stringtranslate.com

Luis XVIII

Luis XVIII (Louis Stanislas Xavier; 17 de noviembre de 1755 - 16 de septiembre de 1824), conocido como el Deseado (en francés: le Désiré ), [1] [2] fue rey de Francia de 1814 a 1824, a excepción de una breve interrupción durante los Cien Días en 1815. Antes de su reinado, pasó 23 años en el exilio de Francia a partir de 1791, durante la Revolución Francesa y el Primer Imperio Francés .

Hasta su ascenso al trono de Francia, ostentó el título de conde de Provenza como hermano del rey Luis XVI , último rey del Antiguo Régimen . El 21 de septiembre de 1792, la Convención Nacional abolió la monarquía y depuso a Luis XVI, que más tarde fue ejecutado en la guillotina . [3] Cuando su joven sobrino Luis XVII murió en prisión en junio de 1795, el conde de Provenza reclamó el trono como Luis XVIII. [4]

Después de la Revolución Francesa y durante la era napoleónica , Luis XVIII vivió en el exilio en Prusia , Gran Bretaña y Rusia . [5] Cuando la Sexta Coalición derrotó a Napoleón por primera vez en 1814, Luis XVIII fue colocado en lo que él y los realistas franceses consideraron su posición legítima. Sin embargo, Napoleón escapó de su exilio en Elba y restauró su Imperio francés. Luis XVIII huyó, y una Séptima Coalición declaró la guerra al Imperio francés, derrotó a Napoleón nuevamente y nuevamente restauró a Luis XVIII en el trono francés.

Luis XVIII gobernó como rey durante poco menos de una década. Su gobierno de la Restauración borbónica fue una monarquía constitucional , a diferencia del absolutista Antiguo Régimen en Francia antes de la Revolución. Como monarca constitucional, la prerrogativa real de Luis XVIII se redujo sustancialmente por la Carta de 1814 , la nueva constitución de Francia. Su regreso en 1815 condujo a una segunda ola de Terror Blanco encabezada por la facción ultramonárquica . Al año siguiente, Luis disolvió el impopular parlamento (la Chambre introuvable ), dando lugar a los liberales Doctrinaires . Su reinado estuvo marcado además por la formación de la Quíntuple Alianza y una intervención militar en España . Luis no tuvo hijos y, a su muerte, la corona pasó a su hermano, Carlos X. [ 5] Luis XVIII fue el último rey o emperador de Francia en morir como monarca reinante: su sucesor, Carlos X ( r. 1824-1830) abdicó; y tanto Luis Felipe I ( r. 1830-1848) como Napoleón III ( r. 1852-1870) fueron depuestos.

Juventud

Luis Estanislao Javier , llamado conde de Provenza desde su nacimiento, nació el 17 de noviembre de 1755 en el Palacio de Versalles , hijo menor de Luis, delfín de Francia , y su esposa María Josefa de Sajonia . Era nieto del rey reinante Luis XV . Como hijo del delfín, era un Fils de France . Fue bautizado como Luis Estanislao Javier seis meses después de su nacimiento, de acuerdo con la tradición familiar de los Borbones, siendo anónimo antes de su bautismo . Por este acto, también se convirtió en Caballero de la Orden del Espíritu Santo . El nombre de Luis le fue otorgado porque era típico de un príncipe de Francia; Stanislas fue elegido para honrar a su bisabuelo, el rey Estanislao I de Polonia, que todavía estaba vivo en ese momento; y Xavier fue elegido para honrar a San Francisco Javier , a quien la familia de su madre tenía como uno de sus santos patronos. [6]

El conde de Provenza y su hermano Luis Augusto, duque de Berry (más tarde Luis XVI ), representados en 1757 por François-Hubert Drouais

En el momento de su nacimiento, Luis Estanislao era el cuarto en la línea de sucesión al trono de Francia, detrás de su padre y sus dos hermanos mayores: Luis José Javier, duque de Borgoña , y Luis Augusto, duque de Berry . El primero murió en 1761, dejando a Luis Augusto como heredero de su padre hasta la muerte prematura del propio delfín en 1765. Las dos muertes elevaron a Luis Estanislao al segundo lugar en la línea de sucesión, mientras que su hermano Luis Augusto adquirió el título de delfín. [7]

Luis Estanislao encontró consuelo en su institutriz, Madame de Marsan , institutriz de los niños de Francia , ya que era su favorito entre sus hermanos. [8] Luis Estanislao fue separado de su institutriz cuando cumplió siete años, la edad en la que la educación de los niños de sangre real y de la nobleza pasó a manos de los hombres. Antoine de Quélen de Stuer de Caussade, duque de La Vauguyon  [fr] , amigo de su padre, fue nombrado como su gobernador.

Luis Estanislao era un muchacho inteligente, que destacaba en los clásicos. Su educación fue de la misma calidad y consistencia que la de su hermano mayor, Luis Augusto, a pesar de que Luis Augusto era el heredero y Luis Estanislao no. [8] La educación de Luis Estanislao fue de naturaleza bastante religiosa; varios de sus maestros fueron sacerdotes, como Jean-Gilles du Coëtlosquet , obispo de Limoges; el abad Jean-Antoine Nollet ; y el jesuita Guillaume-François Berthier . [9] La Vauguyon inculcó al joven Luis Estanislao y a sus hermanos la forma en que pensaba que los príncipes debían "saber cómo retirarse, cómo gustar trabajar" y "cómo saber razonar correctamente".

En abril de 1771, cuando tenía 15 años, la educación de Luis Estanislao concluyó formalmente y se estableció su propia casa independiente, [10] que asombró a los contemporáneos por su extravagancia: en 1773, el número de sus sirvientes alcanzó los 390 [11] En el mismo mes en que se fundó su casa, Luis recibió varios títulos de su abuelo, Luis XV: duque de Anjou, conde de Maine, conde de Perche y conde de Senoches. [12] Durante este período de su vida, a menudo se le conocía con el título de conde de Provenza.

El 17 de diciembre de 1773 fue investido Gran Maestre de la Orden de San Lázaro . [ cita requerida ]

Casamiento

María Josefina de Saboya

El 16 de abril de 1771, Luis Estanislao se casó por poderes con la princesa María Giuseppina de Saboya . La ceremonia en persona se llevó a cabo el 14 de mayo en el Palacio de Versalles . María Josefina (como se la conocía en Francia) era hija de Víctor Amadeo , duque de Saboya (más tarde rey Víctor Amadeo III de Cerdeña), y su esposa María Antonia Ferdinanda de España . [ cita requerida ]

El 20 de mayo se celebró un lujoso baile tras la boda. [13] Luis Estanislao consideraba a su esposa repulsiva; la consideraba fea, aburrida e ignorante de las costumbres de la corte de Versalles. El matrimonio permaneció sin consumarse durante años. Los biógrafos no se ponen de acuerdo sobre la razón. Las teorías más comunes proponen la supuesta impotencia de Luis Estanislao (según la biógrafa Antonia Fraser ) o su falta de voluntad para dormir con su esposa debido a su mala higiene personal. Ella nunca se cepillaba los dientes, ni se depilaba las cejas ni usaba perfumes. [14] En el momento de su matrimonio, Luis Estanislao era obeso y caminaba como un pato en lugar de caminar. Nunca hacía ejercicio y seguía comiendo enormes cantidades de comida. [15]

A pesar de que Luis Estanislao no estaba enamorado de su esposa, se jactó de que ambos disfrutaban de una vigorosa relación conyugal, pero tales declaraciones eran tenidas en baja estima por los cortesanos de Versalles. También proclamó que su esposa estaba embarazada simplemente para fastidiar a Luis Augusto y su esposa María Antonieta , quienes aún no habían consumado su matrimonio. [16] El Delfín y Luis Estanislao no disfrutaban de una relación armoniosa y a menudo se peleaban, [17] al igual que sus esposas. [18] Luis Estanislao embarazó a su esposa en 1774, después de haber superado su aversión. Sin embargo, el embarazo terminó en un aborto espontáneo. [19] Un segundo embarazo en 1781 también terminó, y el matrimonio permaneció sin hijos. [6] [14]

En la corte de su hermano

Luis Estanislao, conde de Provenza, durante el reinado de Luis XVI de Francia
Marie Joséphine , condesa de Provenza, esposa de Luis Estanislao, por Jean-Baptiste André Gautier-Dagoty , 1775

El 27 de abril de 1774, Luis XV enfermó tras contraer viruela y murió unos días después, el 10 de mayo, a los 64 años . [20] El hermano mayor de Luis Estanislao, el delfín Luis Augusto, sucedió a su abuelo como rey Luis XVI. [21] Como hermano mayor del rey, Luis Estanislao recibió el título de Monsieur . Luis Estanislao ansiaba influencia política. Intentó ser admitido en el consejo del rey en 1774, pero fracasó. Luis Estanislao quedó en un limbo político que él llamó "un vacío de 12 años en mi vida política". [22] Luis XVI le otorgó a Luis Estanislao ingresos del ducado de Alençon en diciembre de 1774. El ducado fue otorgado para mejorar el prestigio de Luis Estanislao. Sin embargo, el infantazgo generó solo 300.000 libras al año, una cantidad mucho menor de la que había sido en su apogeo en el siglo XIV. [12]

Luis Estanislao viajó por Francia más que otros miembros de la familia real, que rara vez salía de Île-de-France . En 1774, acompañó a su hermana Clotilde a Chambéry en el viaje para encontrarse con su prometido Carlos Manuel de Piamonte , príncipe heredero del trono de Cerdeña . En 1775, visitó Lyon y también a sus tías solteronas Adelaida y Victoria mientras tomaban aguas en Vichy . [11] Los cuatro viajes provinciales que realizó Luis Estanislao antes del año 1791 sumaron un total de tres meses. [23]

El 5 de mayo de 1778, el doctor Lassonne, médico privado de María Antonieta, confirmó su embarazo. [24] El 19 de diciembre de 1778, la reina dio a luz a una hija, que fue llamada Marie-Thérèse Charlotte de France y recibió el título honorífico de Madame Royale . Que el bebé fuera una niña fue un alivio para el conde de Provenza, que mantuvo su posición como heredero de Luis XVI, ya que la Ley Sálica excluía a las mujeres de acceder al trono de Francia. [25] [26] Sin embargo, Luis Estanislao no siguió siendo heredero al trono por mucho más tiempo. El 22 de octubre de 1781, María Antonieta dio a luz al delfín Luis José . Luis Estanislao y su hermano, el conde de Artois , sirvieron como padrinos por poder de José II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , hermano de la reina. [27] Cuando María Antonieta dio a luz a su segundo hijo, Luis Carlos , en marzo de 1785, Luis Estanislao descendió aún más en la línea de sucesión. [28]

En 1780, Anne Nompar de Caumont , condesa de Balbi, entró al servicio de Marie Josephine. Luis Estanislao pronto se enamoró de la nueva dama de compañía de su esposa y la convirtió en su amante, [29] lo que provocó que el afecto, ya limitado, que sentían el uno por el otro se enfriara por completo. [30] Luis Estanislao encargó un pabellón para su amante en una parcela de tierra en Versalles que se conocería como el Parque Balbi . [31]

En esa época, Luis Estanislao llevaba una vida tranquila y sedentaria, sin mucho que hacer desde su autoproclamada exclusión política en 1774. Se mantenía ocupado con su vasta biblioteca de más de 11.000 libros en el pabellón de Balbi, leyendo durante varias horas cada mañana. [32] A principios de la década de 1780, también contrajo enormes deudas por un total de 10 millones de libras, que pagó su hermano Luis XVI. [33]

En febrero de 1787 se convocó una Asamblea de Notables (entre cuyos miembros se encontraban magistrados, alcaldes, nobles y clérigos) para ratificar las reformas financieras solicitadas por el interventor general de finanzas Charles Alexandre de Calonne . Esto proporcionó al conde de Provenza, que aborrecía las reformas radicales propuestas por Calonne, la oportunidad que tanto esperaba para establecerse en la política. [34] Las reformas proponían un nuevo impuesto sobre la propiedad, [35] y nuevas asambleas provinciales electas que tendrían voz y voto en los impuestos locales. [36] La propuesta de Calonne fue rechazada de plano por los notables y, como resultado, Luis XVI lo destituyó. El arzobispo de Toulouse, Étienne Charles de Loménie de Brienne , adquirió el ministerio de Calonne. Brienne intentó salvar las reformas de Calonne, pero finalmente no logró convencer a los notables para que las aprobaran. Un frustrado Luis XVI disolvió la asamblea. [37]

Louis-Stanislas-Xavier, conde de Provenza por Joseph Boze

Las reformas de Brienne fueron entonces presentadas al Parlamento de París con la esperanza de que fueran aprobadas. (Un parlamento era responsable de ratificar los edictos del Rey; cada provincia tenía su propio parlamento , pero el Parlamento de París era el más importante de todos.) El Parlamento de París se negó a aceptar las propuestas de Brienne y declaró que cualquier nuevo impuesto tendría que ser aprobado por los Estados Generales (el parlamento nominal de Francia). Luis XVI y Brienne tomaron una postura hostil contra este rechazo, y Luis XVI tuvo que implementar un "lecho de justicia" ( Lit de justice ), que automáticamente registraba un edicto en el Parlamento de París, para ratificar las reformas deseadas. El 8 de mayo, dos de los principales miembros del Parlamento de París fueron arrestados. Hubo disturbios en Bretaña , Provenza, Borgoña y Béarn como reacción a su arresto. Este malestar fue orquestado por los magistrados y nobles locales, que incitaron al pueblo a rebelarse contra la Ley de Justicia , que era bastante desfavorable para los nobles y magistrados. El clero también se unió a la causa provincial y condenó las reformas fiscales de Brienne. Brienne reconoció su derrota en julio y aceptó una convocatoria de los Estados Generales para reunirse en 1789. Renunció a su cargo en agosto y fue reemplazado por el magnate suizo Jacques Necker . [38]

En noviembre de 1788, Jacques Necker convocó una segunda Asamblea de Notables para considerar la composición de los próximos Estados Generales. [39] El Parlamento de París recomendó que los Estados fueran los mismos que en la última asamblea, en 1614 (esto significaría que el clero y la nobleza tendrían más representación que el Tercer Estado ). [40] Los notables rechazaron la propuesta de "doble representación". Luis Estanislao fue el único notable que votó a favor de aumentar el tamaño del Tercer Estado. [41] Necker hizo caso omiso del juicio de los notables y convenció a Luis XVI para que concediera la representación adicional. El rey cumplió debidamente su promesa el 27 de diciembre. [42]

Estallido de la Revolución Francesa

Los Estados Generales se reunieron en mayo de 1789 para ratificar las reformas financieras. [43] El conde de Provenza se mostró partidario de una posición firme contra el Tercer Estado y sus demandas de reforma fiscal. El 17 de junio, el Tercer Estado se declaró Asamblea Nacional , una Asamblea no de los Estados, sino del pueblo.

El conde de Provenza instó al rey a actuar con firmeza contra la declaración, mientras que el popular ministro del rey, Jacques Necker, intentó alcanzar un compromiso con la nueva asamblea. Luis XVI se mostró indeciso como era habitual en él. El 9 de julio, la asamblea se declaró Asamblea Nacional Constituyente que daría a Francia una Constitución. El 11 de julio, Luis XVI destituyó a Necker, lo que provocó disturbios generalizados en todo París. El 12 de julio, la carga con sables del Regimiento Real de Caballería Alemana de Carlos Eugenio de Lorena, príncipe de Lambesc , contra una multitud reunida en los jardines de las Tullerías , desencadenó la Toma de la Bastilla dos días después. [44] [45]

El 16 de julio, el hermano del rey, Carlos, conde de Artois , abandonó Francia con su esposa e hijos, junto con muchos otros cortesanos. [46] Artois y su familia se establecieron en Turín , la capital del Reino de Cerdeña de su suegro ( Carlo Emanuele Ferdinando Maria IV ) , con la familia de Luis José, príncipe de Condé . [47]

El conde de Provenza decidió permanecer en Versalles. [48] Cuando la familia real conspiró para huir de Versalles a Metz , Provenza le aconsejó al rey que no se fuera, una sugerencia que él aceptó. [49]

La familia real se vio obligada a abandonar el palacio de Versalles al día siguiente de la Marcha de las Mujeres en Versalles , el 5 de octubre de 1789. [50] Fueron llevados a París. Allí, el conde de Provenza y su esposa se alojaron en el Palacio de Luxemburgo , mientras que el resto de la familia real se quedó en el Palacio de las Tullerías . [51] En marzo de 1791, la Asamblea Nacional creó una ley que describía la regencia de Luis Carlos en caso de que su padre muriera cuando aún era demasiado joven para reinar. Esta ley otorgó la regencia al pariente masculino más cercano de Luis Carlos en Francia (en ese momento el conde de Provenza), y después de él, al duque de Orleans , pasando así por alto al conde de Artois. Si Orleans no estaba disponible, la regencia se sometería a elección. [52]

El conde de Provenza y su esposa huyeron a los Países Bajos austríacos junto con la fallida huida de la familia real a Varennes en junio de 1791. [53]

Exilio

Primeros años

Cuando el conde de Provenza llegó a los Países Bajos , se autoproclamó regente de Francia. Para ello, se valió de un documento que él y Luis XVI habían escrito [54] antes de la fallida huida de este último a Varennes-en-Argonne . El documento le otorgaba la regencia en caso de que su hermano muriera o no pudiera desempeñar su papel de rey. Se uniría a los demás príncipes en el exilio en Coblenza poco después de su huida. Fue allí donde él, el conde de Artois y los príncipes Condé proclamaron que su objetivo era invadir Francia. Luis XVI se sintió muy molesto por el comportamiento de sus hermanos. Provenza envió emisarios a varias cortes europeas pidiendo ayuda financiera, soldados y municiones. Artois consiguió un castillo para la corte en el exilio en el Electorado de Tréveris (o "Tréves"), donde su tío materno, Clemente Wenceslao de Sajonia , era arzobispo elector . Las actividades de los emigrados dieron sus frutos cuando los gobernantes de Prusia y del Sacro Imperio Romano Germánico se reunieron en Dresde . En agosto de 1791 publicaron la Declaración de Pillnitz , que instaba a Europa a intervenir en Francia si Luis XVI o su familia se veían amenazados. El respaldo de Provenza a la declaración no fue bien recibido en Francia, ni por los ciudadanos comunes ni por el propio Luis XVI. [55]

En enero de 1792, la Asamblea Legislativa declaró que todos los emigrados eran traidores a Francia. Sus propiedades y títulos fueron confiscados. [56] La Convención Nacional abolió la monarquía de Francia el 21 de septiembre de 1792. [57]

Luis XVI fue ejecutado en enero de 1793 , lo que dejó a su joven hijo, Luis Carlos, como rey titular. Los príncipes en el exilio proclamaron a Luis Carlos " Luis XVII de Francia ". El conde de Provenza se declaró unilateralmente regente de su sobrino, que era demasiado joven para ser jefe de la Casa de Borbón. [58]

El joven rey , todavía menor de edad, murió en prisión en junio de 1795. Su única hermana sobreviviente fue su hermana María Teresa , que no fue considerada candidata al trono debido a la tradicional adhesión de Francia a la ley sálica . Así, el 16 de junio, los príncipes en el exilio declararon al conde de Provenza "rey Luis XVIII". El nuevo rey aceptó su declaración poco después [4] y se dedicó a redactar un manifiesto en respuesta a la muerte de Luis XVII. El manifiesto, conocido como la "Declaración de Verona", fue el intento de Luis XVIII de introducir al pueblo francés a su política. La Declaración de Verona hizo un gesto para que Francia volviera a los brazos de la monarquía, "que durante catorce siglos fue la gloria de Francia". [18]

Luis XVIII negoció la liberación de María Teresa de su prisión de París en 1795. Quería desesperadamente que se casara con su primo hermano, Luis Antonio, duque de Angulema , hijo del conde de Artois. Luis XVIII engañó a su sobrina diciéndole que el último deseo de sus padres era que se casara con Luis Antonio, y ella accedió debidamente a los deseos de Luis XVIII. [59]

Luis XVIII se vio obligado a abandonar Verona cuando Napoleón Bonaparte invadió la República de Venecia en 1796. [60]

1796–1807

Palacio de Jelgava , residencia de Luis XVIII de 1798 a 1801 y de 1804 a 1807

Luis XVIII había estado compitiendo por la custodia de su sobrina María Teresa desde su liberación de la Torre del Temple en diciembre de 1795. Tuvo éxito cuando Francisco II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , aceptó renunciar a su custodia sobre ella en 1796. Ella había estado viviendo en Viena con sus parientes de los Habsburgo desde enero de 1796. [60] Luis XVIII se mudó a Blankenburg en el Ducado de Brunswick después de su partida de Verona. Vivía en un modesto apartamento de dos habitaciones sobre una tienda. [61] Luis XVIII se vio obligado a abandonar Blankenburg cuando murió el rey Federico Guillermo II de Prusia . A la luz de esto, María Teresa decidió esperar un poco más antes de reunirse con su tío. [62]

En 1798, el zar Pablo I de Rusia ofreció a Luis el uso del palacio de Jelgava en Curlandia (hoy Letonia). El zar también garantizó la seguridad de Luis y le otorgó una generosa pensión, [61] aunque más tarde dejó de pagarle. [63] María Teresa finalmente se unió a Luis XVIII en Jelgava en 1799. [64] En el invierno de 1798-1799, Luis XVIII escribió una biografía de María Antonieta titulada Réflexions historiques sur Marie Antoinette . Además, al estar rodeado en Jelgava de muchos antiguos cortesanos, intentó recrear la vida cortesana de Versalles, restableciendo varias de las antiguas ceremonias de la corte, incluyendo la palanca y el coucher (ceremonias que acompañaban al despertar y al acostarse, respectivamente). [65]

El 9 de junio de 1799, María Teresa se casó con su primo Luis Antonio en el palacio de Jelgava. Desesperado por mostrar al mundo una familia unida, Luis XVIII ordenó a su esposa, la reina María Josefina , que en ese momento vivía separada de su esposo en Schleswig-Holstein , que asistiera a la boda. Además, debía asistir sin su amiga de toda la vida (y supuesta amante) Margarita de Gourbillon . La reina se negó a dejar a su amiga atrás, lo que creó una situación desagradable que rivalizó con la boda en notoriedad. [66] Luis XVIII sabía que su sobrino Luis Antonio no era compatible con María Teresa. A pesar de esto, siguió presionando para que se casaran, lo que resultó bastante infeliz y no produjo hijos. [67]

En 1800, Luis XVIII intentó entablar correspondencia con Napoleón Bonaparte (en ese entonces Primer Cónsul de Francia ), instándolo a restaurar a los Borbones en su trono, pero el futuro emperador era inmune a esta idea y continuó consolidando su propia posición como gobernante de Francia. [68]

Luis XVIII animó a su sobrina a escribir sus memorias, ya que deseaba que se utilizaran como propaganda borbónica. En 1796 y 1803, Luis también utilizó los diarios de los últimos asistentes de Luis XVI de la misma manera. [65] En enero de 1801, el zar Pablo le dijo a Luis XVIII que ya no podía vivir en Rusia. La corte de Jelgava estaba tan escasa de fondos que tuvo que subastar algunas de sus posesiones para pagar el viaje fuera de Rusia. María Teresa incluso vendió un collar de diamantes que el emperador Pablo le había regalado como regalo de bodas. [63]

María Teresa convenció a la reina Luisa de Prusia para que diera refugio a su familia en territorio prusiano. Aunque Luisa consintió, los Borbones se vieron obligados a adoptar seudónimos. Luis XVIII utilizó el título de conde de Isla , llamado así por su propiedad en Languedoc y a veces escrito como conde de Lille. [69] Después de un arduo viaje desde Jelgava, [70] él y su familia se instalaron en los años 1801-1804 en el Palacio Łazienki en Varsovia , que después de las particiones de Polonia pasó a formar parte de la provincia de Prusia del Sur . Según Wirydianna Fiszerowa , una contemporánea que vivía allí en ese momento, las autoridades locales prusianas, que deseaban honrar a los recién llegados, hicieron que se tocara música, pero tratando de darle un carácter nacional y patriótico, eligieron sin saberlo La Marsellesa , el himno de la República Francesa con alusiones poco favorecedoras tanto a Luis XVI como a Luis XVIII. Más tarde se disculparon por su error. [69]

Poco después de su llegada, Luis y María Teresa se enteraron de la muerte del zar Pablo I. Luis esperaba que el sucesor de Pablo, Alejandro I , repudiara el destierro de los Borbones por parte de su padre, lo que más tarde hizo. Luis tenía entonces intención de partir hacia el reino de Nápoles . El conde de Artois pidió a Luis que le enviara a su hijo, Luis Antonio, y a su nuera, María Teresa, a Edimburgo , pero el rey no lo hizo en ese momento. Artois tenía una asignación del rey Jorge III de Gran Bretaña y envió algo de dinero a Luis, cuya corte en el exilio no sólo estaba siendo espiada por agentes napoleónicos [71] sino que también se veía obligada a hacer importantes economías, financiadas principalmente por los intereses adeudados por el emperador Francisco II sobre los objetos de valor que su tía, María Antonieta, había sacado de Francia. [72]

En 1803, Napoleón intentó obligar a Luis XVIII a renunciar a su derecho al trono de Francia, pero Luis se negó. [73] En mayo del año siguiente, 1804, Napoleón se declaró emperador de los franceses . En julio, Luis XVIII y su sobrino partieron hacia Suecia para una conferencia de la familia borbónica, donde Luis XVIII, el conde de Artois y el duque de Angulema emitieron una declaración condenando la decisión de Napoleón. [74] Cuando el rey de Prusia decretó que Luis XVIII tendría que abandonar el territorio prusiano, y por lo tanto Varsovia, el zar Alejandro I invitó a Luis XVIII a volver a residir en Jelgava, lo que hizo. Sin embargo, al tener que vivir en condiciones menos generosas que las que disfrutaba bajo Pablo I, Luis XVIII decidió embarcarse hacia Inglaterra lo antes posible. [75]

Con el paso del tiempo, Luis XVIII se dio cuenta de que Francia nunca aceptaría un intento de volver al Antiguo Régimen . En consecuencia, en 1805 reformuló sus políticas públicas con vistas a recuperar su trono, emitiendo una declaración que era mucho más liberal que sus pronunciamientos anteriores. En ella repudiaba su Declaración de Verona, prometía abolir la conscripción, conservar el sistema administrativo y judicial napoleónico, reducir los impuestos, eliminar las prisiones políticas y garantizar la amnistía a todos los que no se opusieran a una Restauración borbónica. Las opiniones expresadas en la declaración eran en gran medida las de Antoine de Bésiade, conde de Avaray , el consejero más cercano de Luis en el exilio. [76]

Luis XVIII se vio obligado a abandonar Jelgava una vez más cuando el zar Alejandro le informó de que su seguridad no podía garantizarse en la Europa continental. En julio de 1807, Luis se embarcó en una fragata sueca con destino a Estocolmo , llevando consigo únicamente al duque de Angulema. Esta estancia en Suecia fue efímera, ya que en noviembre de 1807 desembarcó en Great Yarmouth , en la costa este de Inglaterra. Luego se instaló en Gosfield Hall , en Essex, que le había arrendado el marqués de Buckingham . [77]

Inglaterra, 1807-1814

Hartwell House, Buckinghamshire , corte en el exilio de Luis XVIII desde 1808 hasta la Restauración

En 1808, Luis trajo a su esposa y reina, María Joséfina, para que se reuniera con él en Inglaterra. Su estancia en Gosfield Hall no duró mucho; pronto se trasladó a Hartwell House en Buckinghamshire, donde se alojaban más de cien cortesanos. [78] El rey pagaba 500 libras de alquiler cada año al propietario de la finca, Sir George Lee. El Príncipe de Gales (el futuro Jorge IV del Reino Unido) fue muy caritativo con los Borbones exiliados. Como Príncipe Regente, les concedió el derecho permanente de asilo y subsidios extremadamente generosos. [79]

El conde de Artois no se unió a la corte en el exilio en Hartwell, prefiriendo continuar su vida frívola en Londres. El amigo de Luis, el conde de Avaray, abandonó Hartwell para ir a Madeira en 1809, y murió allí en 1811. Luis reemplazó a Avaray por el conde de Blacas como su principal consejero político. La reina María Josefina murió el 13 de noviembre de 1810. [80] Ese mismo invierno, Luis sufrió un ataque particularmente severo de gota , que era un problema recurrente para él en Hartwell, y tuvo que usar una silla de ruedas. [81]

En 1812, Napoleón I emprendió una invasión de Rusia , iniciando una guerra que resultaría ser un punto de inflexión en su suerte. La expedición fracasó estrepitosamente y Napoleón se vio obligado a retirarse con un ejército destrozado.

En 1813, Luis XVIII emitió otra declaración de Hartwell. La Declaración de Hartwell era incluso más liberal que su Declaración de 1805, afirmando que quienes habían servido a Napoleón o a la República no sufrirían repercusiones por sus actos, y que los propietarios originales de los bienes nacionales (tierras confiscadas a la nobleza y al clero durante la Revolución) serían compensados ​​por sus pérdidas. [82]

Las tropas aliadas entraron en París el 31 de marzo de 1814. [83] Luis, incapaz de caminar, había enviado al conde de Artois a Francia en enero de 1814 y había expedido cartas patentes nombrando a Artois lugarteniente general del reino en caso de que fuera restaurado como rey. El 11 de abril, cinco días después de que el Senado francés hubiera invitado a Luis a recuperar el trono de Francia, Napoleón I abdicó. [84]

Restauración borbónica

Alegoría del regreso de los Borbones el 24 de abril de 1814: Luis XVIII saca a Francia de sus ruinas, por Louis-Philippe Crépin

Primera Restauración (1814-1815)

El conde de Artois gobernó como lugarteniente general del reino hasta la llegada de su hermano a París el 3 de mayo. A su regreso, el rey se exhibió ante sus súbditos organizando una procesión por la ciudad. [85] Se instaló en el palacio de las Tullerías ese mismo día. Su sobrina, la duquesa de Angulema, se desmayó al ver las Tullerías, donde había estado prisionera durante la época de la Revolución Francesa. [86]

El senado de Napoleón llamó a Luis XVIII al trono con la condición de que aceptara una constitución que implicara el reconocimiento de la República y el Imperio, un parlamento bicameral elegido cada año y la bandera tricolor de los regímenes antes mencionados. [87] Luis XVIII se opuso a la constitución del senado y declaró que estaba "disolver el senado actual por todos los crímenes de Bonaparte y apelando al pueblo francés". La constitución senatorial fue quemada en un teatro de la monárquica Burdeos, y el Consejo Municipal de Lyon votó a favor de un discurso que difamaba al senado. [88]

Las grandes potencias que ocupaban París exigieron que Luis XVIII implementara una constitución. [89] Luis respondió con la Carta de 1814 , que incluía muchas disposiciones progresistas: libertad de religión , una legislatura compuesta por una cámara baja llamada Cámara de Diputados [b] y una cámara alta, llamada Cámara de los Pares . La prensa disfrutaría de un grado de libertad y habría una disposición por la que se compensaría a los antiguos propietarios de los Biens nationaux , confiscados durante la Revolución. [90] La constitución tenía 76 artículos. Los impuestos debían ser votados por las cámaras. El catolicismo debía ser la religión oficial de Francia. Para ser elegible para ser miembro de la Cámara de Diputados, uno tenía que pagar más de 1.000 francos por año en impuestos y ser mayor de cuarenta años. El Rey nombraría a los pares para la Cámara de los Pares de forma hereditaria, o de por vida a su discreción. Los diputados serían elegidos cada cinco años, y una quinta parte de ellos se presentaría a elecciones cada año. [91] Había 90.000 ciudadanos con derecho a voto. [92]

Luis XVIII en 1814

Luis XVIII firmó el Tratado de París el 30 de mayo de 1814. El tratado otorgaba a Francia las fronteras que tenía en 1792, que se extendían al este del Rin . No tuvo que pagar ninguna indemnización de guerra y los ejércitos de ocupación de la Sexta Coalición se retiraron inmediatamente del suelo francés. Estos generosos términos serían revertidos en el siguiente Tratado de París después de los Cien Días (el regreso de Napoleón a Francia en 1815). [93]

Luis XVIII no tardó mucho en incumplir una de sus muchas promesas. Él y su interventor general de finanzas, el barón Luis, estaban decididos a no dejar que el erario cayera en déficit (había una deuda de 75 millones de francos heredada de Napoleón I) y tomaron medidas fiscales para garantizarlo. Luis XVIII aseguró a los franceses que los impopulares impuestos sobre el tabaco, el vino y la sal serían abolidos cuando él fuera reinstaurado en el poder, pero no lo hizo, lo que provocó disturbios en Burdeos. El gasto en el ejército fue recortado en el presupuesto de 1815: en 1814, el ejército había representado el 55% del gasto gubernamental. [94]

Luis XVIII admitió al conde de Artois y a sus sobrinos, los duques de Angulema y de Berry, en el Consejo Real en mayo de 1814, tras su creación. El consejo estaba presidido informalmente por el príncipe Talleyrand . [95] Luis XVIII se interesó mucho por los acontecimientos del Congreso de Viena (establecido para rediseñar el mapa de Europa tras la muerte de Napoleón). Talleyrand representó a Francia en los procedimientos. Luis estaba horrorizado por la intención de Prusia de anexionarse el Reino de Sajonia , al que estaba apegado porque su madre había nacido princesa sajona, y también le preocupaba que Prusia dominara Alemania. También deseaba que el ducado de Parma fuera restituido a la rama de Parma de los Borbones, y no a la ex emperatriz María Luisa de Francia , como sugerían los aliados. [96] Luis también protestó por la inacción de los aliados en Nápoles, donde quería que el usurpador napoleónico Joaquín Murat fuera derrocado en favor de los Borbones napolitanos. [ cita requerida ]

En febrero de 1815 , Austria, en nombre de los aliados, aceptó enviar una fuerza al reino de Nápoles para deponer a Murat, cuando se supo que este mantenía correspondencia con Napoleón, algo que estaba prohibido explícitamente en un tratado reciente. De hecho, Murat nunca escribió a Napoleón, pero Luis, decidido a restaurar a los Borbones napolitanos a cualquier precio, se había encargado de falsificar dicha correspondencia y había subvencionado la expedición austríaca con 25 millones de francos. [97]

Luis XVIII logró que los Borbones napolitanos volvieran a ser reinstaurados inmediatamente. Sin embargo, Parma fue otorgada a la emperatriz María Luisa de forma vitalicia, y los Borbones de Parma recibieron el ducado de Lucca hasta la muerte de María Luisa. [ cita requerida ]

Cien días

La batalla de Waterloo puso fin definitivo al intento de Napoleón Bonaparte de regresar a Francia y aseguró así la restauración borbónica.

El 26 de febrero de 1815, Napoleón Bonaparte escapó de su prisión en la isla de Elba y se embarcó hacia Francia. Llegó con unos 1.000 soldados cerca de Cannes el 1 de marzo. Luis XVIII no estaba particularmente preocupado por la excursión de Bonaparte, ya que un número tan pequeño de tropas podría ser fácilmente superado. Sin embargo, había un problema subyacente importante para los Borbones: Luis XVIII no había logrado purgar el ejército de sus tropas bonapartistas . Esto llevó a deserciones masivas de los ejércitos borbónicos al de Bonaparte. Además, Luis XVIII no pudo unirse a la campaña contra Napoleón en el sur de Francia , porque estaba teniendo otro caso de gota. [98] El ministro de Guerra, el mariscal Soult, envió a Luis Felipe, duque de Orleans (más tarde rey Luis Felipe I), al conde de Artois y al mariscal MacDonald para apresar a Napoleón. [99]

La subestimación de Luis XVIII hacia Bonaparte resultó desastrosa. El 19 de marzo, el ejército estacionado fuera de París se unió a Bonaparte, dejando la ciudad vulnerable a los ataques. [100] Ese mismo día, Luis XVIII abandonó la capital con una pequeña escolta a medianoche, primero viajando a Lille y luego cruzando la frontera hacia el Reino Unido de los Países Bajos , deteniéndose en Gante . [101] Otros líderes, el más prominente de los cuales fue el zar Alejandro I, debatieron si en el caso de una segunda victoria sobre el Imperio francés , el duque de Orleans debería ser proclamado rey en lugar de Luis XVIII. [102]

Sin embargo, Napoleón no volvió a gobernar Francia por mucho tiempo, pues sufrió una derrota decisiva a manos de los ejércitos del duque de Wellington y el mariscal de campo Blücher en la batalla de Waterloo el 18 de junio. Los aliados llegaron al consenso de que Luis XVIII debía ser restaurado en el trono de Francia. [103]

Segunda Restauración (a partir de 1815)

El viejo Bumblehead del siglo XVIII probándose las botas de Napoleón (o preparándose para la campaña española) , de George Cruikshank , burlándose de la intervención francesa en España
La familia real. De izquierda a derecha: Carlos, conde de Artois , Luis XVIII, María Carolina, duquesa de Berry , María Teresa, duquesa de Angulema , Luis Antonio, duque de Angulema y Carlos Fernando, duque de Berry.

Luis regresó a Francia poco después de la derrota de Napoleón para asegurar su segunda restauración "en el tren de equipajes del enemigo", es decir, con las tropas de Wellington. [104] El duque de Wellington utilizó la persona del rey Luis para abrir la ruta a París, ya que algunas fortalezas se negaron a rendirse a los aliados, pero aceptaron hacerlo por su rey. El rey Luis llegó a Cambrai el 26 de junio, donde publicó una proclama en la que afirmaba que quienes sirvieron al emperador en los Cien Días no serían perseguidos, excepto los "instigadores". También se reconoció que el gobierno de Luis podría haber cometido errores durante la Primera Restauración. [105] El rey Luis estaba preocupado de que el elemento contrarrevolucionario buscara venganza. Prometió otorgar una constitución que garantizaría la deuda pública, la libertad de prensa y de religión y la igualdad ante la ley. Garantizaría los plenos derechos de propiedad de quienes habían comprado tierras nacionales durante la revolución. Cumplió sus promesas. [106]

El 29 de junio, una delegación de cinco miembros de la Cámara de Diputados y de la Cámara de los Lores se dirigió a Wellington para pedirle que pusiera a un príncipe extranjero en el trono de Francia. Wellington rechazó de plano sus súplicas, declarando que "[Luis] es la mejor manera de preservar la integridad de Francia" [107] y ordenó a la delegación que apoyara la causa del rey Luis. [108] El rey entró en París el 8 de julio y fue recibido con gran algarabía: los jardines del Palacio de las Tullerías estaban abarrotados de espectadores y, según el duque de Wellington, la aclamación de la multitud fue tan fuerte esa noche que no pudo conversar con el rey. [109]

Aunque la facción Ultra de exiliados que regresaban quería venganza y estaba ansiosa por castigar a los usurpadores y restaurar el antiguo régimen, el nuevo rey rechazó ese consejo. En cambio, pidió continuidad y reconciliación, y una búsqueda de paz y prosperidad. Los exiliados no recuperaron sus tierras y propiedades, aunque finalmente recibieron el pago en forma de bonos. La Iglesia católica fue favorecida. El electorado se limitó a los hombres más ricos de Francia, la mayoría de los cuales habían apoyado a Napoleón. En política exterior, destituyó a Talleyrand y continuó la mayoría de las políticas de Napoleón de manera pacífica. Mantuvo la política de minimizar el papel de Austria, pero revirtió las propuestas amistosas de Napoleón a España y los otomanos. [110] [111] [112]

El papel del rey en la política fue reducido voluntariamente; asignó la mayoría de sus deberes a su consejo. Durante el verano de 1815, él y su ministerio se embarcaron en una serie de reformas. El Consejo Real, un grupo informal de ministros que asesoraban a Luis, fue disuelto y reemplazado por un consejo privado más unido , el "Ministère du Roi" . Artois, Berry y Angoulême fueron purgados del nuevo "ministère" , y Talleyrand fue designado como el primer Président du Conseil , es decir, Primer Ministro de Francia. [113] El 14 de julio, el ministerio disolvió las unidades del ejército consideradas "rebeldes". El ministerio restableció la nobleza hereditaria a instancias de Luis. [114]

En agosto, las elecciones para la Cámara de Diputados arrojaron resultados desfavorables para Talleyrand. El ministerio esperaba diputados moderados, pero el electorado votó casi exclusivamente por los ultramonárquicos , lo que dio lugar a lo que el rey Luis llamó la Chambre introuvable . La duquesa de Angulema y el conde de Artois presionaron al rey Luis para que despidiera a su obsoleto ministerio. Talleyrand presentó su dimisión el 20 de septiembre. Luis eligió al duque de Richelieu como su nuevo primer ministro. Richelieu fue elegido porque era aceptable para la familia de Luis y para la reaccionaria Cámara de Diputados. [115] Luis disolvió la Chambre introuvable el 5 de septiembre de 1816, tras un aumento de los sentimientos antimonárquicos. [116] [117]

El sentimiento antinapoleónico era muy fuerte en el sur de Francia, y esto se manifestó de manera prominente en el Terror Blanco , que vio la purga de todos los funcionarios napoleónicos importantes del gobierno, junto con la ejecución o asesinato de otros. La venganza popular condujo a actos bárbaros contra algunos de estos funcionarios. Guillaume Marie Anne Brune (un mariscal napoleónico) fue salvajemente asesinado, y sus restos arrojados al río Ródano . [118] Luis deploró públicamente tales actos ilegales, pero apoyó vehementemente el procesamiento de aquellos mariscales del ejército que habían ayudado a Napoleón en los Cien Días. [119] [120] El gobierno de Luis ejecutó al mariscal de Napoleón Ney en diciembre de 1815 por traición. Los confidentes del rey Charles François, marqués de Bonnay y el duque de La Chatre le aconsejaron que infligiera castigos firmes a los "traidores". [ cita requerida ]

El rey se mostraba reacio a derramar sangre, y esto irritó mucho a la ultrarreaccionaria Cámara de Diputados, que consideraba que Luis no estaba ejecutando a suficientes personas. [121] El gobierno emitió una proclama de amnistía para los "traidores" en enero de 1816, pero los juicios que ya habían comenzado siguieron su curso. Esa misma declaración también prohibía a cualquier miembro de la Casa de Bonaparte poseer propiedades en Francia o entrar en ella. [122] Se estima que entre 50.000 y 80.000 funcionarios fueron purgados del gobierno durante lo que se conoció como el Segundo Terror Blanco . [123]

En noviembre de 1815, el gobierno de Luis XVI tuvo que firmar otro Tratado de París que ponía fin formalmente a los Cien Días de Napoleón. El tratado anterior había sido bastante favorable a Francia, pero éste adoptó una línea dura. Las fronteras de Francia eran ahora menos extensas, reduciéndose a su extensión de 1790. Francia tuvo que pagar un ejército para ocuparla, durante al menos cinco años, a un coste de 150 millones de francos al año. Francia también tuvo que pagar una indemnización de guerra de 700 millones de francos a los aliados. [124]

En 1818, las Cámaras aprobaron una ley militar que aumentaba el tamaño del ejército en más de 100.000 hombres. En octubre del mismo año, el ministro de Asuntos Exteriores de Luis, el duque de Richelieu, logró convencer a las potencias aliadas de que retiraran sus ejércitos antes de tiempo a cambio de una suma de más de 200 millones de francos. [125]

Luis eligió muchos gabinetes centristas, ya que quería apaciguar al populacho, para gran consternación de su hermano, el ultramonárquico conde de Artois. [126] Luis siempre temió el día de su muerte, creyendo que su hermano y heredero, Artois, abandonaría el gobierno centrista por una autocracia ultramonárquica, que no traería resultados favorables. [127]

El rey Luis detestaba al primer príncipe de la sangre , Luis Felipe de Orleans, y aprovechaba cada oportunidad para desdeñarlo, [128] negándole el título de «Alteza Real», en parte por resentimiento hacia el papel del padre del duque en la votación a favor de la ejecución de Luis XVI. El sobrino de Luis XVIII, el duque de Berry , fue asesinado en la Ópera de París el 14 de febrero de 1820. La familia real estaba desconsolada [129] y Luis rompió una antigua tradición al asistir al funeral de su sobrino, mientras que los reyes anteriores de Francia no podían tener ninguna asociación con la muerte. [130] La muerte del duque de Berry significó que la Casa de Orleans tenía más probabilidades de suceder al trono. [ cita requerida ]

Luis XVIII en un balcón del Palacio de las Tullerías recibiendo al Duque de Angulema tras su exitosa campaña militar en España

Berry era el único miembro de la familia que se pensaba que podía engendrar hijos. Su esposa dio a luz a un hijo póstumo en septiembre, Enrique, duque de Burdeos , [129] apodado Dieudonné (dado por Dios) por los Borbones porque se pensaba que había asegurado el futuro de la dinastía. Sin embargo, la sucesión borbónica todavía estaba en duda. La Cámara de Diputados propuso enmendar la ley sálica para permitir que la duquesa de Angulema accediera al trono. [131] El 12 de junio de 1820, las Cámaras ratificaron la legislación que aumentó el número de diputados de 258 a 430. Los diputados adicionales debían ser elegidos por el cuarto más rico de la población en cada departamento . Estos individuos ahora tenían efectivamente dos votos. [132] Casi al mismo tiempo que la "ley de los dos votos", Luis comenzó a recibir visitas todos los miércoles de una dama llamada Zoé Talon , y ordenó que nadie lo molestara mientras estuviera con ella. Se rumoreaba que inhalaba rapé de sus pechos, [133] lo que le valió el apodo de tabatière (caja de rapé). [134] En 1823, Francia se embarcó en una intervención militar en España , donde se había producido una revuelta contra el rey Fernando VII . Francia logró aplastar la rebelión, [135] en una campaña encabezada por el duque de Angulema. [136]

Muerte

La salud de Luis XVIII comenzó a fallar en la primavera de 1824. Sufría obesidad, gota y gangrena , tanto seca como húmeda, en las piernas y la columna vertebral. Luis murió el 16 de septiembre de 1824 rodeado de la extensa familia real y algunos funcionarios del gobierno. Fue sucedido por su hermano menor, el conde de Artois, como Carlos X. [ 137] Como nota histórica, la joven ciencia de la desinfección había avanzado a principios de la década de 1820 hasta el punto en que se reconoció que los cloruros de cal podían usarse tanto para eliminar olores como para retardar la descomposición. El cuerpo de Luis XVIII fue lavado con cloruros por un científico francés, Antoine Germain Labarraque , lo que permitió que su cadáver fuera "presentado al público sin ningún olor " (énfasis en el original) en 1824. [138]

Cine y televisión

Luis XVIII es interpretado por Orson Welles en la película Waterloo de 1970. El actor británico Sebastian Armesto interpretó al conde Luis de Provenza antes de su ascenso al trono en la película de 2006 María Antonieta dirigida por Sofia Coppola . [139] En la serie de televisión de 2022 María Antonieta , creada por Deborah Davis , el conde de Provenza es interpretado por el actor británico-irlandés Jack Archer . Es interpretado por el actor británico Ian McNiece en la película de 2023 de Ridley Scott , Napoleón .

Honores

Luis XVIII fue el último monarca francés, y el único después de 1774, que murió mientras aún gobernaba. Fue enterrado en la Basílica de Saint Denis , la necrópolis de los reyes franceses.

Sucesión

La línea de sucesión francesa tras la muerte de Luis XVIII en 1824.

Ancestros

[147]

Véase también

Notas

  1. ^ En sus actos oficiales como rey, Luis XVIII fechó los años de su reinado a partir de 1795, cuando murió su sobrino Luis XVII.
  2. ^ El sufragio para la Cámara de Diputados se concedió a los varones adultos que pagaran 300 francos al año en impuestos.

Referencias

  1. ^   Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Luis XVIII de Francia". Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 47.
  2. ^ "Luis XVIII (1755-1824) Le" Roi-fauteuil"" (en francés) . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  3. ^ Hibbert 1982, págs. 331–332.
  4. ^ ab Nagel 2008, págs. 152-153.
  5. ^ desde Fraser 2002, pág. 532.
  6. ^Ab Mansel 1999, pág. 10.
  7. ^ Fraser 2002, pág. 41.
  8. ^Ab Mansel 1999, pág. 11.
  9. ^ Flamand-Grétry, Louis Victor (1840). Itinéraire historique, géographique, topographique, statistique, pittoresque et bibliographique de la vallée de Montmorency, desde la porte Saint-Denis hasta Pontoise inclusive: Contenido de la descripción completa de la ville de St.-Denis ... : suivie de la biographie des rois, reines, princes... (en francés). París: Bertrand. pag. 218.
  10. ^ Mansel 1999, pág. 12.
  11. ^Ab Mansel 1999, pág. 20.
  12. ^Ab Mansel 1999, pág. 24.
  13. ^ Mansel 1999, pág. 3.
  14. ^ ab Mansel 1999, págs. 13-14.
  15. ^ Fraser 2002, pág. 114.
  16. ^ Fraser 2002, pág. 115.
  17. ^ Fraser 2002, pág. 120.
  18. ^Ab Mansel 1999, pág. 111.
  19. ^ Mansel 1999, págs. 14-15.
  20. ^ Fraser 2002, págs. 136-138.
  21. ^ Fraser 2002, pág. 43.
  22. ^ Mansel 1999, pág. 16.
  23. ^ Mansel 1999, pág. 21.
  24. ^ Castelot, André (1962). Madame Royale (en francés). París: Librairie Académique Perrin. pag. 15.ISBN 2-262-00035-2.
  25. ^ Fraser 2002, pág. 199.
  26. ^ Fraser 2002, pág. 201.
  27. ^ Fraser 2002, págs. 221–223.
  28. ^ Fraser 2002, págs. 224-225.
  29. ^ Mansel 1999, pág. 28.
  30. ^ Mansel 1999, pág. 30.
  31. ^ Mansel 1999, pág. 29.
  32. ^ Mansel 1999, pág. 34.
  33. ^ Fraser 2002, pág. 178.
  34. ^ Hibbert 1982, pág. 38.
  35. ^ Mansel 1999, pág. 40.
  36. ^ Mansel 1999, pág. 41.
  37. ^ Hibbert 1982, pág. 39.
  38. ^ Hibbert 1982, pág. 40.
  39. ^ Mansel 1999, pág. 44.
  40. ^ Hibbert 1982, pág. 329.
  41. ^ Mansel 1999, pág. 45.
  42. ^ Hibbert 1982, pág. 44.
  43. ^ Fraser 2002, pág. 326.
  44. ^ Le Petit Robert 2 , Dictionnaire Universel des noms propres, Dictionnaires Le Robert, París, 1988, p. 1017.
  45. ^ Palanca, Évelyne (1985). Luis XVI . París: Fayard. pag. 508.
  46. ^ Fraser 2002, pág. 338.
  47. ^ Nagel 2008, pág. 65.
  48. ^ Fraser 2002, pág. 340.
  49. ^ Fraser 2002, pág. 342.
  50. ^ Fraser 2002, pág. 357.
  51. ^ Fraser 2002, págs. 361–362.
  52. ^ Fraser 2002, pág. 383.
  53. ^ Fraser 2002, pág. 412.
  54. ^ Nagel 2008, pág. 113.
  55. ^ Nagel 2008, págs. 113-114.
  56. ^ Nagel 2008, pág. 118.
  57. ^ Hibbert 1982, pág. 180.
  58. ^ Nagel 2008, pág. 136.
  59. ^ Nagel 2008, pág. 165.
  60. ^Ab Nagel 2008, pág. 190.
  61. ^Ab Nagel 2008, pág. 203.
  62. ^ Nagel 2008, pág. 201.
  63. ^Ab Nagel 2008, pág. 216.
  64. ^ Nagel 2008, pág. 206.
  65. ^Ab Nagel 2008, pág. 213.
  66. ^ Nagel 2008, págs. 210-211.
  67. ^ Nagel 2008, pág. 208.
  68. ^ Mansel 1999, pág. 128.
  69. ^ ab Fiszerowa, Wirydianna (1998). Dzieje moje własne . Varsovia.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  70. ^ Nagel 2008, págs. 218-219.
  71. ^ Nagel 2008, pág. 220.
  72. ^ Nagel 2008, pág. 222.
  73. ^ Nagel 2008, pág. 223.
  74. ^ Nagel 2008, págs. 227–228.
  75. ^ Nagel 2008, págs. 228-229.
  76. ^ Mansel 1999, pág. 119.
  77. ^ Nagel 2008, págs. 233-234.
  78. ^ Nagel 2008, pág. 235.
  79. ^ Nagel 2008, pág. 243.
  80. ^ Nagel 2008, pág. 241.
  81. ^ Mansel 1999, pág. 147.
  82. ^ Mansel 1999, pág. 162.
  83. ^ Precio 2008, pág. 143.
  84. ^ texte, France Auteur du (1 de julio de 1814). "Boletín de las leyes de la República Francesa". Imprimerie nationale – vía gallica.bnf.fr.
  85. ^ Fenby 2015, págs. 49–54.
  86. ^ Precio 2008, pág. 113.
  87. ^ Mansel 1999, pág. 175.
  88. ^ Mansel 1999, pág. 176.
  89. ^ Precio 2008, pág. 52.
  90. ^ Precio 2008, pág. 53.
  91. ^ Precio 2008, pág. 54.
  92. ^ Precio 2008, pág. 55.
  93. ^ Precio 2008, pág. 69.
  94. ^ Mansel 1999, pág. 190.
  95. ^ Mansel 1999, pág. 192.
  96. ^ Mansel 1999, pág. 196.
  97. ^ Mansel 1999, pág. 197.
  98. ^ Precio 2008, pág. 75.
  99. ^ Mansel 1999, pág. 222.
  100. ^ Precio 2008, pág. 79.
  101. ^ Precio 2008, pág. 80.
  102. ^ Precio 2008, pág. 81.
  103. ^ Precio 2008, págs. 82–83.
  104. ^ Precio 2008, pág. 83.
  105. ^ Mansel 1999, pág. 253.
  106. ^ Artz 1938, pág. 127.
  107. ^ Mansel 1999, pág. 254.
  108. ^ Mansel 1999, pág. 255.
  109. ^ Mansel 1999, pág. 256.
  110. ^ Rooney, Jr., John W.; Reinerman, Alan J. (1986). "Continuidad: política exterior francesa de la Primera Restauración". Consorcio sobre la Europa revolucionaria 1750-1850: Actas . Vol. 16. págs. 275–288.
  111. ^ Frederking 2008, págs. 446–468.
  112. ^ Artz 1931, págs. 16-21.
  113. ^ Mansel 1999, pág. 260.
  114. ^ Mansel 1999, pág. 261.
  115. ^ Mansel 1999, pág. 266.
  116. ^ "Francia - Francia, 1815–1940 | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  117. ^ CORCIULO, MARIA SOFIA (1 de enero de 2000). "La disolución de la 'Chambre Introuvable' (5 de septiembre de 1816): ¿golpe de Estado de Luis XVIII?". Parlamentos, Estamentos y Representación . 20 (1): 167-175. doi :10.1080/02606755.2000.9522104. ISSN  0260-6755. S2CID  144649560.
  118. ^ Lever 1988, pág. 417.
  119. ^ Precio 2008, pág. 84.
  120. ^ Mansel 1999, pág. 424.
  121. ^ Mansel 1999, pág. 425.
  122. ^ Mansel 1999, pág. 426.
  123. ^ Mansel 1999, pág. 427.
  124. ^ Precio 2008, pág. 89.
  125. ^ Precio 2008, págs. 95–96.
  126. ^ Precio 2008, pág. 93.
  127. ^ Precio 2008, pág. 94.
  128. ^ Precio 2008, pág. 98.
  129. ^ ab Price 2008, págs. 106-107.
  130. ^ Mansel 1999, pág. 194.
  131. ^ Nagel 2008, pág. 287.
  132. ^ Precio 2008, pág. 108.
  133. ^ Precio 2008, pág. 109.
  134. ^ Lever 1988, pág. 537.
  135. ^ Precio 2008, pág. 110.
  136. ^ Nagel 2008.
  137. ^ Nagel 2008, págs. 297–298.
  138. ^ Alcock, Thomas (1827). Un ensayo sobre el uso de cloruros de óxido de sodio y de cal como poderosos agentes desinfectantes, y del cloruro de óxido de sodio, más especialmente como remedio de considerable eficacia en el tratamiento de la gangrena hospitalaria, úlceras fagedénicas, sifilíticas y enfermizas, mortificación y otras enfermedades diversas. Londres: Burgess and Hill. p. 152. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  139. ^ María Antonieta en AllMovie
  140. ^ Teulet, Alexandre (1863). "Liste cronologique des chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit depuis son origine jusqu'à son extintion (1578-1830)" [Lista cronológica de los caballeros de la Orden del Espíritu Santo desde su origen hasta su extinción (1578-1830) ]. Annuaire-bulletin de la Société de l'histoire de France (en francés) (2): 99 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  141. ^ abc Bragança, José Vicente de (2011). "A Evolução da Banda das Três Ordens Militares (1789-1826)" [La Evolución de la Banda de las Tres Órdenes Militares (1789-1826)]. Lusíada História (en portugues). 2 (8): 278, 282. ISSN  0873-1330. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  142. ^ Berlien, Johann Heinrich Friedrich (1846). Der Elephanten-Orden und seine Ritter. Berlín. págs. 154-155.
  143. ^ Liste der Ritter des Königlich Preußischen Hohen Ordens vom Schwarzen Adler (1851), "Von Seiner Majestät dem Könige Friedrich Wilhelm III. ernannte Ritter" p. 18
  144. ^ Almanaque de la cour: pour l'année... 1817 . l'Académie Imp. des Ciencias. 1817. págs.62, 76.
  145. ^ Guerra, Francisco (1819), "Caballeros Existentes en la Insignie Orden del Toison de Oro", Calendario manual y guía de forasteros en Madrid (en español), p. 41 , consultado el 17 de marzo de 2020
  146. ^ Shaw, Wm. A. (1906) Los Caballeros de Inglaterra , I , Londres, pág. 51
  147. ^ Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ Genealogía hasta el cuarto grado inclusive de todos los reyes y príncipes de las casas soberanas de Europa que viven actualmente ] (en francés) . Burdeos: Frédéric Guillaume Birnstiel. 1768. pág. 11.

Obras citadas

Lectura adicional

Historiografía

Enlaces externos