, quien siente un amor no correspondido por Goldsmith. Redman asciende a la autoridad en la Zona Libre de Boulder, convirtiéndose en el portavoz del Comité de la Zona Libre y actuando como el primer mariscal de la Zona. Después de un intento de asesinato por parte de Lauder, Madre Abagail le dice a Redman que debe viajar al oeste para enfrentarse a Randall Flagg en Las Vegas.
Redman, junto con Larry Underwood, Bateman y Ralph Brentner, viaja hacia Las Vegas, pero se rompe una pierna en Utah y se ve obligado a quedarse atrás, junto con Kojak, el perro. Redman desarrolla neumonía , debido a una lesión e hipotermia , pero es testigo de la destrucción de Las Vegas. Es salvado por Tom Cullen, quien lo cuida hasta que recupera la salud. Redman y Cullen regresan a Boulder primero en moto de nieve y finalmente a pie, donde Goldsmith ha dado a luz al primer niño conocido después de la plaga. Redman y Goldsmith, que está embarazada nuevamente, esta vez de Redman, abandonan Boulder para criar a su familia en Ogunquit, Maine .
En la miniserie de 1994, Stu fue interpretado por Gary Sinise . En la miniserie de 2020, fue interpretado por James Marsden .
Una estudiante universitaria de Ogunquit, Maine , Frances Goldsmith (a menudo llamada Frannie ) está embarazada al comienzo del libro, un tema que resultó en un doloroso enfrentamiento con su madre Carla y el final de su relación con el padre biológico del bebé, Jesse Rider. Su hermano mayor, Frederick, había muerto después de ser asesinado accidentalmente por un motociclista cuyos frenos fallaban cuando Frances era joven, y ella era cercana a su anciano padre, Peter. La supergripe acaba con la comunidad de Goldsmith, y ella y Harold Lauder son los únicos sobrevivientes locales después de que un asistente de estacionamiento, Gus Dinsmore, contrae el virus y muere el 30 de junio. También se cree que Jesse está muerto. Después de enterrar a su padre en su jardín, Frances decide unirse a Lauder y abandonan la ciudad vacía.
Por sugerencia de Lauder, los dos se dirigen a las instalaciones de Stovington del CDC, y se encuentran con Stu Redman en el camino. Si bien Frances acepta que Redman viaje con ellos, Lauder se resiste mucho, principalmente debido a sus propios sentimientos por Frances. Junto con Glen Bateman, el grupo llega a Stovington para confirmar no solo la muerte de todos en las instalaciones, sino también que Redman casi muere al escapar de allí.
El grupo continúa luego hacia el oeste, en dirección a Madre Abagail, donde Frances se enamora profundamente de Redman. El hecho de que él sea significativamente mayor se anota en su diario, junto con muchos otros aspectos del viaje, y por lo tanto ella es como su madre, que era significativamente más joven cuando se casó con su padre. Lauder le confiesa su amor a Frances, y ella lo rechaza cortés pero firmemente, antes de que ella y Redman correspondan sus sentimientos mutuos. Finalmente, entran en una relación matrimonial al establecerse en Boulder.
Frances forma parte del Comité de la Zona Libre original y actúa como su brújula moral. Aunque Lauder afirma haber superado sus celos hacia Redman, Frances sigue sospechando, lo que más tarde se justifica cuando encuentra detalles de un complot para matar a Redman en el diario de Lauder. Frances salva a la mayoría del Comité cuando intuitivamente siente la presencia de una bomba que Lauder ha colocado, pero no puede evitar su detonación. Frances resulta moderadamente herida en la explosión, pero su hijo nonato permanece a salvo. Frances se opone a que Redman viaje a Las Vegas, pero acepta el viaje cuando se da cuenta de que no puede convencer a Redman.
Frances se instala más tarde en casa de Lucy Swann y da a luz a un niño. Después de que la alegría inicial se desvanece, el hijo de Frances enferma de supergripe y ella queda devastada. Sin embargo, es recompensada con la noticia del regreso de Redman a la Zona Libre y la recuperación de su bebé, lo que demuestra que posee cierta inmunidad al virus. A lo largo de la novela, Frances se vuelve cada vez más nostálgica por su natal Maine, y al final ella, Redman y el bebé regresan a Ogunquit; el último capítulo también confirma que Frances se ha quedado embarazada de su segundo hijo, con Redman como padre. Redman le pregunta si la gente "alguna vez aprende algo", a lo que ella responde de mala gana "No lo sé".
En la miniserie de 1994, Frannie fue interpretada por Molly Ringwald . En la miniserie de 2020, fue interpretada por Odessa Young .
Nick Andros, un vagabundo sordomudo de 22 años originario de Caslin, Nebraska, es golpeado y robado en las afueras de la (ficticia) Shoyo, Arkansas , por unos matones locales, poco después del inicio de la epidemia. Andros resulta levemente herido en el asalto e inicialmente encarcelado, pero se hace amigo del sheriff local y su esposa. Andros expresa su deseo de presentar cargos contra sus atacantes, y el sheriff rastrea y arresta a tres de los cuatro antes de enfermarse de supergripe. Andros se convierte en el nuevo ayudante del sheriff, debido a la ausencia de otras personas sanas, y ve a dos de los matones morir de la plaga, junto con el sheriff. Andros decide dejar ir al tercer prisionero y atiende a la esposa del sheriff antes de que ella también muera.
En la publicación original de la novela de 1978, Andros se cae de una bicicleta y se golpea la cabeza en el Shoyo abandonado, pero los rasguños en su pierna por la caída se infectan y lo dejan enfermo durante días. En la edición revisada y ampliada de 1990, las lesiones ocurren en circunstancias diferentes: Ray Booth, el cuarto atacante de Andros que escapó del arresto pero sucumbe lentamente a la plaga, ataca a Andros una segunda vez y casi lo ciega de un ojo; presa del pánico, Andros dispara accidentalmente su arma de servicio antes de desenfundarla y la bala le roza la pierna, lo que hace que la extremidad se infecte. Aunque Andros mata al debilitado Booth, las heridas lo obligan a usar un parche en el ojo durante la mayor parte de la historia.
Andros finalmente se recupera de la infección en su pierna y comienza su viaje a Hemingford Home, Nebraska. En el camino conoce a Tom Cullen y, más tarde, a Ralph Brentner, June Brinkmeyer, Gina McCone, Dick Ellis y Olivia Walker; el grupo se convierte en una familia sustituta para él. Andros lidera al creciente grupo de sobrevivientes tanto a Nebraska como a Madre Abagail, quien los guía hasta Boulder. Andros forma parte del Comité de la Zona Libre, del que es el principal pensador, y finalmente recluta a Cullen como miembro del contingente de espías que viaja a la costa oeste.
No le gusta ni confía en Harold Lauder y unilateralmente rechaza su colocación inicial en el FZC. Andros es asesinado por la bomba de Lauder y más tarde se revela que estaba destinado a liderar la batalla contra Flagg. Andros luego reaparece como un espíritu ante Cullen y, finalmente capaz de hablar, guía a Cullen mientras intenta regresar de Las Vegas y le muestra cómo salvar la vida de un Redman muy enfermo.
En la miniserie de 1994, Andros fue interpretado por Rob Lowe y es de Ridley, Pensilvania. En la miniserie de 2020, fue interpretado por Henry Zaga .
En un principio se cree que Tom Cullen tiene entre veinte y treinta años, con una discapacidad de aprendizaje leve a moderada. Nick Andros se lo encuentra mientras va en bicicleta por Oklahoma. Al enterarse de que Cullen recuerda el regreso de su padre de la Guerra de Corea , Andros se da cuenta de que debe ser mucho mayor, tal vez de unos cuarenta años. Los dos forman un vínculo estrecho, a pesar del hecho de que Andros no puede hablar y Cullen no puede leer las notas de Andros. Cuando los dos se encuentran con Ralph Brentner, Cullen finalmente puede aprender el nombre de Andros.
El discurso de Cullen incluye coloquialismos como "¡Mis leyes!" y "¡Leyes, sí!". Con frecuencia se refiere a sí mismo en tercera persona. Cullen también puntúa puntos importantes, creyendo que se escriben "LUNA", como exclamando: "¡LUNA, eso deletrea Nebraska!". Cuando se le pide que haga una conexión lógica, Cullen puede caer en una forma de autohipnosis , en la que puede hacer conexiones que no puede mientras está "despierto", es decir, consciente y concentrado en algo superficial.
Andros, Stu Redman y Glen Bateman utilizan esta habilidad para colocar una sugestión poshipnótica en Cullen que lo ayudará a actuar como el tercer espía de la Zona Libre. Durante una sesión, el grupo descubre que, mientras está hipnotizado, Cullen posee el mismo tipo de previsión que Madre Abagail, y al mismo tiempo se refiere a sí mismo como el "Tom" que Andros conoció en Oklahoma y "el Tom de Dios".
Cullen viaja al oeste, transmitiendo una historia hipnótica para poder entrar en Las Vegas, y logra evitar que Randall Flagg lo detecte. El anonimato de Cullen parece deberse a su discapacidad, ya que Flagg le dice a Dayna Jurgens que cada vez que intenta ver al tercer espía, todo lo que ve es la luna; esto confirma su avistamiento de Cullen antes (mientras ambos formaban parte de equipos de trabajo en Las Vegas). Es el deseo de Jurgens de proteger tanto a Cullen como a su condición de espía lo que la obliga a suicidarse, en lugar de someterse a más preguntas de Flagg. La visión de la luna llena elevándose sobre Las Vegas hace que Cullen actúe según una sugerencia poshipnótica plantada en su mente y comience el viaje de regreso a Boulder, evitando la explosión nuclear que destruye la ciudad.
Durante su viaje, Cullen tiene un sueño profético que lo obliga a regresar y encontrar a Redman, quien se ha roto una pierna y ha contraído neumonía . Con la ayuda del espíritu de Andros, quien se le aparece a Cullen en visiones, Cullen puede curar a un Redman delirante y moribundo mientras pasan gran parte del invierno encerrados por la nieve en moteles en el centro de Utah ( Green River ) y el oeste de Colorado ( Grand Junction ). Juntos, la pareja regresa a Boulder para informar sobre la destrucción de Las Vegas.
En la miniserie de 1994, Cullen fue interpretado por Bill Fagerbakke . En la miniserie de 2020, fue interpretado por Brad William Henke .
Larry Underwood es un joven cantautor narcisista que, al principio de la novela, está empezando a alcanzar un éxito significativo con su sencillo debut, "Baby, Can You Dig Your Man?". Mientras vive en Los Ángeles, acumula una deuda con un traficante de drogas y viaja a la ciudad de Nueva York para esconderse, con el pretexto de visitar a su madre, que lo ama pero que lo desaprueba profundamente. Cuando la presionan, su madre le señala directamente su mayor defecto de carácter: "Eres un tomador... viniste a casa conmigo porque sabías que tengo que dar". Mientras la plaga y la anarquía destruyen Nueva York, Underwood intenta cuidar de su madre moribunda, pero ella finalmente sucumbe a la supergripe.
Poco después, Underwood descubre que es una de las pocas personas vivas que quedan en la ciudad de Nueva York. Conoce a una mujer de mediana edad con problemas llamada Rita Blakemoor y los dos deciden irse de Nueva York juntos. Experimentan una caminata aterradora a través del túnel Lincoln , un incidente que atormenta a Underwood durante gran parte de la historia. Blakemoor finalmente muere por una sobredosis de drogas que Underwood describe como "70% accidente y 30% suicidio". Se siente culpable por su alivio de no tener que lidiar más con ella, una confirmación de la evaluación que su madre tenía de él.
Atormentado por sus sueños de Randall Flagg y Blakemoor, Underwood cae en un estado semicatatónico de introspección durante varios días hasta que finalmente se derrumba de agotamiento en New Hampshire . Este evento es el comienzo de un punto de inflexión en la vida de Larry.
Recuperándose después de una noche de sueño, Underwood viaja a Maine , donde planea pasar el verano; en el camino conoce a Nadine Cross y al joven Leo Rockway (conocido entonces solo como "Joe" y comportándose como una criatura salvaje). Los tres viajan a Ogunquit, donde encuentran el cartel pintado de Harold Lauder y deciden seguir las instrucciones. Underwood lleva a Cross y Joe a Stovington, Vermont, y se encuentran con Lucy Swann en el camino. En Stovington, encuentran las instrucciones de Lauder para llegar a Nebraska. Underwood, que gradualmente se encuentra en el papel inesperado de un líder de grupo de confianza, lleva a un grupo creciente de personas de todo el país a Nebraska y, finalmente, a Boulder.
Aunque Underwood está inicialmente interesado en Cross, ella rechaza sus avances y él comienza una relación con Swann. Al llegar a Boulder, Underwood se establece con Swann y Joe, convirtiéndose en miembro del Comité de la Zona Libre. Cross intenta seducir a Underwood, pero él la rechaza, habiéndose comprometido con Swann. Más tarde, Underwood irrumpe en la casa de Lauder con Frannie Goldsmith, después de que Joe le ordene que se embarque en una investigación antes de que suceda algo horrible.
Encuentran el libro de contabilidad de Lauder, en el que ha documentado su intención de matar a Stuart Redman. Sin embargo, el plan de Lauder ya está en marcha en esta etapa y Redman escapa por poco del intento de asesinato al día siguiente. Underwood se va de Boulder con Redman, Ralph Brentner y Glen Bateman, después de que Madre Abagail les ordene que vayan a Las Vegas. Underwood lidera el grupo después de que Redman se rompa una pierna durante el viaje a Las Vegas, donde Underwood y Brentner finalmente mueren en la explosión nuclear causada por el Hombre de la Papelera.
En la miniserie de 1994, Larry fue interpretado por Adam Storke . No conoce a Rita Blakemoor en Nueva York, sino que conoce a Nadine Cross allí, a solas. Viaja con ella, pero ella lo abandona. Más tarde conoce a Lucy Swann y Joe, y viaja con ellos a Boulder. En la miniserie de 2020, fue interpretado por Jovan Adepo .
Glendon Pequod "Glen" Bateman, profesor asociado de sociología que se jubiló unos años antes de que llegara la supergripe, conoció a Stu Redman cerca de su casa en Woodsville, New Hampshire . Bateman, un ciudadano de la tercera edad que padece artritis, suele ser la figura de un mentor para el joven Redman. Bateman también sueña con la Madre Abagail y se une a Redman, Frannie Goldsmith y Harold Lauder en su viaje para conocer a la Madre Abagail (y para satisfacer una curiosidad sociológica sobre cómo se reconstruirá la humanidad).
Bateman se convierte en parte del comité de reforma en Boulder y más tarde es uno de los cuatro hombres que, según proclama la Madre Abagail, deben encontrarse con Flagg en Las Vegas. Cuando Redman resulta gravemente herido durante el viaje, Bateman se entristece al tener que dejarlo atrás. Bateman, junto con Larry Underwood y Ralph Brentner, viaja a Las Vegas, donde es detenido por las fuerzas de Flagg. Flagg le ofrece a Bateman su libertad con la condición de que "se arrodille y suplique por ella". Bateman se niega, riéndose de Flagg por ser tan transparente, lo que lleva a Flagg a ordenar a Lloyd Henreid que ejecute a Bateman. "Está bien, señor Henreid", dice Bateman mientras muere, "usted no sabe nada mejor".
En la miniserie de 1994, Bateman fue interpretado por Ray Walston . En la miniserie de 2020, fue interpretado por Greg Kinnear .
Ralph Brentner, un amable granjero del Medio Oeste y veterano del ejército de los Estados Unidos , conoce a Nick Andros y Tom Cullen cuando sus caminos se cruzan en una carretera de Kansas; juntos forman el primer grupo en busca de la Madre Abagail. A pesar de su falta de educación formal, Brentner posee un gran sentido común y es muy hábil con las herramientas y las máquinas; utiliza un potente transmisor de radio para ponerse en contacto con otros grupos de supervivientes de todo el país. Brentner es elegido miembro del primer Comité de la Zona Libre (un puesto que acepta a regañadientes) y suele ser la "voz" de Andros, leyendo sus notas a los demás durante las reuniones del comité.
Brentner sobrevive al intento de asesinato de Lauder, perdiendo el tercer y cuarto dedos de su mano izquierda, y es elegido como una de las cuatro personas que se opondrán a Flagg. Junto con Stu Redman, Glen Bateman y Larry Underwood, Brentner viaja a Las Vegas y es fundamental para convencer a Underwood de que deje atrás a Redman después de que se rompa la pierna. Los tres son capturados por Flagg, quien planea una ejecución por desmembramiento frente al Hotel Golden Nugget en el centro de Las Vegas. Brentner es el primero en notar la " Mano de Dios " mientras desciende del cielo para detonar el arma nuclear del Hombre de la Basura , matando a todos los presentes.
En la miniserie de 1994, Brentner fue interpretado por Peter Van Norden . En la miniserie de 2020, Irene Bedard interpretó una versión femenina del personaje, llamada Ray Brentner.
Kojak es el perro de Glen Bateman, un setter irlandés , a quien adoptó después de que su dueño original muriera de supergripe. Anteriormente llamado Big Steve , Kojak es un sobreviviente poco común de la supergripe, que afecta a perros y caballos, así como a humanos (el libro señala que los gatos son inmunes). Cuando Bateman se va con Stu Redman, Kojak inicialmente se queda atrás. Sin embargo, sigue a su dueño y luego es atacado por lobos después de llegar a la casa vacía de Madre Abagail. Aunque herido, Kojak logra caminar hasta la Zona Libre.
Se une a Bateman, Redman, Ralph Brentner y Larry Underwood en su viaje a Las Vegas. Cuando Redman resulta herido, Kojak se queda atrás, matando pequeños animales para alimentar a Redman y buscando leña para hacer fuego. Después de ser encontrado por Tom Cullen, Kojak es llevado de regreso a Boulder. En la novela se afirma que vivirá dieciséis años después de la muerte de su amo, y que se encuentra una cachorra cerca de Boulder, lo que indica que la especie canina sobrevivirá.
En la miniserie de 1994, Kojak es una mezcla de golden retriever, mientras que en la miniserie de 2020 es un golden retriever de raza pura.
Parte de un harén de mujeres que fueron tomadas cautivas por una banda de ex soldados y violadas repetidamente, Susan Stern, una ex estudiante de la Universidad Estatal de Kent , es una de las mujeres que Stu Redman y su grupo rescatan. (nota: esta versión de su experiencia anterior solo está en la versión revisada y ampliada de la novela). Stern se convierte en miembro del Comité de la Zona Libre de Boulder original y recluta a su compañera ex cautiva Dayna Jurgens para que sirva como espía en la Costa Oeste. Stern es asesinada más tarde por el intento de asesinato de Lauder contra el comité.
En la miniserie de 1994, Susan fue interpretada por Cynthia Garris. No es rescatada del harén, sino que es encontrada por Nick Andros y su grupo en el camino a Nebraska, y llega a la casa de Madre Abagail junto con Andros, Tom Cullen, Ralph Brentner, Dick Ellis y Gina McKone. Después de llegar a Boulder, comienza una relación con Brad Kitchener, el único técnico, incluso tratando de tener hijos con él. En la miniserie de 2020, Susan es interpretada por Lisa Chandler, aunque algunos aspectos de su personaje se aplican a Dayna Jurgens.
Dayna Jurgens es una instructora de entrenamiento físico (PT) de una universidad comunitaria de Xenia, Ohio . En la versión revisada y ampliada, ella es una de las mujeres a las que el grupo de Stu Redman rescata del harén. Si bien inicialmente muestra cierto nivel de interés romántico en Redman, esto no se extiende más allá del coqueteo y un breve beso antes de irse a Las Vegas. El comportamiento afectuoso de Jurgens hacia Redman le provoca sentimientos de consternación a Frannie Goldsmith; más tarde, se revela que Jurgens es bisexual.
Después de residir en Boulder por un breve período, Susan Stern recluta a Jurgens (ambos fueron cautivos en el harén) para espiar en la Costa Oeste. En Las Vegas, Jurgens trabaja con un equipo de reparación de farolas y se acuesta con Lloyd Henreid como parte de su estratagema para obtener información. Mientras trabaja con el equipo, observa a Tom Cullen en un camión que pasa. Randall Flagg, consciente de su identidad a través de la telepatía , la convoca a su oficina e intenta hacer que revele al tercer espía, en cuya mente no puede penetrar. Ella intenta matarlo con un cuchillo escondido, pero él lo convierte en un plátano.
Para proteger a Cullen y salvarse de la tortura, Jurgens se suicida al estrellar su cabeza contra una ventana de vidrio y girarla de manera que los bordes rotos le abran la vena yugular . Este acto de libre albedrío marca el comienzo de la caída de Flagg, ya que, si bien previó su intento de asesinato y, en consecuencia, lo frustró, no predijo su intento de suicidio y perdió su oportunidad de descubrir a Cullen. Enfurecido, patea su cadáver por la oficina (decapitándolo en el proceso) y luego hace que Lloyd lo queme.
En la miniserie de 1994, Kellie Overbey interpretó a Dayna. Como la subtrama del harén fue eliminada de esta versión, en su lugar se la presenta en una relación con un hombre llamado Mark cuando la encuentra el grupo de Redman. Mark luego muere de apendicitis, lo que la deprime, mezclando su papel con el de Perion de la novela.
En la miniserie de 2020, Jurgens es interpretada por Natalie Martinez . Esta versión de Jurgens asume características de Susan Stern y Mark Zellman de la novela y conserva su escena de muerte, aunque atenuada (apuñalándose en el cuello con una botella rota).
La primera superviviente que encuentra el grupo de Larry Underwood, Lucy Swann, ama de casa de New Hampshire de 24 años, sobrevivió a la supergripe mientras su marido y su hija morían. Swann se une al grupo en su camino al Centro de la Peste de Stovington. Swann se involucra románticamente con Underwood, pero siente que sus sentimientos no son correspondidos debido a la fuerte atracción que Underwood siente por Nadine Cross; el sentimiento de Swann persiste a pesar de la falta de interés de Cross en Underwood. Sin embargo, cuando Cross finalmente decide tentar a Underwood, la rechaza y se compromete con Swann, para su sorpresa. Swann apoya a Underwood durante su mandato como miembro del Comité de la Zona Libre, además de servir como esposa devota y madre de Leo Rockway. A diferencia de Frannie Goldsmith, Swann apoya la decisión de Underwood de viajar al oeste para enfrentarse a Flagg, sin saber que está embarazada. Swann cuida de Goldsmith durante la ausencia de Redman y, al final del libro, ha dado a luz a gemelos.
En la miniserie de 1994, Lucy fue interpretada por Bridgit Ryan. El personaje no aparece en la miniserie de 2020.
El juez Richard Farris es un hombre de unos setenta y tantos años que se une al grupo de viaje de Larry Underwood en Illinois. Generalmente conocido como El Juez , Farris es un hombre agudo, bien hablado, educado y perspicaz que sirvió como juez en la década de 1950, pero que desde entonces se ha retirado. Lucy Swann y Underwood se vuelven muy cercanos a Farris, y Underwood se enoja cuando recluta con éxito a Farris como el primero de los tres espías de la Zona Libre, pero no puede informar a un angustiado Swann de su paradero después de que se pone en marcha. Mientras bebe cerveza con Underwood, Farris acepta la misión antes de que Underwood pueda reunir la confianza para hacer la solicitud, ya que comprende la importancia de los espías, y le asegura a un entristecido Underwood que estará bien. Farris intenta infiltrarse en Las Vegas desde el norte, pero es interceptado por un par de centinelas de Flagg en Idaho . Se les ha ordenado matarlo sin causarle heridas en la cabeza, ya que Flagg quiere enviar las cabezas de los espías capturados a Boulder como advertencia. Farris y uno de los centinelas mueren en un tiroteo que deja la cabeza de Farris destrozada, una señal de que el poder de Flagg es falible, y Flagg mata al centinela sobreviviente por desobedecer las órdenes.
En la miniserie de 1994, el juez Farris fue interpretado por Ossie Davis y viaja a Boulder como parte de la fiesta de Stu Redman, en lugar de la de Underwood. El personaje fue escrito como femenino en la miniserie de 2020, interpretado por Gabrielle Rose .
Randall Flagg, también conocido como el Hombre Oscuro , el Hombre Alto o el Tipo Caminante , es el antagonista principal . Es la encarnación del mal, un ser parecido al anticristo cuyo objetivo es la destrucción y la muerte. En la novela, se lo presenta como diametralmente opuesto a la personificación del bien de Madre Abagail. [8]
La apariencia de Flagg varía entre humano, demonio y varios animales, y se da a entender que ha vivido muchas vidas a lo largo de muchas eras; "Flagg" es simplemente el nombre de la forma actual de la fuerza. Tom Cullen describe a Flagg así: "Se parece a cualquiera que veas en la calle. Pero cuando sonríe, los pájaros caen muertos de las líneas telefónicas. Cuando te mira de cierta manera, tu próstata se estropea y tu orina arde. La hierba se amarillea y muere donde escupe. Siempre está afuera. Salió del tiempo. No se conoce a sí mismo". Durante los pasajes ocasionales contados desde la perspectiva de Flagg, se hace evidente que no conoce sus orígenes y no tiene memoria de su vida antes del Capitán Trips, aunque recuerda vagamente eventos aislados, violentos u odiosos, como la participación en la Guerra de Vietnam , los linchamientos del Ku Klux Klan , los disturbios raciales en la década de 1960, el secuestro de Patty Hearst y una vaga especulación de que estaba involucrado en la familia de Charles Manson . La mayoría de los recuerdos de Flagg indican que no solo pudo escapar durante los últimos momentos de muchos de estos eventos, sino que también alimentaron su naturaleza malvada. [9]
Al igual que la Madre Abagail, Flagg se aparece a varios supervivientes en sus sueños, con lo que les ofrece a los soñadores una opción; Flagg atrae a aquellos que se sienten atraídos por la estructura, la destrucción y el poder. Rescata a Lloyd Henreid de morir de hambre en prisión y, con Henreid como segundo al mando, establece una comunidad en Las Vegas , Nevada . Aunque Flagg posee la capacidad de predecir el futuro, junto con varios poderes demoníacos, comienza a perder el control muy gradualmente a medida que sus planes avanzan de una manera cada vez más problemática. Una debilidad de Flagg que resulta ser completamente desastrosa para él y sus seguidores es su incapacidad para leer las mentes o rastrear los movimientos de personas con déficits mentales o enfermedades, más significativamente Tom Cullen. Al final de la novela, la "Mano de Dios" detona una bomba nuclear, destruyendo Las Vegas y todos los seguidores reunidos de Flagg. La edición revisada y ampliada de la novela incluye un epílogo en el que Flagg, en una nueva encarnación, despierta en un lugar tropical desconocido donde conoce a una tribu primitiva. Flagg convence a los miembros de la tribu de que ha llegado para enseñarles las costumbres de la civilización, identificándose como Russell Faraday.
En la miniserie de 1994, Flagg fue interpretado por Jamey Sheridan . En la miniserie de 2020, fue interpretado por Alexander Skarsgård . La primera deja ambiguo el destino de Flagg, mientras que la segunda utiliza el epílogo de la edición ampliada de Flagg asumiendo el liderazgo de la tribu primitiva después de que aparentemente es asesinado por el rayo de la Mano de Dios.
King reveló en una entrevista que Flagg se inspiró parcialmente en Legion ; Flagg es un demonio hueco lleno del miedo, el odio y el resentimiento de otras personas. Sin embargo, en lugar de Satanás , como se ha sugerido en relación con el Hombre Oscuro, King comparó a Flagg con el asesino en serie de la década de 1950 Charles Starkweather . [9]
El personaje del Hombre Oscuro aparece en muchas formas en otras novelas y cuentos de King, siempre con las iniciales "RF". Este poderoso personaje se encuentra en otras historias de King, más notablemente en la serie La Torre Oscura. Es a través de la serie La Torre Oscura que los lectores han podido comprender mejor al personaje multifacético, ya que King revela que nació con el nombre de "Walter Padick" y que su padre era Sam el Molinero de Eastar'd Barony. Padick fue violado por un vagabundo a la edad de 13 años durante un viaje de exploración fuera de su área natal, por el cual el joven quería experimentar el mundo más amplio. Tras el paso de numerosos siglos, Padick se convirtió en un emisario del Rey Carmesí y asume una variedad de identidades, incluido Randall Flagg. Flagg también es el villano principal en Los ojos del dragón , ambientado en un mundo medieval llamado Delain, y hay algunos pasajes en ese libro que aluden a la inmortalidad de Flagg y su estado de "maldad pura". [9]
Lloyd Henreid comienza como un delincuente de poca monta que fue encarcelado por intento de violación. Junto con Andrew "Poke" Freeman, se involucra en una ola de asesinatos en Nevada , Arizona y Nuevo México , que termina en seis asesinatos, la muerte de Freeman y la detención de Henreid en una cárcel de Phoenix . Si Henreid se somete a su juicio programado, es probable que sea colocado en el corredor de la muerte en virtud de un nuevo estatuto que reduce los retrasos y las apelaciones en el proceso de pena capital. Una vez que la plaga golpea, los compañeros de prisión de Henreid se convierten en víctimas fatales de la supergripe, además de los guardias. En medio de la conmoción, Henreid es olvidado en su celda y finalmente se convierte en el único habitante sobreviviente del complejo penitenciario. El personaje de Henreid demuestra tanto resiliencia como capacidad para prever problemas al concluir rápidamente que su situación se está volviendo desesperada mucho antes del cese de los servicios regulares a los reclusos. Henreid es capaz de salvarse de la inanición comiendo comida que ha guardado, junto con todas las ratas, cucarachas u otras alimañas que puede atrapar; también casi consume la pierna de un compañero de celda muerto (en la versión revisada y ampliada, Flagg insinúa que Henreid efectivamente comió algo de carne humana, a pesar de los intentos de Henreid de ocultar los cortes en la pierna antes de que llegara el Hombre Oscuro). Henreid es encontrado por Flagg, quien lo libera de su celda después de que Henreid, en ese momento hambriento y casi delirante, acepta ser la mano derecha de Flagg, a pesar de la sospecha de Henreid de que su liberador es en realidad un diablo . En este momento, Flagg también le da a Henreid una piedra negra con un defecto rojo para simbolizar la lealtad de Henreid a Flagg.
Henreid se siente más inteligente y capaz de lo que pensaba, dirigiendo varias de las actividades diarias en Las Vegas y supervisando las operaciones en una base militar. Henreid atribuye sus nuevas habilidades a Flagg, aunque Jurgens sospecha más tarde que la capacidad natural de Henreid para anticipar los problemas solo se ha visto amplificada por el miedo a decepcionar a Flagg con el fracaso. Por salvarle la vida y ascenderlo a su puesto de segundo al mando, Henreid es ferozmente leal a Flagg, un compromiso que persiste a pesar de sus crecientes dudas sobre el poder y el control generales de Flagg. La lealtad del personaje se afirma aún más cuando renuncia a la oportunidad de irse de Las Vegas con varios amigos cercanos; sin embargo, Henreid respeta la decisión de los hombres que planean abandonar Las Vegas y no informa a Flagg sobre los desertores. Flagg obliga a Henreid a dispararle a Bateman y, mientras Bateman muere, perdona a Henreid con su último aliento, diciendo "Está bien, Sr. Henreid... usted no sabe nada mejor". En la ejecución de Underwood y Brentner, Henreid muere en la explosión nuclear causada por la ojiva atómica del Hombre de la Basura. Antes de su muerte, las últimas palabras de Henreid son: "¡Oh, mierda, estamos todos jodidos!"
En la miniserie de 1994, Henreid fue interpretado por Miguel Ferrer . Fue interpretado por Nat Wolff en la miniserie de 2020, donde en lugar de morir por la explosión, es decapitado por un adorno de metal que se desprendió del rayo de la Mano de Dios.
Cross, una maestra de una escuela privada en New Hampshire, ha conservado su virginidad debido a una sensación vagamente definida, pero poderosa, de que está destinada a algo "oscuro y único". Después del brote de la supergripe, Cross encuentra a un joven emocionalmente dañado al que llama "Joe", que ha retrocedido a un estado mental salvaje pero confía en Cross y permanece con ella. Cross conoce a Larry Underwood cuando Joe lo encuentra durmiendo; Joe está reuniendo el coraje para matar a Underwood, pero Cross interviene. La pareja sigue en secreto a Underwood a Maine, donde Joe intenta una vez más matar a Underwood, pero es dominado. Después de una discusión, Cross acepta unirse a Underwood y encontrar a otros sobrevivientes. Cross se siente atraída por Underwood, pero su convicción subconsciente de que debe permanecer "pura" se ha fortalecido aún más y ha comenzado a manifestarse; Cross comienza a temer y anticipar que está destinada a estar con Flagg.
Al llegar a Boulder, Cross comienza a rendirse al seductor encanto de Flagg. Joe, que se ha recuperado lo suficiente como para revelar que su verdadero nombre es "Leo Rockway", de repente se muestra reacio a estar en compañía de Cross. Más tarde, Rockway revela que Cross ya sabía que era demasiado tarde para tener relaciones sexuales con Underwood. Cross procede desesperadamente con un último intento de seducir a Underwood, un acto que rompería su compromiso virginal con Flagg y la liberaría, pero Underwood, en esta etapa, está firmemente comprometido con Lucy Swann y rechaza los avances de Cross.
Cross finalmente se entrega por completo a Flagg y se comunica con él mediante una tabla Ouija , un eco de su aterradora experiencia con una tabla Ouija en la universidad, cuando Flagg la tocó por primera vez. Cross luego seduce a Harold Lauder y, aunque no hará "esa pequeña cosa" con él, aparentemente son libres de participar sexualmente de cualquier otra manera que deseen. Cross usa a Lauder con el propósito de un intento de asesinato para eliminar a los miembros del comité. Este complot finalmente se ve obstaculizado por el regreso de Madre Abagail y la premonición de Frannie Goldsmith.
Cross viaja al oeste con Lauder, pero cuando la motocicleta de Lauder se estrella, ella da a entender que era su intención que Lauder muriera en un accidente de motocicleta, en lugar de ser asesinada por Flagg a su llegada a Las Vegas. Lauder le dispara a Cross y casi la golpea, lo que sugiere que Cross puede preferir inconscientemente la muerte a la consumación oscura que la espera en Las Vegas y también revela las limitaciones del poder de Flagg. Cross continúa hacia Las Vegas, hasta que Flagg se le aparece en el desierto y le revela su verdadera naturaleza al violarla, una experiencia que es tan horrible para Cross, a pesar de causarle un inmenso placer, que cae en catatonia . Flagg lleva a Cross a Las Vegas y las parejas residen en la suite del ático del complejo hotelero MGM Grand ; el embarazo de Cross se anuncia poco después de su llegada. Cross finalmente se recupera lo suficiente como para burlarse de Flagg sobre su inevitable fracaso hasta que, en su ira, Flagg arroja a Cross desde la terraza del ático. Cross sonríe mientras cae y luego Flagg observa que ella se había burlado de él con la esperanza de que la matara.
En la miniserie de 1994, Cross fue interpretada por Laura San Giacomo , asumiendo aspectos de Rita Blakemoor de la novela. Conoce a Larry en Nueva York, pero lo abandona después de casi acostarse con él, y luego es llevada a Boulder por Teddy Weizak. En la miniserie de 2020, fue interpretada por Amber Heard , mientras que Isla Crerar interpretó una versión joven.
Donald Merwin Elbert, más conocido como el "Hombre de la Basura", es un hombre diagnosticado con esquizofrenia y tendencias pirómanas . A menudo se metía en problemas durante sus años de juventud debido a su fijación con el fuego, y su apodo proviene de su hábito infantil de iniciar incendios en los botes de basura. El Hombre de la Basura recibió terapia electroconvulsiva en un hospital psiquiátrico en Terre Haute, Indiana , antes de ser encarcelado por incendio provocado cuando era adolescente.
La supergripe acaba con la población de reclusos y guardias de la prisión donde está encarcelado el Hombre del Basurero, y él puede escapar a su casa en la (ficticia) Powtanville, Indiana. El Hombre del Basurero se entrega a su ambición de quemar ciudades, primero prendiendo fuego a los tanques de petróleo en Powtanville y luego destruyendo la ciudad de Gary, Indiana . Mientras huye de los incendios de Powtanville, salta sobre una barandilla y se rompe la muñeca derecha; la fractura no se fija correctamente y la lesión finalmente hace que su mano apunte lejos de su cuerpo en un ángulo de casi 90 grados . Más tarde, mientras prende los incendios en Gary, sufre quemaduras graves en su brazo izquierdo cuando un dispositivo de cronometraje que ha colocado en un tanque de petróleo se enciende prematuramente. El Hombre del Basurero abandona sus planes originales de iniciar incendios al azar en todo Estados Unidos para unirse a Flagg cuando el Hombre Oscuro aparece en sus sueños y le promete al Hombre del Basurero "un gran trabajo" en el desierto. Después de curarse el brazo gravemente quemado, el Hombre de la Basura encuentra una bicicleta y procede a viajar rápidamente hacia el oeste.
En la versión revisada y ampliada, Trashcan Man viaja brevemente con un matón callejero engreído llamado The Kid , quien se emborracha gravemente y obliga a Trashcan Man a masturbarlo. Cuando The Kid amenaza no solo con matar a Trashcan Man en varias ocasiones (siempre por razones insignificantes) sino también con derrocar a Dark Man, Flagg envía lobos para deshacerse de este rival potencial. Al este del túnel Eisenhower de Colorado , The Kid termina atrapado en un automóvil y rodeado de lobos, que lo matan cuando finalmente intenta huir.
Con la amenaza de "The Kid" neutralizada, Trashcan Man continúa hacia el oeste hasta Las Vegas, donde recibe una piedra negra con un defecto rojo y se convierte en uno de los socios clave de Flagg. Debido a su talento sabio con respecto a los dispositivos destructivos, Trashcan Man es asignado para buscar armas en el desierto y ayudar a armar los aviones de combate en la Base de la Fuerza Aérea Indian Springs . Trashcan Man realiza sus tareas con competencia hasta que, mientras sus compañeros de trabajo se burlan de él, un comentario le hace experimentar un flashback sobre su atormentada juventud.
El Hombre Basurero sufre un episodio esquizofrénico y vuelve a sus antiguas costumbres destructivas, destruyendo varios camiones y aviones, lo que mata a todos los pilotos experimentados de Las Vegas. Huye al desierto, abrumado por la angustia por sus acciones; al principio planea suicidarse, pero más tarde busca la redención llevándole a Flagg el arma más poderosa que puede encontrar: una bomba atómica en forma de ojiva nuclear que se ha desprendido de un misil. El Hombre Basurero transporta la ojiva a través del desierto en un remolque unido a un vehículo todo terreno , contrayendo un caso letal de envenenamiento por radiación en el proceso. La enfermedad ha llegado a su etapa terminal cuando el Hombre Basurero llega a Las Vegas. El Hombre Basurero finalmente causa la aparente destrucción de Flagg, ya que la Mano de Dios desciende del cielo y activa la ojiva, destruyendo Las Vegas y a cada uno de sus habitantes.
En la miniserie de 1994, el Hombre de la Basura fue interpretado por Matt Frewer . En la miniserie de 2020, el Hombre de la Basura fue interpretado por Ezra Miller . [10]
Harold Emery Lauder tiene dieciséis años y vive en Ogunquit, Maine , al comienzo de la novela. Es el hermano menor de la mejor amiga de Goldsmith, Amy Lauder, y es un paria social en la escuela secundaria de Ogunquit, donde se desempeñó como editor de su revista literaria y escribió una serie de historias extrañas. La odiosidad y la arrogancia de Lauder obstaculizan su capacidad de interactuar con los demás y participar como miembro activo de la comunidad en la novela. Después de que la supergripe aniquila a toda la población de Ogunquit, excepto a él y a Goldsmith, los dos se dirigen al Centro de Peste de Stovington en Vermont. Lauder deja una nota destacada en el techo de un granero, ya que domina la ruta más popular hacia la ciudad, detallando sus planes para futuros viajeros. Este esfuerzo continuo de Lauder permite que varios otros grupos se unan a ellos en Colorado .
Lauder alberga un amor obsesivo no correspondido con Goldsmith y se percibe a sí mismo como su protector. Cuando la pareja conoce a Redman, Lauder inicialmente se niega a aceptar a Redman, llegando incluso a amenazarlo con un arma; después de una conversación en la que Redman le explica a Lauder que solo quiere acompañar a la pareja y que no retiene ningún deseo hacia Goldsmith, Lauder cede. Después de que la instalación de la plaga resulte ser una decepción, los sobrevivientes se dirigen hacia Nebraska , antes de llegar a Colorado para unirse a Madre Abagail; el grupo recoge a más sobrevivientes durante su viaje. Lauder intenta profesar su amor a Goldsmith, pero es rechazado. A medida que Goldsmith se involucra más con Redman, los celos de Lauder crecen.
Lauder busca el diario de Goldsmith y descubre que ella se burla de él en sus pensamientos privados y lo considera "inmaduro". Lauder jura vengarse de Goldsmith y Redman a partir de ese momento.
Lauder se convierte en un miembro respetado y estimado de la comunidad de Boulder. Debido a las duras condiciones después de la plaga, pierde peso y su acné desaparece; descubre que quienes lo rodean ven su inteligencia como una ventaja en lugar de un obstáculo que lo aísla. Sus ideas se utilizan para mejorar las condiciones dentro de la comunidad y con frecuencia se ofrece como voluntario para los trabajos más difíciles en la Zona Libre de Boulder, incluida la remoción de cadáveres. Su nueva dureza y resistencia le valieron el apodo de "Halcón" de los demás miembros del equipo de trabajo como señal de respeto. Sin embargo, a Lauder le resulta persistentemente difícil dejar de lado su antigua imagen de sí mismo.
En un momento de claridad emocional, Lauder se da cuenta de que lo aceptan y lo valoran, y que puede elegir una nueva vida como miembro respetado de la sociedad. Incapaz de dejar de lado sus humillaciones pasadas y sus sentimientos de traición por parte de Goldsmith y Redman, Lauder se centra en la venganza. Lauder llega al punto de preparar su arma para asesinar a Redman, mientras busca a una Madre Abagail desaparecida, pero no aprieta el gatillo.
Poco después de este incidente, Nadine Cross se acerca a Lauder y le revela que conoce en profundidad sus inseguridades, odios y miedos; también alude a los suyos. Cross y Lauder disfrutan de una serie de aventuras sexuales decadentes, pero Nadine no permite que Harold tenga relaciones vaginales con ella, ya que ha asumido un compromiso de inspiración sobrenatural con Flagg. Lauder sucumbe a la seducción de Cross y cumple los deseos de Flagg construyendo una bomba para matar al comité de liderazgo de la Zona Libre.
Aunque quienes conocen a Lauder sospechan que hay algo problemático en él, se guardan sus sospechas para sí mismos mientras se preocupan por la política de la Zona Libre y el reclutamiento de exploradores para espiar a Flagg. Nick Andros es una excepción a esto, rechazando unilateralmente el nombramiento de Lauder para el comité por desconfianza. Larry Underwood piensa que Harold es un tipo político y tiene sentimientos encontrados sobre él, mientras que Leo Rockway se niega a acercarse siquiera a Harold y le dice a Larry que siente miedo.
Después de detonar la bomba, que mata a siete personas, Lauder y Cross huyen hacia Las Vegas. Lauder destroza su motocicleta tras resbalar en una mancha de aceite ; se da a entender que el accidente fue organizado por Flagg, que desconfía de la naturaleza intelectual de Lauder. Sobrevive con una pierna gravemente rota e intenta disparar a Cross, quien lo abandona.
Al darse cuenta de que se está muriendo, Lauder escribe una nota en la que se responsabiliza de sus acciones y expresa su remordimiento, y la firma con el apodo de "Hawk" como una forma de aceptar la mejor versión de sí mismo que existió brevemente en Boulder. Lauder luego se suicida pegándose un tiro en la boca. Stu Redman y su grupo de viaje encuentran más tarde el cuerpo, pero no lo entierran, optando por dejarlo intacto más allá del gesto de Stu de quitar la pistola de la boca de Harold y arrojarla a un lado. Stu se sorprende al encontrarse queriendo vengar la muerte de Lauder junto con las víctimas del bombardeo cuando finalmente se encuentra con Flagg.
En la miniserie de 1994, Harold fue interpretado por Corin Nemec . En la miniserie, el grupo de Stu no encuentra su cuerpo; en cambio, Stu siente psíquicamente su suicidio e informa sombríamente a los demás, afirmando sin rodeos "Dios descanse en paz con su triste excusa de alma". Fue interpretado por Owen Teague en la miniserie de 2020, que conserva al grupo de Stu encontrando su cuerpo.
Horgan, un ex carnicero, se unió al grupo de Flagg como cocinero, descrito por Lloyd Henreid como un "saco de mierda gordo y ruidoso", pero también un excelente chef. Realiza tareas menores, pero tiene un alto rango en la sociedad de Flagg, reportando directamente a Henreid o al propio Flagg. Horgan planea huir a Brasil con varios otros después de pedirle primero a un renuente Henreid que se una a ellos, diciendo con tristeza que iría a Boulder si pensaba que lo aceptarían allí y agregando "simplemente... todo se ha vuelto malo aquí". Henreid finalmente rechaza la oferta, pero le dice en voz baja a su amigo que mantendrá en secreto su plan de vuelo, al tiempo que agrega que se quedará con Flagg hasta que él o Flagg mueran porque debe mucho.
Horgan decide tomar una "posición" contra Flagg y lo desafía públicamente antes de las ejecuciones de Underwood y Brentner, lo que lleva a que algunas personas en la multitud se den cuenta de que Flagg ha mentido sobre lo que ha hecho Trashcan Man. Flagg inicialmente le dice a Horgan que tenía la intención de dejarlo ir sin consecuencias, pero luego mutila y finalmente mata a Horgan con una bola de relámpagos que emana de su dedo. El relámpago que lo mató se acumula en el cielo durante los siguientes momentos antes de descender como la Mano de Dios y activar la bomba nuclear de Trashcan Man.
En la miniserie de 1994, Horgan fue interpretado por Sam Anderson . El personaje no aparece en la miniserie de 2020.
Lawry es una adolescente inestable y loca por el sexo que vive la pandemia . Lawry y Nick Andros tienen relaciones sexuales en la tienda desierta donde se conocen y luego Lawry intenta convencer a Andros de que deje atrás a Cullen. Sin embargo, cuando Lawry revela su verdadera naturaleza, ridiculizando la discapacidad de Cullen y asustándolo contra Pepto-Bismol con la afirmación de que el producto es veneno, Andros finalmente la rechaza. Lawry luego intenta matarlos a ambos con un rifle y termina uniéndose a Flagg. En Las Vegas reconoce a Cullen e informa a Henreid del estado de Cullen como espía. Se desconoce si Lawry murió en la explosión nuclear que destruye Las Vegas.
En la miniserie de 1994, Lawry fue interpretada por Shawnee Smith y muere inadvertidamente a causa de los poderes de Flagg cuando se acerca demasiado al cuerpo de Whitney Horgan. Fue interpretada por Katherine McNamara en la miniserie de 2020, donde muere a causa del rayo de la Mano de Dios.
"Ratty" Erwins, también conocido como El hombre rata , es un matón con aspecto de pirata. Erwins lleva una faja roja, un collar de dólares de plata alrededor del cuello y una espada. El personaje es descrito, en palabras de Lawry, como "el único tipo en Las Vegas demasiado espeluznante [para que Lawry] se acueste con él; excepto tal vez en apuros". Erwins muere en la explosión al final del libro.
En la miniserie de 1994, el Hombre Rata fue interpretado por Rick Aviles . Se lo ve por primera vez en Nueva York cuando la plaga golpea, y dice "El Hombre Rata te perdone, esta vez" cuando Larry se topa con él en una sala de juegos. Más tarde aparece de manera muy destacada en la sociedad de Flagg y acompaña a Lloyd en el envío del Hombre de la Basura a Flagg, más tarde se encuentra entre el grupo que apresa a Dayna Jurgens y rompe la guitarra de Larry antes de que él y Ralph sean llevados al escenario para morir por desmembramiento. En la miniserie de 2020, aparece una versión femenina del personaje llamada La Mujer Rata, interpretada por Fiona Dourif , y es asesinada por el rayo de la Mano de Dios.
"The Kid" es un matón de Shreveport, Louisiana , que conoce a Trashcan Man durante el viaje de este último a Las Vegas. El personaje conduce un vehículo mejorado de estilo hot rod y tiene un amor fanático por la cerveza Coors y el whisky Rebel Yell . The Kid también es ambicioso, inestable y se enoja fácilmente, rasgos que Trashcan Man descubre cuando el personaje casi lo mata por derramar una lata de cerveza en una alfombra. The Kid y Trashcan Man viajan juntos hasta que llegan al bloqueado túnel Eisenhower . The Kid le ha revelado a Trashcan Man que tiene la intención de reemplazar a Flagg, por lo que Flagg envía lobos que atrapan a Kid en un automóvil. The Kid sobrevive durante varios días hasta que, frente a la inanición, abre la puerta del automóvil y estrangula a un lobo mientras él mismo muere.
Más tarde, Redman, Underwood, Bateman y Brentner encuentran el cuerpo del Niño durante su viaje a Las Vegas. Underwood lo llama "el Hombre Lobo" y se pregunta cuál es su historia.
En la edición original, The Kid aparecía como un personaje secundario y solo aparecía en los flashbacks de Trashcan Man; la edición revisada y extendida incluye la historia completa del encuentro de The Kid con Trashcan Man.
El Niño no aparece en la miniserie de 1994 ni se lo menciona. Para la miniserie de 2020, Marilyn Manson estaba en conversaciones para interpretar al Niño, pero su papel fue eliminado del guion durante el proceso de escritura. [10]
Engstrom, una ex bailarina de discoteca, espera a Flagg en Las Vegas con Ronnie y Hector y besa las botas de Flagg a su llegada. Trabaja para el grupo como trabajadora de la construcción y se hace amiga íntima de Jurgens, quien está confundido sobre por qué Engstrom, a quien Jurgens percibe como una persona "buena", está cooperando con un grupo malvado. Engstrom descubre el verdadero propósito de Jurgens en Las Vegas y posteriormente la traiciona al informar a Flagg de su nuevo descubrimiento. Más tarde, Horgan le informa a Henreid que Engstrom tiene la intención de huir del grupo, mientras que Flagg le dice a Henreid que ya sabe los nombres de las personas que quieren irse, incluido Engstrom. Engstrom está presente durante las ejecuciones y, por lo tanto, muere durante la explosión de la bomba nuclear.
Engstrom no aparece en ninguna de las adaptaciones, y aspectos de su personaje se entregan a Julie Lawry en ambas miniseries.
Barry Dorgan es un ex detective amigable del departamento de policía de Santa Mónica, California . Aunque es un aliado de Flagg, Dorgan lo hace solo porque cree que el mundo de Flagg es la única sociedad con una oportunidad de recuperar un sentido de ley y orden, pero Dorgan finalmente pierde la fe en la sociedad de Flagg y permanece en Las Vegas porque Flagg lo asesinará si se va. Dorgan es uno de los centinelas que intercepta a Underwood, Bateman y Brentner, quienes están sorprendidos por la naturaleza comprensiva de Dorgan, pero dejan en claro que sus puntos de vista racionales no excusan ni exculpan su servicio en nombre de los individuos verdaderamente viles a los que informa. Dorgan hace guardia sobre Underwood y Brentner poco antes de sus ejecuciones planificadas y finalmente es asesinado por la bomba nuclear del Hombre del Basurero.
En la miniserie de 1994, Dorgan fue interpretado por Chuck Adamson . El personaje no aparece en la miniserie de 2020.
Bobby Terry y Dave Roberts se encuentran entre los hombres que Flagg coloca en varios puestos de avanzada que rodean Las Vegas para interceptar y matar al espía de la Zona Libre, el juez Farris. Los centinelas también reciben la orden de no "marcar la cabeza", ya que Flagg desea enviarla de regreso a la Zona Libre antes del invierno. Terry y Roberts son colocados en un puesto de avanzada cerca de una presa. Un día lluvioso, mientras Terry está distraído con un cómic, apenas ve al juez pasar en el Scout que Flagg les dijo que buscaran. Cuando Terry y Roberts alcanzan al juez, Roberts finge amabilidad el tiempo suficiente para estrechar la mano del juez Farris. Farris ve a Terry en el auto, sosteniendo un rifle y sonriendo salvajemente, lo que incita al juez a intentar sacar su propia pistola, pero Roberts le dispara primero. Antes de que Roberts pueda terminar el trabajo, Terry (innecesariamente) dispara desde el auto, disparando accidentalmente a Roberts en el cuello. Terry y el herido Farris intercambian disparos hasta que Terry logra una muerte con dos impactos directos en la cara, dejándola inidentificable. Terry entra en pánico y no sabe qué hacer, y finalmente decide dirigirse al sur. Sin embargo, Flagg (que observó todo esto disfrazado de cuervo) ataca y ejecuta lentamente a Terry.
En la miniserie de 1994, Terry fue interpretado por Sam Raimi , mientras que Roberts fue interpretado por John Dunbar. En la miniserie de 2020, Terry es interpretado por Clifton Collins Jr. , mientras que Roberts no aparece.